雖然這篇perhaps中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在perhaps中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 perhaps中文產品中有68篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 兩個月前某日早上，聽了一個對談。 兩位老太太剛重新翻譯了Rilke的”Letters to a Young Poet”，談及第四封信。信中Rilke在耐心地提醒年輕詩人； ”Live the questions now. Perhaps you will then gradually, wit...
同時也有8部Youtube影片，追蹤數超過1萬的網紅DJ Yin 盈盈 ，也在其Youtube影片中提到，雖說我們是馬來西亞人，對大寶森節（Thaipusam）好像不陌生，大概是： ☑️ 大家有份放假 ☑️ 知道是屬於興都教徒還願的節日 ☑️ 有遊行黑風洞很熱鬧（檳城是植物園一帶） ☑️ 信徒會在身上穿勾穿針還願 然後呢？應該都沒什麼信心對這個節日侃侃而談吧！？ 實不相瞞我自己也是，正是因為知道...
「perhaps中文」的推薦目錄
- 關於perhaps中文 在 Tom Rook Art Instagram 的最佳解答
- 關於perhaps中文 在 DSE英文｜港大英文系+翻譯系 Instagram 的最佳貼文
- 關於perhaps中文 在 Kathy | Visual Content Creator Instagram 的最佳解答
- 關於perhaps中文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於perhaps中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
- 關於perhaps中文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於perhaps中文 在 DJ Yin 盈盈 Youtube 的最讚貼文
- 關於perhaps中文 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的精選貼文
- 關於perhaps中文 在 暗網仔出街 Youtube 的最佳解答
perhaps中文 在 Tom Rook Art Instagram 的最佳解答
2021-09-17 18:37:09
諾丁漢在英國 Nottingham, England (中文⬇️）I'm currently working with Nottingham University on a piece. I lived and studied there for 3 years. I asked the FB f...
perhaps中文 在 DSE英文｜港大英文系+翻譯系 Instagram 的最佳貼文
2021-05-26 17:16:47
此experience不同彼experience！ [#日常英語🌋 ] [#CommonMistakes🌋 ] Experience喺中文可以解「經驗」或者「經歷」。但你以為無論係想講經驗定係經歷都係一樣用法？咁你就錯啦！ 兩者最大既分別就係：經驗係「不可數」，而經歷係「可數」㗎！ 就好似喺中文...
perhaps中文 在 Kathy | Visual Content Creator Instagram 的最佳解答
2021-04-23 13:15:00
內有中文⬇️ Silent in the old bookstore. It seems that time has gone back. Those books I don’t think no one will read are getting yellow. Perhaps the old b...
-
perhaps中文 在 DJ Yin 盈盈 Youtube 的最讚貼文
2021-01-27 22:45:13雖說我們是馬來西亞人，對大寶森節（Thaipusam）好像不陌生，大概是：
☑️ 大家有份放假
☑️ 知道是屬於興都教徒還願的節日
☑️ 有遊行黑風洞很熱鬧（檳城是植物園一帶）
☑️ 信徒會在身上穿勾穿針還願
然後呢？應該都沒什麼信心對這個節日侃侃而談吧！？
實不相瞞我自己也是，正是因為知道自己知道的不夠多，
所以才有這個【我的馬呀】小科普系列，如果你也和我一樣，沒關係！
希望大家可以透過這隻影片一起好好認識大寶森節～
這是我的頻道第一隻為印裔同胞做的影片，
歡迎大家幫我把影片分享出去，讓友族同胞知道我們對他們充滿興趣～ ?
#KitaLainKitaSama ❤️
✒️ 撰稿 Pengarang:：梁國忠 ✨（FB @Jasper Leong）
? 剪接 Editor：張惠晶 ✨（IG @bettyteoh27）
? 剪接助理 Assistant Editor ：Erlina ✨ （IG @ererlina313）
✨ 最后谢谢 @斜槓大叔昇杰Seng Kit 提供的畫面素材
他之前拍的大寶森節Vlog太有質感，大家快去訂閱他，絕對是馬來西亞質感Youtuber！
? https://www.youtube.com/watch?v=oHRC4UPV3a0&t=2s
?? We're Malaysian and what we know about Thaipusam festival in general will be:
☑️ Public holiday in Malaysia
☑️ A day of Hindu believers paying back their wishes to Lord Murugan
☑️ Thaipusam procession carry out in Batu Caves, Selangor while Penang Botanic Garden in Penang state
☑️ Piercings all around the body as the act of devotion.
And that's all you know about Thaipusam? Perhaps you'll not be so confident to say that you do have absolute understanding on Thaipusam festival.
To be frank, me as well. We've less understanding among our races and cultures. That's why here we are 【Kita Lain Kita Sama】 series.
Hope that you'll have more understanding about Thaipusam festival via this episode.
It's my very first video making for our Indian friends. Share it to your friends and let them know that we're genuinely into them?
#KitaLainKitaSama❤️
? Youtube 訂閱DJ YIN 盈盈 ? https://bit.ly/2UrEWEK ? 記得開啟YouTube?通知唷！
DJ Yin盈盈 x 青青闆娘
?：主持人｜配音員｜前OneFM 988 DJ
?：生活旅遊Vlogger｜菜鳥YouTuber
?：@pandanrepublic 闆娘
?：djyinyin881@gmail.com
Follow ?DJ YIN 盈盈
▶ FB ： https://bit.ly/3ddYFAs
▶ IG ：https://bit.ly/2Qyb8oT
Follow ? 青青 Pandan Republic ✨
▶ FB ： https://bit.ly/3bbQAub
▶ IG ：https://bit.ly/3bidAbf![post-title]()
-
perhaps中文 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的精選貼文
2020-09-16 19:00:03台灣人的確對外國人友善，可是原因是什麼？不好奇嗎？
可能比較好奇為什麼美國人對外國人沒那麼友善，但那是另一支影片的主題 哈哈 你有沒有想到別的原因？歡迎在下面留言分享！
People in Taiwan are indeed very nice to foreigners, but what's the reasoning behind it? Aren't you curious? Perhaps you're more curious as to why people in the US aren't that friendly to foreigners, but that's a topic for another video. haha. Can you think of any other reasons? Please feel free to share them below!
#Taiwan
--------------------------------------
⭐合作信箱聯繫➔tristan@capsuleinc.cc⭐
--------------------------------------
【影片後製/Video Production】
🎬 製作/Production：Z-Oner Studio 影像工作室
--------------------------------------
每週三更新影片 New videos every Wednesday!
更多影片：
🔍️【TOPICS💡 一起坐下談】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLca1AlwOy10qKDW41YTdovvEFUPGyOGwd
🔍️【VLOGS！✈️ 生活跟我玩】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLca1AlwOy10ofPUY3Iu7VQRh_HJL_mQUE
🔍️【MUSIC ♫ 音樂館 ♬】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLca1AlwOy10o-paLGvYApojmyLtusmPCw
-----------------------------------
【崔璀璨 Tristan H.】
YouTube頻道➔ http://www.youtube.com/yakitorisutan
Facebook粉專➔ https://www.facebook.com/yakitorisutan
Instagram主頁➔ https://www.instagram.com/yakitorisutan/![post-title]()
-
perhaps中文 在 暗網仔出街 Youtube 的最佳解答
2020-05-23 12:55:08Instagram: https://www.instagram.com/dw_kid12/
Facebook: https://www.facebook.com/deepwebkid/?modal=admin_todo_tour
訂閱: https://www.youtube.com/channel/UCKC6E5s6CMT5sVBInKBbPDQ?sub_confirmation=1
暗網? 陰謀論?: https://www.youtube.com/watch?v=W5RVLpFkAKQ&list=PLGzW5EwcApFuqKoowMHS9v8W34vIPyrtk
鬼故事: https://www.youtube.com/watch?v=H4rmkFI1ik0&list=PLglqLngY6gv5BCwaoP-q6DOwUmw1lIusF
我的100K成長故事: https://www.youtube.com/watch?v=Kdhtp6A6YJE
破解Kate yup事件是假的! 不是綁架! 不要被騙! (Facebook上的證據): https://www.youtube.com/watch?v=2NJVt56ORWo&t=2s
曼德拉效應: https://www.youtube.com/watch?v=OMutzRIE_uE&list=PLglqLngY6gv5BCwaoP-q6DOwUmw1lIusF&index=17&t=5s
深刻個人經歷: https://www.youtube.com/watch?v=4Roa6Vs1qWc&list=PLglqLngY6gv4mm_doLUUJx4zq5KvLJ2VE
用24小時學流利的印度話| 揭露學習15大方法 (用$20請騙子補習老師)
挑戰24小時學流利的印度話 (請了騙子老師!!!)
挑戰24小時學一個新語言 (請了騙子老師!!!)
我挑戰24小時內學會印度話!!! (請了騙子老師)
我24小時內學會印度話!!! (請了騙子老師)
BB仔時發出ee oo聲, 原來是世界各地各種語言.
長大後我們母語才因為環境因素而慢慢會建立.
所以其實小時候的我們已經是精通所有語言的天才bb!
有報導指2024年印度將會成為全球最多人口的國家. 而我住的城市一向都是很多印度人的.
所以我要學印度話, 我覺得對於我4年後的將來也會好有幫助.
今次評價成功的準則就是24小時後, 到我小時候常常去吃飯的印度餐廳用印度話order到一餐. 而要他們以為我真的是印度人.
Day 1
(學習口音)
Ok, 我們的口音學到了一點點. 但學一種新語言, 最重要的根基還是學基本詞匯
Su=shoe
Police=polise
Hindi (印地話) 是印度語言裡面最出名的. 相信也是最簡單. 30分鐘應該就可以. (Show learn Hindi in 30 minutes)
NamasTe=你好
Meraa naam= 我的名字是
hai= 存在
aap se milkar khushi hui= 很高興認識你
DHanyavaaD= 謝謝
bahuT= 很多
svaagat hai= 不用客氣
Phir milenge= 再見
haan= 是
thodi bahut= 一點點
因為印度跟香港一樣曾有一段很長的時間是英國籍民地.
Hindi本身分開兩種說話方式
如果要跟一些印度本地居民用言語溝通, 可以用 ‘Urdu’ 即是比較俚語一點的. 正式一點的埸合就需要用sanskrit, 書面語.
這個知識好重要, 因為之後叫東西吃幾多個份量一定要講清楚.
但我覺得在此學生字這些不能確定自己能100%完成到叫外賣這個任務. 所以我決定網上聘請一個私人美女導師幫一幫手.
我就去睡一睡先.
發現印度語跟中文很相似的地方是喜歡用portmanteau. 即是將兩個字合為一個全新的意思.
像印度話?面 ‘phir milenge’ 是再見的意思. 第一個Phir的意思是 ‘再一次’ 而milenge是 ‘我們會見面.
再一次, 我們會見面.
每一個語言字和意思的結構都是不同
Hindi一個句子的結構是 (subject) (object) (verb) 名詞/形容詞...
I want to make a food order
Main, ek khaana ordar karana chaahata hoon
(I). 1 Food order). (I want to one)
我就想叫這個Tandoori Lamb champ,
Main tandoree memne chaimpiyan ordar karana chaahata hoon
大家可以看到比之前只是要 ‘food order’ 少了 “ek” 作天學到的1數目字. 但句字的前後也是一樣的.
我覺得聆聽比只懂得講話來得更重要.
(需要懂得聽到的印度話)
救命: bachao
一定: nishchit hee
歡迎: Aapaka svaagat hai
嘩: Vaah!
Namaste
Main, ek khaana ordar karana chaahata hoon
Main tandoree memne chaimpiyan ordar karana chaahata hoon
Yah kitane ka hai (how much is it)
Ok! Phir milenge!
（watch Slumdog millionaire)
-貧民窟里的百萬富翁
開始做暗網仔其中一樣最叻的事, 就是看歷史.
早於5萬5千年前人類已經居住印度. Hindi印地話公元7世紀開始出現. 今時今日所講的Hindi來自新德里, 而1948年印度政府獨立後, 1949年9月14號印地話正式成為印度的官方語言, 推翻之前英國政府所定的Urdu語言.
為了讓自己今晩能跟dou si有最好的接觸: 我決定買了Hindi最出名的人生哲學書 ‘the monk who sold his Ferrari’ 講一個訴訟律師25歲方hei職業然後往喜馬拉雅山的洗dik心ling之lui.
(Say some parts of the book)
The constant pressure and exhaughsting schedule of a world class trial lawyer had also broken his most important- and perhaps most human-endowment: his sprit.
(Then use those words in sentence grammars)
Namaste adhyaapak! mai merra naam暗網仔 aap se milkar khushi hui
Hi teacher my name is...nice to meet you)
Namaste mahoday, main ek aadesh banaana chaahata hoon
[How to write hindi 印地語]
我真心覺得學寫印度話識一點簡單的英文比較容易翻譯.
原來印度話的重要發音是 ‘a’ 聲. 差不多所有的字都會有這個發音.
表演時間!!!
印度話另一樣特色就是用一clothesline (晾衣繩) 連起每一個字
其實經歷過這3天我最大的感受是看到以前讀書的自己. 第一天開始總是精力充沛, 但真正學到的東西都是最表面的東西. 也當然喜歡玩.
其實我之前在日本住了幾個月. 之後常常後悔一句日文也沒有學到. 只是用英文跟其他人溝通. 但現在我覺得...不學也ok. 因為我學習能應該只是很一般!
用24小時學流利的印度話 (請了騙子補習老師!!!)![post-title]()
perhaps中文 在 Facebook 的最讚貼文
兩個月前某日早上，聽了一個對談。
兩位老太太剛重新翻譯了Rilke的”Letters to a Young Poet”，談及第四封信。信中Rilke在耐心地提醒年輕詩人；
”Live the questions now.
Perhaps you will then gradually, without noticing it, live along some distant day into the answer.”
聽罷有點觸動，提起粗黑筆在本子裡寫下「你尚未成為的」。
人的大部份說話都是嘴巴在說、腦袋在說、情緒在說。而有些更重要的其他，是你的靈魂在替你講話。
✨✨
✨✨
《你尚未成為的》
Hocc Shouson Live 2021
日期：2021年9月8-12日（8pm）| 9月11-12日 (3pm)
地點：香港藝術中心壽臣劇院
票價：HKD $680 （全場劃一票價）
門票將於8月13日早上10時公開發售
購票連結：https://bit.ly/hoccshouson2021
主辦： @goomusiclimited
售票平台： @kktix_hk
海報設計：@innoise
海報攝影：@saladd
中文手寫字體 ： @lightime_blossoming
化妝：@gabbiemakeup
perhaps中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
今晚的筆譯學習專欄，一起穿梭時空
來讀 #美國自由詩之父 平易近人的文字
搭配 Sonny老師的翻譯&教學札記 老師的情境翻譯服用
記得和我分享，哪句帶給你的感受最深？
以下為 Sonny 老師第一視角文字
-
你上次讀英文詩是什麼時候呢？
學英文卻不讀英文詩，是很可惜的事
許多同學一聽到「詩」
第一印象就是晦澀難懂，因而敬而遠之
但其實在英文詩的世界裡
平易近人的作品並不少
著名詩人如艾蜜莉・狄金森（Emily Dickinson）
或葉慈（W. B. Yeats）的多數作品
使用的單字都不會太難
推薦給 #想讀英詩學英文 的朋友
在閱讀英文詩的過程中
我們可以特別注意三個重點：
1. 字詞的挑選和運用
2. 字義和音律的結合（sound and sense）
3. 摹寫技巧和畫面感的建立
今天想和大家分享
「美國自由詩之父」惠特曼
（Walt Whitman）的一首詩
惠特曼早年家貧
念完小學即輟學打工貼補家用
對社會現實及人情冷暖觀察入微
他的寫實段落真摯、文字精準而自然
以下是我非常喜歡的作品
A Glimpse（驚鴻一瞥）
和我的中文翻譯：
/
A glimpse through an interstice caught,
我穿過隙縫驚鴻一瞥
Of a crowd of workmen and drivers in a bar-room around the stove late of a winter night, and I unremark’d seated in a corner,
瞥見工人車伕攢聚酒吧小間
圍著爐火在暮冬夜裡
我坐在角落一言不發
Of a youth who loves me and whom I love, silently approaching and seating himself near, that he may hold me by the hand,
瞥見那傾慕我我也傾慕的少年
默默走近，在我身畔坐了下來
也許他會牽起我的手
A long while amid the noises of coming and going, of drinking and oath and smutty jest,
許久，在人來人往的鼎沸
酒杯鏗鏘的嬉鬧和誑言中
There we two, content, happy in being together, speaking little, perhaps not a word.
我倆因著彼此而歡欣
忘了隻字片語
/
整首詩從穿過隙縫的一個眼神展開
從無到有建構出酒吧裡的人群、聲音、影像
你是否能透過輕巧自然的文字
感受到酒吧的嘈雜聲中
一種心照不宣的浪漫呢？
-
今年最後一期【台灣浩進階筆譯班】
結合往年爆滿的 #翻譯所考試班 ＋ #基礎筆譯班
全新 10 週課綱，帶你完勝不同語境
旁聽班名額，只剩個位數 🔥
錯過等明年啦：https://lihi1.cc/Fdayv
perhaps中文 在 Facebook 的精選貼文
新年快樂🥳
分享在德布西音樂藝術中心錄製的音樂影片。
Quizas, Quizas, Quizas
由古巴作曲家Osvaldo Farres撰寫，歌名為〈Quizas, Quizas, Quizas〉的曲子, 「quizas」是西班牙文的「perhaps」，也就是中文「也許」的意思，撰寫男友抱怨女友的回答總是曖昧不清的俏皮曲子。
這首有名的曲子也曾經被Nat King Cole、Bocelli以及 Doris Day等許多歌手演唱過，並出現在電影《花樣年華》中。
樂曲中的切分音節奏，屬於非常典型的古巴音樂風格，這些切分音的節奏必須演奏得精準且清脆，屬於這首曲子的困難之處與特色。
#林宜融 #阿妮筆記 #小提琴老師 #violinteacher