【世紀之交的衣蝶百貨】

今日北捷中山站旁的南京西路商圈，可說見證了台北百貨史的一頁。目前的誠品生活南西，在1990年前曾是今日百貨的南西店，與當時毗鄰的新光百貨一同匯聚買氣。1990年後由力霸入主，轉為力霸百貨；1995年起又因力霸與隔鄰新光三越的競爭，重新改裝為針對女性客群的「衣蝶生活流行館」，直到2008年受集團風暴拖累而轉售為止。

在新世紀前後數年，衣蝶百貨以不同以往的商場定位與風格刷新百貨業生態。從客群定位上鎖定18-35歲女性，成為專門店型態、開架式商品陳列便於試用試穿，到體貼女性的空間設計與商場風格等，都成功引起話題。而在商品選擇上以自營商品形塑差異性、引進平行輸入真品創造價格優勢等，也都是衣蝶的經營策略。

#有幸逛過的來聊聊吧
#衣蝶 #新光三越 #今日 #誠品生活
#報時光UDNtime

日期：1999/11/10
圖說：台北市衣蝶百貨。
攝影：吳景騰
來源：聯合報

歷史新聞

【1995-04-29/聯合報/16版/生活資訊】

首家女性百貨店 下月廿日開張

【記者胡寶璉╱台北報導】
力霸百貨公司南西店，經過改裝後，將蛻變為國內第一家大型女性專門店，並命名為衣蝶(Idee)生活流行館，預定下月廿日開始營業，希望以塑造符合女性需求的消費空間，在百貨業激烈競爭中求突破。

近年來，女性意識抬頭，女性在生活決策上的領導地位越來越受重視，並已成為零售市場業者的最愛，力霸集團經評估，認為原力霸百貨公司南西店與隔鄰新光三越的競爭勝算不大，而決定將日商百貨經營女性專賣店的經驗引進台灣，如果受肯定，將朝連鎖店發展。

力霸百貨集團昨天正式介紹衣蝶女性專門店的特性與樓層分布，衣蝶商品開發處經理柯素吟指出，衣蝶客層設定在十八歲至卅五歲的女性，採中上價位，台灣目前包括poleGala、Toppy、Net、Esprit都屬小型服飾專門店，而ATT較具女性專門店雛形，衣蝶與一般專門店最大的不同就是屬於全方位，可滿足單一客層消費者在食、衣、住、行、育、樂等各方面的需求。

她表示，衣蝶的命名是經過女性消費者票選而產生，最大特色就是有高達四成比例的自營商品，在商品結構上也有別於一般百貨公司，一樓　場以雜貨為主，包括皮件、皮鞋、配飾及化妝品，值得一提的是，化妝品將以開架陳列，除了美體小舖、高絲、嘉麗寶、蜜斯佛陀外，包括香奈兒、蘭蔻、雅頓、CD都將走真品平行輸入方式，價格可望大幅下降。

二樓為上班女性服飾，並闢設「解放區」，提供竇騰璜、許仁宇、張伊萍、胡雅娟四名國內新秀設計師發表空間，三樓為個性及休閒服飾、四樓為家居用品專賣區、五樓為知性廣場，展出精美畫作、藝術品及書籍期刊。

力霸集團指出，原力霸公司的禮券、簽帳卡仍可繼續使用，但衣蝶將另外發行認同卡、貴賓卡等，下月廿日開幕後，將配合五二○促銷活動，商品八折起至六月二日。

【1995-05-21/民生報/25版/消費新聞】

衣蝶女性專門店 昨開幕
細膩設計隨處可見 頗獲肯定

【本報訊】
因應女性強勢消費力和生活主導力而起的衣蝶女性專門大店，昨天正式開幕。除舉行慶賀酒會及剪綵儀式，該店並於一樓廣場搭設舞台，與ICRT合作，自中午十二時起進行了兩小時的現場廣播活動，歌手文章、張雨生的妙語情歌，吸引了相當多的年輕人潮，也凸顯出該店的新定位。

昨天午後，週末逛街人群湧入該店的情況，可用川流不息形容，一樓化妝品區和二樓女裝賣場，及三樓的內衣區是人群聚集最多之處，可見開架式陳列，允許消費者自行試用試穿的銷售方式，頗能獲得肯定。

女性專門大店有那些與眾不同作法？男性到此能做什麼？一樓入口處的挺拔男服務員，讓民眾感到新鮮，也形成部分民眾對這個店的第一印象。其實以飾品區作為一樓賣場的門面，英國風味濃郁、以女性書籍為主的書店，和帶有後現代風格的藝術走廊，甚至女性色彩十足的洗手間，都是這個場館的細膩設計。二至五樓都有的餐飲區，各富特色，適宜男、女性聚會。四樓「我愛你」禮品區的男性商品，則可供男性徜徉其間消磨時光。

200427TVBS 嘸客撐不住！饒河降租、通化街「NET、阿瘦」撤出
影片網址→https://youtu.be/QhYJrTtULA8

台灣在國際上相當之名就是夜市，因此防疫期間觀光客不能來台，攤商生意非常慘，尤其日韓客很多的饒河、通化夜市，很多攤商過去賣伴手禮的直接休息2個月，攤商營業時間都縮短、備貨量砍半，房東怕業者不租也降租，比過去省一半租金，即便如此連鎖店面NET、阿瘦還是選擇租約到期退出通化商圈。

記者 林旼叡 張允曦 謝丹慈 / 攝影 張志謙 報導……↓

記者林旼叡：「因為疫情每一個夜市的人潮，都減少像是來到通化街這邊，這一排8間店面，有至少6間待租。」

兩層樓NET每個月租金65萬，不撐了，畢竟夜市人潮沒了，還有阿瘦皮鞋一個月30多萬負擔，貼公告跟通化街說拜拜。

通化街店家邢紀藩：「突然碰到敦睦艦隊說染疫，到處跑，就，哈哈，生意又龜『零』膏了。」

不誇張近距離接觸的按摩店，每天來客數不到10人，走進夜市攤商都在嘆氣。

通化街攤商：「不曉得(疫情)終點在哪裡啊。」

店家租金以前一坪6到7千元，現在2到3千，攤商成本也降一半，同樣台北市交通方便的饒河夜市，同樣慘。

記者林旼叡：「來到饒河夜市這一大隔格子就是通常中間攤位所在的地方，那這一大格可以有4小格攤位，一格租下來(每天2800元），但有業者跟我們說，疫情期間已經有將近1/3格子，租不太出去。」

攤位都不租過年後這2個月，人潮少一半，過去賣台灣特色品伴手禮，直接生意不做，饒河招牌燉排骨滷肉飯，過去每天燉3大包排骨，現在只賣出1.5大包的量，各間店牛排館鐵板燒需要的雞蛋。

蛋商陳富隆：「(現在比較受影響在你送下來的感覺)，哪一家喔，幾乎每一間都有影響到。」

蛋商來送貨，量也比以前足足少一半以上，唯有經營2到3年的夾娃娃機店，因為機台不設阻隔版更好夾生意才保住，整個夜市攤商晚到早退減少虧損，饒河一條逛下來分前中後段，剩離捷運站的後段行情好因為離捷運站近，整體租金像店面1坪7到8千剩3到4千，攤位一個月從3萬變1萬，到處都貼上待租待售。

房仲業者/陳泰源 表示：「房東都很有意願就是說短期降價，那等開始可以允許觀光客進來了之後，那可能再適度的調整。」

做一天生意虧一天錢，這觀光客入境掛0時期，老闆們只希望疫情快轉，不然真的快倒光。

新聞網址→https://news.tvbs.com.tw/life/1315509

部落格網址→https://taiyuanchen1223.blogspot.com/2020/04/200427tvbs-net.html

63年前的今天，台北市衡陽路與博愛路口的中華民國軍人之友社總社掛起了「慶祝中華民國第一屆軍人節」的看板。

1955年9月3日，台北市衡陽路與博愛路口的中華民國軍人之友社總社（前身為菊元百貨）外牆掛著「慶祝中華民國第一屆軍人節」的看板，位於一樓的「生生皮鞋」配合軍人節活動，以特惠價格優待軍人。（李壽康 攝）

《認識 菊元百貨》

1932年11月28日，日人重田榮治於台北榮町成立菊元百貨店（位於衡陽路與博愛路口，今為國泰世華銀行台北分行），是台灣在日治時期的第一家百貨公司。

不過11月28日僅是先招待台灣總督府殖產局局長殖田俊吉、台北州知事中瀨拙夫，與台北市尹西澤義徵等180名官紳參與落成典禮，真正開幕營業的日子是1932年12月3日。兩天後，1932年12月5日，台灣第二家百貨公司，位於台南市的林百貨開幕。

重田榮治早年曾於中國作戰，26歲時來台創業，從事棉布批發生意。後因聽聞日本內地的三越和高島屋等百貨公司有意到台北開業，於是搶在前頭，在台北市榮町開設了樓高六層（加上頂樓的瞭望台為七層，稱做「七重天」）的菊元百貨店，當時為全台灣最高的大樓。

菊元百貨店是株式會社菊元商行的關係企業，菊元之其他投資尚有菊元批發部、菊元販賣店及菊元高雄支店，於台灣百貨界穩執牛耳。

菊元百貨店的五樓是當時著名的菊元食堂，此乃當時極少見的西餐廳，此外，菊元百貨店內裝設的升降梯（當時稱為「流籠」），還有升降梯裡負責操作的小姐，更是台灣當時少見的服務，因而吸引了許多人專程前來參觀。當時，菊元百貨店被稱為台灣第一個「現代化的櫥窗」，不過在那個環境下，能夠有閒有錢去逛百貨公司的民眾，還是以日本人和富裕階級的台灣人居多。

二戰後，菊元百貨店就被國民政府以日產名義接管，並改名為「新台公司」以「台灣中華國貨公司」的招牌繼續營業，而「中華民國軍人之友社總社」也設於該大樓內；當時雖打出「全省首屈一指的七層建築」、「全省首家最完備之百貨店」等優勢來號召顧客，結果卻因人謀不臧而在1955年便被迫停業。

關門之後，台北市的百貨業就此歇息了好一陣子，當時都改以「購物中心」或「百貨行」的中小規模公司型態應市，為數雖不少，但都沒有一家如同當年菊元百貨店的空前規模。根據經濟學家的統計：30萬以上人口的都市，就可以支持一家百貨公司之存在，而戰後的台北市，由於中央政府遷台之故，人口早就超越30萬了。

終於到了1965年10月5日，「第一百貨公司」在台北市中華路與漢口街口出現了，之後，其它百貨同業便如同雨後春筍般地四處林立，包括了寶慶路的「遠東百貨」、峨眉街的「今日百貨」、延平北路的「大千百貨」，以及林森北路的「欣欣大眾」等等。

1968年，位於博愛路與衡陽路口的這棟大樓由南洋百貨公司（今成都路與漢中街口「NET服飾」所在地）負責人龔漢生標得，遂更名為南洋百貨公司。

1977年，南洋百貨公司倒閉，由當時國防部情報局局長葉翔之的兒子葉依仁取得經營權，改名為洋洋百貨公司。

1979年，洋洋百貨公司惡性倒閉，爆發台灣第一起重大經濟犯罪案件，葉依仁因此潛逃海外，此大樓便由世華聯合商業銀行接收，成為其台北分行。

2003年10月27日，世華聯合商業銀行與國泰商業銀行進行合併，合併之後，世華銀行為存續銀行，國泰銀行為消滅銀行，名稱自此改為國泰世華商業銀行至今。

要特別一提的是，落成於1932年的菊元百貨原建物並沒有被拆除，而是被以「拉皮」的方式，將外觀變更為目前國泰世華銀行的模樣；希望未來菊元百貨能夠有機會，和比它晚兩天開幕的台南林百貨一樣，重現其原始風華於世人面前。

《認識 軍人節》

1945年8月14日，日本政府照會中、美、英、蘇四國政府，接受《波茨坦宣言》（Potsdam Declaration），無條件投降。8月15日，四國政府同時宣布接受日本政府無條件投降。9月2日，日本簽署投降書。至此，中國抗日戰爭勝利結束。9月3日，中華民國政府下令舉國慶祝，並將每年的這一天定為「抗戰勝利紀念日」。

1945年9月9日上午，中國戰區受降典禮在南京中央陸軍軍官學校大禮堂舉行，由我國陸軍總司令何應欽上將主持，日本則由在華派遣軍司令官岡村寧次上將代表簽署降書。舉世同欽，薄海歡騰，中華民國在八年對日抗戰獲得勝利，一躍成為世界四強之一。

1949年國民政府播遷來臺之後，總統蔣中正咸感於軍人對國家民族之偉大貢獻，宜有一軍人節以茲紀念，復感於以往各軍種之紀念節日名稱繁多，實有統一之必要，於是在1955年4月13日指示，以每年9月3日抗戰勝利紀念日為軍人節，同時原有各軍種節日一律廢除，並於當年通令施行。

因此，1955年9月3日為第一屆軍人節，此乃我國九三軍人節之由來。

200427TVBS 嘸客撐不住！饒河降租、通化街「NET、阿瘦」撤出
影片網址→https://youtu.be/QhYJrTtULA8

台灣在國際上相當之名就是夜市，因此防疫期間觀光客不能來台，攤商生意非常慘，尤其日韓客很多的饒河、通化夜市，很多攤商過去賣伴手禮的直接休息2個月，攤商營業時間都縮短、備貨量砍半，房東怕業者不租也降租，比過去省一半租金，即便如此連鎖店面NET、阿瘦還是選擇租約到期退出通化商圈。

記者 林旼叡 張允曦 謝丹慈 / 攝影 張志謙 報導……↓

記者林旼叡：「因為疫情每一個夜市的人潮，都減少像是來到通化街這邊，這一排8間店面，有至少6間待租。」

兩層樓NET每個月租金65萬，不撐了，畢竟夜市人潮沒了，還有阿瘦皮鞋一個月30多萬負擔，貼公告跟通化街說拜拜。

通化街店家邢紀藩：「突然碰到敦睦艦隊說染疫，到處跑，就，哈哈，生意又龜『零』膏了。」

不誇張近距離接觸的按摩店，每天來客數不到10人，走進夜市攤商都在嘆氣。

通化街攤商：「不曉得(疫情)終點在哪裡啊。」

店家租金以前一坪6到7千元，現在2到3千，攤商成本也降一半，同樣台北市交通方便的饒河夜市，同樣慘。

記者林旼叡：「來到饒河夜市這一大隔格子就是通常中間攤位所在的地方，那這一大格可以有4小格攤位，一格租下來(每天2800元），但有業者跟我們說，疫情期間已經有將近1/3格子，租不太出去。」

攤位都不租過年後這2個月，人潮少一半，過去賣台灣特色品伴手禮，直接生意不做，饒河招牌燉排骨滷肉飯，過去每天燉3大包排骨，現在只賣出1.5大包的量，各間店牛排館鐵板燒需要的雞蛋。

蛋商陳富隆：「(現在比較受影響在你送下來的感覺)，哪一家喔，幾乎每一間都有影響到。」

蛋商來送貨，量也比以前足足少一半以上，唯有經營2到3年的夾娃娃機店，因為機台不設阻隔版更好夾生意才保住，整個夜市攤商晚到早退減少虧損，饒河一條逛下來分前中後段，剩離捷運站的後段行情好因為離捷運站近，整體租金像店面1坪7到8千剩3到4千，攤位一個月從3萬變1萬，到處都貼上待租待售。

房仲業者/陳泰源 表示：「房東都很有意願就是說短期降價，那等開始可以允許觀光客進來了之後，那可能再適度的調整。」

做一天生意虧一天錢，這觀光客入境掛0時期，老闆們只希望疫情快轉，不然真的快倒光。

新聞網址→https://news.tvbs.com.tw/life/1315509

部落格網址→https://taiyuanchen1223.blogspot.com/2020/04/200427tvbs-net.html

留言告訴我你最喜歡哪一套❤️
/ #穿搭 #重複穿搭 #一週穿搭 /

【今日#百搭 #單品 】
點點開岔中長裙：pazzo

衣服都買很久穿很久了，
所以現在有些忘了在哪裡買😫
大家體諒一下～

【1. 文青學院風】
紅色針織外套：#pazzo
嫘縈白色襯衫：#uniqlo（大推嫘縈材質，不易皺！）
黑色皮鞋：Dr.martens（#馬汀鞋 ）
復古小包包：忘了
手錶：哥哥送的❤️
文青#復古眼鏡 ：#淘寶
（眼睛賣家已經下架找不到惹大家不要再問惹）

【2. 上班族OL隨性風】
嫘縈白色襯衫：uniqlo
#小白鞋 ：#superga
手錶：#zalora
一字帶高跟鞋：FM

【3. 甜美氣質風】
嫘縈珊瑚紅襯衫：uniqlo
小白鞋：superga
白色水桶包：NET（一個$299超耐背）
手錶：哥哥送的

【4. 美式校園風】
大學T：#genquo
黑色皮鞋：Dr.martens
羊羔毛#牛仔外套 ：淘寶
文青復古眼鏡：淘寶

【5. 低調知性風】
高領長袖上衣：uniqlo
黑色皮鞋：Dr.martens
手錶：哥哥送的

【6. 優雅#極簡風 】
高領親膚針織上衣：淘寶
黑色皮鞋：Dr.martens
復古小包包：忘了
文青復古眼鏡：淘寶

【7. 韓系風格】
大衣外套：#AVILAS
高領親膚針織上衣：淘寶
黑色皮鞋：Dr.martens
復古小包包：忘了
文青復古眼鏡：淘寶

【8. 日系丹寧風】
短版牛仔外套：淘寶
高領親膚針織上衣：淘寶
黑色皮鞋：Dr.martens
復古小包包：忘了
文青復古眼鏡：淘寶

【9. 小隻女大學生風】
毛衣：忘了哪間#網拍
手錶：哥哥送的
黑色皮鞋：Dr.martens
文青復古眼鏡：淘寶

【10. 歐美休閒風】
V領五分袖棉質上衣：genquo
小白鞋：superga
手錶：zalora
包包：媽媽的

—

😊Follow NanaQ ⇊

IG: https://instagram.com/nanaq521
FB: https://www.facebook.com/nanaq521

—

😊Contact Me ⇊

mail: nanaq520@gmail.com

大學生穿搭～用同樣的單品打造四種不同風格！大學T、寬褲、襯衫、長裙
（拉開資訊欄，商品連結都在這唷～）

✔重要前提

1.這不是業配影片，純粹姐妹與窩們真心分享❤️
（窩門の百寶袋➡️https://youtu.be/cCbbCPVOsV0）

2.Lookbook中Sabrina著用商品

休閒：
牛仔外套 - 太久不可考（真的粉抱歉）
細肩背心 - ZARA
寬褲 - UNIQLO
包包 - MAISON PROMAX x 7-11 壞蛋包

正式：
襯衫 - NET
細肩背心 - PAZZO
寬褲 - UNIQLO
包包 - H&M



3.Lookbook中Susan著用商品

正式：
上衣 - GU
褲子 - UNIQLO

休閒：
上衣 - GU
褲子 - NET

4.影片中Zoey著用商品

正式：
上衣 - Queen shop 綠色襯衫
褲子 - 淘寶 褲腳開衩西裝褲 https://m.tb.cn/h.3Oz3Skj
鞋子 - 淘寶 馬蹄釦亮面皮鞋/https://m.tb.cn/h.3mVn5If

休閒：
上衣 - 東區街邊購入
長裙 - dresseum 綠色格紋長裙
鞋子 - 路邊鞋店 小白鞋
包包 - 淘寶已下架

5.影片中Zora著用商品

休閒：
上衣 - 藍綠色細條紋半排釦襯衫
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.5df12e8dNRx2dp&id=577667900901&_u=n2nhnnpmd086
褲子 - 奶茶色大擺寬褲
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.5df12e8dNRx2dp&id=577479601213&_u=n2nhnnpm68c8
鞋子 - 杏色餅乾鞋
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.5df12e8dNRx2dp&id=570126304139&_u=n2nhnnpm99fd

正式：
上衣 - 淘寶馨幫幫 鐵鏽紅壓褶襯衫（已下架）
褲子 - Dresseum 星期三伸懶腰/短版高腰格紋西裝褲(已下架)
鞋子 - 馬蹄釦平底皮鞋
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.5df12e8dNRx2dp&id=572994906635&_u=n2nhnnpm6bb4

♥姐妹碎碎念♥

很抱歉我們在影片中許多使用的單品已下架，但這些單品其實都很基本、很好找，或者你的衣櫃裡一定有！

很謝謝窩們的水水願意跟我們合作，也希望這支影片能幫助大家，用一種單品就能搭出很多種風格！

ps 破產姐妹竟然開始幫大家省錢了～～～

✿more about us✿
Facebook：破產姐妹 SS2brokegirls
Instagram ： @SS2brokegirls
Business：SS2borkegirls@gmail.com
（想要跟姐妹聊天，可以寫信或私訊ig小盒子給我們唷～）
＃大學生穿搭 ＃窩們的百寶袋 ＃破產姐妹
＊本網站影音創作內容皆為「破產姐妹」頻道所有
若有轉載、再製、轉錄等非授權行為，一律採取法律途徑！