#NeverForget911
These 2 photos were taken on September 8th 2001, 3days before the World Trade Center / Twin towers collapsed,, Forget about the photo quality and how 🐷👧🏻 I look😅🙏 Just sharing only,,

I moved in NYC to focus on learning dance, from Portland Oregon on September 5th 2001. Few of my Japanese friends who studied in Portland together came to NYC with me for sightseeing and we took ferry and took these photos ⛴🗽 My friends went back to Portland on September 9th, then the day #911 happened when I was so ready for dance training life by myself in NYC.
Originally, when I was still in Portland, I picked the apartment right under the Twin towers and wanted to sign the contract, but I was “under age”, and the agent requested me to get my parent’s signature to confirm the apartment. As there were time differences between Japan and USA, I took 1,2days to get my parent’s signature,, then there was another person paid the deposit and kept that apartment, I was too late to get that apartment under the Twin towers.
19years ago, on September 11th morning, I was watching TV at home and seeing the Twin towers got attacked and collapsed, hella shocked,,
What's if I could get my parent’s signature right away and signed with the agency and moved into that apartment on September 5th? Obviously my life went totally different,, probably might not be here now,, just can’t imagine and never ever forget the days😌🙏 #ThankGodForLife
#Memorable #lifejourney #nyc
#WorldTradeCenter #TwinTowers

ちょっと(イヤ、だいぶか😅)古い話。当時オレゴン州のポートランドに留学していたのですが、ダンサーになる❗️と凄い勢いでニューヨークに引っ越すって決めて家探しをし、ワールドトレードセンター(別名ツインタワー)のすぐ下の地下鉄駅から徒歩3分の部屋を選び、不動産屋さんと電話連絡でその部屋に決めようとしてました。私が未成年の学生だと知ったニューヨークの不動産屋さんに「あなた未成年者だから親御さんの保証となるサインが必要です」と言われ、京都の親に一刻も早くサイン送って(ファックスで)とお願いをしていました。日本とアメリカには時差があり、親からサイン入りのファックスが送られて来てニューヨークの不動産屋さんに送った時には1、2日(不確か)経ってて、「もう別の人がそのお部屋の契約を完了されましたので、別のお部屋をご検討ください」と返事が返って来てひどくガッカリしたのを覚えてます。
結局アッパーイーストの違う部屋をしぶしぶ選び、2001年9月5日にポートランドからニューヨークに引っ越しました。写真はポートランドで一緒に勉強してた日本人の友達が1度はニューヨークへ行ってみたいと私の引っ越しと一緒に観光に来てくれて、あちこち行って撮った今はなきツインタワーの写真たち(2001年9月8日撮影、911のテロが起こる3日前)。
もしもあの時、親からのサインが早く貰えて私の契約が成立してあのツインタワーのすぐ下のアパートに住んでいたら？と考えると、、今の自分がある事にひたすら感謝です😌🙏
そして絶対に一生忘れられないニューヨーク生活の始まりでした🗽
#19年前の今日 @ New York

抵達Portland，跟夥伴們一起在Waterfront Park Trail練習。

路上遇見一位大家都很熟的好朋友，
它名字叫：時差...
大家跟它打個招呼吧...嗨～👋

跟它說好了，年底前要出國比賽的朋友，按個❤️給它，時差就不會去找你。😏

#NRC #你我都行 #一生必玩 #長榮航空 #EVAAIR #Joyride #時差母湯

Hello 大家過得好嗎？

從十月份我家女兒過生日，接著大刀闊斧地準備回台灣，然後真的回台灣，再默默滾回美國調時差，一眨眼竟然也到了年終聖誕假期了！
在匆匆的歲月之中，好像真的也沒什麼事情發生。
咦？！就算身處廢文界，直接這麼說未免也太不負責任。但，這就是人生，this is life，c'est la vie，
真要說些什麼，那就是我背很痛，因為我老了，一寸光陰一寸筋，寸筋難敵寸光陰；

另外就是我兒長大了，從軟呼呼肉糰子，晉升為爬蟲類，同時也展現出自己超群的技藝，那就是吃飯！

聽說其他寶寶吃的是食物泥，
波特蘭小食神七個月就吃水餃了好嗎，
現在吃飯schedule基本與大人無異，一日三餐，沒有什麼幾餐奶幾餐副食，吃多久副食以後可以取代一餐奶這種娘娘腔的事，
在小食神的宇宙裡，就是直接上avocado toast謝謝，
Portland Food God 抱持的就是零與ㄧ的哲學，要嘛不吃，要嘛吃絕，沒有中間，
你看著我的眼睛，給我端上餛飩麵！
小徐尊容不下任何對食物的遲疑，看到食物，那就是倒進嘴裡。

我前幾天抱著小食神準備吃拌麵，一不留神他整個鐵沙掌插進我的麵裡，準備開吃，這就是食神警醒凡人的教訓，留在碗裡，那就是不可以。

反觀食神之姊，還是一樣每天吃到哭，在家吃哭，添好運哭，連鼎泰豐也還是可以哭，
吃飯到底有多苦只有他和瓊瑤知道。

所以每天我們家在煮飯的時候，弟弟就會大聲哭著要吃，飯煮好之後，換姊姊哭著不吃，每天雞犬不寧，媽媽生活很慘。

我現在正在存錢去巴釐島，大家等我。