為什麼這篇p丸中之人鄉民發文收入到精華區：因為在p丸中之人這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者aria0520 (紫)看板Vtuber標題[閒聊] P丸推特數則 真相大白(可能有中之人討論)...
p丸中之人 在 A Syleお弁当日記 Instagram 的精選貼文
2021-09-24 13:38:47
お弁当復活三日計画！ 🍱第1日目🍱 大學生今天起遠距教學、還好女兒被她霸氣老爸從孤單宿舍拎回家、還能睡家裡舒服的床、下課開門就能出來吸吸貓！自己都說好幸福🥰 媽媽的手作便當順勢復活3天～ 重溫便當日常 滿滿的幸福🧡 入秋 來一點秋天的味道 🍱秋の栗ご飯 秋之栗子飯 🍱苦茶油炒小松菜 🍱蔥花玉...
先上推文 可能有點長 (下面我有簡單翻譯):
もしかしたらこの声も消されてしまうかもしれません。
あまり伝えるのが上手じゃないから、この言葉もちゃんと届かないかもしれません。で
も、ずっと大好きで、本当に大好きで、でも色々なことが届かなくて、悔しくて。この
気持ちが少しでも届けたい君に受け取ってもらえたら嬉しいです。
P丸様。ではない名前で活動していた時、リスナーさんの見えないところで辛いことが
ありすぎて、どうしても楽しい気持ちで動画を作ることができなくて、なにもできなく
なってしまってた時期があったんです。
P丸様。としての活動を続けていいと言われたからスタートしたのに、禁止されてでき
なくなりました。
田舎から上京してきたばかりで、大人とか契約のことなんてなにも知らなくて、ただた
だ怖くて。でも、応援してくれたみんなにお別れも言えずに活動できなかった時期があ
りました。ごめんなさい。
やりたくないことをやらされたり、楽しいを制限されたり、約束していただいていたお
金をちゃんといただくことができなかったり、楽しいを届けたいのに嘘が多すぎて、気
持ちが持たなくて。心が折れて、全部の活動をやめてネットから離れようと思っていま
した。
そんな中でも、待っていてくれる声や、楽しんでくれる人の声があって。
本当に厳しかった時に、手を差し伸べてくれて、助けてくれた方々のおかげもあって、
今はやっと、自由を手に入れることができて、少しづつ、少しづつだけど、P丸様。と
して楽しく活動ができるようになりました。
P丸様。としてバーチャルの世界に帰ってこれて、やりたかった活動を自由にチャレン
ジすることができて、本当に嬉しいです。
でも、この悔しかった気持ちはずっと心の中に残ってて、どんなに見ないようにしても
モヤモヤがなくなることはなくて。
どうしても伝えたかったです。聞いてくれてありがとう。
楽しい以外のものを届けたり伝えたりするのは凄く苦手で、色んな事情もあって伝えれ
ることができなくて、本当は言わなくていいことなのかもしれません。
でも伝えたかった。
多くの方に楽しいを届けることができるよう、これからもっともっと頑張ります！
いつもありがとう。大好きです。
簡要翻譯一下
大致上講了在不是用P丸名義活動期間的事情
對四大天王時期開始追V的老V粉們應該有真相大白的感覺
"
在觀眾看不到的背後有太多辛酸的事情
明明說好了可以同時以P丸身分活動才開始的，卻被禁止了
才從鄉下來到都市 面對各種大人、契約 什麼都不懂的狀態 只覺得恐怖
存在著在和應援的大家道別前就無法活動的時期
被要求做了很多不想做的事情 開心的事情也被限制
也沒拿到約好的錢
明明是要給大家歡樂 但謊言太多 心累 曾想過完全停止活動離開網路
但有大家的支持 還有在非常嚴峻的時期伸出援手的人們
終於P丸漸漸獲得了自由 可以一點點 一點點的開始快樂的活動
很開心能夠作為"P丸"回到虛擬的世界 自由挑戰各種喜歡的活動
但這股懊惱一直存在心中 癢癢的 終於在今天決定傳達給大家
謝謝大家的支持
"
這算是等了數年 終於解開了我心中的難解之謎
當年看了絆愛 狐娘大叔後
真正讓我喜歡上VT的 就是輝夜月
只是沒想到當年那些短片的背後藏著這種故事
讓我又不禁想起了遊戲部... 觀眾開心看著有趣的短片
背後的 裡面的人卻不一定是快樂的
後來美兔出現 撕皮 大家對V的認知也漸漸從扮演一個角色
轉為展現自己的靈魂 裡面的人的權益也漸漸開始受到重視
很開心P丸可以回到虛擬世界
也期待未來有更多P丸樣有趣的創作!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.145.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vtuber/M.1633008527.A.F4D.html
※ 編輯: aria0520 (61.57.145.79 臺灣), 09/30/2021 21:33:22
推 staco: 推 09/30 21:35
推 joy82926: 加油P丸樣! 09/30 21:35
→ JesterCheng: 真的早期每家都在比壓榨 處理到能攤出來講跟活動很棒 09/30 21:36
→ a502152000: 後面居然不單純 能再度回來活動就好了 09/30 21:38
推 oppaidragon: 還以為她是膩了所以一直對她回到P丸這邊活躍LUNA那邊 09/30 21:45
→ oppaidragon: 卻再也對其他老朋友沒反應感到很複雜 今天才知道原來 09/30 21:45
→ oppaidragon: 背後也是各種辛酸 09/30 21:45
推 episodicor: 推 09/30 21:48
→ oppaidragon: 但真的很希望月能回來 尤其看著被她影響不少的Akari 09/30 21:50
→ oppaidragon: 到現在還是偶爾會提到她就有點心酸... 09/30 21:50
推 cities516: 推 09/30 21:53
推 ngc7331: 能這樣講開很感動 09/30 21:55
→ hitlerx: 早期業界真的是把中之人當個便宜的配音員 09/30 22:54
→ hitlerx: 從這點來看彩虹從看起來半年就要倒的黑心可疑公司做起來 09/30 22:55
→ hitlerx: 衝擊業界反過來改善中之人的待遇 還有狐叔你也能當V宣言 09/30 22:56
→ hitlerx: 有點輕小說標題感w 09/30 22:57
推 iamnotgm: 彩虹能做起來真的是神奇 委員長和德龍功不可沒阿 09/30 23:54
推 oppaidragon: 一直覺得彩虹對照組是ENTUM 兩邊其實有不少類似以及 09/30 23:55
→ oppaidragon: 能對照的狀況 09/30 23:55
→ ngc7331: 想聽op大的看法，我感覺ENTUM開局更強啊 10/01 01:07
推 onnax: 推，原本想翻但是沒存 10/01 01:11
→ onnax: 輝夜的風格還是無法取代的，以前真的很期待她上片，但背後 10/01 01:13
→ onnax: 有這些原因的話，現在能看著P丸開心活動就好了 10/01 01:13
推 cloud7515: 印象中四天王好像都是影片勢？ 10/01 01:15
推 iamnotgm: 不要說四天王 弄個L2D開直播能做得起來差不多就彩虹起頭 10/01 01:17
→ iamnotgm: 的 在那之前大家都是影片勢 10/01 01:17
推 SCCKai: 直播式的VTuber是委員長帶起來的風潮 10/01 01:19
推 shaunten: 絆愛 輝夜月 遊戲部 DWU Azlim 10/01 06:56
→ shaunten: 隔了幾年 黎明期叫得出來的企業勢vtuber原來很多都.... 10/01 06:57
→ shaunten: 忘了加未來光 她那四位後輩雖然確實沒做起來 10/01 07:03
推 oppaidragon: 我不是指誰開局比較強 而是想說彩虹跟ENTUM身為最早 10/01 20:33
→ oppaidragon: 兩家以專門經營V藝人事務的事務所 其實從初期到後來 10/01 20:33
→ oppaidragon: 的發展 決策等等都讓人有類似或相反對照的感覺 甚至 10/01 20:34
→ oppaidragon: 兩邊的公司創辦人都是今年還未滿30的年輕人 10/01 20:37
→ oppaidragon: 更詳細能說的其實還挺多的 像是兩邊都有神抽開局 都 10/01 20:38
→ oppaidragon: 有支援過社外知名V 一邊趁著勢頭大量招人 一邊說要招 10/01 20:39
→ oppaidragon: 結果跟擺爛差不多 一邊公司作法被V反彈各種爭取後改 10/01 20:41
→ oppaidragon: 善 一邊V努力爭取討論最後什麼都沒有 10/01 20:41
→ oppaidragon: 未來明後輩也不算沒做起來啦 記得像花野蜜和小英雄其 10/01 20:42
→ oppaidragon: 實都不錯 ENTUM後來挖角到天魔機忍的尼茲 但公司擺爛 10/01 20:42
→ oppaidragon: 做不了什麼事就什麼都沒救了 10/01 20:42
推 oppaidragon: 結果同樣是年輕創業公司 從0開始的V事務所 一邊做到 10/01 22:24
→ oppaidragon: 變成上百人的大公司 一邊爆散掉變成前成員口中的笑料 10/01 22:24