1114華爾街日報
* 【美中貿易談判在農產品採購問題上遇到障礙】
據知情人士透露，美國和中國之間的貿易談判在農產品採購方面遇到阻力，在北京和華盛頓試圖敲定美國總統川普上個月提出的有限貿易協議之際，這又製造了一個障礙。川普曾表示，中國已同意每年購買至多500億美元的美國大豆、豬肉和其他農產品。但知情人士表示，中國對在可能達成的協議文本中加入具體數字的承諾持謹慎態度。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E8%B2%BF%E6%98%93%E…

* 【對華關稅問題成中美貿易協議絆腳石】
在貿易戰休戰一個月後，中美兩國甚至難以就一項有限協議達成一致，對華關稅問題成為主要障礙。據知情人士透露，談判僵局集中在美國是否已同意在雙方正在談判的所謂「第一階段」協議中取消現有關稅，還是說美國將只取消定於12月15日生效的關稅。
https://cn.wsj.com/…/%E5%B0%8D%E8%8F%AF%E9%97%9C%E7%A8%85%E…

* 【阿里巴巴提交香港二次上市申請】
阿里巴巴周三表示，已經申請在香港交易所上市。基於該股周二在美國市場的收盤價，香港上市交易料將至多籌集133.8億美元資金。目前香港已經歷了長達數月的示威活動，反政府抗議者與警方時有暴力衝突發生，在這種情況下，阿里巴巴此舉相當於對這個亞洲金融中心投下信任票。
https://cn.wsj.com/…/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B7%B4%E5%B7%B4%E…

* 【中國央行稱未發行法定數字貨幣】
中國央行周三稱，未發行法定數字貨幣(DC/EP)，也未授權任何資產交易平台進行交易。中國央行在其網站上發布的公告中表示，央行從2014年開始研究法定數字貨幣，目前仍處於研究測試過程中。
https://cn.wsj.com/…/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E…

* 【騰訊利潤下降13%，廣告領域面臨競爭】
騰訊控股有限公司(Tencent Holdings Ltd., 0700.HK, 簡稱：騰訊)利潤下滑，中國經濟增長放緩及競爭加劇影響了其廣告等關鍵業務。總部在深圳的騰訊是全球收入最高的遊戲公司，還擁有微信(WeChat)社交網絡應用。該公司公布第三財季利潤較上年同期下降13%，至人民幣204億元（29億美元），低於分析師預測的244億元人民幣。
https://cn.wsj.com/…/%E9%A8%B0%E8%A8%8A%E5%88%A9%E6%BD%A4%E…

* 【美聯準主席鮑威爾暗示當前利率政策立場適宜】
美聯準主席鮑威爾(Jerome Powell)周三告訴議員，在7月至10月三次降息之後，該央行認為沒有必要進一步降息。鮑威爾在周三上午發布在網上的美國國會聯合經濟委員會(Joint Economic Committee)的書面證詞中說，「我們認為，只要有關經濟的新資訊與我們對經濟溫和增長、就業市場強勁和通脹穩定的預期大體保持一致，目前的貨幣政策立場可能仍然是適宜的。」
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E4%B8%BB%E…

* 【美國10月預算赤字擴大，12個月赤字突破1兆美元】
美國政府本財年第一個月的預算缺口為1,340億美元，因聯邦支出超過收入增長，12個月赤字自2013年2月以來首次突破1兆美元。美國財政部周三說，10月份聯邦政府支出總計3,800億美元，較上年同期增長8%，創下當月最高紀錄，這主要是受軍費、醫療保健和社會保障支出增加的推動。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B10%E6%9C%88%E9%A0%90…

* 【美國10月CPI環比上升0.4%，超過預期】
美國10月消費者價格指數(CPI)上升，受能源價格走高推動。美國勞工部周三表示，經季節性因素調整後，10月CPI環比上升0.4%。這這一增幅高於接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家預期的上升0.3%。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B10%E6%9C%88cpi%E7%92…

* 【道指和標普500指數再度雙雙收於紀錄高點】
道瓊指數指數周三上漲，投資者解讀美中貿易談判和美聯準政策的最新消息。
道瓊指數上漲92.10點，至27,783.59點，漲幅0.3%。標普500指數小幅上漲2.20點，至3,094.04點，漲幅不到0.1%。納斯達克指數下跌3.99點，至8,482.10點，跌幅小於0.1%。道瓊指數和標普500指數均收於歷史高點，而納斯達克指數距離本周早些時候創下的歷史高點僅差0.1%。
https://cn.wsj.com/…/%E9%81%93%E6%8C%87%E5%92%8C%E6%A8%99%E…

* 【迪士尼宣布新流媒體服務Disney+獲1,000萬用戶】
迪士尼公司(Walt Disney Co., DIS)在推出其旗艦流媒體服務Disney+的次日宣布，該服務已擁有1,000萬用戶。在周二推出之前，迪士尼已經為用戶提供了幾個月的訂閱服務，包括很大的折扣。在正式推出約24小時後用戶達到1,000萬，對迪士尼來說似乎是一個良好的開端，但目前還不清楚每位訂戶對迪士尼的價值。該公司最受歡迎的訂閱促銷活動之一是一項為期三年的合約，售價約為141美元，每月不到4美元。
https://cn.wsj.com/…/%E8%BF%AA%E5%A3%AB%E5%B0%BC%E5%AE%A3%E…

* 【Google將進軍金融業，向消費者提供支票賬戶】
Google(Google)很快便將向消費者提供支票賬戶，從而成為最新一家進軍金融業的矽谷重量級企業。預計這個以Cache為代號的項目將於明年推出，相關賬戶將由花旗集團(Citigroup Inc., C)以及一個在史丹佛大學(Stanford University)的信用社運營，該信用社是與Google相距不遠的一家小型貸款機構。大型科技公司將金融服務視為加深與用戶關係以及收集有價值數據的一種方式。蘋果公司(Apple Inc., AAPL)今年夏天推出了信用卡業務。亞馬遜公司(Amazon.com Inc., AMZN)已經與銀行討論提供支票賬戶。Facebook Inc. (FB)則在研究一種數字貨幣，希望藉此顛覆全球支付業。
https://cn.wsj.com/…/google%E9%80%B2%E8%BB%8D%E9%8A%80%E8%A…

* 【中國平安旗下金融壹賬通申請美國IPO】
中國平安保險(集團)股份有限公司(Ping An Insurance (Group) Co. of China Ltd., 2318.HK, 簡稱：中國平安)的金融科技子公司金融壹賬通(OneConnect Financial Technology Co.)周三向美國證券交易委員會(SEC)提交了通過首次公開募股(IPO)發行美國存托股票(ADS)的申請。這家位於中國深圳的公司表示，預計將通過此次公開發行籌集1億美元資金，這個數字通常被用作計算申報費用的佔位數字。
https://cn.wsj.com/…/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%B9%B3%E5%AE%89%E…

* 【Netflix將與Nickelodeon合作製作動畫電影和電視劇】
Netflix Inc. (NFLX)和維亞康姆(Viacom Inc., VIA)旗下的Nickelodeon周三稱，雙方達成了一項多年協議，將製作原創動畫電影和電視劇。他們表示，按照協議，兩家公司將以Nickelodeon的角色庫為基礎製作內容和新的影視。兩家公司表示，將播放包括日本兒童動畫片「Dino Girl Gauko」和夢工廠(DreamWorks)的「Fast & Furious Spy Racers」在內的劇集，其中「Dino Girl Gauko」將於11月22日開播，「Fast & Furious Spy Racers」從12月26日開播。
https://cn.wsj.com/…/netflix%E5%B0%87%E8%88%87nickelodeon%E…

* 【蘋果公司推出16英寸MacBook Pro，告別蝶式鍵盤】
蘋果公司(Apple Inc., AAPL)周三推出一款16英寸的MacBook Pro，提供新的螢幕尺寸，並告別了問題重重的蝶式鍵盤。該鍵盤設計之前引發顧客抱怨，並迫使該公司延長保固。這款筆記本電腦周三上市，將取代15英寸的MacBook Pro。新款MacBook Pro的電池容量更大，揚聲器得到改進，最大內存和存儲選項也更高。這款最新的MacBook Pro起價為2,399美元，目標顧客是攝影師、音樂家和影片製作人。
https://cn.wsj.com/…/%E8%98%8B%E6%9E%9C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E…

* 【瑞幸咖啡股價上漲，第三財季收入同比增逾六倍】
中國瑞幸咖啡(Luckin Coffee, LK)股價周三上漲約13.3%，至21.50美元，此前該公司公布第三財季收入同比增長逾六倍。在截至9月30日的財季，該公司銷售額為人民幣15.5億元（合2.157億美元），上年同期為人民幣2.408億元。現衝飲品的銷售額從上年同期的人民幣1.927億元猛增至人民幣11.4億元。
https://cn.wsj.com/…/%E7%91%9E%E5%B9%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E…

* 【WeWork第三季度虧損大幅增至12.5億美元】
辦公空間初創公司WeWork第三季度虧損12.5億美元，該公司支出遠遠超過收入增長，在軟銀集團股份有限公司(SoftBank Group Corp., 9984.TO)上個月出手救助之前，WeWork已耗盡了公司的現金。WeWork母公司的正式名稱為We Co.，該公司周三在給債券持有人的一份報告中說，在截至9月30日的三個月裡，公司營收同比飆升94%，至9.34億美元
https://cn.wsj.com/…/wework%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%AD%A3%E5%B…

https://www.wsj.com/

美國商業週刊評選2009年20大消費性電子產品，包括硬體設備與軟體服務。

Kindle 2國際版：可使用無線網路連入Kindle網路商店，付費下載數位圖書內容。微軟Windows 7：修訂原Vista存在的大量硬體、軟體不相容問題，並增加大量新功能。

三星8500系列LED電視機：厚度僅為1.6英吋，具網路連結功能，除三星外，Vizio、LG和Sony等企業也推出類似產品。

聯想IdeaPad S12小筆電：聯想解決小筆電操作不便的問題，推出的IdeaPad S12螢幕尺寸為12英吋，解析度為1280 X 800，採用NVIDIA高端Ion晶片，可以流暢播放各類高解析度影片，採用Intel Atom處理器，電池續航6小時，還配有身歷聲音響系統。

三星雙螢幕TL220數位相機：可製作短時間的高解析度影片，重新建立「傻瓜型數位相機」的新標準。
任天堂DSi掌上遊樂器：目前DSi為全球最熱銷的掌上遊樂器之一。
羅技Harmony 900通用遙控器：使用者可同時對藍光播放器、LCD電視等設備遙控，並支援紅外線和無線電信號。

摩托羅拉Droid智慧型手機：Droid 搭載Google的Android 2.0版手機作業系統， Verizon發售Droid手機，旨在挑戰AT&T發售的蘋果iPhone手機。

微軟Zune HD音樂播放器：採用3.3英吋OLED螢幕和NVIDIA Tegra晶片，可支援高解析度影片，並使用螢幕觸控技術，還可在Zune網路商店下載各類應用程式。Zune HD無疑是微軟挑戰蘋果iTunes音樂播放器及相關服務。

三星BD-P4600藍光播放機：除能夠播放常規藍光電影光碟外，BD-P4600藍光播放機還支援最新的BD-Live互動格式，以方便使用者透過網路下載相關藍光電影和電視劇內容。

Sonos ZonePlayer S5音響系統：Sonos以出產高端音響系統而知名，但是此款音響系統價位較低，該產品支援iPhone和iPod Touch，http://xn--last-9t6fq7u1fk57jkcbh0ej36j.fm/、Napster及Rhapsody等音樂網站的音樂。

蘋果iMac 27吋LED螢幕桌上型電腦：使用ATI的Radeon晶片、Intel最新款處理器，配備無線鍵盤和新型Magic Mouse滑鼠。

HP TouchSmart 600 PC電腦：支援螢幕觸控技術，並預裝相關軟體，可使用Hulu、Netflix和Twitter等網路服務。

Sony PlayStation3 Slim：與微軟Xbox、任天堂Wii等競爭對手產品相比，Sony PlayStation3超薄120GB版遊戲機，體積小再加上300美元的競爭價格，很具市場優勢。

Panasonic Lumix DMC-GF1數位相機：Lumix GF1增加大量單鏡頭反光數位相機才具備的功能，配備1210萬像素鏡頭，並提供智慧模式，方便使用者操作。

Yamaha RX-V2065數位家庭影院接收器：整合大量功能，如杜比TrueHD、HD Radio和XM HD環繞效果等，支援1080p影片格式，具有5個HDMI介面，一個iPod介面，並支援兩支智慧型手機、電腦和其他設備的連接。

Sharp Aquos Advantage Live服務：透過Aquos Advantage Live服務，使用者可解決播放高解析度電視所遇到的各種問題，對於不太精通電子設備的使用者來說，Aquos Advantage Live是一項非常人性化的服務。

Google Voice語音系統：Google開發的VoIP軟體。

DELL Adamo XPS筆記型電腦：DELL稱其為目前全球最薄的筆記型電腦，厚度僅為9.99毫米。

黑莓機Tour 9630：採用超薄設計，雖然該產品主要針對企業用戶，但預裝音樂和網路影片播放應用程式。