Netflix 哥倫比亞劇《穿越時空的女巫》，是女巫題材、又很 YA 片，但又不是那種憂鬱年少或玩酷青春的 YA 套路、反而傻氣輕飄 nothing serious令我覺得還更像齣台式偶像劇 XD 只要看它那俏皮亮麗多彩灑花的片頭動畫與配樂，就可見一斑。不過這樣也好，就趁做家事與排隊領口罩的時候隨便看看，就算不小心漏掉幾秒忽略什麼劇情、好像也從沒錯過什麼重要的，看起這種劇來輕鬆無負擔。

女巫題材不少見、穿越時空的科幻題材也不少見、女權培力在近年影劇更是越來越多，而這齣竟然有意要把這一切都疊合在一起？它的社會向度還不止性別、還加了種族、以南美洲殖民時代的黑奴來表現。女主角 Carmen 是個 1646 年的 18 歲女黑奴，竟然與白人家主公子相戀了，兩人宛如黑白世界的羅密歐與茱麗葉，她本就會點巫術能治傷治病，這下還跟男友學了識字有了知識... 既是女性、又是黑奴、又有教會難以理解的知識，那當然就是燒之後快的「女巫」了！
https://pics.filmaffinity.com/Always_a_Witch_TV_Series-771053987-large.jpg


不過本劇不著重 1646 古裝劇，而更著重 2019 偶像劇，黑奴 Carmen 的淒美戀愛導致男友被殺死、自己被囚將受火刑，但這時出現一個隔壁牢房的巫術大師「奧德瑪」給她魔鬼交易：只要代為穿越時空來到 2019 尋找現代女巫「妮妮貝」、協力打倒藏身 2019 的邪惡巫師「路西恩」，那就幫妳免除火刑、重獲自由、甚至復活男友等妳完成時空任務後回來長相守！於是 Carmen 在火刑柱上死裡逃生來到了 2019 哥倫比亞文化古城 Cartagena，這已是文化百花齊放、種族水乳交融、女性地位平等、年輕人充滿機會、大學傳授知識的美好未來了！Carmen還願回她的 1646 嗎？

看這種穿越劇，我怎麼看都先聯想到 Starz浪漫穿越劇《外鄉人》Outlander ，這齣《穿越時空的女巫》應該可以說是類似題材的對比書寫？與《外》劇相同的格局大概就是同有女主角、同穿越時空面對文化差異、同展開古今雙線三角戀情；對比之處，也許在於《穿》劇女主是黑人而非白人、是少女而非熟女、是底層奴隸而非頂層醫護、是從古到今而非從今到古、是身懷巫術來到科學世界、要認識的不是浪漫的古代而是新奇的當代。可想而知， Carmen 穿越時空這一遭，必是一場性別種族階級交織的社會洗禮，她的身體也許能回到過去，但她的心理再也不是同一人。

《外》劇充滿復古歷史場景，本劇更愛琳瑯滿目的當代場景，而且讓 Carmen 在身分不明下竟也莫名其妙交到一群同甘共苦的手帕交、莫名其妙跟他們一起註冊進入大學成為新生、然後從迎新晚會到古蹟校園到古宅民宿乃至開不完的街頭派對、從校園課堂魔法實驗植物採集田野調查乃至碧海藍天潛水課，這簡直就是一部 Universidad de Cartagena 的招生宣傳片！它致力推廣哥倫比亞偶像劇生活，這裏沒有討厭的大學球隊肌肉男遂行霸凌，這裡只有膚色由白到小麥到黑色的多元族群、這裏有草食男科宅女帥同志派對女、連三十出頭青壯年教授都是引學生遐想的型男配熟女！
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/06/07/14/53/4428440.jpg


不過也許它有點太過偶像劇了，這劇情常熱愛生活到忘記女巫故事的主軸，也讓身負重大任務的 Carmen 往往享受這花花世界太過投入而忘了任務、甚至欣賞班上系上與警局裡環肥燕瘦的帥男之餘常常忘記自己的 1646 白人小男友 XD 話說針對本劇的劇評，儘管在製作品質上多半是讚不絕口、對中二少女的偶像劇風格也只是笑笑看看並不介意，但黑人少女 Carmen 與白人殖民者少爺 Cristobal的戀情令許多劇評感到強烈的不適，認為一個黑人女奴對白人殖民者一往情深不離不棄實在太沒平權意識！不過我認為黑女配白男的戀情沒啥不好，此劇的性別處理也很有平權意識的。

此劇西語劇名就叫 "Siempre Bruja"「一直是女巫」，提醒著古今不變的父權結構。四百年前殖民時代有殖民父權遂行性別種族階級等多種壓迫自毋待言，而今日儘管女權意識已抬頭，仍要小心看穿。在 2019 年 Carmen 一落地，就是雙腳著火，和 2019 當代攻擊女性的連環殺人魔「火刑殺手」似曾相識！這情節提醒我們當代哥倫比亞與一眾拉美國家其實並沒有那麼光明美好，它們仍是世界上兩性最不平等、性別暴力最嚴重、女性最不安全的地方！看今年疫情還沒燒到中南美洲時的「三八婦女節」拉美多國大遊行，那女性平等仍待努力的不平之鳴在拉丁美洲非常地迫切！

此劇古今兩線的角色格局，都安排了很類似的「父權結構」：不論在古今兩線、還是說寫實與巫術兩線，都有一個老白人男性父權家主、一個新白人男性改革派少主、一個自己也受迫但掛著父權紅利轉嫁壓迫的女性家主、以及一群受到女性家主轉嫁迫害的天真年輕女子們（以及一樣天真也會一起受害的年輕男配們）、然後代表年輕女子的 Carmen 在兩線都會面臨與「新白人男性改革派少主」的怦然心動 XD 當然戀情很誘人，尤其身為底層之底的女人賤命一條，看見一位白馬王子伸手帶我走誰人不心動？但走過 2019 這一遭的 Carmen 不但要學習平權、更要意識並掌握主權。
http://fr.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/06/07/14/53/4778465.jpg


此劇身為一齣「女巫」劇，它的巫術都是小巫術，幾個長輩大巫師不外也就是會些隔空取物、憑空放火、誘惑心智、令人遺忘等技巧，小輩 Carmen 自己則矇矇懂懂地巫術時靈時不靈，總是在植物系的科學學習中岔出來做一些女巫藥草小實驗、總是在睡夢中不知不覺發功飄起來、總是在激動失控時突然發功讓東西漂浮、但真有意要施展一點小巫術時總是搞錯對象搞錯場合搞得一團亂。不過這種半吊子女巫的自覺啟蒙小故事，倒是讓全劇所有年輕卡司也能參一咖，大家總是跌跌撞撞地各自上網找傳說資料搭配看不太懂的天書，一起嘗試一場又一場令人心花怒放的生活小魔法。

而在眾多不痛不養的生活小巫術中，對於此劇古今雙線劇情、以及種族性別階級等平權主題來說，較重要的巫術與巫術劇情都關於「遺忘」，考驗著 Carmen 是否記得自己的出身、也考驗她與其他配角是否記得自己的初衷。說淺的，是看他們是否在充滿同儕壓力的大一生活中太過壓抑忘了抒發自己的內心，說深的，則是看他們是否在看似解放的花花世界裡忘記了權力的結構、是否在自己解放後忘卻了其他受迫者的解放。以 Carmen 來說，她自己一人來到了自由奔放的 2019 年，難道就忘了 1646 年的戀情與其他受迫女性與黑奴？難道就以為這 2019 是沒有惡性的大同世界？

這第一季十集中，我心目中的大高潮是在第 8 到第 9 集，不但 Carmen 學習了當代平權之後回去 1646 脫胎換骨揮灑自我登高一呼帶領大解放、甚至陰錯陽差帶了她的 2019 草食囧男「囧尼基」把當代搞笑帶到古代去 XD 只是很可惜，儘管 Carmen 並沒樂不思蜀而心繫過去受到壓迫的情人與同儕，但這回到古代的大救援做得有點為德不卒：儘管她拯救了改革派白人少主、解放了黑人女奴同儕、啟發了同為受迫女子但掛著父權紅利轉嫁迫害的殖民大宅女主人，但這些人的後話都沒有交代，令人很擔心他們留在 1646 的社會是否真有生路可走，結果本劇竟然就此拋下不管了？
http://fr.web.img4.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/06/07/14/53/4833156.jpg


說到底，儘管此劇的平權意識很重，但它的包裝是很輕盈亮麗的，說難聽是輕飄飄地各種議題都談不到位、各種情緒都做不到味，但說正面則是嚴肅議題輕盈包裝、讓年輕一代國際劇迷很快就愛上、有事沒事看點入口即化的日常平權輕鬆無負擔，甚至我覺得平權融入生活如喝水般自然，也不失為一種進步。它那令許多劇評頭痛的「黑人女奴愛上白人殖民者」的政治不正確戀情，我覺得倒是在平權花花世界中 Carmen 堅守不變的真我！只是這場純情女孩與白馬王子的夢幻戀情，終究也要很踏實地落入凡間走出新局，這當然不會是一條舒服的道路...

到下季開頭，我們將聽見白馬王子苦澀道來屬於他的時空滄桑：「我在古代太前衛、在當代卻又太保守」，這種跨時空的認同焦慮我們儘管永難理解，但我們都能聯想到自己出身原鄉落腳異地、那「何處是我家」的國際青年認同焦慮，有趣的是包袱沈重的男孩總是較難跳脫這焦慮、一無所有的女孩往往反而海闊天空？推薦喜愛西班牙語的、喜愛拉丁美洲風情的、懷念大一新生青春歲月的、喜愛歌舞節慶美食生活的、喜愛古城古蹟現代風貌的、關心性別種族階級平權的、關心殖民獵巫與仇女歷史、而又不介意嚴肅主題輕鬆呈現的觀眾，來看看此劇 S01，S02 不久前也上架了！
https://www.youtube.com/watch?v=EpP3Al2GaB8

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.171.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1584223948.A.CA1.html
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.171.55 臺灣), 03/15/2020 06:37:57