[爆卦]photos翻譯是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇photos翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區:在photos翻譯這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 photos翻譯產品中有10000篇Facebook貼文,粉絲數超過810的網紅日文家教with日本人in台北,也在其Facebook貼文中提到, 【日本人的日文家教in台灣】學了好久日文卻永遠複習50音,你需要👉【日檢聽解滿分老師】 想像一下明年的現在你能說日語,生活會增加幾種可能💪 你是不是已經通過了日文檢定,遇到說日文的場合,卻一句話都說不出口? 跟日本人學習說日文,讓你自然地習慣說日語! 還排斥線上課程?越來越多學生告訴我『線上上課好...

 同時也有73部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅Gina music,也在其Youtube影片中提到,Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...

photos翻譯 在 葉曄 Instagram 的最佳貼文

2021-07-04 12:36:28

【週週作業樓】-庭 古代文人連閒話家常的廢文也這麼猛 跟抄一波😅 寫得還不太熟練, 獻醜了。 《致立之承奉》是宋代大書法家黃庭堅寫給友人的書信 除了頭尾的問候語, 整篇都是黃庭堅與友人立之的閒話家常。 原文是: 堅頓首 辱 教審 侍奉萬福為慰 承 讀書綠陰 頗得閑樂 甚善 甚善 欲為素兒錄數十篇妙...

photos翻譯 在 Facebook: 한국어 번역만韓文翻譯 Instagram 的最佳解答

2021-05-30 13:09:58

疫情在家很無聊?還不能出門? 看劇看到不知道看什麼了? 整天想出國想出去玩想瘋了? 疫情嚴重,沒辦法去補習班補韓文了,擔心退步、忘光怎麼辦? 不妨在家繼續學一下韓文! 讓你看劇更輕鬆! 讓你好好利用時間還能增加自己的語文能力! 等你學好了,疫情過去了! 去韓國玩不怕語言隔閡!! 不用出門,只需要...

  • photos翻譯 在 日文家教with日本人in台北 Facebook 的最佳解答

    2021-09-20 11:19:36
    有 3 人按讚

    【日本人的日文家教in台灣】學了好久日文卻永遠複習50音,你需要👉【日檢聽解滿分老師】

    想像一下明年的現在你能說日語,生活會增加幾種可能💪
    你是不是已經通過了日文檢定,遇到說日文的場合,卻一句話都說不出口?
    跟日本人學習說日文,讓你自然地習慣說日語!
    還排斥線上課程?越來越多學生告訴我『線上上課好方便,跟平常面對面學習效果一樣』👍

    ⭕目錄
    1. 個人資料
    2. 教學特色
    3. 學生的感想
    4. 教學經驗
    5. 適合學習的人
    6. 怎麼選擇適合自己的老師
    7. 上課時間
    8. 全勤獎制度
    9. 收費方式
    10. 線上教學提醒&授課地區

    ⭕個人資料
    姓名:Yusuke
    出生:日本京都嵐山
    教學經驗:6年 / 教過100位以上的台灣籍學生(到2020年5月為止)
    工作經驗:4年在台台企旅遊業,2年在日仲介業,2年在日貿易業
    留學:北京清華大學,蘇州大學,大連外國語學院,澳洲跟宿霧的英文語言學校
    證照:通過中國政府認定的中文能力檢定最高級(新HSK6級)

    ⭕教學特色
    針對不同日文程度的同學給予個別的學習方式:
    例)學生提供自己想表達的故事(聽完學生日文表達後提供修正的文字及錄音檔)。
    若從零開始學習的同學,可以用中文表達,協助翻譯後,提供文字及錄音檔給同學練習。
    我的上一份工作,需要協助日本企業招募台灣人才的關係,所以我也能夠教學關於履歷表撰寫及面試技巧等等。

    另外,老師還蠻喜歡聽別人的有的沒的話題!給身邊朋友講不出煩惱的人,或是跟日本企業工作感到很煩的社會人士,還是感到自己溝通能力沒有自信的朋友,可以找會說中文的日本人的老師用中文發洩壓力🤣跟自己的生活圈無關的外國人,會是最佳傾訴煩惱的對象喲!

    ⭕學生的感想
    可以參考Facebook粉絲頁【日文家教with日本人in台北】的相片
    https://www.facebook.com/tw.japanese/photos/?tab=album&album_id=2111355445782267
    教授過的學生2020年12月N2至N5聽解都滿分💯

    ⭕教學經驗
    教過100位以上的學生(到2020年5月為止),目前已協助有以下需求的學生
    ・預計前往日本打工度假
    ・即將到日本企業上班
    ・日本市場推廣的在台專員
    ・在台日企的秘書
    ・考日文能力檢定
    ・在台外籍人士
    ・短期:面試、出差或報告準備
    ・2~18歲小朋友
    ・翻譯漫畫
    ・日系建築公司的施工報告
    ・針對日本客人的客服
    ・口譯
    ・日文面試訓練
    ・興趣學
    ...等等

    ⭕適合學習的人
    有興趣學習日文,卻不知道從何學習?
    或是想要提升聽力和會話能力,訂定下一個學習目標?
    還是人生太無聊,想要跟會說中文的日本人溝通耍廢?
    提供各位同學10-15分鐘的簡單面談(線上)或試教(收費),來決定是否接受我的家教課程喔
    歡迎發訊息詢問😊

    ⭕怎麼選擇適合自己的老師
    1.想要考日檢的話,建議找通過N1的台籍老師上課
    原因:可以短時間了解考試重點及方法
    2.如果你希望提升口語能力,跟會講流利的中文的日籍老師
    原因1:可以像新生兒一樣模仿老師的講話自然的學習
    原因2:學過中文的日籍老師,因為有學習外語的過程更能針對中日文的差異給予正確的指導,翻譯方面可以更正確的表達

    ⭕上課時間
    1個月1次起都可以教學。1個月上4堂課以上,可以安排每週固定時段上課。
    如果1個月上不到4堂課,每個月底會預排下個月的上課時間。
    平日晚上和週末才能上課,目前有20位左右的學生,歡迎詢問是否有適合的時段!

    ⭕全勤獎制度
    1整年沒有遲到也沒有請假的學生,老師幫你出當年報名日文檢定費用!
    如果不需要考日檢的學生,老師發紅包給你~
    *全勤獎對象:1個月上4堂課以上的學生

    ⭕收費方式
    【線上課學費】
    ・1人 1堂課 1.5小時 1200元
    ・2人 1堂課 1.5小時 1人750元
    【面課學費】
    ・1人 1堂課 1.5小時 1500元
    ・2人 1堂課 1.5小時 1人1000元

    ⭕線上教學提醒
    ・通常在線上課程使用視訊軟體Google Meet
     *有Google Meet的使用教學給您參考,其實很簡單不用排斥線上課程喔!
     【例如1】學生在唸錯日文的時候,老師會指導正確的日文發音並打字給學生看
     【例如2】老師直接分享畫面(課本、網頁等)請學生唸日文
     *需要穩定的網路環境確保通話品質

    ⭕授課地區
    捷運大坪林站附近的咖啡廳、摩斯漢堡等快餐店

    ⭕聯絡方式
    Messenger或LINE

  • photos翻譯 在 Durga Devi 陳瑜 Facebook 的最佳貼文

    2021-08-13 11:35:06
    有 9 人按讚

    長長的詩歌 慢慢唱
    深遠的瑜伽哲學 用一天天的誠意慢慢實踐
    邀您一同漫步共修:

    傳承數千年的瑜伽哲學經典- 博伽梵歌 Bhagavad Gītā

    身為一首 "歌" ,背後隱含精細的音律系統。透過唱誦能直接以梵音的原貌直指真實。一首歌需要被唱出來,大概、隨性的唱唱也很好,但若能踏實每個聲響,不追求前進速度或數量,耐心地一步步微調,細心在聲響上校準、親近...

    ✨ 深奧玄妙的、穿透性的智慧會在某個瞬間...
    ✨一拍即合 “神展開” ✨

    ✨ “搞不懂的哲學” 已然成為你的親身經驗
    ✨ 瑜伽的智慧終將透過你我在日常生活中活出來

    |歡迎所有人,不需要任何音樂或是梵文基礎|
    |無進度,練習本身即目的|
    |密集練習。漫步共修|
    |本課程以 純粹唱誦 為主 |
    以梵音本身無限的狀態,透過你我直接經驗、直接成為智慧本身。不會逐字翻譯,適時輕點其中哲學意涵,但不會著重在哲學討論或學習

    ▌活動頁 👉 https://fb.me/e/1qkgYoYpu
    ▌報名及詳情👉 forms.gle/h3tDn2AHXxWXPRwV8
    .

    🟡線上梵唱各班介紹🟡

    https://www.facebook.com/OmDurgaDevi/photos/a.1259600177512446/2137064079766047
    .
    其實唱什麼經文都“一樣”呢!想了解什麼是梵唱嗎?最近有一次紹梵唱的免收費體驗課,歡迎報名參加:
    ▌8/18(三) 20:00-21:00 共修體驗課 ▌*免收費*
    報名參加👉https://forms.gle/s6qMYovq1z3znFAVA

    .
    #小心防疫大聲唱歌
    #線上安心梵唱共修 #MantraSādhanāAtHOME
    #Mantra #Yoga #MantraYoga #MantraSādhanā #Kīrtan #Bhajan #MantraMeditation #Meditation #瑜伽 #梵咒 #真言 #冥想 #拜讚 #DurgaDevi陳瑜

    https://fb.me/e/2wP6EhqLM

  • photos翻譯 在 日文家教with日本人in台北 Facebook 的最佳解答

    2021-08-05 13:53:43
    有 6 人按讚

    【找學生】學了好久日文卻永遠複習50音,你需要👉【日檢聽解滿分老師】
    你是不是已經通過了日文檢定,遇到說日文的場合,卻一句話都說不出口?
    跟日本人學習說日文,讓你自然地習慣說日語。

    ⭕個人資料
    姓名:Yusuke
    出生:日本京都嵐山
    教學經驗:6年/教過100位以上的台灣籍學生(到2020年5月為止)
    工作經驗:4年在台台企旅遊業,2年在日仲介業,2年在日貿易業
    留學:北京清華大學,蘇州大學,大連外國語學院,澳洲跟宿霧的英文語言學校
    證照:通過中國政府認定的中文能力檢定最高級(新HSK6級)

    ⭕教學特色
    針對不同日文程度的同學給予個別的學習方式:
    例)學生提供自己想表達的故事(聽完學生日文表達後提供修正的文字及錄音檔)。
    若從零開始學習的同學,可以用中文表達,協助翻譯後,提供文字及錄音檔給同學練習。
    我的上一份工作,需要協助日本企業招募台灣人才的關係,所以我也能夠教學關於履歷表撰寫及面試技巧等等。

    另外,老師還蠻喜歡聽別人的有的沒的話題!給身邊朋友講不出煩惱的人,或是跟日本企業工作感到很煩的社會人士,還是感到自己溝通能力沒有自信的朋友,可以找會說中文的日本人的老師用中文發洩壓力🤣跟自己的生活圈無關的外國人,會是最佳傾訴煩惱的對象喲!

    ⭕學生的感想
    可以參考Facebook粉絲頁【日文家教with日本人in台北】的相片
    https://www.facebook.com/tw.japanese/photos/?tab=album&album_id=2111355445782267
    教授過的學生2020年12月N2至N5聽解都滿分💯

    ⭕教學經驗
    教過100位以上的學生(到2020年5月為止),目前已協助有以下需求的學生
    ・預計前往日本打工度假
    ・即將到日本企業上班
    ・日本市場推廣的在台專員
    ・在台日企的秘書
    ・考日文能力檢定
    ・在台外籍人士
    ・短期:面試、出差或報告準備
    ・2~18歲小朋友
    ・翻譯漫畫
    ・日系建築公司的施工報告
    ・針對日本客人的客服
    ・口譯
    ・日文面試訓練
    ・興趣學
    ...等等

    ⭕適合學習的人
    有興趣學習日文,卻不知道從何學習?
    或是想要提升聽力和會話能力,訂定下一個學習目標?
    還是人生太無聊,想要跟會說中文的日本人溝通耍廢?
    提供各位同學10-15分鐘的簡單面談(線上)或試教(收費),來決定是否接受我的家教課程喔
    歡迎發訊息詢問😊

    ⭕怎麼選擇適合自己的老師
    1.想要考日檢的話,建議找通過N1的台籍老師上課
    原因:可以短時間了解考試重點及方法
    2.如果你希望提升口語能力,跟會講流利的中文的日籍老師
    原因1:可以像新生兒一樣模仿老師的講話自然的學習
    原因2:學過中文的日籍老師,因為有學習外語的過程更能針對中日文的差異給予正確的指導,翻譯方面可以更正確的表達

    ⭕上課時間
    1個月上4堂課以上,可以安排每週固定時段上課。
    如果1個月上不到4堂課,每個月底會預排下個月的上課時間。
    1個月1次起都可以教學。平日晚上和週末才能上課,目前有20位左右的學生,歡迎詢問是否有適合的時段!

    ⭕收費方式
    “面對面”和“線上教學”都一樣的學費
    ・1人 1堂課 1.5小時 1200元
    ・2人 1堂課 1.5小時 1人750元

    ※授課地區
    ・捷運大坪林站附近的咖啡廳、便利商或快餐店等

    ※線上教學提醒
・通常在線上課程一邊使用視訊軟體(Google meet),一邊使用LINE訊息
     【例如1】學生在唸錯日文的時候,老師會指導正確的日文發音並打字給學生看
     【例如2】老師直接分享畫面(課本、網頁等)請學生唸日文
     *有Google Meet的使用SOP給您參考,其實很簡單不用排斥線上課程!
    ・也可以只適用語音教學(不用視訊軟體)
    ・需要穩定的網路環境確保通話品質

    聯絡方式:Messenger或LINE

  • photos翻譯 在 Gina music Youtube 的最佳解答

    2021-09-29 18:30:03

    Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
    西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

    追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
    facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
    instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
    spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


    🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
    Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8


    想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
    Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
    For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
    please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
    ____________________________________________________
    Social Media:

    ▶ Download / Stream link : https://www.youtube.com/watch?v=NCIKMBAPcFA

    👑Ethan Dufault
    https://www.instagram.com/ethan_dufault/
    https://linktr.ee/ethan_dufault
    https://open.spotify.com/artist/5c7oIOloT3runmK9YMayzJ

    --------------------------------------------------------------------------------

    Lyrics:

    Baby
    親愛的
    I’m not running from the casualties
    我不是在逃避磨難
    ‘Cause it might hurt, but it’s not bad for me
    有可能會受傷 但那對我沒什麼
    ‘Cause we’re living in a masterpiece
    因為我們生來便是傑作

    Lately
    最近
    When life is moving way too fast for me
    生活節奏對我來說快了些
    I’ve been taking off my mask to see
    我摘下面具試圖看清
    That we’re living in a masterpiece
    我們鑄造輝煌

    We built houses on top of all the hills and mountains
    我們在所有的山頂建起房屋
    But I’m not scared to fall from here
    但我毫不害怕跌落於此
    When I have your hand in mine
    當我緊握你手之時

    Maybe we’ll look back and
    也許我們會回首
    See our dreams from far away
    遙望當初的夢想
    That we had all that we could need to be happy
    這樣就擁有了快樂所需的一切
    If we could do this different
    如果我們行於殊途
    We would choose it all the same
    我們還是會做出相同的選擇
    Cause we have all that we could need to be happy
    因為我們擁有了快樂所需的一切

    We could need to be happy
    我們可能需要開心點吧
    We could need
    可能需要

    Baby
    親愛的
    When our world was falling painfully
    當我們的世界山崩海裂之時
    And there was nothing left to make-believe
    沒有任何東西可以讓人相信了
    I stayed with you, you stayed with me
    我和你並肩 你和我攜手

    Changing
    改變著
    All the ways I thought it had to be
    用盡所有我想要的方式
    ‘Cause I don’t have to live so tactfully
    因為我不需要活得那麼瀟灑
    Oh, we’re living in a masterpiece
    我們生來就是傑作

    We built houses on top of all the hills and mountains
    我們在所有的山頂建起房屋
    But I’m not scared to fall from here
    但我毫不膽怯從這裡跌落
    When I have your hand in mine
    我緊握你的手

    Maybe we’ll look back and
    也許我們會回首
    See our dreams from far away
    遙望當初的夢想
    That we had all that we could need to be happy
    這樣就擁有了快樂所需的一切
    If we could do this different
    如果我們行於殊途
    We would choose it all the same
    我們還是會做出相同的選擇
    Cause we have all that we could need to be happy
    因為我們擁有了快樂所需的一切

    Oh
    Oh, I’m happy when I have your hand in mine
    握緊你手的時候我多麼開心

    Maybe we’ll look back and
    也許我們會回首
    See our dreams from far away
    遙望當初的夢想
    That we had all that we could need to be happy
    這樣就擁有了快樂所需的一切
    If we could do this different
    如果我們行於殊途
    We would choose it all the same
    我們還是會做出相同的選擇
    Cause we have all that we could need to be happy
    因為我們擁有了快樂所需的一切

    歌詞翻譯:Aintyasperong

    #EthanDufalt #Casualties #lyrics #西洋歌曲推薦

  • photos翻譯 在 Gina music Youtube 的最佳解答

    2021-09-24 18:30:13

    Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
    西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

    追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
    facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
    instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
    spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


    🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
    Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8


    想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
    Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
    For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
    please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
    ____________________________________________________
    Social Media:

    ▶ Download / Stream link : https://jeremyzucker.lnk.to/therapist

    👑Jeremy Zucker
    Instagram: https://www.instagram.com/jeremyzucker
    TikTok: https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
    Facebook: https://www.facebook.com/JeremyZucker
    Twitter: https://twitter.com/jeremyzucker
    Website: https://jeremyzuckermusic.com

    --------------------------------------------------------------------------------

    Lyrics:

    You always keep one in your purse
    你總在錢包內放枚硬幣
    Just in case you get the urge
    只為讓自己更有動力
    So if you start to feel worse, a couple hours I'm on a plane
    所以當你開始感覺不安時 幾小時內我將會搭上航班
    Feeling insane
    失去理智
    Probably traumatised
    或許會對你造成傷害

    So, you say "Babe, what's with the face?"
    所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
    Maybe I'm drunk, maybe I'm wasted
    或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
    And you know, I can't handle this
    而你清楚 我不能很好地解決
    Maybe I'm just a masochist
    或許我享受著痛苦
    Alright, fuck up my life
    那就這樣吧 摧毀我的人生
    Lie to my face, kiss me goodnight
    對我說謊吧 給我晚安吻
    I swear you know I can't handle this
    我發誓 你很清楚我不能很好地解決
    Maybe you should call your therapist
    或許你該求助你的心理醫生

    I do my best to stay away
    我盡全力 遠離這裡
    'Cause I can't save you every day
    因為我不能時時刻刻拯救你
    I'm waiting for the hurricane
    我等待著颶風降臨
    You're spinning out and I'm in the eye, dying inside
    你望著我溺亡其中 逐漸遠去
    Honestly terrified
    實在是太恐懼了
    Yеah

    So, you say "Babe, what's with the face?"
    所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
    Maybе I'm drunk, maybe I'm wasted
    或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
    And you know, I can't handle this
    而你清楚 我不能很好地解決
    Maybe I'm just a masochist
    或許我享受著痛苦
    Alright, fuck up my life
    那就這樣吧 摧毀我的人生
    Lie to my face, kiss me goodnight
    對我說謊吧 給我晚安吻
    I swear you know I can't handle this
    我發誓 你很清楚我不能很好地解決
    Maybe you should call your therapist
    或許你該求助你的心理醫生
    You know I can't handle this
    你很清楚 我不能很好地解決
    Maybe you should call your therapist
    或許你該求助你的心理醫生

    歌詞翻譯 : 特星

    #JeremyZucker #Therapist #lyrics #西洋歌曲推薦

  • photos翻譯 在 Gina music Youtube 的最佳解答

    2021-09-15 18:30:07

    Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
    西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

    追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
    facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
    instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
    spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


    🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
    Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8


    想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
    Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
    For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
    please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
    ____________________________________________________
    Social Media:

    ▶ Download / Stream link : https://charlottelawrence.lnk.to/keepmeup

    👑Charlotte Lawrence
    https://www.instagram.com/charlotteslawrence/
    https://www.facebook.com/CharlotteSLawrence/

    --------------------------------------------------------------------------------

    Lyrics:

    My heart starts beating and my hands start sweating
    我的心開始跳動 手心開始微微出汗
    My chest starts sinking and sometimes will even start shaking
    伴隨著一絲窒息 我開始控制不住地顫抖
    It's physical and emotional
    我無法控制自己的情緒
    (And it's hard)
    對我來說太難了

    You're keeping me awake at night
    你使我徹夜難眠
    I'm losing all my appetite
    你讓我食不下嚥
    My heart is beating out of time
    我的心開始瘋狂跳動
    My skin is cold, my chest is tight
    我感受到手腳慢慢冰涼 一絲絲窒息的感受
    You're keeping me awake at night
    你使我徹夜難眠

    And I don't want you all inside my head
    我努力不去想你
    And I can feel you running through my veins
    可是你就像在我的血管裡流動

    When I say, and I say, and I say that
    當我在你耳邊呢喃
    "I want you in my life"
    “不要離開我”
    But you stay, and you stay, and you stay
    如願以償 你留在我的身邊
    And you never leave my side
    你承諾你永遠不會離開
    And you take, and you take, and you take
    你說你要和我共度餘生
    And you say you feel so nice, boy
    你告訴我你享受和我在一起的每分每秒
    And you keep me up all night
    你讓我徹夜難眠
    No, I say, and I say, and I say
    但我開始抗拒
    "I don't want you in my life"
    “給我自由吧”
    But you stay, and you stay, and you stay
    你卻如影隨形
    And you never leave my side
    你告訴我你不會離開我
    And you take, and you take, and you take
    你說你會永遠陪在我身邊
    And you say you feel so nice, boy
    你告訴我你享受和我在一起的每分每秒
    (And you keep me up all night)
    你使我徹夜難眠

    My mind keeps looking for a way
    我開始胡思亂想
    To find somebody else to blame
    我想開始推卸責任
    The silence's screaming way too loud
    沉默在我腦中尖叫
    I need something to dim it down
    我努力不去傾聽
    To find a way to block the sound
    我想逃離一切吵雜

    And I don't want you all inside my head
    我開始不去想你
    And I can feel you running through my veins
    但你就像在我的血管裡流動

    When I say, and I say, and I say that
    當我在你耳邊呢喃
    "I want you in my life"
    “不要離開我”
    But you stay, and you stay, and you stay
    如願以償 你留在我的身邊
    And you never leave my side
    你承諾你永遠不會離開
    And you take, and you take, and you take
    你說你要和我共度餘生
    And you say you feel so nice, boy
    你告訴我你享受和我在一起的每分每秒
    And you keep me up all night
    你使我徹夜難眠
    No, I say, and I say, and I say
    但我開始抗拒
    "I don't want you in my life"
    “給我自由吧”
    But you stay, and you stay, and you stay
    你卻如影隨形
    And you never leave my side
    你告訴我你不會離開我
    And you take, and you take, and you take
    你說你會永遠陪在我身邊
    And you say you feel so nice, boy
    你告訴我你享受和我在一起的每分每秒
    And you keep me up all night
    你使我徹夜難眠

    Keep me up all night, boy, keep me up all night
    你讓我無法割捨
    Keep me up all night, boy, keep me up all night
    你使我無可奈何
    Keep me up all night, boy, keep me up all night
    你讓我徹夜難眠
    Keep me up all night, boy, keep me up all night
    徹夜難眠

    When I say, and I say, and I say that
    當我在你耳邊呢喃
    "I want you in my life"
    “不要離開我”
    But you stay, and you stay, and you stay
    如願以償 你留在我的身邊
    And you never leave my side
    你承諾你永遠不會離開
    And you take, and you take, and you take
    你說你要和我共度餘生
    And you say you feel so nice, boy
    你告訴我你享受和我在一起的每分每秒
    And you keep me up all night
    你使我徹夜難眠
    No, I say, and I say, and I say
    但我開始抗拒
    "I don't want you in my life"
    “給我自由吧”
    But you stay, and you stay, and you stay
    你卻形影相隨
    And you never leave my side
    你告訴我你不會離開我
    And you take, and you take, and you take
    你說你會永遠陪在我身邊
    And you say you feel so nice, boy
    你告訴我你享受和我在一起的每分每秒
    And you keep me up all night
    你讓我徹夜難眠

    If I knew why, maybe it would all just go away
    早知如此 我不會讓這一切發生
    I don't think anyone really knows why
    沒有人懂
    But we do go on
    但是我們讓這一切發生了
    And we do understand that you can't always understand
    我知道你無法理解這一切
    And that's okay too
    那就這樣吧

    歌詞翻譯 : reevzz

    #CharlotteLawrence #KeepMeUp #lyrics #西洋歌曲推薦