#微冷 #冷語言 PRIME PRIME

某日某科宅忽然頓悟。為什麼數學符號加了一撇 A′ B′ x′ p′ f′(x) 要念成某某 prime？（在英國也念成某某 dash，且不在本文討論。）

我們給讀者Ａ一個答錯的機會。讀者Ａ：「因為…喔喔喔，那個符號叫做 prime？所以兩撇念 prime prime，三撇念 prime prime prime。或者念作 double 或 triple prime 以此類推。」

這個回答不錯，但不是最好ㄉ。在於其實等同於說「那是規定」而並沒回答到什麼。先提一事，雖然普通 ASCII 鍵盤上的符號有限，日常打字時經常是撇號（apostrophe, 用於字母省略如 don't）、右單引號和 prime 全部混同。不過其實專業排版應使用各自的符號。

再從字彙來想，prime 會想到什麼？primate 靈長類，是來自於人類很自豪是最好的種族，所以自名／自鳴 prime，乃「第一」之意。英語說 prime real estate 表示該建案（物件）在精華地段炙手可熱，也是好棒棒的意思。這麼說，某機器生物名曰 Optimus Prime 也就類似「好棒棒」的意思XD。英文片語 In one's prime 的意思是正當盛年：表示那人正在他人生最健康、快樂、活躍、有產力的年華。

再來些字吧：primitive, primordial, primeval 太古的原始的最早的。然後 prime 質數，「質」什麼？其實是取質數不可再分解，（在考慮乘法的時候）有種最原初的感覺。

所以，欸等等，所以 f′ 的意思該不會也是「第一個 f」吧。一點都沒錯，而且 f′′ 原本的念法應該是 f second，f′′′ 應念 f tierce。就是【法文】的第一、第二、第三。

四撇的 f′′′′ 又可寫作 f⁽⁴⁾ 或 fᶦᵛ 念作 f quatrième，表示第四個 f ——的導函數，也就是微分四次的意思。原來這套寫法出自於法國數學界的３Ｌ（就像流星花園有 F4，法國科學院也有 3L）中的大Ｌ拉格朗日，如圖中的這位長者。

當我們把 f′ f′′ f′′′ f′′′′ 如圖這樣擺在一起時，心裡的小小格式塔神經元就亮了起來......給我等一下！難道說，拉格朗日其實不是在撇撇撇，而只是「在符號的右上角寫羅馬數字 I、II、III 」這樣嗎。

* 我賭是，但我不是數學史家，有待強者的投入考據囉（還是說這其實是數學史家的常識就不得而知）。

法國數學的輝煌在英語帝國制霸之前，因為如果按照牛頓流數法的記號，微分是在符號上方加點點點，但在此戰場，是歐洲的微積分記號系統勝出，一統了迷因池。

當英語系國家閱讀發達的法文翻譯的數學教材和教學時，多半不會想到 prime, second, tierce，而就如讀者Ａ那樣想當然耳覺得「應該是那一撇叫做 prime 吧」因而 prime prime prime 不完，產生了迷因的變種，aka 誤會惹 #不曉得誰規定的。後來在幾何方面，符號加個 prime 號用來代表由該符號導出的新的幾何物件，再導出新的就再加更多撇撇，以應對字母用完的困境 XD

話說第一次公演叫做 premier 這個字是法語裡另外一個「第一」，英超足球聯賽就叫做 Premier League。Prime 和 Premier，是說有時候語言就會這樣，分裂出兩個相近的字，用法逐漸隨使用習慣而區分開來，無法互通，彷彿是迷因的 speciation 種化過程呢。←奇怪的感慨

好啦，既然都多話至此，再加開冷知識車車 PUI PUI～

你知道嗎？「分鐘」和「秒」其實也和這一串有關。

minute 一字在變成分鐘之前原本是微小的意思（到現在如果念成 /maɪˈnjuːt/ 也還是微小的意思），之所以變成分鐘，來自中世紀拉丁語 pars minuta prima：「第一個」「微小」「部分」，也就是說，計時單位小時的第一次 60 等份細分。而秒 second 則是 pars minuta secunda 也就是第二次 60 等份，細分再細分。

現在你知其所以然了。Stay safe and stay home. 我們下次見。
by 科宅

(顯然是用 powerpoint 做的圖)

【聖保羅工作日誌day3+4】

到巴西的第三天，也是外卡賽程的最後一天，很開心能訪問到GAM的中路Optimus和打野Levi～
去年明星賽的時候看Levi的雷玟大剁四方就對這位選手留下很深的印象。第五場比賽過後，Riot問我想訪問誰時便二話不說選了Levi！
（當時其實有媒體聯訪，感謝Riot給我們先訪問的機會）
這次訪談沒有剛來的時候那麼緊張了( ･᷄ὢ･᷅ )
也希望我的賽後採訪影片能夠帶著所有觀眾認識和了解每個選手和每場比賽！

今天，也是來到聖保羅的第四天。
剛好沒有比賽，因此跟同事打算來趟「聖保羅都市探險」。先到了當地蠻有名的美術館參觀，並沿途拍攝了很多巴西的街景，巴西人真的很熱情外放，沿途都可以看到很多情侶在喇機...出國還要被閃是怎樣啊(;´༎ຶД༎ຶ`)

到了午餐時間，同事們聽了我說「想體驗一下當地人都在吃的東西」後就挑了一間在巴西算相對便宜的餐廳，進餐廳又是一大考驗...
（當地人是不太講英文的，頓時感到很無助）

一陣比手畫腳後，餐點在眾人期待下上齊了(´；ω；｀)

我點的是「凱薩沙拉」+「義大利餃配蕃茄肉醬肉醬」！

來講講凱薩沙拉～
我人生中第一次吃到這麼令人憂鬱的沙拉！生菜不脆、醬汁不清爽、起司是一坨一坨的...而且整盤沙拉還是常溫的啊啊啊啊！可以至少拿去冰一下嗎？(;´༎ຶД༎ຶ`)

再來是義大利餃配蕃茄肉醬...
爛掉的麵皮、沒有味道的牛肉內餡、罐頭味十足的蕃茄醬...我想回家(;´༎ຶД༎ຶ）

最後眾人在一頓令人失望的午餐後結束了來到聖保羅第四天的都市探險...

關於【青鬼】男主角 擎天紳士OP名稱正式命名的由來

因為剛去看完變形金剛4電影版
所以就想取個柯博文感覺很帥氣啊，但是沒有相關字

就用了柯博文大陸用的譯名"擎天柱"的前兩字
沒找到"柱"真是可惜

紳士呢，覺得很有意思就加上去了
柯博文本來就是紳士

OP呢，也就是optimus prime=柯博文的英文簡稱了
同時OP也代表了很厲害很強大的感覺，諧音的梗!!

這樣大家就認識擎天紳士OP是怎麼一回事了!!!
希望解釋得夠清楚XD

小藍人的屁屁超大啊!!!
我有存檔我超強，我有衣櫃我無敵
請記得養成存檔及隨手關門的好習慣唷~啾咪

-------------------------

關於主角名稱，因為剛去看完變形金剛4電影版
所以就想取個柯博文，但是沒有相關字
就用了柯博文大陸用的譯名"擎天柱"的前兩字
紳士呢，覺得很有意思就加上去了
OP呢，也就是optimus prime=柯博文的英文簡稱了
同時OP也代表了很厲害很強大的感覺，也是一種諧音的梗吧!!

--------------------------------------------------------------------------------
本期封面COSER：天風、宥子

------------------------------------------------------

阿甘FB專頁：
https://www.facebook.com/sugarcanesctv

阿甘實況台：
http://www.twitch.tv/sugarcane_sc

阿甘的頻道：
https://www.youtube.com/user/sugarcanesc

粉絲朋友們成立的阿甘粉粉社團：
https://www.facebook.com/groups/268709956658363/


: ♡｡ﾟ.(*♡´◡` 人´◡` ♡*)ﾟ♡ °・
請按下訂閱持續追蹤最新影片唷!!!

------------------------------------------------------

【青鬼】

阿甘影片：https://www.youtube.com/playlist?list=PLuL3IW6bKq5Oipnp8N3XBiU6d0eyaRBKI

遊戲下載：http://www.mediafire.com/download/masvd6gzouurb68/%E9%9D%92%E9%AC%BCv6.23+%E7%B9%81%E9%AB%94%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88.rar

漢化網站：http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=04918&snA=20383

如果無法正常顯示文字的 請下載
https://docs.google.com/file/d/0ByLvfNMJ2qM1aUJydzJ1SzhjelU/edit?usp=sharing
把裡面的兩個.TTC文件 放到 控制台 -字型 即可

日前一名中國男子於網路上發文表示，在河邊遇到5名「外星人」，並PO出其中一名被電死的外星人屍體照片，不過事後證實外星人屍體為造假，該男子也被公安抓捕及關押。那麼外星人究竟有沒有來過地球，並接觸中華文化呢？請看本台英國主持人郝毅博的有趣分享。

主持人郝毅博的FACEBOOK，歡迎加入討論！
https://www.facebook.com/benhedgesntd

郝毅博的英文節目《LEARN CHINESE NOW》
http://www.youtube.com/learnchinesenow

Hello！各位觀眾朋友大家好，我是郝毅博。看了剛剛的片頭，大家應該知道我們今天要談什麼了。首先，這個來自外星的高級智慧生物、真正的「老外」，他怎麼這麼不小心，竟然就被一個抓小兔子的設備給電到，然後這件事情會被傳出來，當然也是因為中國沒有像「MIB」這種機構，所以沒有人去現場處理外星生物事件，清除大家的記憶。

不過大家當然知道，最後發現其實這個故事是假的，編故事的大叔也被中共公安給抓起來了，這個我們等下再討論。

大家一定很好奇，外星人有沒有來過亞洲？來過中國？網路上有人談到，在中國正史或其他史書中所記載的「不明飛行物事件」，大約有1千件，最早可以追溯到4千年前，算是世界上非常早的外星人證據。

舉個例子，宋史中有段這樣的記載：「丑時，有星出奎，如半月，北行而沒。」再早一點，戰國的《拾遺記》，好像記載了秦始皇和外星人的「第三類接觸」，拾遺記是這麼說的：「宛渠之民，乘螺旋舟而至。舟形似螺，沉行海底，而水不浸入，一名『論波舟』。其國人長十丈，編鳥獸之毛以蔽形。始皇與之語及天地衫開之時，了如親睹」。如果是真的，裡面講的「螺旋舟」就和我們印象中的飛碟還滿像的，而且秦始皇的部分，也和很多人認為外星人是來地球「觀察」地球人的概念挺像的。

那外星人和地球人有沒有發生過衝突呢？Maybe，有文章分析從一些古代出土文物推測，大約在5千年前，中國北方可能曾經受外星人侵略，展開了大戰，不過這次打敗外星人的不是鋼鐵人、哈里遜福特或他的牛仔，而是在其他文化中也有記載的「紅髮巨人」，會不會是柯博文(Optimus Prime)的爺爺？不過提到和外星人對戰的巨人，台灣人在這方面也沒有缺席，這部37年前的台灣科幻片「關公大戰外星人」，就請來了關二爺下凡，拿著他那把青龍偃月刀，和外星人打了起來。

是不是很有意思？回到電死外星人這個話題，如果今天山東大叔真的有電死外星人，政府會怎麼處理？我在想大叔可能還不會被抓，因為沒有所謂的「Jurisdiction」－「星際管轄權」，隨便審判他，寇克船長或Spock可能會生氣。

而且，在中共開的勞教所裡，任意電擊無辜的老百姓是很平常的事，他們可能還覺得遇到同好了。好的，今天就到這裡，我們下次再見！Oh hold on，差點忘了，今天跟大家講了這麼多機密，女士先生們，麻煩請看這裡...