▷▷ 八點檔賞臺語 ◁◁（PTT011）
​
臺語劇當然偶有咬字不準的問題，但別說那個了。

來欣賞一下更多說得漂亮的部分吧！
​
▧ 本次學習單影片（下有 時間序 對照）：

▧《黃金歲月》(EP011)
https://youtu.be/6cAZotx9OnU
​
以下逐字稿臺語字，可查教育部辭典：
https://goo.gl/7Ky6ZH
​
- - -　- - -　- - -　- - -　- - -
​
　　▁▁▁
＃１　扞　 [ 18分58秒 ]
　　￣￣￣
❝「是佗一間酒店？」「啊……啊都勇哥咧〔#扞〕的彼間啦。」❞ (王大熊飾)
​
（「是哪一家酒店？」「啊就勇哥在經營的那一家啦。」）
​
【音】〔huānn〕
【義】主持、掌管、經營。
​
​
　　▁▁▁▁
＃２　病囝　 [ 26分54秒 ]
　　￣￣￣￣
❝ 我干焦捌聽過講乎，人彼有身的人乎，咧〔#病囝〕，想欲食甜的、食鹹的！啊你讀冊人也綴人咧〔病囝〕喔？❞ (王中平飾)
​
（我只聽說過懷孕的人害喜時，會想吃甜的、吃鹹的！你讀書人也在跟人家害什麼喜？）
​
【音】〔pēnn-kiánn〕
【義】害喜。
​
​
　　▁▁▁▁
＃３　吊鼎　 [ 28分01秒 ]
　　￣￣￣￣
❝「嘿啦！啊伊講乎，伊會冗早共咱安排檔期啦。」「啊冗早是偌早啦？咱厝內面攏咧欲〔#吊鼎〕矣呢！」❞ (王彩樺飾)
​
（「對啦！他說啊，他會儘早幫我們安排檔期啦。」「那儘早是多早啦？我們家裡都快斷炊了耶！」）
​
【音】〔tiàu-tiánn〕
【義】鍋子吊起來閒置，即「斷炊」的意思。
​
​
　　▁▁▁▁▁▁
＃４　不顛搦戒　 [ 29分34秒 ]
　　￣￣￣￣￣￣
❝ 一寡仔歹人攏騙一寡仔 tsa̋u-gín-á [查某囡仔] 去翕彼號〔#不顛搦戒〕的相片，甚至乎，攏騙𪜶落海嘞！❞ (王彩樺飾)
​
（有一些壞人都會騙一些女孩子去拍那種不倫不類的照片，甚至啊，都會騙她們去下海！）
​
【音】〔put-tian-la̍k-kài〕
【義】不正經、不倫不類、行為不正常。
​
​
　　▁▁▁▁▁▁
＃５　儉腸凹肚　 [ 30分55秒 ]
　　￣￣￣￣￣￣
❝ 你明知影我毋是讀冊的料，是按怎你硬欲逼我去考醫科啊？你敢知？我提恁〔#儉腸凹肚〕的錢去納補習費，我的心有偌疼！❞ (潘柏希飾)
​
（妳明知道我不是讀書的料，為什麼妳硬要逼我去考醫學系啊？妳知道嗎？我拿妳們省吃儉用的錢去繳補習費，我的心有多痛！）
​
【音】〔khiām-tn̂g-neh-tōo〕
【義】省吃儉用、縮衣節食。
​
​
　　▁▁▁▁▁
＃６　鬥相添　 [ 36分13秒 ]
　　￣￣￣￣￣
❝ 我看乎，我也是 la̋i [來去] 揣一下仔臨時工來做，看是去餐廳洗碗抑是鬥捀菜，加減仔乎，共厝內面乎，〔#鬥相添〕一下。❞ (王彩樺飾)
​
（我看啊，我還是去找個臨時工來做，看是要去餐廳洗碗還是幫忙端菜，多多少少幫忙添補家用。）
​
【音】〔tàu-sio-thinn〕
【義】貼補家用、幫忙補足財物。
​
​
　　▁▁▁▁
＃７　臭殕　 [ 36分44秒 ]
　　￣￣￣￣
❝ 猶毋過佇咧厝內面閒傷久乎，我規个人強欲〔#臭殕〕去矣！❞ (王彩樺飾)
​
（可是在家裡閒太久，我整個人都快要發霉了！）
​
【音】〔tshàu-phú〕
【義】發霉、散發霉味。
​
​
　　▁▁▁▁▁
＃８　塗豆仁　 [ 58分10秒 ]
　　￣￣￣￣￣
❝ 我管你是廢人抑是〔#塗豆仁〕啦，彼攏是恁兜的代誌，你 ka̋ [共我] 出去！❞ (龍天翔飾)
​
（我管你是廢人還是花生仁啦，那都是你家的事，你給我出去！）
​
【音】〔thôo-tāu-jîn〕
【義】花生仁、花生米。
​
​
　　▁▁▁▁
＃９　輕可　 [ 1時09分08秒 ]
　　￣￣￣￣
❝ 主管，歹勢乎！啊我想想咧，我應該去揣一个較〔#輕可〕的工課，歹勢。❞ (葉家妤飾)
​
（主管，不好意思！我想一想啊，我應該去找個輕鬆一點的工作，不好意思。）
​
【音】〔khin-khó〕
【義】輕鬆。
​
​
　　　▁▁▁▁
＃１０　定著　 [ 1時28分47秒 ]
　　　￣￣￣￣
❝ 既然你是有能力的查埔人，你就愛會記得我講的話──較〔#定著〕咧，好無？❞ (賴慧如飾)
​
（既然你是有能力的男人，你就要記住我說的話──沉著一點，好嗎？）
​
【音】〔tiānn-tio̍h〕
【義】沉著、穩重、情緒穩定。
​
- - -　- - -　- - -　- - -　- - -
​
​
#八點檔賞臺語　#PTT011　#黃金歲月｜王大熊｜王中平和余皓然愛的小屋｜王彩樺-台灣濱崎步｜潘柏希 Penber｜#龍天翔｜葉家妤Joey ya｜賴慧如 Huiru Lai｜

#壓線球國旗
#發展演化樹
#加強版
　
又經過一個晚上的努力，本編終於完成演化樹的加強版了！
（8/6更新v2改）
　
這個版本主要是加強表現目前構圖的幾大分類和互相組合的關係，然後再補上幾個鄉民推薦的、自己覺得有趣的、還算好看的案例，讓樹狀結構比較完整。這段期間大概還有新的創意，但原諒我就沒力氣補了，真是有夠累～～～～～～～（趴）
　
另外，這個圖並不是說該作者一定看了哪個作品而接續發想，有些是同時發生或相隔不久的平行創作。圖片的世代繼承關係，也因為畫面尺寸問題沒辦法對得很精準，大家看看就好啦。
　
至於前一版的特典，因為不想破壞畫面所以 #已經沒用了。
　
///////////////////
　
然後回歸本編的編輯工作來說幾句話：
　
編輯是一門專業，設計是一門專業。
　
各位業主客戶啊～您如果沒想清楚，設計師就要這樣多畫個初稿+N張給你東挑西選，每一張都要加錢的neh！
　
發案前請認真思考自己要的是什麼。「請設計師設計」的意思，就是要 #借重對方的發揮，#用對方的語言跟品牌幫你詮釋你要的內容跟需求，不是讓你在人家背後改這個、改那個，上面一點、下面一點，加粗再改細的喔。（單純找人做美工就另當別論了）
　
另外，編輯就是一門 #整理資訊、#生產內容、#商業加值 的功夫。要知道即使美工粗糙如本人、笨拙如本人，光是整理這些圖片，也可以創造相當驚人的自然觸及率呢XD
　
所以呢，不要再覺得編輯只是校對文字工或文案寫手了，大家請多珍惜身邊有整理能力跟創意的人。
　
最後，謹以此圖再次恭喜麟洋配奪金，以及奧運各項國手們精彩的表現！因為選手們的努力和精神，才有這一波全民國旗創意熱！
　
也再次感謝幾位另外提供圖檔的作者，謝謝你們的協力解決我的強迫症XD
　
/////////////////
　
資料來源：
　
#黃豆泥 （話題元祖版）
#MichaelPoe （Taiwan特化版）
地圖製造 MakeWorld.tw
下港菩龍宮 （象桮加持版）
#森羅 （羽球機甲武裝版）
灰塵魚 （金牌貓貓版）
黃彥智樂高積木工作室 （Taiwan特化樂高特殊版）
Black 27th （Taiwan特化版二代．改）
#LinzWang （台灣落點強化螢幕還原台獨版 a.k.a 國際狗語日報 X 百靈果News 微博GG紀念版）
雜画店 （台灣特化二代in加強手繪可愛版）
#丹迪 （元祖動森版）
#張開 （台灣特化二代動森版）

最高法院，你說的算？你要確定neh？

　根據最高法院審理110年度台上字第3266號湯景華殺人案件新聞稿：「依聯合國人權事務委員會在西元2018年對公政公約第6條做出第36號一般意見的拘束力解釋，對應到我國刑法架構，所謂最嚴重的罪行是指涉及直接（確定）故意殺人的犯行，間接（不確定）故意殺人則不可以適用死刑。」

　為了釐清英文intent/intention/intentional/intentionally的意思，半夜特別去找出之前從亞馬遜買的美國刑法二手教科書，當時，那本書從訂購之後隔了好一段時間才寄來，除了花好多天以及一些運費以外，地址還被是寫中國的一省。（書目資料：Criminal Law Today (5th Edition) 5th edition by Schmalleger, Frank J., Hall, Daniel (2013) Paperback）

　回到正題，根據書的內容，犯罪的主觀要素分成普遍故意（general intent）以及特定故意（specific intent）。並舉例，如果行為人內心渴望犯罪結果發生，則有特定故意；如果行為人是故意為行為但缺乏渴望結果發生的這個想法（例如：是為了讓入侵者配合不侵害自己的財產而拿斧頭砍入侵者的腳），則屬於普遍故意。
　知道了兩個種類的故意（intent）之後，現在我們要來與確定／不確定故意來做對應。

　根據美國的模範刑法典（Model Penal Code，MPC），將犯罪主觀狀態分成4種，分別是：「蓄意」（purposeful）、「明知」（knowing）、「魯莽」（reckless）以及「過失」（negligence）。

　書中並指出，MPC中的「蓄意」與普通法上的「特定意圖」是相同的，從這句話可以推論出：普遍故意最重落在MPC中的「明知」，或者也有可能落在「魯莽」，而「過失」由於明顯差距太大，這裡不考慮。

　而MPC的「明知」，是指在知悉結果是很可能發生的主觀狀態下為行為，並且不要求行為人對該結果發生的特別意圖。由於我國第13條故意的類型沒有再區別是否有使結果發生的特定意圖，因此可能相當於我國《刑法》第13條第1項「確定故意」或第2項「不確定故意」。

　至於下面一個等級的「魯莽」，則是對於主觀犯罪要素的「知」介於有與無之間的中性狀態（行為人沒有希望事情發生，也沒有希望事情不發生，在魯莽的狀態下行事），大概就是我國「不確定故意」與「有認識過失」中間那條界線（在我國是非黑即白，在美國是一種獨立的主觀狀態）。

　套用到本案中，如果根據最高法院新聞稿中採用的事實：「湯景華預見用火點燃停放騎樓的機車，#極易 造成火勢延燒到本案住宅及附近車輛，而且凌晨3 時左右，是一般人熟睡時刻，本案住宅樓上住戶 #會逃生不及，#而發生死亡的結果，也不違背其本意……」則應該是對應到MPC的「明知」。

　承上所述，既然不確定故意落在MPC的「明知」與「魯莽」之間，而本案行為人主觀上具有殺人罪的「明知」狀態，那顯然具備普遍故意（general intent）。這也與People v. McDaniel（2011）案中提及：「A basic definition of general intent is the intent to perform the criminal act or actus reus. If the defendant acts intentionally but without the additional desire to bring about a certain result, or do anything other than the criminal act itself, the defendant has acted with general intent.」即使沒有特定意圖，仍使用「intentionally」的用語的情形相符。因此回到第36號一般性意見第35點，本案符合intentional killing的要件，並非不能宣告死刑。

　雖然MPC中的「purposely」常被稱為「intentionally」，但是個人認為，從第36號一般性意見第35點的脈絡及體系觀察，「intentionally」只是要強調具備的故意狀態，與過失作區別，而無意排除「不確定故意」。

　當然啦，以上很大篇幅是參酌英美法來解釋。不過無論如何，最高法院要把沒有在《兩公約》的條文上寫的文字拿來判決，還要自己當老大自為改判被告燒死6人而歷審都判死刑的判決，連雙重確認的機會都不想留，而且判了就會定讞、未來就算用非常上訴或再審也不能判更重的，那更有義務要清楚澄清「根據《兩公約》不確定故意，不能宣告死刑」是從哪邊出來的。是把「直接且故意」錯譯成「直接故意」？還是道聽塗說？不然，難道是抄襲廢死聯盟的文章？（前一篇：https://www.facebook.com/FuriousProsecutor/posts/1822169637957458）

　而且，固然主觀狀態是刑法中極為重要的要素，但真的能夠因為主觀狀態不在法律歸類裡面的最嚴重的等級，就能outweigh其他所有情狀，認為不是最嚴重的犯罪嗎？何況，最高法院在98年台上字第2750號刑事判決敘明：「故意屬犯罪之不法要素，即構成要件該當性之主觀構成要件，除有特別規定外，及於直接故意與間接故意，並無軒輊。至在罪責判斷上，故意固具可非難性，惟直接故意抑間接故意，在科刑時於以行為人之責任為基礎上，兩者對罪責之成立，並無區別。僅於審酌同條各款之一切情狀時，可為諸多標準之一，且非必然後者較前者為低，而仍須視其各行為之具體情狀綜合判斷之。」

　如果因為主觀並非直接故意，就說不是最嚴重之罪，那我們也可以從犯罪的每個層面看，例如：只燒死6個人，沒有撞死49個人，不是最嚴重之罪；或者，行為人沒有對被害人凌虐、分屍，手段不是最殘忍，也不是最嚴重之罪。那麼這樣子解釋的話，沒有案件可以宣告死刑了。

　最高法院對於高等法院的判決，只要有點地方寫不夠充分就動輒發回，結果自己的判決（目前是新聞稿）卻交代得不清不楚。這就好像老師常常把班上同學的作業因為字跡不整的理由退回，結果老師自己的評語就像鬼畫符一樣。

　就算我學藝不精，上面寫的通篇都錯，貴為終審法院，而且還是自為改判，不管從哪裡得到這個判決的法源以及推理，一定要交代清楚，而不是一句話「第36號一般意見的拘束力解釋，對應到我國刑法架構，所謂最嚴重的罪行是指涉及直接（確定）故意殺人的犯行，間接（不確定）故意殺人則不可以適用死刑。」帶過就可以的。

　如有錯誤或其他意見歡迎批評指正。

不說話化妝，PAT McGRATH LABS 節慶系列18色眼影盤► NEH TV

喜歡或是想繼續看我的NEH TV，幫我按個贊和訂閱哦。
一星期至少會有一隻新影片哦～


▼NEH TV FB : https://www.facebook.com/NEHTV/?ref=a...
▼NEH TV IG : https://www.instagram.com/nehtv/
▼EMAIL: terryseah060531111@gmail.com（工作接洽，非誠勿擾）
______________________________________________________

#不說話化妝
#妝容分享
#PATMcGRATHLABS



---------- 影片中產品介紹 ----------（次序根據影片）
×××××有標*為廠商寄送公關品，其他皆自購×××××

【妝前乳】MEKO 鱗聚光4D妝前乳 //01人魚光

【遮瑕膏】1028 服服貼貼遮瑕膏 //130 暖膚

【粉餅】 1028 空氣定格粉餅 //120 自然

【眼影盤】PAT McGRATH LABS MTHRSHP MEGA: CELESTIAL DIVINITY

【眉粉】MEKO 黃金海岸眼影盤

*【眼線】ZEESEA 炫黑持久眼線筆 //黑

【睫毛膏】KISS ME 瞬翹自然捲纖長防水睫毛膏

【腮紅】 TARTE Amazonian clay 12-hour blush //glisten

【打亮】 LOREAL 炫色薰染訂製頰彩 //15

*【唇彩】完美日記 至臻柔色絲絨唇釉 //V01

*刷具 - 林三益 雙斜面粉底刷
*刷具 - 林三益 尖尖刷
（ 不好意思影片品牌名稱打錯，正確是『林三益』哦）
睫毛夾 - SUQQU 晶采曲線睫毛夾

◉經常被問的問題集合：
Q 隱形眼鏡是什麼款式？
A Mirage Color俄羅斯女孩灰0度（外國人款） 或 DANNA COLOURFUL（全彩）


◉NEH TV關鍵字：
NEH TV、不說話化妝、PAT McGRATH LABS、MTHRSHP MEGA: CELESTIAL DIVINITY。

————————拍攝用具及影片編輯————————————
相機使用：CANON 70D
影片編輯：威力導演17版
影片音樂：

BANGKOK VLOG.3 I 吃到好吃滿足的餐廳CHU / 人擠人的夜市我真的沒辦法/ 一個人旅行的感想/ 東炎湯…… ► NEH TV

喜歡或是想繼續看我的NEH TV，幫我按個贊和訂閱哦。
一星期至少會有一隻新影片哦～


▼NEH TV FB : https://www.facebook.com/NEHTV/?ref=a...
▼NEH TV IG : https://www.instagram.com/nehtv/
▼EMAIL: terryseah060531111@gmail.com （工作接洽，非誠勿擾）
______________________________________________________

我記得當天我真的睡很晚，
反正我不需要配合別人，自己想要幾點起床就幾點起！
誤打誤撞到了一個區（其實我有點忘記是哪裡了）
反正，遇到好的餐廳，
吃了好吃的，
就覺得好滿足好滿足。

最後還去了一個根本無法喘氣的夜市，
人真的很多，
多到我真的無法，
無法很用心的逛，
只想逃離這樣的人間地獄。

尤其是一堆旅行團的人堵塞在入口處，
我真的百思不得其解，
造成別人不方便不覺得不好意思嗎。

這一集沒有什麼特別的推薦和幫助，
廢話一堆，
希望你們還看得下去～

有什麼歡迎跟我交流。

泰國住宿資訊：
Tints of Blue Residence
47 Soi Sukhumvit 27, Khwaeng Khlong Toei Nuea, Khet Watthana, Krung Thep Maha Nakhon 10110泰国
http://www.tintsofblue.com/

本集景點：
Chu Chocolate Bar
地址： Soi Naradhiwas Rajanagarindra 3, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500泰国
這間餐廳是比較西式的，
東西都非常的好吃，起碼我沒有踩雷（但其實我在吃方面很容易滿足）
好像在曼谷有間分店，
有興趣可以自行找看看。

拉差达火车夜市
地址： Ratchadaphisek Rd, Din Daeng, Bangkok 10400泰国
（就在Thailand Cultural Centre捷運站走過來只需3-5分鐘）
我的心得就是很好多，
好可怕！
但是愛吃當地美食，我覺得這裡不錯，
也還蠻值得來的（不要管我很怕人多這件事，你或許會喜歡這個夜市）


#NEHVLOG
#曼谷放鬆之旅
#一個人旅行


NEH TV關鍵字：
NEH TV、VLOG、日常影片。


————————拍攝用具及影片編輯————————————
相機使用：SONY A5100
影片編輯：威力導演14版
影片音樂：

又是一個CP值衝破天際的淘寶套刷 受受狼幽藍系列套刷TRY ON + 心得 ► NEH TV

喜歡或是想繼續看我的NEH TV，幫我按個贊和訂閱哦。
一星期至少會有一隻新影片哦～

▼FB PAGE : https://www.facebook.com/NEHTV/?ref=a... （圖文版心得在這～～）
▼IG : https://www.instagram.com/nehtv/ （歡迎追踪，生活第一線）
▼EMAIL: terryseah@hotmail.com （工作接洽，非誠勿擾）
______________________________________________________
×××影片中的產品都是我自己買的，請安心服用！×××

大家新年快樂！！！
這次跟大家分享的是我的淘寶刷具分享！

之前有跟大家一起TRY ON 過受受狼的桃紅柄刷具，
想看的話可以點這個連結：
（上集）https://www.youtube.com/watch?v=b451Sd7HFQ8
（下集）https://www.youtube.com/watch?v=k0IChR38hqg

這次我又買了受受狼另一組套刷！
我真的是刷具控！！！
這一組呢，我用完之給他的評分是 90分！
完全是價錢和品質不對等，
我的意思是，用起來的感覺是貴的，
但價錢卻很便宜！！！！

大家有機會的話可以去試試看～～
有什麼疑問都可以留言問我哦～～
還是一樣新年快樂～～


---------- 影片中產品介紹 ----------（次序根據影片）

受受狼 幽藍系列套刷
淘寶網址：https://item.taobao.com/item.htm?id=560203635883

02:30 LL-1 散粉刷/蜜粉刷
03:04 LL-2 粉底刷/修容刷
14:49 LL-3 斜角腮紅刷/修容刷
09:05 LL-4 貓舌腮紅刷/高光刷
16:22 LL-5 斜角鼻影刷
13:06 LL-6 尖錐暈染刷
18:29 LL-7 眼影刷
22:24 LL-8 遮瑕刷
20:03 LL-9 門牙暈染刷
19:20 LL-10 小號眼影刷
22:43 LL-11 眉刷
23:04 LL-12 眼線刷

影片中使用產品：
標註×為公關品，並無合作及酬勞。

1. 【粉餅】 × I.WE 女神裸光肌粉餅 #OC20
2. 【打亮】 THE BALM Mary-Lou Manizer
3. 【鼻影+修容】 × I.WE 暗夜女神修容盤
4. 【眼影】 COLOURPOP YES PLEASE
______________________________________________________

✘NEH的膚質✘
典型的混合型皮膚，T字出油，兩頰偏乾。
冬天不太會出油，全臉偏乾。
夏天會出油，尤其是T字。

對藥物、特殊成分都沒有過敏反應，
皮膚還算聽話。
偶爾小叛逆會長痘痘。

______________________________________________________

NEH TV關鍵字：
NEH TV、淘寶刷具、受受狼刷具、新手必買、超值刷具。

————————拍攝用具及影片編輯————————————
相機使用：SONY A5100
影片編輯：威力導演14版
影片音樂：Greenery - Silent Partner (No Copyright Music)
https://www.youtube.com/watch?v=qeIkbW49B6A