譚新強：香港應否繼續獨立參加奧運？
文章日期：2021年8月13日

【明報專訊】因疫情而被推遲一年的東京奧運終於圓滿結束了。恭喜香港取得歷來最好成績，中國隊亦取得38面金牌，只差美國一面，是歷屆海外奧運最好成績的一次。當然，如果把香港和台灣的金牌加在一起，其實整個中國拿得的金牌數目已超過了美國。

在漫長疫情中，奧運的確為我們提供一點渴望已久的體育娛樂，甚至可說有助提高全球人民精神。但這場為期只有17天的奧運，代價也非常沉重，是否真的有價值呢？

今屆東京奧運超支4倍有多，估計東京或將虧本超過300億美元！但日本付出最重要代價並非金錢，當然是更寶貴的健康和生命。日本政府和國際奧委會（IOC）的官方講法是今屆奧運控制疫情工作已做得非常好，直接有關的COVID個案只有400多宗，大部分為本地工作人員，並非來自世界各地的運動員。事實上，從7月開始，日本新冠疫情急速惡化，每日確診已升至超過1.4萬宗，比上兩波的峰值高一倍多，怎可能與奧運完全無關？即使奧運村的疫情氣泡有效，病毒並非由運動員直接傳播出去，但必有大量來自世界各地的工作人員、採訪記者等等，怎證明他們並沒有播毒？

在舉行奧運期間，日本總COVID確診超過17萬宗，死亡人數最少178人。奇怪的是這一浪的死亡率遠比早前兩浪低，如屬實當然是不幸中之大幸，但我實在有點懷疑。日本人口老化，疫苗接種率偏低，只約25%，是發達國家中最低的，Delta變種病毒傳染性超高，致命率不見得比其他病毒株低，為何死亡率彷彿突然下跌了90%？是否治療方法大有進步？或者死亡只是滯後，遲些仍將大幅上升……還是日本政府故意造假？

日本人民並非無知，一直非常反對舉行奧運，開幕前夕的反對率高達85%，連日皇德仁都表態有保留，最大贊助商豐田（Toyota）決定抽起所有以奧運為題的廣告，CEO更杯葛開幕典禮，但政府仍一意孤行，妄顧人民健康和生命，談何民主？日本政府企圖把責任推給IOC，即使IOC真的在合約上，擁有最後決定權，但日本是一個強大主權國，如以保護人民生命為由而毀約，IOC又奈得日本什麼何？最多不就是賠一點錢？

國際奧委會多次爆出貪腐醜聞
那麼為何IOC又執意堅決迫使日本舉行奧運？官方答案是推廣什麼奧運精神，但真正答案當然是金錢和權力。IOC的唯一存在意義就是舉行奧運，超過70%經費來出售轉播權，只計美國NBC已付出77.5億美元，買下至2032年的奧運轉播權。如取消東奧，IOC豈不是需要回水？據報道，IOC運作模式尤如主席巴赫（Thomas Bach）的個人獨裁小王國，他是德國律師，但出身是位曾奪奧運金牌的劍擊運動員，個子小，但出名拼命，永不放棄。IOC主席一職，理論上是義工，但亦有相當豐厚的房屋和各種支出津貼，更當然擁有崇高國際社會地位，整天與世界政商領袖打交道，實屬肥缺，足可滿足一些人的虛榮感。

除此之外，更醜陋的是多年來，IOC是出名有嚴重貪腐問題的，幾乎每屆選擇主辦城市，都出現賄選醜聞，今屆也不例外。日本奧委會前主席竹田恒和（Tsunekazu Takeda），被指控在2013年，經新加坡一家顧問公司Black Tidings輸送了800多萬美元賄款，收買各IOC委員的投票支持東京舉辦權。竹田恒和因此被迫辭職，在2019年更在法國被落案起訴。2016年的巴西奧委會前主席，亦早已因此類似罪名而被捕。

奧運的五環標誌，代表世界大同和平等友誼，但其實代表歐美的兩環是比其他三環大很多的。歷史上IOC的九任主席，全都是白種男士，8名來自歐洲，1名美國人。不少IOC委員更是來自世界各地的王子、酋長和貴族等，所以對運動選項都非常保守，且充滿保護色彩，不能做到與時並進。馬術、射擊，即使劍擊都是極為小眾，充滿十九世紀歐洲貴族色彩的運動，是否真的符合全球大多數人的興趣呢？

我不介意觀看游泳比賽，但真的值得分為35個不同距離、不同泳式的個人和接力項目嗎？同樣邏輯，為何跳水不分為3、4、5、10、15米彈板和高台項目呢？為何乒乓球（官方名稱為桌球）只分5項，連男女子雙打都被取消，改為團體賽，只新增混雙？

奧運不能與時並進 收視率不斷跌
奧運不能與時並進，所以全球觀眾也逐漸失去興趣，過去幾屆收視率不斷下跌。今屆開幕典禮和之後比賽收視，美國數據顯示，對比上屆下跌近50%，比倫敦奧運時更跌了三分之二。全球收視亦肯定下跌了最少30%，主要原因有4個：

（1）奧運最大市場仍是歐美，今屆地點卻在東京，時差問題嚴重，所以收視差是可以理解的。

（2）部分全球觀眾被形容為「woke」，即是有社會良知，所以杯葛奧運，認為如收看，即代表贊成和支持此「不道德」行為，更將充滿犯罪感。

（3） 現代年輕人的生活網上化和碎片化，誰會真的花數小時觀看賽事直播，最多只會看數分鐘的精華片段。

再加上Esports（電子競技）的崛起，不止對奧運，連對籃球和美式足球等傳統主流運動，都有極大影響。在過去兩年疫情期間，本以為NBA和NFL的收視率會直線上升，但事實是剛剛相反，收視反而跌了不少。疫情期間，很多比賽停了一段時間，已有影響，另外美國運動員不少為黑人，有些表示支持BLM（Black Lives Matter），令部分白人觀眾反感亦是原因之一。無論如何，受惠的是Esports，吸收更多觀眾，據研究顯示，年輕人平均每周收看超過4小時Esports，比收看傳統運動的約2.5小時還要多。

年輕人收看Esports時數超傳統運動
（4）奧運也企圖扮作跟得上潮流，今屆就加入了滑板、滑浪和攀石等項目。我觀看了部分滑板比賽，感覺上組織得頗差，場地簡陋，比賽沉悶，運動員水準亦不高。下屆巴黎奧運將引入Breakdancing（奧運稱作Breaking），是與時並進嗎？我的反應是使我懷念Michael Jackson！為何不加入比傳統體操更精彩和創意的Parkour，以及直接引進Esports？

我認為奧運做得最差的是虛偽地扮作非政治化，但事實上幾乎每個環節都充滿政治！首先如真的想去政治化，運動員應代表個人，為何代表國家？

好幾屆奧運，如1980年莫斯科奧運會和1984年洛杉磯奧運會都遭大規模杯葛，明年舉行的北京冬季奧運會，已有不少美國政客鼓吹各種杯葛行動。其實我不介意西方杯葛，因為中國從來不是冬季運動大國，如美、加、瑞典等運動員不出席，中國得獎牌的機會將大大提升，多謝！

不過，西方國家也要小心，冬奧是沒有多少城願意舉辦，擔保虧本的「冷煎堆」，今屆只有兩個城市競爭，所以才由根本下雪不多的北京贏得。如再麻煩多多，將來更少城市有興趣申辦。

港隊豐收 惟獎牌平均成本非常高
今屆奧運，香港可說豐收，一金兩銀三銅。香港政府龍顏大悅，馬上決定增撥11億元支持發展體育。但這數面獎牌的成本已非常高，每年港府花近8億元培訓所謂精英運動員，5年下來即已超過30億元，即每面獎牌的成本超過5億元！興建一個單車比賽場館velodrome，已花了超過10億元，有多少個普通市民使用過？

今年港府財赤超過2500億元，再加碼培養少數精英運動員，真的有價值？觀察香港市民和甚至電視台評述員對今屆奧運的反應，似乎只集中支持港隊，對國家隊的反應有目共睹。我甚至懷疑如繼續容許香港單獨參加奧運，是否一個有利團結香港和國家的明智決定。

中環資產投資行政總裁
[譚新強 中環新譚]

以往每年跨完年，全世界的科技廠商和媒體
都會湧入美國內華達州的拉斯維加斯會展中心
參加全球三大消費性電子展之一的 CES
但今年疫情讓主辦單位做了一個破天荒的決定：
CES 2021 將以全線上形式舉辦！

　　
如何將數千家參展廠商、數萬項新品展示、
幾十萬參觀人數通通搬到線上？
CES 將大力藉助微軟的技術和經驗
微軟曾協助 NBA 舉辦閉門賽🏀、直播 NFL 精彩賽事🏈
也線上舉辦過 12 場全球級規模的微軟活動
如 Build 大會、Microsoft Ignite 等
具有豐富的線上活動舉辦經驗和強大執行力
CES 2021 將有哪些創舉？讓我們一起期待吧🎉🎉
　　
看新聞報導👇
https://aka.ms/MSTW_102601
看微軟部落格文章👇
https://aka.ms/MSTW_102602

1015華爾街日報

*【歐洲的新冠病例增速超越美國】
在歐洲當局實施了西方世界最嚴格的一些限制、幫助壓平了歐洲各地的冠狀病毒感染率曲線的幾個月後，這種病毒在歐洲大陸卷土重來。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E4%BE%8B%E5%A2%9E%E9%80%9F%E8%B6%85%E8%B6%8A%E7%BE%8E%E5%9C%8B-11602717309

*【印尼考慮批准中國的新冠疫苗投入緊急使用】
印尼一位高級衛生官員說，印尼正在採取措施批准中國的新冠候選疫苗投入緊急使用，這將使印尼成為中國以外第二個這麼做的國家。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%80%83%E6%85%AE%E6%89%B9%E5%87%86%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8A%95%E5%85%A5%E7%B7%8A%E6%80%A5%E4%BD%BF%E7%94%A8-11602720010

*【川普小兒子本月早些時候曾檢測新冠呈陽性】
美國第一夫人表示，本月早些時候，總統川普和第一夫人梅蘭妮亞14歲的兒子巴倫在新冠病毒檢測中呈陽性，目前已經康復。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%B0%8F%E5%85%92%E5%AD%90barron-trump%E6%9C%AC%E6%9C%88%E6%97%A9%E4%BA%9B%E6%99%82%E5%80%99%E6%9B%BE%E6%AA%A2%E6%B8%AC%E6%96%B0%E5%86%A0%E5%91%88%E9%99%BD%E6%80%A7-11602719408

*【俄羅斯批准第二種新冠疫苗】
俄羅斯批准了第二種新冠病毒疫苗，並表示即將推出第三種疫苗，此時莫斯科正試圖將自己確立為結束冠狀病毒大流行的全球競賽中的主要參與者。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E6%89%B9%E5%87%86%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E7%A8%AE%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97-11602719707

*【裴洛西和努勤對刺激方案中的新冠檢測計劃仍意見分歧】
眾議院議長裴洛西的發言人稱，這位加州民主黨議員和財政部長努勤對於是否在一項新的經濟援助方案中納入一項全美冠狀病毒檢測計劃仍意見分歧。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BD%A9%E6%B4%9B%E8%A5%BF%E5%92%8C%E5%A7%86%E5%8A%AA%E6%AC%BD%E5%B0%8D%E5%88%BA%E6%BF%80%E6%96%B9%E6%A1%88%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%AA%A2%E6%B8%AC%E8%A8%88%E7%95%AB%E4%BB%8D%E6%84%8F%E8%A6%8B%E5%88%86%E6%AD%A7-11602720313

*【美國日增新冠病例接近4萬例】
美國新增了近4萬例新冠病例，病例總數接近750萬，美國總統川普感染新冠病毒在醫院住了三個晚上後已返回白宮。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%97%A5%E5%A2%9E%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E4%BE%8B%E6%8E%A5%E8%BF%914%E8%90%AC%E4%BE%8B-11601980808

*【歐盟將就納瓦爾尼遭投毒事件制裁普丁核心圈子成員】
外交官員證實，歐盟將對俄羅斯總統普丁核心圈子的成員實施制裁，以回應俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼遭到投毒的事件。與此同時，普丁另一名親信將因其在利比亞衝突中扮演的角色而遭到制裁。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E7%9B%9F%E5%B0%87%E5%B0%B1%E7%B4%8D%E7%93%A6%E7%88%BE%E5%B0%BC%E9%81%AD%E6%8A%95%E6%AF%92%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%99%AE%E4%B8%81%E6%A0%B8%E5%BF%83%E5%9C%88%E5%AD%90%E6%88%90%E5%93%A1-11602717907

*【IMF：疫情應對措施將把全球公共債務推升至創紀錄水準】
國際貨幣基金組織稱，世界各國政府抗擊新冠疫情的支出和全球經濟的低迷將推動公共債務達到創紀錄水準，並表示，要確保全面復甦，還需要投入更多資金。
https://cn.wsj.com/articles/imf%EF%BC%9A%E7%96%AB%E6%83%85%E6%87%89%E5%B0%8D%E6%8E%AA%E6%96%BD%E5%B0%87%E6%8A%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E5%85%AC%E5%85%B1%E5%82%B5%E5%8B%99%E6%8E%A8%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84%E6%B0%B4%E5%B9%B3-11602718807?tesla=y

*【大選臨近之際，投資者為美國國債收益率上升做準備】
美國民主黨在下月選舉中大獲全勝的前景正在推動美國政府債券收益率走高。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%A4%A7%E9%81%B8%E8%87%A8%E8%BF%91%E4%B9%8B%E9%9A%9B%EF%BC%8C%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E7%82%BA%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E5%82%B5%E6%94%B6%E7%9B%8A%E7%8E%87%E4%B8%8A%E5%8D%87%E5%81%9A%E6%BA%96%E5%82%99-11602657609

*【摩根大通和花旗業績超預期，但警告稱經濟尚未走出困境】
兩家銀行第三季度的財報表明，在疫情導致美國經濟陷入衰退的幾個月裡，企業和消費者的表現出人意料的堅挺。但兩家銀行的高管都警告說，美國經濟尚未走出困境。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A4%A7%E9%80%9A%E5%92%8C%E8%8A%B1%E6%97%97%E6%A5%AD%E7%B8%BE%E8%B6%85%E9%A0%90%E6%9C%9F%EF%BC%8C%E4%BD%86%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%A8%B1%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E8%B5%B0%E5%87%BA%E5%9B%B0%E5%A2%83-11602643511

*【星巴克將高管薪酬與2025年多元化目標掛鉤】
星巴克表示，將強制高管參加反偏見培訓，並將他們的薪酬與增加員工中少數族裔的比例掛鉤。在全美就種族問題進行討論之際，星巴克成為最新一家設定新的多元化目標的公司。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%98%9F%E5%B7%B4%E5%85%8B%E5%B0%87%E9%AB%98%E7%AE%A1%E8%96%AA%E9%85%AC%E8%88%872025%E5%B9%B4%E5%A4%9A%E5%85%83%E5%8C%96%E7%9B%AE%E6%A8%99%E6%8E%9B%E9%89%A4-11602720009

*【TikTok律師：競爭對手尋求利用美國政府禁令】
TikTok的律師表示，川普政府尋求封禁這家中資企業的意圖，可能摧毀這款影片分享應用的用戶基礎和競爭地位。
https://cn.wsj.com/articles/tiktok%E5%BE%8B%E5%B8%AB%EF%BC%9A%E7%AB%B6%E7%88%AD%E5%B0%8D%E6%89%8B%E5%B0%8B%E6%B1%82%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%A6%81%E4%BB%A4-11602721809

*【穆斯克推文稱特斯拉Model S將降價至7萬美元以下】
特斯拉的首席執行官穆斯克推文稱，這家矽谷電動汽車製造商的豪華轎車Model S將降價至不到7萬美元。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%AC%E6%96%AF%E5%85%8B%E6%8E%A8%E6%96%87%E7%A8%B1%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%8B%89model-s%E5%B0%87%E9%99%8D%E5%83%B9%E8%87%B37%E8%90%AC%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%BB%A5%E4%B8%8B-11602719409

*【亞馬遜與NFL達成協議，將在本賽季直播一場季後賽】
知情人士透露，亞馬遜公司已與美國職業橄欖球大聯盟達成一項協議，將在本賽季直播一場季後賽。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BA%9E%E9%A6%AC%E9%81%9C%E8%88%87nfl%E9%81%94%E6%88%90%E5%8D%94%E8%AD%B0%EF%BC%8C%E5%B0%87%E5%9C%A8%E6%9C%AC%E8%B3%BD%E5%AD%A3%E7%9B%B4%E6%92%AD%E4%B8%80%E5%A0%B4%E5%AD%A3%E5%BE%8C%E8%B3%BD-11602719110

*【紐約州金融服務部敦促設立專門機構監督大型社群媒體平臺】
紐約州的最高金融監管機構表示，在Twitter今年夏季遭遇一次成功的網絡攻擊後，應設立一個專門的監管機構來監管大型社交媒體平臺，這些平臺也應被指定為系統重要性機構。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E%E9%87%91%E8%9E%8D%E6%9C%8D%E5%8B%99%E9%83%A8%E6%95%A6%E4%BF%83%E8%A8%AD%E7%AB%8B%E5%B0%88%E9%96%80%E6%A9%9F%E6%A7%8B%E7%9B%A3%E7%9D%A3%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%B9%B3%E5%8F%B0-11602718209

*【貧困國家暫緩償債計劃獲延長六個月】
全球最大的幾個經濟體延長了允許最貧困國家暫緩償還債務的項目，以便其將財政資源集中用於抗擊新冠疫情。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%B2%A7%E5%9B%B0%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E6%9A%AB%E7%B7%A9%E5%84%9F%E5%82%B5%E8%A8%88%E5%8A%83%E7%8D%B2%E5%BB%B6%E9%95%B7%E5%85%AD%E5%80%8B%E6%9C%88-11602723308

*【強生暫停新冠疫苗試驗，疫苗研發之路仍存挑戰】
強生新冠疫苗試驗的暫停，令全球開發疫苗以保護生命和重振遭疫情打擊的經濟的努力再一次受挫，這也提醒了人們關於快速開發疫苗的挑戰。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%BC%B7%E7%94%9F%E6%9A%AB%E5%81%9C%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%A9%A6%E9%A9%97%EF%BC%8C%E7%96%AB%E8%8B%97%E7%A0%94%E7%99%BC%E4%B9%8B%E8%B7%AF%E4%BB%8D%E5%AD%98%E6%8C%91%E6%88%B0-11602655809

#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 世界微光看更多 http://act.setn.com/worldlight/
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW
➲追蹤消失的國界粉絲團：http://bit.ly/SETBorderlessWorld
➲驚爆新聞線 爆內幕追真相 https://goo.gl/qnrjSt
➲政論第一品牌 新台灣加油 https://goo.gl/Hthr3e
➲雲端秘檔揭秘辛解碼真相 https://goo.gl/vi3Gzd
➲美食趣遊必看54Free食代 https://goo.gl/bSdR3e
#國際新聞 #國際局勢