《 台灣小吃桌曆 》新品上架預購開放中

一年一次的限量桌曆又來了，2021 @ouncestudio #玩食插畫工作室 邁入第五年了，每年的桌曆設計都是擷取自前一年的繪畫創作的展覽作品。
今年擷取了 #玩食環島計畫 12幅台灣經典小吃來製作桌曆，僅只限量100份，售完為止。

由台灣插畫設計師 Leslie Wang 手繪設計， 包含了1幅台灣地圖 封面，及經典台灣小吃食物圖鑑內頁插畫，對照月份節慶排列，以及中英文文字對照： 包含了麻辣火鍋、臭豆腐、貢丸湯、草仔粿、粽子、蚵仔煎、剉冰、地瓜球、月餅、豬血糕、牛肉麵、湯圓等12 種常見的台式美食。
無時效的桌曆設計可依照自己的時間安排填入日期，萬年曆的彈性設計適合收藏或送禮。

尺寸：14 x18 cm
材質：厚磅象牙紙
插畫設計： Leslie Wang OUNCE studio
————————————
2/2-2/5 預購開放中，
期間預購享全台免運優惠！
預購請私訊留言「我要購買小吃曆」即可！

#Repost from @ouncemag
#lesliewangillustration #ouncestudio #calendar #桌曆 #2021 #萬年曆

#drgracieofficial

Love is like a meteor, things still remained the same as before. Burns half as long, twice as bright. It’s beyond what we expect, then it's the reality.

How to embrace the change that’s suddenly forced upon us? Adaptation is one answer but it's also worth remembering that an ounce of prevention is worth a pound of cure. Changing before we’re forced to change is the only way out.

It’s all about human nature, including those unkind things. It’s time to make up our own minds. We've got our whole lives before it’s taken by cruel people.

However, everything is so fragile and there's so much conflict and pain...”It” is still there looking for love and stargazing in my sight.

“We can’t wait for the storm to blow over; we’ve got to learn to work in the rain.” — Pete Silas, Chairman, Phillips Petroleum
#不是很喜歡臉書或google翻譯自己的英文文字
#翻出來總會有許多不必要的誤會導致一切怪留言出現
#文字的轉換表達除了直譯之外多了文化與經驗的不同

在型式轉變之前，你必須要改變的是自己；在人性面前，善良不該是退讓的理由。

當人已拿矛相對，你該做的不是以肉身正面迎擊或者埋頭逃避，而是以盾為止、以槍還擊；再怎麼不忍，也該就此看清，這就是人性的黑暗。

也許一切都是試煉的任務，一切只有經歷過了，你才會發現它是來自老天爺爺精心設計的禮物。

「在做不到的情況下做出明確的保證，有很大的機率是謊言。」— Sweet home, from Netflex.

若能因此看清糖衣下的殘酷事實，一切的煎熬與糾結也值得了。繼續往前走吧，走出你美好的人生！

G. Hsu

#不要再給我亂聯想什麼男朋友老公結婚戀愛
#就說了是不能有女朋友膩_同婚不是通過了嗎
#單身會被抓去關嗎？
#人生除了情情愛愛還有很多重要的事情值得重視
#愛情很美好但不值得將一輩子孤注一擲

常用食譜單位換算表
#料理新手 #值得收藏的好幫手

做料理找食譜時，時常看見的
“一大匙一小匙”或”1T. / 1t.”
究竟是多少呢？
看了真的是霧煞煞啦！

想看懂食譜前，先來看懂單位
這篇就來講食譜中
常見的單位換算

通通列好 ~
用幾張圖讓你一目了然
進廚房就不需手忙腳亂
GO！

/

【量杯量匙中英文對照】

杯 = Cup = C.
大匙 = Tablespoon = tbsp. = Tbs. = T.
茶匙 = teaspoon = tsp. = t.
（茶匙 = 小匙）

------------------------------------

【量杯量匙單位換算】

日式の量杯1杯 = 200c.c.
家常用の量米杯1杯 = 180c.c.
台灣規制の量杯1杯 = 225c.c.
西方標準の量杯1杯 = 240c.c.
1大匙 ( 1T ) = 15c.c. 
½大匙 ( ½T ) = 7.5c.c. 
1茶匙 ( 1t ) = 5c.c.
½茶匙 ( ½t ) = 2.5c.c. 
¼茶匙 ( ¼t ) =1.25c.c. 
＊茶匙 = 小匙

------------------------------------

【容量中英文對照】
豪升 = millilitre = ml.
公升 = litre = l.
立方公分 = c.c.

【容量單位換算】
1公升 = 1000毫升
1杯 = 16大匙 = 240毫升
1小匙(Teaspoon)=5毫升 = 1/3大匙
1大匙(Tablespoon)=15毫升 = 3小匙

＊ml / c.c. 其實是一樣的量喲～只是一個表示容積/ 一個表示體積
＊所有的液體中只有水的比重是1，1g水=1c.c.=1ml
------------------------------------

【重量中英文對照】
公克 = Grams = g
公斤 = Kilogram = kg
磅數 = Pound = lbs. = lb.
盎司 = Ounce = oz.
台斤 = catty
台兩 = tael

【重量單位換算】
1台兩 = 37.5公克
1公斤 = 1000公克
1台斤 = 600克
1盎司 = 28.35公克 
1公斤 = 2.2磅
1磅 = 454克 = 16盎司



------------------------------------

【攝氏華氏中英文對照】
攝氏 = Celsius = ℃
華氏 = Fahrenheit = °F

【攝氏華氏常用溫度換算】
170℃ = 338°F
180℃ = 356°F
190℃ = 374°F
200℃ = 392°F

/

#自己看完都覺像在上物理課xD
漫長地整理，分類再分類，等於再等於
刪刪減減等於這篇準備好久的文章
希望能幫助到有需要幫助的你/妳～
如果你喜歡今天的分享不妨給我顆愛心
香香子絕對會痛哭流涕、感激不盡
你們的支持，是我前進的動力
LOVE YOU ~ <3
．
．
．
#味旅spicesjourney
#陪你一起探索生活中的好味道
#常用食譜單位換算表
．
#廚房知識 l #廚房冷知識 EP1

喜歡看我吃東西記得按讚&訂閱喔
下次想看我吃什麼可以底下留言告訴我
IG有我的一些生活有興趣的朋友可以追蹤一下

吃貨豪豪IG：https://www.instagram.com/martinispig

Facebook 粉絲專頁：https://www.facebook.com/吃貨豪豪-2372478129464010/?modal=admin_todo_tour

聯繫方式：martinisgy@gmail.com

The Kitchen (Hard Rock Hotel) 位於：5800 Universal Blvd, Orlando, FL 32819
大胃王挑戰內容：30分鐘內吃完約4.5磅重漢堡、薯條、冰淇淋蛋糕就免費。

The Kitchen (Hard Rock Hotel) located in：5800 Universal Blvd, Orlando, FL 32819
– Kitchen Sing Burger with a 10 ounce patty

– A side of fries with a fried pickle

– 3 lb slice of Kitchen Sink Cake (“A 3 pound slice of cake with seven layers of heaven including – brownies, peanut butter crunch, chocolate chunk cookies, cheesecake, pecan pie, devil’s food cake, vanilla chiffon cake, all covered in chocolate butter cream frosting, chocolate chips, chocolate sauce, and heath bar crunch.”)

– The cake is served with vanilla bean ice cream

– There is a 30 minute time limit

#美國 #大胃王 #奧蘭多 #UniversalStudios