雖然這篇poor翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在poor翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 poor翻譯產品中有79篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 2019年，因為工作滯留在泰國旅店中的，寂寞的英語練習。 Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, Creeps in this petty pace from day to day, To the last syllable of recorded time...
同時也有5部Youtube影片，追蹤數超過58萬的網紅Wisdom Bread 智慧麵包，也在其Youtube影片中提到，「我們正處在經濟危機，但華爾街不會告訴你這些...」 「人們認為自己的房子是資產，但它其實是債務。」 「為什麼亞馬遜Jeff Bezos不必繳稅？」 ►Special thanks to London Real for this wonderful interview. https://www...
「poor翻譯」的推薦目錄
- 關於poor翻譯 在 Passion Travel Foodie Instagram 的精選貼文
- 關於poor翻譯 在 仙弟的潮流英文 Instagram 的精選貼文
- 關於poor翻譯 在 蟹師哥 Instagram 的精選貼文
- 關於poor翻譯 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於poor翻譯 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於poor翻譯 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於poor翻譯 在 Wisdom Bread 智慧麵包 Youtube 的最佳貼文
- 關於poor翻譯 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
- 關於poor翻譯 在 Wisdom Bread 智慧麵包 Youtube 的最佳解答
poor翻譯 在 Passion Travel Foodie Instagram 的精選貼文
2021-04-23 09:35:38
🇨🇭😷3rd confinement, no dining in. Just take away -Day 101&102😷 After spring roll party, another day, another flat visit . During the flat visit today,...
poor翻譯 在 仙弟的潮流英文 Instagram 的精選貼文
2021-07-11 08:51:06
#跟著仙弟長知識 📍【還在講中式英文嗎？】 我記得一開始講英文的時候 很容易會用自己的母語去翻譯不會的英文 講出一大堆中式英文 搞到對方霧煞煞 花了很多時間才搞懂我說的是什麼意思 今天就要來分享 我以前也講錯 大家在口說的時候很容易遇到的句子 1️⃣我覺得我不行 ...
poor翻譯 在 蟹師哥 Instagram 的精選貼文
2021-07-11 09:09:24
二十一世紀初葉的某個深夜，師哥收到了一則來自渣泥 ZANI 樂團主唱羅西 Roxi 的問候訊息，內容是說想跟師哥分享他們樂團的一張創作專輯。 說來好笑，其實追蹤主唱 Roxi 已經有一段時間，但最初只是無意間聽到她的自彈自唱，覺得歌聲很好聽而且很有趣便默默追蹤了，竟然完全沒發現他們是已經於 202...
-
poor翻譯 在 Wisdom Bread 智慧麵包 Youtube 的最佳貼文
2019-06-30 15:58:20「我們正處在經濟危機，但華爾街不會告訴你這些...」
「人們認為自己的房子是資產，但它其實是債務。」
「為什麼亞馬遜Jeff Bezos不必繳稅？」
►Special thanks to London Real for this wonderful interview.
https://www.youtube.com/user/LondonRealTV
《富爸爸窮爸爸》作者羅伯特.清崎，2019年再次回到London Real訪談。
這次他提到現今的經濟危機，還有債務和稅收方面的事。
Speaker: Robert Kiyosaki 羅伯特清崎
「一般人遇到金融危機時，根本不知所措。」
「因為他們從小被訓練順從指示，不敢試著犯錯。」
剪輯/翻譯: Wisdom Bread 智慧麵包
標題： 為什麼拼了命地存錢，卻只會讓你越來越窮？- Robert Kiyosaki 羅伯特清崎（中英字幕）
https://youtu.be/NdWLFOpgfXY
#富爸爸窮爸爸 #經濟危機 #智慧麵包
--------------------------------------------------------------------------
► 此頻道沒有啟動Youtube廣告。
所有影片為教育用途，希望讓更多人能夠受到啟發，學習和受益。
如果您認同我們的理念，請轉發影片，謝謝！
- Wisdom Bread
--------------------------------------------------------------------------
Speaker: Robert Kiyosaki
影片授權: London Real / Brian Rose
Special thanks to London Real and Robert Kiyosaki for this inspiring speech
► 原完整版影片：
ROBERT KIYOSAKI - RICH DAD, POOR DAD: How To Avoid the Next Global Financial Crisis - Part 1/2 | LR
https://www.youtube.com/watch?v=dr09kKDGuRw
剪輯/翻譯/字幕：Wisdom Bread 智慧麵包
Music & Footage used in this video licensed to Wisdom Bread
► 訂閱Wisdom Bread智慧麵包??
https://www.youtube.com/channel/UC-qwAKnBVzUlbNwol3UCZIA?sub_confirmation=1
--------------------------------------------------------------------------
► 更多啟發、智慧、勵志影片 ??
當你覺得生活艱難時 ► 一定要記住這番話！ - Les Brown
https://youtu.be/ZraoxMfhKNk
給人生最好的建議 - 為什麼你應該趕緊去失敗？丹佐.華盛頓
https://youtu.be/22y9RBUZ7fM
為什麼大多數人窮其一生，終究一無所獲... 看教授精闢的分析
https://youtu.be/TZ79TA8y7Vk
--------------------------------------------------------------------------
► 收看最更新的影片，請追蹤臉書專頁：??
https://www.facebook.com/dailywisdombread![post-title]()
-
poor翻譯 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
2019-04-21 19:31:11在Youtube的4/20上傳420訂閱紀念OuOb
日常 剪輯品質-Poor
謝謝大家的支持!
未來當然會繼續更新 "翻譯" 的影片
這就當是一個日常分享就好XD
內容不要多想, 對OuOb
有什麼問題歡迎留言詢問!
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht![post-title]()
-
poor翻譯 在 Wisdom Bread 智慧麵包 Youtube 的最佳解答
2019-03-02 13:59:57富爸爸窮爸爸作者 最新 2019年的訪談，值得一看
https://youtu.be/s-qttEH9YHo
剪輯/翻譯/字幕：Wisdom Bread 智慧麵包
Music & Footage used in this video licensed to Wisdom Bread
►This video was uploaded with the permission of the owner.
Special thanks to LONDON REAL for this amazing interview.
Robert Kiyosaki（羅伯特.清崎）以《富爸爸，窮爸爸》著作聞名，ESBI和現金流桌遊也是代表作。
這是他在2019年接受London Real訪談時這麼的說。
// 推薦閱讀：
→ 富爸爸穷爸爸 Rich Dad Poor Dad by Robert Kiyosaki
Credit: London Real / Robert Kiyosaki
完整版1小時41分鐘訪談（無字幕）
https://londonreal.tv/e/robert-kiyosaki-rich-dadpoor-dad-how-to-invest-in-yourself
--------------------------------------------------------------------------
► 此頻道沒有啟動Youtube廣告。
所有影片為教育用途，希望讓更多人能夠受到啟發，學習和受益。
如果您認同我們的理念，請轉發影片，謝謝！
- Wisdom Bread
--------------------------------------------------------------------------
► VoiceTube HERO 全額退費的英文零元挑戰
一起跟著上千名學員週週練習，用英文去探索生活中的美好事情，用樂觀去面對生活中的大小挑戰！
現在輸入 ➡ 「wisdombread」粉絲享有專屬 9 折購課優惠
這次下定決心好好學英文吧：http://bit.ly/2D5jm1b
--------------------------------------------------------------------------
收看最更新的影片，請追蹤臉書專頁：??
https://www.facebook.com/dailywisdombread
--------------------------------------------------------------------------
更多啟發、智慧、勵志影片 ??
一百萬美元的存款，你能撐多久？► 致富4個步驟 - Grant Cardone 卡爾登
https://youtu.be/6LG-aC1uVXE
為什麼大多數人窮其一生，終究一無所獲... 看教授精闢的分析
https://youtu.be/TZ79TA8y7Vk
為什麼有些人能夠在短短幾天內學會新的技能？
https://youtu.be/laC9Lmhc7S4
--------------------------------------------------------------------------
更多啟發人生的影片，請訂閱追蹤 ➡ Wisdom Bread 智慧麵包![post-title]()
poor翻譯 在 Facebook 的最讚貼文
2019年，因為工作滯留在泰國旅店中的，寂寞的英語練習。
Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow,
Creeps in this petty pace from day to day,
To the last syllable of recorded time;
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life’s but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more.
It is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury
Signifying nothing.
明天、明天、又明天，
光陰荏苒，日復一日緩緩潛行，
直到最終的滴答聲響；
逝去的昨日照耀愚人，
領其步上歸塵的死途。
滅了吧、滅了吧，這短暫的燭火！
人生不過是四處飄流的陰影，
舞台上可憐的演員，
不是趾高氣昂，便是愁苦煩躁，
事過境遷，終將消失無影。
這段故事，由傻子講述，
語氣激昂，卻毫無意義。
翻譯來自：
http://english.ecominfozone.net/archives/11173
#mood
poor翻譯 在 Facebook 的最讚貼文
聽完不明感染源逐字稿翻譯後英國人搖頭：He's talking bollocks. 這個詞頗為粗魯，不熟的人面前不要隨便用。
胡說八道，rubbish 或 nonsense 是比較文雅的說法，維基是這樣說的，請自行谷歌翻譯。
Bollocks is a word of Middle English origin, meaning "testicles". The word is often used figuratively in British English and Hiberno-English in a multitude of negative ways; it most commonly appears as a noun meaning "rubbish" or "nonsense", an expletive following a minor accident or misfortune, or an adjective to describe something that is of poor quality or useless.
以下開放對應俗語。
poor翻譯 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
給正在為夢想努力的你
翻譯，讓文字的力量更深刻
來讀 Sonny老師的翻譯&教學札記 的翻譯
今日選讀，是葉慈的作品〈他渴慕天上的綢緞〉
（He Wishes for the Cloth of Heaven）
-
我渴慕天上的綢緞
Had I the heavens' embroidered cloths,
閃耀金色和銀色的光
Enwrought with golden and silver light,
深藍渲染朦朧與黯淡
The blue and the dim and the dark cloths
輝映著晝夜和黎明
Of night and light and the half-light,
我願將它鋪在你足下
I would spread the cloths under your feet:
但潦倒的我只剩夢想
But I, being poor, have only my dreams;
把所有夢想鋪你足下
I have spread my dreams under your feet;
盼你踏上時步履輕輕
Tread softly
因為你正踏過我的夢
because you tread on my dreams.
——W. B. 葉慈，1899/ Sonny 老師譯
#Tag 那個跟你一起做夢的人
-
Sonny 老師今年最後一期【台灣浩進階筆譯班】
旁聽班名額，只剩個位數啦 🔥
結合往年爆滿的 #翻譯所考試班 ＋ #基礎筆譯班
全新 10 週課綱，帶你完勝不同語境
錯過真的要等明年啦：https://lihi1.cc/Fdayv