雖然這篇pessimistic中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在pessimistic中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 pessimistic中文產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅浩爾譯世界，也在其Facebook貼文中提到， #漫畫翻譯挑戰 樂天知命（？） 實用句字： 考得還好嗎？ How did your test go? 悲慘 miserable 悲觀 pessimistic 英譯： 浩爾口筆譯日記 感謝 小學課本的逆襲 授權漫畫 中文原版→goo.gl/T8zvBG ...
同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...
「pessimistic中文」的推薦目錄
pessimistic中文 在 酒衣司 Instagram 的精選貼文
2020-05-31 08:42:20
莫名的煩躁。 下午看完Me before you之後 心中有太多無奈 把握每個當下有多重要 Life is yours. 覺得中文片名翻得不夠貼近 #joyce #instasize #movie #mebeforeyou #helpless #rainyday #annoyed #pessim...
-
pessimistic中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
2021-10-01 13:19:08![post-title]()
-
pessimistic中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
2021-10-01 13:10:45![post-title]()
-
pessimistic中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
2021-10-01 13:09:56![post-title]()
pessimistic中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
#漫畫翻譯挑戰
樂天知命（？）
實用句字：
考得還好嗎？ How did your test go?
悲慘 miserable
悲觀 pessimistic
英譯： 浩爾口筆譯日記
感謝 小學課本的逆襲 授權漫畫
中文原版→goo.gl/T8zvBG
pessimistic中文 在 迪欧的涂鸦簿 Duo's Graffiti Facebook 的最佳解答
此趟威尼斯之旅，得以参观台北市立美术馆在此举办的一场美籍台湾行为艺术家谢得庆老师的展览可算是主要的收获之一。
while passing by with our tour group members. "How to do the time?" is a question that stuck in my head for a while.
一开始经过展览布条的时候，先是觉得在这里看到中文甚是难得，同时觉得标题怪怪的：做时间 Doing time
时间怎么做呢？是翻译的错误吗？带着这样的疑惑继续跟着旅行团导游前行。
后来在游览的自由时间，偶然地再次经过展览门口，偶然地走进展览会场。引入眼帘是贴满在展览墙上的照片。是一位穿着制服的亚裔，在打卡机前拍下的一大串照片。在我和另一位团友努力思索着照片的意义时，展览的华裔导览便趋前询问我们是否需要协助，并且开始带着我们游览会场里的不同区块，很用心地逐个解释谢老师的所有展出作品。
其中展出的《打卡》和《户外》皆是一年行为表演，也是让我感到无比震撼的作品。
通过艺术家本身在作品表演的的那一年对自己订下的苛刻的行为限制，完整地体现了自由中的自我约束，并在时间的推移下考验着其坚韧和毅力。
“我想，我会很好奇，能够想到进行这些一年行为表演的谢老师，和利用时间才能创造出来的艺术作品，会有什么特别的涵义？”
“也许只是想表达：生命就是在浪费时间。”
导览微笑着说。
乍听之下极其悲观，却又是不争的事实。
我们的生活，是在利用时间，还是浪费时间？
你找到了自己能够鼓足干劲，利用时间的事了吗？还是依然得过且过，就这样浪费着自己的时间？
带着这样的疑问，迪欧的涂鸦簿因此想要把这次的展览经历记录下来，能让自己持续反思。
最后也想起了《穿越时空的少女》那一句"time waits for no one."
当然再多的文字毕竟也无法比上现场画面所带来的即视感，所以有兴趣的人可google谢德庆老师并细细咀嚼他的作品。
（作品将展出至11月26日，地点在威尼斯总督宫/叹息之桥那里。如果这期间有幸到威尼斯游玩，可以抽空去参观。）
------------------
During my recent trip to Venice, I had a chance to visit an exhibition held by Taipei Fine Arts Museum inside one of Venice's historical buildings. It is an exhibition about a Taiwanese American, Teh Ching Hsieh, who was also a performance artist back in 80's.
At first I was puzzled by the title
Eventually, I and another tour member went into the exhibition hall and was at first confused by a huge amount of similar photos posted on the wall. However, we were soon approached by a friendly exhibition guide who started to guide us from one area to another, and explained the arts patiently to us.
I was amazed especially by Hsieh's
pessimistic中文 在 Chui Ling Facebook 的最佳貼文
http://traffic.libsyn.com/melody/Metaphysics_20141021.mp3
Do you know that faces can be read based on Chinese characters? Isn't that interesting? Let’s take a look at ten of the most common examples.
“甲” (Armour) - Wide forehead with sharp chin. The thoughtful type. Does a lot of thinking (some useful and wise, some not). However, they normally fail when it comes to execution. They make suitable candidates for backend jobs, but not those that need them to deal with customers. They also excel in jobs that require them to provide creative ideas.
“申” (State) - Narrow forehead, wide cheeks with sharp chin. Looks like an oval shape. This is the perfect shape, and is often found in artists. A long and high nose suggests high self-esteem. Suited for forefront jobs.
Next, let's take a look at the three types of square faces:
“圆” (Round) - Round face with round nose. The social type who enjoys life and brings joy to others. However, beneath the cheerful outer appearance, hides a pessimistic character that’s mainly due to low self-esteem.
“同” (Together) - Compared to a round face, this face type is able to stand higher pressure. The sporty type. A good face type, well balanced in thought and action. Knows how to enjoy and often leads a worry-free life.
“田” (Field) - Short and wide face, square in shape. A person born with this face type will be rich and wealthy in his or her life.
In the next podcast, we will unveil the remaining five. Stay tuned!
有没有想过，脸型是可以引用中文字来形容呢？很有趣吧？现在就让我们以十个比较普遍的中文字来解读面相吧！
甲字﹣额头宽、下巴尖，属于思想型。总是可以想出天下无敌的点子，可是实行起来就比较慢半拍。这一类脸型的人适合从事后勤辅助工作，尽量避免需要面对顾客的工作。此外，也适合负责一些需要提出创意点子的工作。
申字﹣额头窄、脸颊宽、下巴尖，好像鹅蛋般，属完美脸型，多见于艺人身上。配上高鼻梁，为人有自信，适合从事前线工作。
接下来，我们要看看三个属于比较四方的脸型：
圆字 ﹣鼻型多属圆粒状，属于享受派，善于交际，总让人感觉开心。尽管外表开朗，内心却因自信不足而显得悲观。
同字 ﹣相比圆字脸，同字脸比较可以承受压力，属于运动型，是比较均衡的好脸型。思想、行动、享受都混合得很平均，一生衣碌无犹。
田字 ﹣呈四方型，脸型短且宽，属于富豪脸型。
下一次，我们会再看余下的五种中文字脸型，敬请留意咯！