【自治區節慶 ～ 卡斯提亞－雷昂節（Día de Castilla y León）】
今天四月 23 日是三個節慶：聖喬治節，阿拉貢節跟卡斯提亞－雷昂節。

聖喬治是阿拉貢的主保聖人，所以，阿拉貢自治區訂這一天為自治區節慶。導遊昨天有談到阿拉貢自治區的旅遊資源，今天就談卡斯提亞－雷昂節這個自治區。

卡斯提亞－雷昂會把四月 23 日定為自治區節慶，因為，五百年前，1521 年四月 23 日卡洛士一世（德國的查理五世）的軍隊在比亞拉爾戰役（Batalla de Villalar）戰勝當地的叛軍***。

卡斯提亞－雷昂節（Día de Castilla y León）是西班牙的 17 個自治區之一，位於西班牙中北部，人口最多的是瓦亞多利德（Valladolid）。

卡斯提亞－雷昂是肉食者的天堂。

新鮮肉類裡最有名的應該是阿維拉的牛肉（IGP Carne de Ávila）跟卡斯提亞-雷昂的羔羊（I.G.P. Lechazo de Castilla y León），受原產地命名制度的保護。而卡斯提亞-雷昂最有名的菜肴就是炭烤或燒烤的肉類，例如烤乳豬（Cochinillo asado）、烤羔羊（Cordero lechal Asado）、阿維拉的牛排（Chuletón de Ávila）等。

卡斯提亞-雷昂有各式醃製肉類，最有名的是吉胡埃洛（Guijuelo）的伊比利亞火腿（DOP Guijuelo）、雷昂的牛肉火腿（I.G.P. Cecina de León） 跟布爾哥斯的血腸（I.G.P. Morcilla de Burgos），均受地理標示制度的保護。

煙燻帶骨臘腸（I.G.P. Botillo del Bierzo）是另一種特別的醃製肉類，在腸衣裡塞入以鹽、紅椒粉、蒜、香料（有辣的）等醃製過的豬肉（以排骨居多，還有豬頰肉、豬尾巴等），煙燻、風乾之後而成，是大型的臘腸，比豬蹄膀的體積稍微大一點。

千年的歷史在卡斯提亞-雷昂留下了許多藝術遺產，世界文化遺產包括：
1️⃣ 布爾哥斯主教座堂（Catedral de Burgos）：是西班牙最美麗的哥德式建築之一，有兩座高達細長高聳的尖塔，是西班牙唯一單獨被聯合國教科文組織列入世界遺產名單的主教座堂。
2️⃣ 阿維拉古城及古城牆周邊教堂（Casco antiguo de Ávila e iglesias extramuros）：阿維拉是西班牙最高的城市，它豐富的藝術遺產包括一圈保存完好的城牆、教堂、修道院宮殿建築等，因此被列為世界遺產，而它更因為聖女大德蘭而成為一個具有特殊意義的宗教城市。
3️⃣ 塞哥維亞古城及水道橋（Ciudad vieja y acueducto de Segovia）：塞哥維亞古是羅馬帝國的軍事重鎮，它的水道橋和塞哥維亞古城裡的中世紀遺跡，包括摩爾 人區、猶太區、建於公元11世紀的城堡(Alcázar)和建於16世紀的哥德式主教座 堂，均被列為世界遺產。
4️⃣ 薩拉曼卡古城（Ciudad vieja de Salamanca）：薩拉曼卡位於馬德里西北部，迦太基人、羅馬人、摩爾人、天主教人均在此留下遺跡，薩拉曼大學是世界上最古老的大學之一，除此之外，薩拉曼卡還有個令人印象深刻的主廣場、歷史中心的仿羅馬式、哥德式、文藝復興和巴洛克式建築，因此於名列世界遺產。
5️⃣ Las Médulas：在當地語是「一堆錐形 物」的意思，曾是羅馬帝國最大的露天金礦廠，遠在一世紀時古羅馬人就利用水利技術採金淘金，行程一個獨特的礦山景觀，兩個世紀的開採後，就未再進行過任何工業活動，因此完整保留了古代採礦技術的遺跡，被列為「世界文化遺產」， 而不是「世界自然遺產」!
6️⃣ 聖雅各伯朝聖之路（Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España）：阿拉貢也是聖雅各伯朝聖之路經過的地區
7️⃣ 阿塔普爾卡山的考古遺址（Yacimiento arqueológico de Atapuerca）：在此挖掘到歐洲最早最豐富的人類化石，證實了早在一百萬年前人類就從非洲遷居到伊比利半島。另外還挖掘出世上最完整的前人（Homo antecessor）化石和海德堡人化石遺跡，證實人類在歐洲最早的足跡是在西班牙。
8️⃣ 席爾加.維德（Sitios de arte rupestre prehistórico del Valle del Coa y de Siega Verde）：在薩拉曼卡省發現的伊比利半島最重要的舊石器時代戶外岩畫

卡斯提亞-雷昂的天然景觀跟自然生態保護區也不少：
🌲 一個世界自然遺產：原始山毛櫸森林（Hayedos primarios de los Cárpatos y otras regiones de Europa），這是一組聯合國教科文組織認定的世界自然遺產（Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe），範圍遍及 12 個歐洲國家的森林，西班牙的五個山毛櫸森林也包括在裡面。
🌲 兩個國家公園：歐洲群峰國家公園（Parque Nacional de los Picos de Europa）跟瓜達拉馬山國家公園（Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama）
🌲 十個聯合國教科文組織的生物圈保護區（Biosphere Reserves）：Picos de Europa、Real Sitio de San Ildefonso - El Espinar、Los Argüellos、Alto Bernesga、Valles de Omaña y Luna、Babia、Ancares Leoneses、Valle de Laciana、Meseta Ibérica、Sierras de Béjar y Francia
🌲 2 個受拉姆薩公約（Ramsar）保護的濕地，以保護水禽棲地：Lagunas de Villafáfila、Laguna de la Nava de Fuentes

另外，卡斯提亞-雷昂還有不少美麗的小鎮，例如 Candelario、Ciudad Rodrigo、Mogarraz、La Alberca、Pedraza、Frías、Puebla de Sanabria、Covarrubias、Peñalba de Santiago、Sepúlveda .... 等。

除此之外，卡斯提亞-雷昂還有非常多的節慶，被西班牙政府列為「據國際觀光價值的節慶（Fiestas de interés turístico internacional）」，絕大多數跟聖週有關：
1️⃣ Valladolid 聖週（Semana Santa de Valladolid）
2️⃣ Zamora 聖週（Semana Santa de Zamora）
3️⃣ León 聖週（Semana Santa de León）
4️⃣ Salamanca 聖週（Semana Santa de Salamanca）
5️⃣ Medina de Rioseco 聖週（Semana Santa de Medina de Rioseco）
6️⃣ Medina del Campo 聖週（Semana Santa de Medina del Campo）
7️⃣ Palencia 聖週（Semana Santa de Palencia）
8️⃣ Ávila 聖週（Semana Santa de Ávila）
9️⃣ Béjar 基督聖體節遊行（Procesión del Corpus de Béjar）
🔟 Cuéllar 奔牛節（Nuestra Señora del Rosario: Los Encierros de Cuéllar）

你去過卡斯提亞－雷昂節嗎？

***註解：統一西班牙的天主教雙王（阿拉貢國王費爾南多二世和卡斯提亞女王伊莎貝一世）共有四女一子。 長女伊莎貝（Isabel）嫁給葡萄牙王子 Alfonso，Alfonso 去世後，再嫁 Alfonso 堂兄 Manuel，後來死於難產，兒子也夭折。 長子 Juan 娶神聖羅馬帝國公主，死於肺結核，沒有留下子嗣。 二女璜娜公主（Juana，綽號「瘋女王璜娜 Juana la loca」）嫁給神聖羅馬帝國王子菲利浦（Felipe，綽號「美男子 el Hermoso」），他們的長子卡洛斯（Carlos）從媽媽那邊繼承到西班牙王位，成為卡洛斯一世，統治西班牙以及其殖民地，從爸爸那邊繼承到神聖羅馬帝國皇位，成為德國的查理五世，統治神聖羅馬帝國。1517 年，年僅 17 歲的卡洛斯一世第一次抵達西班牙，不會西班牙語，他身邊的人是從荷蘭帶來的「外國人」，卡斯提亞地區的人民認為一個生長在荷蘭卻有西班牙血統的外國人不適合當西班牙國王，在 1520 年武裝叛變，最後，於 1521 年四月 23 日在比亞拉爾戰役（Batalla de Villalar）慘敗給卡洛士一世的軍隊。從此卡洛士一世成為歐洲呼風喚雨的君主，統治的地區包括現在的西班牙、荷比盧、德國、義大利的一部分、西班牙的海外殖民地等。

#西班牙 #卡斯提亞雷昂 #布爾哥斯 #阿維拉 #塞哥維亞 #薩拉曼卡 #水道橋 #烤乳豬 #烤羔羊 #伊比利亞火腿 #血腸

📜我從兩週前開始發佈影片囉，這兩週的Vlog會帶大家看一些我拜訪的小城市及風景😊，影片的最後會有一個和旅途相關的水彩小作品繪畫過程，目前我先放上英文字幕，未來會再加上中文字幕的!

去年年中我才開始使用剪輯軟體，有時候覺得只剪輯繪畫過程讓我感到很疲累，加上一些生活中看到的事物我覺得挺不錯的!

也許我會不斷改變影片的呈現方式及主題，再請大家期待囉!

希望大家2021有美好的開始!😘

#watercolor #travel #spain

https://youtu.be/1BIhaZadzi0

#大自然【星期天，Godzi去爬山—9/27🐕🥾🌲🏃🏻🐾】

繼續補馬德里封城前的健行筆記...📝

話說我們去了三回馬德里北部的瓜達拉馬山脈健行後，覺得到處還是很多馬德里人，加上我們長租的車到手了，於是上週日我們決定翻山越嶺，到山脈另一頭的塞哥維亞省中我們最喜愛的中古小城—有好吃烤羊肉的Pedraza去健走！

對的！之前有提過，之前決心要過「無車生活」、還鼓勵阿卡把車子賣掉的我，精算後發現每週租車進行「健行新生活」超不划算，與阿卡搜尋又考慮良久後，發現福斯針對新車Golf 8的長租方案(這裡叫做Renting)超划算🧮九月搭上了政府加品牌的三重補助與優惠，租四年每個月只要付€265(加營業稅後€320)，而且費用包含每年的車險與檢測費，日後要Road Trip或是去看卡媽也不用租車了！

於是，我們就衝了！！！還選了個很機歪的檸檬/萊姆色🍋因此我們把它取名為Calippo—西班牙這裡的冰棒品牌，有檸檬口味💛

#這台台灣據說2021下半年才會進
#車子到手城也封了🤪
#還好封城前有用到😭

📅9/27星期天
⛰ Tierra de Pedraza
🏃🏻‍♀️12.6公里
🥖三明治 by 阿卡，口味是我指定的：伊比利豬肉排 + 烤軟的青椒

🌟Highlights：

1 出發健行前，忍不住走進古城，像從前一樣到主廣場上找間酒吧，點了啤酒坐在廣場上的小石階上，邊喝🍻邊曬太陽🌞
2 太愛這條路線了❤️有原野有乳牛、有森林有小溪、有野莓有奇花💯
3 整趟健行途中幾乎不見人影，只遇到一對夫妻，口罩不用一路脫一路戴👍🏻
4 期待疫情趨緩，冬天回來健行+吃羊肉😍

Hi! 📣
It's my first vlog video!
I'm just sharing my day trip to Pedraza and Sepúlveda, and how I paint a dry grassland in watercolor.
Hope you guys like my video!!!
Welcome to follow my IG to see the latest paintings.

嗨! 我開始以不同方式呈現影片
對我來說這個方式有趣很多，比較有動力去剪輯
那個周末我去了西班牙中部的兩個小鎮Pedraza 和 Sepúlveda
最後去國家公園看西域兀鷲
意外看到紙房子裡出現的修道院! 你也喜歡這個影集嗎?
最後做了一個小小的水彩練習

歡迎追蹤我的IG看最新的繪畫作品🥾

✨ t h e t o o l s ✨
- My sketchbook : Khadi paper 21x25 cm
- Brush : Escoda Versatil & Perla
- Paint : Holbein, Whitenight

🔖 Etsy shop 🔖 New!
https://www.etsy.com/shop/Ciaoyinart


🔖 f i n d m e e l s e w h e r e 🔖
instagram - https://www.instagram.com/ciaoyin.watercolor/
個人IG 西班牙生活- https://www.instagram.com/ciaoyines/
facebook - https://www.facebook.com/ciaoyinluo/



🌟 m u s i c 🌟

Elijah Who - my new love
On YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=9A_RA...
Spotify: https://spoti.fi/2K8dEAH
Instagram: https://www.instagram.com/_saysooo/
––––––––––––––––––––––––––
Music provided by 브금대통령
Track : 추억이 되어버린 시간 - https://youtu.be/3Z5n71zKe4w
––––––––––––––––––––––––––
Music provided by 브금대통령
Track : 하얀 나의 오두막집 - https://youtu.be/nSEYgMOcyB8

[FULL] Max on Boxing | Max Kellerman on Jose Pedraza def. Mikkel LesPierre by unanimous decision
Latest Update ESPN First Take at https://bit.ly/3eHlrkA
#Fighting #Knockout #UFC #MMA #HD