為什麼這篇pad中文版鄉民發文收入到精華區：因為在pad中文版這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者kira1211 (科科)看板PuzzleDragon標題[閒聊] 關於PAD中文版時間Wed ...
pad中文版 在 D.A. ??｜beauty｜makeup｜美妝保養｜抽獎中 Instagram 的最讚貼文
2021-08-18 20:10:13
-（中文版本往下滑！） Introducing a tea tree series of skincare products from a Taiwanese drugstore brand @tsaiotw ! This series has alcohol ingredients, be aw...
前幾天有提到G社要在今天舉行海外記者會 今天就有官方稿出來了
http://www.gungho.co.jp/ir/uploads/irs20141210.pdf
新聞
davi0129: http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAIN3/9120462.shtml
大意就是確定要跟騰訊共同合作開發PAD中文版 (文章內是寫中國版)
為了配合中國的市場 也會將PAD內的一些東西大幅調整 (可能金蛋率之類的)
應該就是像美版一樣獨立的遊戲 台港版算是比較特殊 登入口是台版 但進去是日版
因為是中國版 不知道算不算情報 當閒聊摟XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.44.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1418200547.A.AF2.html
推 loleea: 準備跳去中國版 12/10 16:36
推 liu770889: 結論：繼續玩日版 12/10 16:36
→ g84h21e4: 想釣魚?我是不可能那麼簡單滑進圈套的 12/10 16:37
→ acer5738G: 中國版保證會有土豪優待制度 我還是乖乖龜日版好 12/10 16:37
推 gn00399745: 執行者禮包～～火龍妹禮包～～ 12/10 16:37
推 wsx89589468: 不會跳喔我ww 12/10 16:37
推 AsakuraYume: 綠膿課長說什麼呢... 12/10 16:37
→ gn00399745: 儲值滿額送暗喇叭～～ 12/10 16:38
推 dsa3717: 儲值滿額送哥雷姆 12/10 16:39
推 RevanHsu: 大幅調整 就把名字砍掉 變成神魔之塔2就好了 12/10 16:39
推 darkhoshi: 中國版就是獨立營運的，大概就是RMB戰士的天下 12/10 16:39
推 chillion970: 中國好像禁止抽寵 12/10 16:39
噓 secundus: 大家可以回家啦～～～～～ 12/10 16:39
→ RevanHsu: 不是說今天沒東西可以戰 我這不就來了嗎 12/10 16:39
推 zxc60804: 點擊就送麵包龍 12/10 16:40
推 adk147852: 儲值送限定神 結果是木關 12/10 16:40
推 DarkPrincex: 中國禁止抽寵是真的嗎！？如果是的話我蠻心動的 12/10 16:41
→ werul: 全面圖像翻新COST DOWN版本 12/10 16:41
→ hoe1101: 騰訊ㄏㄏ，可以不用去玩了，絕對超黑超貴 12/10 16:42
推 Fezico: 絶世の紅龍喚士・ソニア(一日) 12/10 16:42
推 Ezel: 不能摸金龍就沒有課金的意義了啊! 12/10 16:42
推 caryamdtom: 每付XX元就可組用某某課金寵n天 12/10 16:42
推 murmur38: 這樣現在的台版會變嗎? 維持日文還是併入大陸版? 12/10 16:43
推 spicysmall: 大家可以回家啦～～～～～～～～下課散會囉 12/10 16:43
推 john0909: 一隻火龍妹直接賣你500RMB... 12/10 16:43
→ spicysmall: 沒人知道現在的台版會怎樣好嗎 12/10 16:43
→ Fezico: 羅刹の飛将神・呂布(一日) 組合包只收你599RMB! 12/10 16:43
推 cokaka: 騰訊 呵呵 自己好自為之吧 我猜到時候新玩家都會學日文了 12/10 16:43
→ pikaaco: 一隻火龍妹500有夠便宜... 12/10 16:44
→ caryamdtom: 現在多付OO元還送究進材料包喔 12/10 16:44
→ dsa3717: 新聞稿裡面特別講了香港台灣的話應該不會併給騰訊 12/10 16:44
推 Daz2005i: 結果中文化還是沒下落... 12/10 16:45
→ r02182828: 台灣不會算到那邊就隨便他們搞了 12/10 16:45
推 super1937: 因為要從日本伺服器挑帳號出來很麻煩吧一一? 12/10 16:45
→ super1937: 除非鎖IP ? 12/10 16:46
推 gekido: 中國特別版 一定各種VIPwww 12/10 16:46
推 Turas: 對面消息說陸服會本土化跟去合作化,特別版科科 12/10 16:46
→ murmur38: 希望台版不變動 不然跳台板課金不知道會怎麼變動... 12/10 16:47
→ Daz2005i: 現在才進中國市場來得及嗎 神魔在中國好像也吃不開 12/10 16:47
→ dsa3717: 台港版中文化要連所有合作一起翻譯聽起來很刺激 12/10 16:48
推 liu770889: 有沒有中文化真的有這麼重要哦？騰訊胃口大又不是一天 12/10 16:49
→ liu770889: 兩天的事了 12/10 16:49
→ r02182828: 趕人應該是不太可能吧 海外不知道貢獻多少給他們了XD 12/10 16:49
→ davy012345: 呂龍神王組合包 內含呂龍刷神王標準隊 限時特價999RMB 12/10 16:49
噓 dalan1226: 結果中文化變成只是中國版嗎 0.0 台版還是 ..? 12/10 16:49
推 symphoeuni: 結論：繼續台日雙棲 12/10 16:50
推 john0909: 本土化跟去合作化 聽起來就是雷到爆ww 12/10 16:50
→ mithralin: 因為中國大陸奇怪的轉蛋法規，中文化這端卡超久 12/10 16:51
→ Minihil: 講難聽點竟是閹割版 12/10 16:51
→ Minihil: 不過老實說沒轉蛋比較省錢... 12/10 16:52
推 Fezico: 中國活動限定神。攻血三倍，50%以下回復三倍。 999RMB就好 12/10 16:52
推 r02182828: 本土化那就 三太子 魯智深之類的吧XD 12/10 16:52
→ mithralin: 玩法應該一樣，只是轉蛋從魔法石轉蛋會變成買魔法石送 12/10 16:52
→ mithralin: 蛋外加土豪禮包之類的.... 12/10 16:53
→ Minihil: 比如說一隻詩寇蒂..應該不用花到太多 12/10 16:54
推 Mooooose: 看ㄧ堆簡體字 還是直接看日文好 12/10 16:54
推 wylscott: 希望港台版能早日中文化 但別跟大陸版扯上關係 12/10 16:54
噓 p4585424: LOL不就騰訊？ 12/10 16:55
→ r02182828: 所以樓上要表達什麼? 12/10 16:56
推 g84h21e4: 最牛 智能手機 移石遊戲 迷糊龍 火爆開測! 12/10 16:56
→ davi0129: 與諸多日本遊戲開發商、出版社集英社相關人士會晤 12/10 16:56
→ davi0129: 中國版的合作 會比其他海外版多? 12/10 16:56
推 ian90911: 其實就是港台版 中國版 美國版 日本版 沒有所謂中文版? 12/10 16:57
→ Gravity113: 啊靠，一不小心政治了...kira可以幫忙修文嗎... 12/10 16:57
推 gekido: 中國都自己直接拿來用 需要談版權嗎(? 12/10 16:57
→ davi0129: 還有歐洲版跟韓國版 12/10 16:57
推 funkD: 會出一堆中國(某塔)化風新角嘛 12/10 16:58
推 Mooooose: 早就ㄧ堆山寨貨的龍拼惹 12/10 16:58
推 g84h21e4: 海拉降臨 紅海拉 藍海拉 綠海拉 12/10 16:59
→ kira1211: 如果不刪文的話? 板主要自請水桶嗎?XD 12/10 17:00
推 colmash: 找lol合作啊~ 12/10 17:00
推 acer5738G: kira你好壞XDDDDD 12/10 17:00
→ gekido: 襲多屌阿(? 12/10 17:01
→ r02182828: 沒想到龍之逆襲也進化了....... 12/10 17:01
→ Gravity113: 幫個忙嘛orz 12/10 17:03
推 zxc654033: 說不定出了中國版,港台版就順變中文化了 12/10 17:03
※ 編輯: kira1211 (114.46.44.238), 12/10/2014 17:06:19推 jimfong: 花錢買三十天技up 大超成功up 曜日兩倍 普通1.5 都想好了 12/10 17:04
推 ian90911: 我是覺得語言不過就xml替換 前陣子玩了一下TB就很方便 12/10 17:06
→ ian90911: 真的不懂中文話要搞這麼久做啥 12/10 17:06
推 lljjfrdr1: 疼訊 不要太期待 12/10 17:06
→ Gravity113: 感謝kira 12/10 17:07
推 gn322118: 其實玩久了就覺得有沒有中文化沒啥差 只是會比較好推坑 12/10 17:08
→ gn322118: 而已 12/10 17:08
推 ishiki: 中文化那麼簡單就不會有踢牙老奶奶…… 12/10 17:08
推 eqzzoopp: 沒有劇情故事 中文只是為了看說明跟技能...其實還好 12/10 17:09
推 hasroten: 經典絕冬城 要翻得比它爛很難了吧... 12/10 17:09
→ hasroten: 絕冬城之夜真的是史上看過最好笑的翻譯 12/10 17:10
推 zxc654033: 我還特地去查一下踢牙老ㄋㄋ 12/10 17:14
推 diablo81321: 中文化那麼簡單就不會有星光迴路遮斷器 12/10 17:15
推 satosi011: 一定會有VIP包月 12/10 17:17
→ Fezico: 其實也還好阿 XDDDDDDDDDDDD 12/10 17:17
推 hasroten: 有些人就是看到日文就覺得看不懂啊XDDDD 12/10 17:19
推 dsa3717: 名字也只留下漢字好像也可以XD 12/10 17:20
→ Daz2005i: 光看漢字就能懂日文的話 大家幹麻學日文 12/10 17:25
→ know12345: 踢牙老奶奶超讚的 有意見嗎 (? 12/10 17:26
推 NTUinfo5566: 照騰訊隔壁棚的狀況 這個的坑錢度大概不會多低 12/10 17:27
→ dalan1226: 覺得沒差是因為有戰友網可以看吧 你沒開根本看不懂 12/10 17:27
推 arblade: 不是光看漢字懂日文 是光看漢字懂遊戲 12/10 17:28
→ zmcef: 沒開戰友網連究進要吃什麼都不知道啊 12/10 17:30
推 zxc654033: 我是玩了一陣子才去看戰友網ㄉ 12/10 17:30
→ Fezico: 究進><中文化。 這兩點有關係嗎... 12/10 17:31
→ zmcef: 我的意思是都一樣要查資料,有沒有中文化有差很多嗎 12/10 17:32
→ zmcef: 就這遊戲來說 12/10 17:32
推 gn322118: 呃 就算有中文化 你也不知道究進要吃啥吧 12/10 17:33
→ Fezico: 玩文字RPG比較需要中文化，龍拼這種沒啥文字量還好 12/10 17:33
→ dsa3717: 看來讓appbank做中文資料網比較實際(？ 12/10 17:34
→ Daz2005i: 不只有漢字 片假名也一堆好嘛 12/10 17:35
→ dalan1226: 一個積極想法 一個消極想法 12/10 17:35
→ Daz2005i: 中文化要是沒差的化 神魔也不會大紅了 12/10 17:36
→ Fezico: 我覺得mycard比較重要(遮臉 12/10 17:39
推 ImYUJ: 還是日本好 12/10 17:40
推 gn322118: 還是安定的待在日版 畢竟合作(練技)都在這 12/10 17:41
推 erik777: 繼續玩日版 更新快 抽蛋率高 活動多 12/10 17:46
推 caca5566: 為了合作 還是留日版安定多了 12/10 17:48
推 eqzzoopp: 神魔有蠻多原因是因為畫風的關係 12/10 17:50
推 zxcvvcxz: 我只能說 有時候就算是全中文 你也不一定懂他的意思 12/10 17:52
→ killerj466: 真的XDDDDDD(望隔壁 12/10 17:54
推 zxcvvcxz: 就算全中文 不看官網不看WIKI 真的知道究進要吃啥嗎 12/10 17:55
推 zxc654033: 身邊不少朋友玩TOS不玩PAD也是因為畫風關係 12/10 17:58
推 zxcvvcxz: 唯一比較方便的是 回報客服用中文快速很多 但是有沒有回 12/10 17:58
推 ckrmay0513: 中國不能抽寵？可是梅露可也有陸服啊…？ 12/10 17:59
→ zxcvvcxz: 應 多久回應 回應什麼 又是另一個問題 12/10 17:59
推 a0931884572: 隔壁的新聞稿... 12/10 17:59
→ killerj466: 不要拿究進這點說是否中文化 12/10 18:00
→ killerj466: 究進應該是本來就要噴遊戲沒做好完全資訊吧XDD 12/10 18:00
推 liuedd: 畫風? (笑) 12/10 18:03
→ chjimmy: 中文化還是有加分效果 但是是騰訊的話是大扣分 12/10 18:04
→ gn322118: 要戰戰了嗎 坐等旁觀 12/10 18:04
→ chjimmy: 畫風我兩邊各有喜好 有部分角色個人較喜歡隔壁的 12/10 18:05
推 sket119: 畫風沒什麼好提的 個人喜好而已 12/10 18:05
推 zxcv820421: 畫風本來就因人而易 12/10 18:12
推 wl2340167: 中文只是一部份 我推坑多數困難點在畫風跟課金 12/10 18:25
→ wl2340167: 學生要取得MYCARD容易 要拿出信用卡一單一單刷 有困難 12/10 18:25
推 hasroten: 畫風真的就見人見智吧 12/10 18:27
推 JLstar: VIP系列手遊~~~ 12/10 18:37
→ bluelamb: 是說 隔壁棚在中國也是疼訊經營 12/10 18:43
→ bluelamb: 可以參考一下 PAD疼訊特別版大概也就那樣 12/10 18:44
推 Mooooose: 畫風喔..真的是看個人啦 12/10 18:44
推 clarkman: 我本來以為只是把日文改成中文顯示而已... 12/10 18:57
→ clarkman: 沒想到還有改別的...難怪那麼久還沒推出 12/10 18:57
推 wego5566: nice! 12/10 18:58
推 a0931884572: 學對岸CC買五顆 送一個月魔法石～ 12/10 19:02
→ chillion970: 騰訊現在超強大阿 中國幾乎都他吃了 12/10 19:03
→ Gravity113: 我覺得隔壁棚已經不是畫風問題了 12/10 19:04
→ Gravity113: 連骨架和透視都可以出一堆問題的圖真的不是開玩笑的 12/10 19:05
推 panpan: 秘女神就很像隔壁畫風阿 不知道怎會出這一隻 顯得有點突兀 12/10 19:08
推 wego5566: 山海經式畫風 不愧是港產遊戲 有中國遺風 12/10 19:09
→ wego5566: 幸好看得懂日文 完全不用管中國版~~ 12/10 19:09
→ bluelamb: 骨架不得不提經典的...4C以上增傷的某物 12/10 19:10
→ Gravity113: 光是三色巫的比例和骨架我就要崩潰了，這貨是紅牌@@? 12/10 19:11
→ Gravity113: 是說那原來叫山海經風格嗎? 12/10 19:12
→ bluelamb: 沒 已經沒落了 都是某個初版圖有兩隻右腳的妖孽害的 12/10 19:12
推 ian90911: 厚塗風吧 12/10 19:13
推 NaoGaTsu: 繼續台日雙棲。TX的遊戲只能說頗呵。 12/10 19:14
→ Gravity113: 我在Google搜尋厚塗風有好多優質好圖... 12/10 19:15
推 ian90911: 最近幾支新畫師的 我覺得換個上色風格 其實就變這邊的了 12/10 19:16
推 Sougetu: 我也覺得不是畫風問題 12/10 19:16
→ ian90911: 不過構圖是另外一回事 12/10 19:16
推 eqzzoopp: 還有一個是combo跳太慢(望 12/10 19:22
推 sunsptt: COMBO才是死穴 畫風當然影響可是很好解 COMBO一堆神魔就 12/10 19:25
→ sunsptt: 死都不想碰了 12/10 19:25
推 Artemis77313: 我覺得畫風跟構圖已經是兩回事的東西了…… 12/10 19:30
→ acer5738G: combo啥的久了就習慣了 隨便轉8C都要跳個10秒... 12/10 19:31
推 arblade: 跳combo的時候可以想一下盤面阿XD 12/10 19:33
→ zseineo: 想盤面跳完一樣可以想 12/10 19:35
→ acer5738G: 我都是天降完之後就開始想 所以已經能無腦轉6C... 12/10 19:36
推 t52101t: 騰訊... 12/10 19:37
推 billy027486: 我已經受夠非永久物品的遊戲了 日版安定 12/10 19:38
推 paul81611: 不行 跳完之後就會手賤忍不住轉下去 12/10 19:38
推 songhome: 跳C真的很煩 由其是周回速刷的時候常常天將8C跳到死 12/10 19:41
推 john0909: combo這種東西都可以當缺點嫌ww 12/10 19:57
推 bear2008: 小屁孩都去玩中國版吧 12/10 20:05
→ acer5738G: 我懂 也是看過有人能嫌能保底累計的練技 12/10 20:07
→ bluelamb: ...小屁孩會去強國版一定有什麼誤會 12/10 20:08
推 sunsptt: COMBO就是缺點有甚麼好懷疑的 能舉個它的優點出來嗎 12/10 20:08
推 ian90911: 其實PADBT也有改善COMBO了吧 不知本家怎沒用那種 12/10 20:09
→ bluelamb: PADBT連時間條黏在起手珠上的問題都有改善呢 12/10 20:10
→ acer5738G: COMBO的優點就是 在那邊跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿 12/10 20:10
→ acer5738G: 跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳 12/10 20:10
→ bluelamb: 為什麼不把這個回流本家我就不懂 12/10 20:11
→ acer5738G: 阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿 12/10 20:11
→ acer5738G: 跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳阿跳 12/10 20:11
→ bluelamb: 啊不是BT PADW 太久沒玩都搞錯 12/10 20:11
→ acer5738G: 跳超久感覺超爽der阿 12/10 20:11
推 dalan1226: 原來COMBO跳很慢不能當缺點 12/10 20:16
推 john0909: 可以啊 雖然我人生不差跳combo那幾秒就是惹 12/10 20:40
推 c9n60207: 我的人生在玩PAD challenge的時候就有差那幾秒(? 12/10 20:42
推 akaku: 大家不要想太多，騰訊僅僅是愛把所有有成功先例的遊戲收集 12/10 20:44
→ akaku: 到自己手上，不給對手任何機會，神魔和candy crush都被放 12/10 20:44
→ akaku: 生啦，不光PND，騰訊已經開放monster strike中國版的事先登 12/10 20:44
→ akaku: 錄了 12/10 20:44
推 FionaJR: 如果中國版出那種套卡 比如說300RMB 換 火龍女+呂布+白虎 12/10 20:45
→ FionaJR: +冥后 惡魔套卡 12/10 20:46
→ FionaJR: 是蠻有吸引力 會讓我想去玩個分身 12/10 20:46
推 ppnalan: 隔壁過來玩的..論話鋒一開始PAD都一堆歌雷姆.自然覺得畫 12/10 20:48
→ bluelamb: ...你想太多了 中國式出法是 hyper火龍妹(7日) 12/10 20:48
→ ppnalan: 風很差 隔壁的星座都很精細 12/10 20:48
→ ppnalan: 玩久一點 兩邊時間差不多 漸漸看到覺醒進化 12/10 20:48
→ ppnalan: 還有小雅大雅 各色盾 就....回不去了 12/10 20:49
→ ppnalan: PAD大贏隔壁的一點就是 進遊戲快 BOX滑動快.ROUND切換快 12/10 20:51
→ ppnalan: 合成也快 廣告又少 區區跳COMBO就不用太計較了 12/10 20:51
→ caca5566: 不是 我覺得贏的重點在合作... 12/10 20:52
→ caca5566: 有多少人是為了合作而踏進來的就知道 12/10 20:52
→ ppnalan: 但是最大不便就是 沒和MYCARD合作 +_+ 12/10 20:52
→ ppnalan: 沒註明 我是討論時間上的優劣 12/10 20:53
→ ppnalan: 隔壁合作只有一堆禽獸 好不容易國際舞台迪X尼 卻只有反派 12/10 20:54
→ ppnalan: 實在很沒誠意 不過他們的小額付費行銷確實很成功 12/10 20:55
→ bluelamb: UI方面我只能說 隔壁其實在很多PAD早該做的界面優化 12/10 20:56
→ bluelamb: 有下功夫... 你也可以說是他不用費心思在基本設定啦(笑 12/10 20:57
→ caca5566: 這裡有批書好好吃RRRR~ 12/10 20:57
→ i78392: 為什麼combo跳很慢就不能是缺點 12/10 21:06
推 zxp86218: 這種事是不是缺點感覺就是看個人而已啦 12/10 21:18
推 hell010135: 我對PAD最不滿的就是,降臨究進速度慢到跟沒有差不多 12/10 21:24
→ hell010135: 還有就只是個轉珠遊戲居然跟3D遊戲一樣吃電 12/10 21:24
推 usoko: 玩PAD就是要看合作 去中國跟台版一樣沒得合作 省省力氣吧 12/10 21:27
推 z5921361: 如果只是為了中文化跑去玩陸板 我想一定會後悔 12/10 21:34
→ z5921361: 神魔絕對不是只因為中文才有那麼多人 看那FB活動洗板 12/10 21:34
→ chjimmy: 還好FB要限制這種病毒式行銷了 12/10 21:35
→ z5921361: 一個刻意行銷比一個純靠遊戲魅力與朋友拉坑 龍拼很棒了 12/10 21:36
推 z5921361: 還有我也很擔心河蟹的問題 那還怎麼prpr 12/10 21:38
→ chjimmy: 我玩PAD最痛苦的事情是刷練技寵 還要吃進化素材 12/10 21:41
→ chjimmy: 得為此去最下層狂刷 刷整條體還不一定能達成目標 12/10 21:42
推 gn02232132: 但是滿技之後的爽感也不一般 12/10 21:43
→ chjimmy: 不過這邊滑起來流暢度比隔壁順暢太多 隔壁還會無預警卡 12/10 21:44
推 watchr: 耗電量、流暢程度這種事都是看手機狀況，要說嘴還太早 12/10 22:15
→ watchr: 但是PAD的檔案大小已經超過700MB了吧夭壽這真的有壓縮過嗎 12/10 22:16
推 doorsky: 時間條會被手指擋住很煩 combo跳太久看情況 速刷才煩 12/10 22:19
→ doorsky: 但介面問題很大 介面跟原始BGM跟時代脫節太久了吧 12/10 22:20
推 stussy: PAD耗電真的不是蓋的 12/10 22:20
推 iWRZ: 只希望不要合作到GungHo被騰訊併購 12/10 22:34
推 z83420123: 騰訊和Gungho蠻大一部分的股份都在軟銀身上 12/10 23:18
推 Sensitive: 龍果十場兩顆....算多嗎 12/10 23:34
推 ZMTL: PAD的耗電量在連線的手遊中應該算少的... 12/11 04:02
推 gekisen: 未看先猜插圖全面中國化 12/11 08:54
→ attacksoil: 此文章跟本版無關(?) 12/11 09:13
推 attacksoil: COMBO快慢這種東西是相對的 有跳太慢就會有跳太快 12/11 09:20
推 watchr: 太快會怎樣？快到讓你轉完來不及想盤面怎麼轉？ 12/11 17:11
推 scorpius1030: 喜洋洋合作寵 ……………………God 12/11 21:40