這首Olivia Newton-John在1981年蟬聯了十周冠軍的單曲Physical, 輕快的旋律搭配她清亮的嗓音, 加上語焉不詳的主題而不斷反覆吟唱的主題Physical, 長久以來都是健身房的國歌, 彷彿甜美Olivia Newton-John正熱情地邀約您一起甩掉身上不需要的負擔.

這首歌原先最早是寫給Rod Stewart來詮釋的, 而內容其實也跟您以為的不一樣, 大家都被MV與Olivia Newton-John看似天真無邪的神情拐了, 仔細看一下歌詞吧, 我沒有亂講.

I'm saying all the things that I know you'll like
Making good conversation
I gotta handle you just right
You know what I mean

這段本來是要讓外觀看似花花公子的Rod Stewart來現身說法, 裝成乖乖牌來討好對方, 用精美包裝的言詞爭取好感而掩飾到真正的意圖.

I took you to an intimate restaurant
Then to a suggestive movie
There's nothing left to talk about
Unless its horizontally

接者帶去氣氛好的餐廳, 再看場挑逗性的電影, 然後接下來就除了躺平(horizontally)之外沒甚麼好說的, 雖然還是有些部位是垂直(Vertically)向天而精神飽滿的, 我不好意思多說, 聽不懂就算了.
Let's get physical, physical
I wanna get physical
Let's get into physical
Let me hear your body talk, your body talk
Let me hear your body talk

之後就是一起get physical, 這個不是邀約一起來健身, 而是指真槍實彈, 就實際(physical)地....人與人的連結了.

最後還有Olivia Newton-John忘情地再三畫重點

Let's get physical, physical
Let's get animals, animals
那個想來不是把動物帶進健身房的意思, 這首歌其實是非常大膽的, 當年怎麼沒被鎖定是傷風敗俗的代表實在意外, 看來歪國人有時做事也沒有真的那麼認真.

https://youtu.be/O0e1Y5FXNWs

五月份歷史上最熱嘅一日,今晚嘅音樂更覺有意思🤗🤗
05/23/2021仲夏夜歌單
First 1/2 hr:
01/ Olivia Newton-John & John Travolta - Grease Mega mix
02/ Stray Cats - Summertime blues
03/ Billy Joel - Careless talk
04/ James Taylor - Hound dog
05/ The Shadows - Perfidia
06/ Cliff Richard - Summer holiday
07/ Herman’s Hermits - Don’t go into the rain
08/ Ricky Nelson - Hello Mary Lou
Second 1/2 hr:
01/ Temptations - The way you do the things you do
02/ Marvin Gaye - Too busy thinking about my baby
03/ Stevie Wonder - Never had a dream come true
04/ Stephen Bishop & Yvonne Elliman - Your precious love
05/ Box Top - Soul deep
06/ Johnny Rivers - Baby I need your loving
07/ Michael Bolton - You keep me hanging on
08/ Four Tops - I can’t help myself
09/ Gloria Gaynor - Never can say goodbye
Third 1/2 hr:
01/ Bob Seger & The Silver Bullet Band - Against the wind
02/ John Fogerty & Alan Jackson - Have you ever seen the rain
03/ Stevie Nicks & Don Henley - Leather and lace
04/ Judy Collins - Someday soon
05/ Eva Cassidy - It doesn’t matter anymore
06/ Carpenters - Reason To believe
07/ Cyndi Lauper - I wanna be a cowboy’s sweetheart
Last 1/2 hr:
01/ Jackson Browne - Lawless Avenues
02/ Bruce Springsteen - The river
03/ Al Stewart - On the border
04/ Eagles - Desperado
05/ Mark Knopfler - Going home

https://www.rthk.hk/radio/radio2/programme/friendsunlimited

My newly finished portrait 👶🏻

這是為客戶手繪的第五張人像了，為慶祝寶寶的兩歲生日，可愛的客戶再次請我繪製。

她說：「我想請你在每年孩子生日的時候，幫我畫一張作為紀念。」聽到這些話，心裡非常暖，謝謝她這麼信任並鼓勵著我。❤️

這次委託的一個條件特別讓我覺得可愛的是媽媽要求要幫她畫上兒子一雙New Balance的鞋子，從沒有遇過這種要求，覺得份外有趣😆😆 但我猜這雙鞋子一定對這家人有特別的意義。

這是今年完成的第一件作品，去年的第一件作品也是為寶寶一歲的紀念。

這樣想想，每年的開始一定會有一個目標，且是為同一人的紀錄並為自己紀錄著。由這樣的方式開啟新的一年，我覺得蠻有意思的。

客戶與我，時不時的關心著彼此，這樣真好🥰

在客製的過程上，我想的不是賺多少錢，而是想藉由努力創作令人開心的作品，若因此而產生了彼此額外的連結，也是非常大的收穫。

近幾天意外的跟不論是私下的、或工作上的好幾位客戶開始有很多交流。

其中跟一位在倫敦的愛爾蘭小姐開始每天像筆友一樣的寫落落長的信給彼此，感覺回到了古時候，這種境遇讓我覺得在這特別困難的時期下安慰了許多。

若大家都能放慢腳的品味生活，是否有多好呢！

———————————————————————
手繪客製人像：www.pinkoi.com/daphnehcshen

Pinkoi Pinkoi 設計誌 GreatArt Lefranc Bourgeois Winsor & Newton

#acrylicpainting #illustration #portrait #babyportrait #familyportrait #bespokeportrait #customerized #bespokeart #bespokegift #acrylic #cartoon #manga #illustrator #ukartist #eastlondon #客製畫像 #客製人像 #似顏繪 #客製似顏繪 #寶寶寫真 #寶寶畫像 #親子畫像 #藝術家 #台灣藝術家 #台灣人在倫敦 #台灣人在歐洲 #daphnehcshen #絵 #漫画 #插畫

本集主題：「環遊世界八十樹」介紹
　　　　　　　
訪問編輯：莊琬華
　　　　
內容簡介：
一粒沙一世界，每棵樹裡也有一整個世界
每個跟植物有關的故事，都屬於另一個更廣泛的，與動物或人類有關的故事
　　　　　
　　世界的樹種變化多得令人吃驚──我們現在已經知道至少有六萬種不同的樹種。樹沒辦法拔腿逃離喜歡吃它們的動物，只好製造難聞的化學氣味來驅逐侵略者。它們會滲出樹膠、樹脂、乳膠，用以淹死、毒死、癱瘓昆蟲和其他敵人，並且阻絕真菌和細菌。這些防禦機制賜給我們口香糖、橡膠、以及世界上交易歷史最悠久的奢侈品：乳香。有些樹木，比如赤楊木，已經適應了生長的多濕地區，發展出防止在水中腐爛的木質，威尼斯就是靠著這類樹木才得以奠下城市基礎。然而，樹木的演化並非為了滿足人類需求。幾百萬年來，它們靠著適應不同的外在環境條件來自我保護、確保後代能持續存活繁衍。適應得最好的樹木就能產出較後代，擴大分布範圍。
　　　　　
　　作者強納生．德洛里，在本書裡以樹木的特性和種類為基礎，選出八十個故事，描繪出樹木與人類的互動寫照，有熟悉的日本染井吉野櫻與漆樹，愛美女子的摩洛哥堅果，有些人不敢恭維的榴槤，經典畫作中的主角歐洲黃楊……儘管只是世界植物中的一小部分，就已令人目不暇給。　　　　
　　　　　　　　　　　
作者簡介：強納生．德洛里（Jonathan Drori）
　　強納生˙德洛里是伊甸園計劃的信託基金董事之一，也是世界自然基金會的大使，曾經擔任九年皇家邱園和林地信託基金會的董事。他也是林奈協會和倫敦動物協會會員，曾任BBC紀錄片製作人。他並於二○○六年獲頒大英帝國勳章。
　　　　　　　　
繪者簡介：綠西兒．克雷克（Lucille Clerc）
　　法國插畫家，取得ENSAAMA職業藝術應用學校視覺傳達專科的高級應用藝術文憑，接著攻讀倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院的傳播設計碩士文憑。她的主要工作領域為傳媒設計，但是也涉獵室內設計和藝術裝置專案。在過去兩年間，她陸續和貝魯提Beluti、迪奧Dior、DC漫畫出版社DC Comics、法羅與包爾Farrow & Ball彩漆、福南梅森食品百貨Fortnum & Mason、巴黎旅館連鎖Hôtel de Paris、馬莎百貨M&S、維多利亞與艾伯特博物館V&A Museum、溫莎與牛頓繪畫用品公司Winsor & Newton、以及皇家歷史城堡基金會Historical Royal Palaces。她以手工繪畫和絹印創作，大部分的個人作品靈感來自於倫敦市，以及自然與城市的關係。
　　　　　　　　
　　　　　　　　
出版社： 天培文化
　　
粉絲頁： 九歌文學國度



請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life