雖然這篇orca翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在orca翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 orca翻譯產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過7,299的網紅走近動物園 Approaching the zoo，也在其Facebook貼文中提到， 【鯨生】 #圈養 #虎鯨 #黑鯨 #未來 #動物福利 #終止不代表放棄 圈養高智能野生動物一直以來都是個備受爭議的領域，尤其在記錄片「黑鯨（BLACK FISH）」將Tilikum，一條在Sea World Orlando發生攻擊事件的虎鯨（Orcinus orca）的故事告知社會大眾...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過1,270的網紅RT-99紅潮，也在其Youtube影片中提到，因司法偵查延後發布，雖然晚來但總是值得！ 🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵 🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵 たくさん金を稼いで最強になる！ RT-99 A9 & Teresa顧里 -【BIG ON BIG 高大上REMIX 蛋頭 BG8LOCC 】ft.Gang Age GAEA *Music...
-
orca翻譯 在 RT-99紅潮 Youtube 的精選貼文
2020-06-26 18:07:48因司法偵查延後發布，雖然晚來但總是值得！
🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵 🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵
たくさん金を稼いで最強になる！
RT-99 A9 & Teresa顧里 -【BIG ON BIG 高大上REMIX 蛋頭 BG8LOCC 】ft.Gang Age GAEA *Music Video***
-
🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵🇹🇼🇯🇵 🇹🇼🇯🇵
-
來自台灣的🇹🇼RT-99聯手來自🇯🇵日本大阪的兄弟Gang Age
【A9👹】
Instagram: https://instagram.com/rt99_a999999999
【顧里 Teresa👺】
Instagram: https://instagram.com/teresalin0722
【GAEA🇯🇵】
Instagram: https://instagram.com/gaeaman
｜Music Produce｜
詞曲／Lyrics : A9(rt99_a999999999)/顧里Teresa(@teresalin0722)/GAEA(@gaeaman)/BG8LOCC(@thaeiht1)
編曲／Arrangement : CrookRamsey!
錄音／Recorded : Yeezy(@kir_yeezy)/Syoki(@super_syoki)
混音／Mixing : Yeezy(@kir_yeezy)
原唱／蛋頭 BG8LOCC(@thaeiht1)
｜Video Produce｜
導演／Director : YUN(@rt99_yun)
攝影／Camera : GxNxT(@kisakinomiya05)/YUN(@rt99_yun)
後期／Edited : YUN(@rt99_yun)
字幕／Caption : 一鳴(@wei___hua)
翻譯／Translator : Na-ko(@naaaaaaakodayo)
｜Team｜
【RT-99 Official】商演&活動接洽
Instagram:
https://instagram.com/rt99_official
【Gang Age Official】
Instagram:
https://instagram.com/gangage_official
Music Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCi3WhbX6gzNK5fUUmk-Puew
｜Special Thanks｜
ICYEMPIRE_CO
祁歐股份有限公司
LENS Taipei
小小
游修汶
Gambler
左道
PIPE Live Music
ORCA Nagoya
* S/O ***
The original music video of " BIG ON BIG "freestyle" by 蛋頭 BG8LOCC from 'young and pretty mixtape'.
https://www.youtube.com/watch?v=mMC4bl31-7M
Follow 蛋頭 BG8LOCC
https://www.instagram.com/thaeiht1/
#BG8LOCC #RT99 #GangAge![post-title]()
-
orca翻譯 在 創意世界 Creative World Youtube 的最讚貼文
2014-08-14 06:36:16Rainbow Loom 3D Whale Figure/Charm 立體鯨魚 - 彩虹編織器中文教學 Rainbow Loom Chinese Tutorial
這種設計也可用於 Fun Loom，CRA-Z-Loom，Wonder Loom，Bandaloom和所有其他編織機
♥訂閱創意世界頻道: https://www.youtube.com/user/CreativeWorldUSA
♥ Facebook 粉絲專頁: https://www.facebook.com/CreativeWorldUSA
♥ Instagram 粉絲專頁: http://instagram.com/creativeworldusa
♥ Twitter 粉絲專頁: https://twitter.com/CreativeWorldUS
購買材料 官方網站资訊: http://creativeworldusa.com/rainbow-loom-web-stores/
DIY 橡皮筋編織手環, 吊飾和人物
其他橡皮筋編織設計: Rainbow Loom Chinese/Mandarin tutorials
可拆卸筆套或勾針套 Removable Pencil Grip
小甜心手鍊 Sweetheart Bracelet
心心相印手環 Rectangle Bracelet
比比鏈/拉鍊手環Zippy Chain Bracelets
小金鱼 Gold Fish Charms
壽司卷 Sushi Roll Charms
冰棒 Popsicle Charms
彩虹編織花 Rainbow Bloom Charms
小蝴蝶戒指Butteryfly Blossom Ring
彩虹花手環 Flower Power Bracelet
逆向魚尾手環 Inverted Fishtail Bracelet
自由扭轉手鐲 Liberty Twist Bracelet
鑽石圈手環 Diamond with Rings Bracelet
剪刀 Scissor(Open End) Charms
蝴蝶結 Bow/Ribbon Charms
十字魚尾手鍊Cross Quadfish Bracelet
立體小狗 3D Dog/Puppy Charms
小狗 Dog Face Emoji Charm
小雞在蛋殼 Chick in Eggshell Charms
縱橫交叉手環 Confetti Criss-Cross Bracelet
嶺尖鑽石手環 Diamond Ridge Bracelet
鋸齒形手環 Zig Zag Bracelet
米老鼠鉛筆帽 Mickey Mouse Pencil Topper
蝴蝶花手環 Butterfly Blossoms Bracelet
龍鱗手鐲(8針) Dragon Scale Cuff 8 Pin
療癒系"綿綿兔" Fumo Charms
奧林匹克手環 Olympic Them Bracelet
菱形手環 Single Rhombus Bracelet
輕鬆小熊 Rilakkuma Bear Charm
彩虹雙圈手環 Upsy Daisy Twistzy Wistzy Bracelet
圖騰柱手環 Totem Pole Bracelet
西瓜 Watermelon Charm
天堂鳥手環 Bird of Paradise Bracelet
芙蓉花手環 Hibiscus Bracelet
香蕉 Banana Charm
紅蘿蔔 Carrot Charms
炸薯條 French Fries Charm
立體小貓咪 3D Cat/Kitty Charm
迷你十字架 Mini Cross Charm
立體小倉鼠/老鼠 3D Hamster/Mouse
立體龍 3D Dragon
維尼小熊Winnie the Pooh
小野花手環 Daisy Bracelet
幸運草 4 Leaf Clover Charm
小雞 Chicks Charm
和平標誌 Peace Sign
高音譜號 Treble Clef
彩虹夢幻梯手環 Shuffle Bracelet
雙珠梯手鍊 Double Bead Ladder Bracelet
魚尾(4針) 手環Single Band Quadfish Bracelet/Monster Tail
小錢包 Purse/Bag
魚尾珠手環 Fishtail with beads Bracelet
魚鱗手環 Fish Scale Bracelet
星形手環(全長) Starburst Bracelet(Full Length)
愛心 Heart Charms
雪花 Snowflake Charm(Hook)
雪花 Snowflake Charm(Loom)
愛心手環 Heart Bracelet
尼斯湖手環 Loch ness Monster Bracelet
七彩瀑布手環 (全長) Triple Single Bracelet(Full Length)
小餅乾 Oreo Cookies charms
彩虹圈手鍊Triple Link Chain Bracelet
小燈籠手鍊 Paper Lantern Bracelet
彩虹梯手環(全長) Ladder Bracelet(Full Length)
小星星Mini Star Charms
小星星戒指 Mini Star Ring
太陽 Sun Charms
月亮 Moon Charms
糖果 Candy Charms
立體小綿羊 3D Sheep Charms
蘋果 Apple Charms
橘子 Orange Charms
芒果 Mango Charms
立體馬 Horse/Pony
大黃老鼠皮卡丘 Pikachu(Pokemon)
精靈球 Pokeball (Pokemon)
南瓜手環 Pumpkin Bracelet
冰雪奇緣-艾爾莎公主 Frozen Elsa
冰雪奇緣 - 雪寶 Frozen Olaf
精靈球戒指 Pokeball Ring(Pokemon)
歡迎看看我的網站有更多的教學影片!www.CreativeWorldUSA.com
記得訂閱創意世界頻道. 看完影片請您別忘了按個讚!
感謝您的收看! 下次再見!
設計者: ElegantFashion360.com
翻譯者: 創意世界 Creative World
版權所有請勿複製©2014 by 創意世界 Creative World
Copyright ©2014 by www.CreativeWorldUSA.com
All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed without permission.![post-title]()
orca翻譯 在 走近動物園 Approaching the zoo Facebook 的最讚貼文
【鯨生】
#圈養 #虎鯨
#黑鯨 #未來
#動物福利
#終止不代表放棄
圈養高智能野生動物一直以來都是個備受爭議的領域，尤其在記錄片「黑鯨（BLACK FISH）」將Tilikum，一條在Sea World Orlando發生攻擊事件的虎鯨（Orcinus orca）的故事告知社會大眾後（Tilikum維基頁面：http://bit.ly/2UuciBU），更是引發了各界的廣大討論，在人工環境下圈養鯨豚的正當性也愈發遭受質疑，事件導致的漣漪越散越廣，前仆後繼的撻伐聲浪令加州政府與Sea World官方先後發出公告，約束並承諾今後將不再有新的虎鯨以野外捕捉或者圈養繁殖的方式加入Sea World……
以上這些，相信許多人都已經通過各種管道了解並歷經思考，故今天這裡就換個角度，先以一名讀者的身分向各位轉述Terry Maple，一位動物心理與行為學者兼美國動物園界傳奇人物在其2016年出版的「Professor in the Zoo」中針對虎鯨圈養提出的看法，再談談我個人對這段看法的解讀。
根據Captive Orca Statistic的資料，撇去中國的部分，目前世界上共有46條圈養虎鯨（http://www.orcahome.de/orcastat.htm），牠們的年齡介於0～50歲不等，也就是說，考慮到虎鯨這一物種的壽命，即便是在不引進任何新個體的情況下，想等到最後一條圈養虎鯨善終可能也需要50年甚至更久的時間。面對這樣的事實，Maple認為一味的喊出「終結圈養」並不會帶來任何助益，甚至可能令現有的這些虎鯨失去享受更進一步動物福利的權益。
目前Sea World San Diego 的虎鯨水箱容量足有七百萬加侖，搭配上最頂尖的過濾與降溫機具，園區每年花費在維持與升級展區設備的金額可上看千萬美金，是目前地球上最高配備的圈養虎鯨設施，但在Maple的眼中，這樣的規模仍然無法讓園區內「僅僅10隻」的虎鯨小團體獲得「Thrive」的體驗，頂多算是達到了動物福利的最底限（這邊的Thrive有時被翻譯作健康成長、茁壯，但其實應該更接近strive那樣「追求自我實現」的境界，意即讓動物能夠在自我意識的驅使下探尋更好的生活可能）。於是乎，倘若Sea World受到抵制圈養的聲浪影響，只打算安安穩穩的「養完」這一批虎鯨，停止探究關於虎鯨圈養的更多可能性，並減少相關技術的開發與投資，那將會變相的剝奪了這46條圈養虎鯨個體獲得「Thrive」機會的可能性。
在Maple的構想中，考慮到現有虎鯨今後數十年的安養問題，所有低於目前最高標準的圈養設施都該被嚴令遏止，並且一座（或多座）保護區（sanctuary）型式的「Orca Island」是必須的，這些Orca Island將擁有現存機構完全無法媲美的巨大面積與容積，除了至少10英畝（大約是邊長200公尺的正方型）的水體表面積外，水域最深處也必須逼近300公尺（但書中這部分的數據換算似乎有些問題），最少也得是目前Sea World San Diego展區的六倍，換句話說，已經達到了一座小（二）型水庫的容量標準。
Maple認為這樣「可接受」的尺寸除了可以實現虎鯨進行長距離游動的需求外，也因為減少「觸礁」的機率而令更豐富的水下環境成為可能，並且可藉著電腦化系統針對其游動方向提供解決「認知圖（Cognitive Map）」問題的機會進而主動獲取積極的回饋，實現圈養環境下的Thrive。
※認知圖這個名詞是由學習論者Tolman所提出，他將白鼠學習的行為，解釋為一種認知學習的方式；認為白鼠學到去找食物所在位置，並非機械式地對環境刺激作直接反應，而是在牠走過之後，會對於迷津通路有一個整體的概念，亦即獲得一個認知圖。此種認知圖的形成，乃是白鼠認識迷津中某些特徵作為符號標誌，然後辨別符號之間的關係而獲得對迷津的整體認識。以上釋義轉自國際教育研究院
看完這些文字時，我的想法應該與現在的各位大同小異，覺得Maple有些過於理想化，或者說不切實際，但若是忽略掉那些數據上的「天馬行空」（或者說是將來勢在必得的改進），只單純探討理念方面，那麼Maple的想法就很好理解了，就是他認為「終結圈養」或者「關閉動物園與水族館」並不是那種一聲令下就能水到渠成的事，畢竟圈養的野生動物不是物品或器具，牠們真真切切的活在這個地球上，倉促且不周到的處理只會造成更多悲劇上演。
因此，就算真的像今天的虎鯨這樣，走到了不得不終止的時候，那也並不意味著對於虎鯨圈養的「放棄」，而是要轉而在圓滿現有虎鯨「鯨生」的過程中 #探尋更高的可能性，盡力不讓這一過程淪為遺憾，說到底，這也是一個動物園人能對這些圈養動物所盡到的最後責任。
圖片來自https://www.visitcalifornia.com/destination/spotlight-seaworld-san-diego
orca翻譯 在 走近動物園 Approaching the zoo Facebook 的最佳貼文
【鯨生】
#圈養 #虎鯨
#黑鯨 #未來
#動物福利
#終止不代表放棄
圈養高智能野生動物一直以來都是個備受爭議的領域，尤其在記錄片「黑鯨（BLACK FISH）」將Tilikum，一條在Sea World Orlando發生攻擊事件的虎鯨（Orcinus orca）的故事告知社會大眾後（Tilikum維基頁面：http://bit.ly/2UuciBU），更是引發了各界的廣大討論，在人工環境下圈養鯨豚的正當性也愈發遭受質疑，事件導致的漣漪越散越廣，前仆後繼的撻伐聲浪令加州政府與Sea World官方先後發出公告，約束並承諾今後將不再有新的虎鯨以野外捕捉或者圈養繁殖的方式加入Sea World……
以上這些，相信許多人都已經通過各種管道了解並歷經思考，故今天這裡就換個角度，先以一名讀者的身分向各位轉述Terry Maple，一位動物心理與行為學者兼美國動物園界傳奇人物在其2016年出版的「Professor in the Zoo」中針對虎鯨圈養提出的看法，再談談我個人對這段看法的解讀。
根據Captive Orca Statistic的資料，撇去中國的部分，目前世界上共有46條圈養虎鯨（http://www.orcahome.de/orcastat.htm），牠們的年齡介於0～50歲不等，也就是說，考慮到虎鯨這一物種的壽命，即便是在不引進任何新個體的情況下，想等到最後一條圈養虎鯨善終可能也需要50年甚至更久的時間。面對這樣的事實，Maple認為一味的喊出「終結圈養」並不會帶來任何助益，甚至可能令現有的這些虎鯨失去享受更進一步動物福利的權益。
目前Sea World San Diego 的虎鯨水箱容量足有七百萬加侖，搭配上最頂尖的過濾與降溫機具，園區每年花費在維持與升級展區設備的金額可上看千萬美金，是目前地球上最高配備的圈養虎鯨設施，但在Maple的眼中，這樣的規模仍然無法讓園區內「僅僅10隻」的虎鯨小團體獲得「Thrive」的體驗，頂多算是達到了動物福利的最底限（這邊的Thrive有時被翻譯作健康成長、茁壯，但其實應該更接近strive那樣「追求自我實現」的境界，意即讓動物能夠在自我意識的驅使下探尋更好的生活可能）。於是乎，倘若Sea World受到抵制圈養的聲浪影響，只打算安安穩穩的「養完」這一批虎鯨，停止探究關於虎鯨圈養的更多可能性，並減少相關技術的開發與投資，那將會變相的剝奪了這46條圈養虎鯨個體獲得「Thrive」機會的可能性。
在Maple的構想中，考慮到現有虎鯨今後數十年的安養問題，所有低於目前最高標準的圈養設施都該被嚴令遏止，並且一座（或多座）保護區（sanctuary）型式的「Orca Island」是必須的，這些Orca Island將擁有現存機構完全無法媲美的巨大面積與容積，除了至少10英畝（大約是邊長200公尺的正方型）的水體表面積外，水域最深處也必須逼近300公尺（但書中這部分的數據換算似乎有些問題），最少也得是目前Sea World San Diego展區的六倍，換句話說，已經達到了一座小（二）型水庫的容量標準。
Maple認為這樣「可接受」的尺寸除了可以實現虎鯨進行長距離游動的需求外，也因為減少「觸礁」的機率而令更豐富的水下環境成為可能，並且可藉著電腦化系統針對其游動方向提供解決「認知圖（Cognitive Map）」問題的機會進而主動獲取積極的回饋，實現圈養環境下的Thrive。
※認知圖這個名詞是由學習論者Tolman所提出，他將白鼠學習的行為，解釋為一種認知學習的方式；認為白鼠學到去找食物所在位置，並非機械式地對環境刺激作直接反應，而是在牠走過之後，會對於迷津通路有一個整體的概念，亦即獲得一個認知圖。此種認知圖的形成，乃是白鼠認識迷津中某些特徵作為符號標誌，然後辨別符號之間的關係而獲得對迷津的整體認識。以上釋義轉自國際教育研究院
看完這些文字時，我的想法應該與現在的各位大同小異，覺得Maple有些過於理想化，或者說不切實際，但若是忽略掉那些數據上的「天馬行空」（或者說是將來勢在必得的改進），只單純探討理念方面，那麼Maple的想法就很好理解了，就是他認為「終結圈養」或者「關閉動物園與水族館」並不是那種一聲令下就能水到渠成的事，畢竟圈養的野生動物不是物品或器具，牠們真真切切的活在這個地球上，倉促且不周到的處理只會造成更多悲劇上演。
因此，就算真的像今天的虎鯨這樣，走到了不得不終止的時候，那也並不意味著對於虎鯨圈養的「放棄」，而是要轉而在圓滿現有虎鯨「鯨生」的過程中 #探尋更高的可能性，盡力不讓這一過程淪為遺憾，說到底，這也是一個動物園人能對這些圈養動物所盡到的最後責任。
圖片來自https://www.visitcalifornia.com/destination/spotlight-seaworld-san-diego