為什麼叫大滿貫(Grand Slam)？

Grand slam直譯過來是巨大的聲響，據說這個詞最早出自18世紀一種名叫「Boston」類似橋牌的撲克牌遊戲中。在Boston裡，grand slam是形容一位玩家贏得了單局全部13墩牌。

Grand slam第一次被用在網球運動是在1933年，美聯社(Associated Press)的運動編輯古爾德(Alan Gould)在爲The Fresno Bee報紙撰寫的文章中寫道：

「傑克．克勞福德(Jack Crawford)已經拿下過澳網、法網和英網的單打冠軍，明天下午他將在美網冠軍決賽面對佛瑞德．派瑞(Fred Perry)，爭取成為網球史上第一個grand slam。」

不過，克勞福德後來輸給了派瑞，沒能成為網球史上的第一個grand slam。

5年後，1938年，澳洲網球選手唐納．布吉(Donald Budge)在當年拿下了四大賽事全部的男子單打冠軍，創下歷史。美國專欄作家丹齊克(Allison Danzig)也再度將這個出自撲克牌遊戲中的grand slam，用來形容布吉非凡的成就。Grand slam開始在網球運動中使用。

你應該發現了，grand slam的用法一開始指的是「人」 - 在同一年中贏得了四大賽事的冠軍選手。說到運動場上的grand slam，第一個人其實是美國高爾夫球選手巴比．瓊斯(Bobby Jones)，瓊斯在1930年那一年贏得了高爾夫球四大賽全部冠軍。

現在，grand slam也被用作指「事」。比如，溫布頓是四大滿貫賽事之一（Wimbledon is one of the four Grand Slam tennis tournaments）。在棒球運動中，grand slam是指滿壘時打出的全壘打，也就是滿貫全壘打，可以說grand slam或是grand slam home run。

以grand slam為基礎，後來也延伸出，生涯大滿貫(career grand slam)、包括奧運冠軍的生涯金滿貫(golden grand slam)、包括奧運與年終冠軍的超級大滿貫(super slam)、四分之三滿貫(three-quarter slam)等等。

在中文裡將grand slam翻譯成「大滿貫」，據說是借用自麻將裡的術語，指的也是類似全贏的意思。

「滿貫」這個詞很早就有，可以在西元前200多年的《韓非子》看到。「貫」是古時候穿錢幣的繩子，穿滿了錢的繩子，「滿貫」指的是達到了極限的意思。

以上就是關於grand slam的由來，恭喜我們一起又收穫了一點網球風景。

--------------------------------

圖：
這次與breakpoint合作推出的「滿貫獵人」〈Grand Slam hunter〉聯名T恤，由澳網的淺藍色，法網的紅色，溫布頓的綠色，以及美網的深藍色組成一座網球場，象徵四大滿貫賽事，滿貫獵人，展現我們對大滿貫賽事的渴望，也是追求卓越挑戰極限的自我鼓勵。

支持我們，購買連結在留言區，多件折扣持續中。

* 我們會將淨利的20%作為基金，存錢辦免費的「受傷後的網球課」（簡介也在留言區）。也歡迎私訊贊助討論，希望能更快開成課一起學習。

【#歐洲之聲】請看清中共
文／#林培瑞 Perry Link 中文翻譯／廖天琪
中國異議人士群體中「挺川」和「反川」之間巨大分歧中的一個小例子。裂痕在中國境內外均清晰可見，並可能在拜登時代以其他形式持續存在。分歧的原因與基本價值判斷無關。雙方都不同意將維吾爾人關進新疆的集中營、粉碎香港的民主制度、在中國遍地安裝數億個監視攝像機、也反對中共專政下的許多其他現象。在川普和習近平的政治直覺上，雙方都看不出有什麼大的區別。習近平控制著他的國家的新聞界，而川普若做得到，也會如此。這兩人都把他們的批評者稱為「人民公敵」；他們都想把對手關起來（習近平做到了）；兩人都設想取消對自己任期的限制（習近平成功了）；兩者都要求下屬忠誠；他們倆身邊都圍一幫應聲蟲（yes-men）。中國的互聯網上有個玩笑就說，川普是以微弱多數當選的，在中國，習近平可不是（以微弱多數上位的）。所以兩人之間最為相似的是，他們都不是被選出來的中國代表。
#川普 #美中關係 #美國眼中的中國 #拜登政府的中國政策
#綏靖主義再起的疑慮

美國議員於2020年10月1日發起法案，要求將中共認定為「跨國犯罪集團」，並要求對其起訴和制裁。快來看看這草案的內容翻譯～👈

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
kkbox👉https://www.kkbox.com/tw/tc/profile/GqICYlKUZnCZyC0RO7


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel👉https://p.opay.tw/WSwM8


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://presave.io/t/maze

👑Mike Perry
https://instagram.com/mikeperrymusic
https://facebook.com/mikeperrysweden

👑Mangoo
https://instagram.com/mangoo
https://youtube.com/c/mangoomusic
https://facebook.com/MangooDj

---------------------------------------------------------------------------

Lyrics:

If you’re ever running round in circles
每當你陷入一場徒勞無謂的掙扎
I will leave a light on till you’re home
我會始終留著盞燈等你歸家為止
Whenever it’s getting hard to breathe
每當承受之重令你難以喘息
Remember you’re not alone
請記住 你並不是一個人

Oh, I will promise you
我敢對你發誓
That you’re gonna be alright, be alright
你一定會安然無恙

Oh, I will guide you through
讓我來引領著你
Through the darkest times
走過這段最低潮的時刻

Don’t be afraid
不要膽怯
Just close your eyes
閉上雙眼
I am waiting on the other side
我在另一邊為你守候

Put your hand on my shoulder
將你的手搭放在我的肩上
I’ll be here till it’s over
我會在這裡陪你到底
We’ll find a way out of the maze tonight
今晚 我們就將找到離開迷宮的出路

We’ll find a way out of the maze tonight
今晚 我們就將找到離開迷宮的出路

Put your hand on my shoulder
伸出你的手搭在我的肩膀
I’ll be here till it’s over
我在這裡陪你等一切終結
We’ll find a way out of the maze
我們終將找到迷宮的出口

When it feels like rain just keep on pouring
當你感覺傾盆大雨一直下不停
I will help you wash away the blue
那麼我來幫你洗淨所有陰霾
If you need a shelter in the cold
若是你需要一間嚴寒之中的庇護所
Remember I’m here for you
請記得我是為你而來 因你而在

Don’t be afraid
別害怕
Just close your eyes
閉上你的眼睛
I am waiting on the other side
我在另一邊等著你回來

Put your hand on my shoulder
伸出你的手 搭在我的肩上
I’ll be here till it’s over
我會在這裡陪你等一切終結
We’ll find a way out of the maze tonight
今晚 我們就將找到離開迷宮的出路

Put your hand on my shoulder
伸出你的手 搭在我的肩上
I’ll be here till it’s over
我會在這裡陪你到底
We’ll find a way out of the maze
我們終將找到迷宮的出口
Don’t be afraid
別害怕
Just close your eyes
只要閉上雙眼
I am waiting on the other side
我在另一邊為你守候

Put your hand on my shoulder
把手搭在我的肩膀上
I’ll be here till it’s over
我在這裡陪你到底
We’ll find a way out of the maze tonight
今晚 我們就將找到離開迷宮的出路

歌詞翻譯 : donanobispacem

#mikeperry #maze #mangoo #Lyrics #輕電音

哈摟大家好，我是 Mr. 歡迎回到我的頻道，今天我們要來聊聊的就是 Ariana Grande 新歌 positions，說真的，Ariana 真的是現今演藝圈最勤勞，專輯瘋狂發，還有接拍電影等等，相信如果沒有疫情，現在可能還有加上巡迴演出一起來XD這次除了新歌之外，新專輯也將在下週正式發行，根據她的好友轉述，這次 Ariana 除了找回 Thank u, Next 製作團隊一起製作，在專輯的內容上又更為私人，談論更多關於她自己的事情，並在聲音上有更多不同的變化和演進！
-
👉positions 歌詞翻譯：https://mrlifeday.com/ariana-grande-positions/
👉Adele, Ariana, Lady Gaga, Katy Perry 天后們做錯了什麼？竟被網路譴責？：
https://youtu.be/nG8a8W3g5kY
👉Rain On Me 歌詞 MV 解析！Lady Gaga 聯手 Ariana Grande 發出對人生逆境的悲嘆與脆弱：
https://youtu.be/-nO6ofptye0
👉Lil Dicky Earth 中，為什麼 Ariana Grande 是斑馬，美國文化解析說明：
https://youtu.be/OiJNANKj45o
👉Ariana Grande 從 Manchester 開始的故事，Sweetener 和 thank u, next 重新站起：
https://youtu.be/54mxJcd-1I8
-
👉KKBOX 24 小時不斷電播歌：https://reurl.cc/Md18AX
👉必聽潮 50 歌單：https://reurl.cc/E7bj0a

#ArianaGrande #Positions #新歌

今年五月跟著Sensei一起滑爆Mammoth吧！

去年五月Snow Sensei與Thrive Snowboard合作
在美國西岸的Mammoth滑雪場
舉辦了第一屆的THRIVE Riders Camp
兩個禮拜共兩個梯次的營隊
各位同學都獲得了巨大的提升

Thrive Riders Camp營隊有著強大的教練陣容
除了Sensei外還有多位的美國滑雪系統訓練官大神
我們將採用小班分班制的方式搭配中文翻譯員
為你帶來Freeride.Freestyle.All mountain.Carving.基礎滑行等
所以不論你的程度高低，都可以找到適合你的課程喔
最棒的就是五月的Mammoth Park是世界數一數二的Freestyle練習地
這時期的雪況是最適合練習且容錯率最高的時候
除此之外
世界盃等級的大Pro們也會不時出現在Park裡面喔
可以一睹他們的風采

那麼，你想要一起加入我們的行列嗎!?
第一梯次日期為2020/05/03~09
第二梯次日期為2020/05/10~16
快點進這裡了解更多: https://bit.ly/37kWAPS
超早鳥優惠階段已結束
目前已經進入了早鳥階段(2020/01/21~03/02)
想要在早鳥階段獲得最棒的價格嗎？
記得在結帳階段輸入折扣碼: SNOWSENSEI
即可獲得95美元的折扣喔

去年的營隊回顧影片
第一梯次: https://www.youtube.com/watch?v=kAj6Z23VmTA
第二梯次: https://www.youtube.com/watch?v=t9LfKwkAxEQ

#SnowSensei #滑雪老司機 #滑雪 #滑雪教學
#Snowboard #Ski #單板 #雙板 #滑雪場
#滑雪特技 #特技 #自由式滑雪
#Snowboarding #Skiing #Snow #Sport
#FreeStyle #Carving #Groundtrick
#Japansnowboarding #Japanskiing #Japow
#スノーボード #スキー #日本 #日本旅遊
#中國滑雪 #美國滑雪 #歐洲滑雪 #韓國滑雪
#澳洲滑雪 #紐西蘭滑雪 #紐澳滑雪 #智利滑雪
#滑雪器材評測 #滑雪場報告 #雪上生活 #滑雪人專訪
#我們都是769 #769 #不硬不精采 #器材控 #文彥博 #Perry叔叔 #Perrymoon
___________________
追蹤我們 Follow Us
▲Facebook 粉絲專頁: http://bit.ly/2rdpyxw
▲Facebook 討論區: http://bit.ly/2RTCghi
-
▲Instagram: https://bit.ly/2yjFRgs
-
▲Youtube頻道: http://bit.ly/2QWFUpp
-
▲Bilibili頻道: http://bit.ly/2t6muYu