To gdzie ten Tajwan? - zapytaliśmy przechodniów w Polsce（polski poniżej👇🏻）

哈囉哈囉！
今天請大家看一下我們最新的影片！
這次比較特別的是
我們第一次用波蘭文錄影，要多翻譯。
所以做這影片要花很多時間 (整整兩個禮拜）。
希望你們會喜歡！
愛你們，
妙雅

👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/4XhEnjDQ_t4
👆🏻👆🏻👆🏻

Długo wyczekiwane przez Was wideo po polsku jest na naszym kanale ♥️
W końcu daliśmy radę ten temat ogarnąć,
ale montaż trwał 2 tygodnie. Tłumaczenia z polskiego na chiński i chińskiego na polski śnią nam się po nocach, haha!
Zachęcam Was wszystkich do obejrzenia,
I nim kogokolwiek ocenicie - sprawdzenia samego siebie z pytaniami o Tajwan, które zadaliśmy przechodniom,
czy dalibyście radę na nie odpowiedzieć?
Śmiechy śmiechami, ale jak przychodzi co do czego to się okazuje, że Polacy wiedzę o Tajwanie mają.... No właśnie jaką? Sprawdźcie sami.

P. S. No i wyzwanie - poświęćcie dzisiaj 5 minut wolnego czasu na znalezienie informacji o Tajwanie, przeczytajcie coś, zgłębcie temat. Będzie nam miło jak przynajmniej znajomi zapamiętają, że Darren nie jest z Tajlandii czy Chin 😂

Miłej niedzieli,
Maria i A-Li

48小時快閃，我就站在布拉格，陰天的廣場～

從波蘭搭polski巴士8小時到布拉格只要台幣240塊，划算到讓人實在越來越搞不清楚歐洲物價，只是位置不算大，真心覺得如果歐洲有類似和欣客運的椅子或是臥鋪巴士的話，那就完美了啊啊。

這次訂的青旅房間夭壽大，剛好又沒有室友，於是我又莫名其妙的變成了單人套房，八人房一個床位只要230台幣一晚，離老城區也不遠，CP值實在太高，旅行越久，越難找到要去住正常旅館的理由。

布拉格廣場真的沒有許願池，捷克到處都是旅行團，隨處也都見得到中文跟可收銀聯卡跟人民幣的看板，我好像有點懷念波蘭了，布拉格很美，但是卻好像少了一點道地的老味，shopping mall，免稅店，中文標示，華人店員，這些在波蘭絕對看不到的東西，讓旅行變得簡單方便了，相對的也犧牲了一些探險的趣味，在布拉格還有20小時，既然這樣，那就盡情的當個觀光客吧，配著不停的細雨，正好適合冬天的心情。

「中文 & polski 👇🏻]

天啊！很冷！
上次會經驗秋天是2014年😅😅
之前也沒想到我一天會想念這個天氣～空氣很好！❤️
等一下聖誕節的時候快到！很開心有這個感覺～因為在台灣沒辦法！很常11月會去海邊玩水，12月也不錯～天氣沒那麼冷所以有沒有聖誕節，感覺會比較隨便～而且也沒有家人。。。
我想法在台灣人會比較開心或看起來比波蘭人熱情～因為常常有太陽！在波蘭可能沒有那麼多，但是我們全年的四季都很漂亮，每個季度讓我們看見波蘭不同的風景。
嗯，有個人會說在台灣一樣。但是在台灣每一個四季會下雨，那冬天沒下雪，空氣的濕度全年一樣～大概80-100%。只是冬天有點比較冷，夏天很熱，但是也不錯。春天，秋天沒有什麼特別。路樹一種錄色。
這只是我的感覺。
在波蘭天氣換比較過激！冬天，人，大自然什麼都看起來了無生氣～在外面冰凍，但是走進室內且可以讓心融化!
猜猜～我在哪裡？

Boże! Jak tu zimno!
Jak tak pomyślę...Ostatni raz kiedy doświadczyłam prawdziwie jesiennej pogody to 2014 rok... Aż się wierzyć nie chce!
Od razu się czuje, że jeszcze trochę i będą święta! Na Tajwanie... nic ich nie zwiastuje... jak późnym październikiem czy w listopadzie nawet jeszcze się plażuje to człowiekowi się wszystko przestawia! W ogóle się nie czuje magii zmieniających się pór roku. Liście nie opadają wszystkie na raz, kwiaty nie przebijają się nieśmiało przez ostatki śniegu... po prostu jest zielono cały czas. Raz bardziej mokro, raz trochę mniej. Raz bardziej gorąco, raz mniej. Ale zatrzymujemy się na Waszej obecnej w Europie jesiennej pogodzie i nazywamy to zimą... Nudnawo to wygląda. Choć nie musimy narzekać na topniejące śniegi, odmrożone palce u stóp i rąk i tym podobne. Ach co za sentymenty! Nigdy bym nie pomyślała ze zatęsknię za wymarznięcia dupskiem 😅 No ale jak to babcia mawiała, nie ma dobrych plonów latem jeśli ziemia zimą nie wymarzła. Musi być harmonia.
Gdzie jestem teraz?

POLSKIE NAPISY DOSTĘPNE PO KLIKNIĘCIU W NAPISY (CC).
💌kallyxoli@gmail.com
If you would like to repost/share our content, please dm us on Instagram or send us an email for our permission. Thank you!
這是我們花時間拍攝剪接的影片，若有需要搬運影片麻煩請詢問，若沒經過同意，一律檢舉，謝謝。
INSTAGRAM : olivvss / kallywuy
#LGBT #INTERNATIONALCOUPLE #LESBIAN #VLOG

走れ。自由を掴むために。
-各話一覧-【https://www.youtube.com/playlist?list=PLYQwk2STjWv2g7Vl-FTLNuPmMYmKwqBWO】


-GAME INFO-
タイトル：Mirror’s Edge™ Catalyst
ジャンル：アクション
発売日：2016年6月7日(北米版)
　　　　2016年6月9日(国内版)
販売元：Electronic Arts
開発元：DICE
サポート言語：Deutsch (DE), English (US), Español (ES), Français (FR), Italiano, 日本語, Polski, Português (BR), Русский язык, 中文（繁體）

※音声にノイズが入る時がございます。
走れ。自由を掴むために。
-各話一覧-【https://www.youtube.com/playlist?list=PLYQwk2STjWv2g7Vl-FTLNuPmMYmKwqBWO】


-GAME INFO-
タイトル：Mirror’s Edge™ Catalyst
ジャンル：アクション
発売日：2016年6月7日(北米版)
　　　　2016年6月9日(国内版)
販売元：Electronic Arts
開発元：DICE
サポート言語：Deutsch (DE), English (US), Español (ES), Français (FR), Italiano, 日本語, Polski, Português (BR), Русский язык, 中文（繁體）