📍Noticias de Taiwán📍
🥋Internacional🥋

La karateka taiwanesa Wen Zi-yun (文姿云), quien ha sido considerada como una de los jugadores que ganarán una medalla para Taiwán en los Jugos Olímpicos de Tokyo, no ha decepcionado a los fanáticos taiwaneses en el kárate femenino de 55 kg,
se ha hecho hoy con una medalla de bronce, se trata de la primera medalla en la historia de Taiwán.
台灣空手道「小清新」文姿云 @wen_tzu_yun 一直被認為是此次東奧得獎大熱門的選手，果真沒在空手道女子55公斤級賽事果真沒讓台灣粉絲失望，剛剛取得了空手道銅牌，同時也是台灣史上第一面奧運空手道獎牌！

La orgullosa taiwanesa, quien actualmente ocupa el puesto número 2 en el ámbito del kárate a nivel internacional, tiene unos logros muy brillantes. Consiguió dos oros en los Jugos Asiáticos en 2014 y 2018, es la primera persona que gana dos medallas de oro consecutivas en los Juegos Asiáticos en su categoría de peso. Confiando en sus excelentes habilidades y perseverancia, nunca se rindió, logró hacer historia en el deporte para el país.
台灣之光文姿云，現今世界排名第二好手，有著非常耀眼的戰績。她在2014跟2018年亞運分別勇奪金牌，是第一個在她量級中連續兩次奪冠的好手。她靠著極佳的技巧跟堅持，與絕不放棄的精神，寫下了台灣空手道歷史。

Hasta el momento, Taiwán ha conseguido 2 oros, 4 platas y 6 bronces en los Juegos Olímpicos de Tokyo.
直到目前為止，台灣在東京奧運上拿下2金、4銀、6銅佳績。

#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #台灣之光 #空手道 #文姿云 #小清新 #銅牌 #中華隊 #台灣隊 #karate #karatefemenino #Tokyo2020 #台灣加油 #juegosolímpicos #juegosolímpicosdetokio #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan

📍Noticias de Taiwán📍
🦠Covid 🦠

El alcalde del Nuevo Taipéi, Hou Yu-ih (侯友宜), ha anunciado hoy que a partir de mañana se podrá comer dentro de los establecimientos de alimentos tanto en Nuevo Taipéi como en Taipéi, incluso los mercados nocturnos, pero con estrictas medidas sanitarias.
今天新北市侯友宜市長宣布明天開始新北跟台北皆開放內用，包含夜市，但是仍要遵守嚴謹的防疫規範。

A medida que el número de casos del COVID disminuyó a mediados de julio, el Centro de Comando Central de Epidemias (CECC, siglas en inglés) bajó la alerta sanitaria al Nivel 2, incluso el levantamiento de la prohibición de comer en el lugar que entró en vigor el día 27 de julio. Sin embargo, como la mayoría de los casos se encontraban en las dos ciudades, no han tomado la decisión de permitir comer dentro de los restaurantes hasta ahora.
隨著7月中確診數字不段降低，疫情指揮中心在7/27降級至二級警戒也解除了餐廳內用的規範。但是疫情中心雙北市因防疫關係，現在才決定開放餐廳內用。

Aunque mañana ya viene la reapertura de los restaurantes, el alcalde también ha publicado las restricciones sanitarias siguientes:
雖然明天即將迎來餐廳內用，但仍有以下規範要遵守：

❌Se deben habilitar barreras físicas y los asientos deben ser espaciados(no se pueden estar sentados juntos).
❌No se pueden compartir los platos, tampoco se puede ir a recoger los platos en el buffet.
❌No se permite comer andando ni de pie en los mercados noturnos.
👉Se podrá volver a cancelar el comer en el lugar si la pandemia se agrava.

❌餐廳需設有隔板＋梅花座
❌不共餐，也不能自助夾取食物
❌夜市不得邊走邊食用
👉如疫情擴散將會取消餐廳內用

#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #疫情 #肺炎 #二級警戒 #解封 #降級 #雙北 #新北 #指揮中心 #降級不解封 #內用 #雙北內用 #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan

📍Noticias de Taiwán📍
🏸Internacional🏸

Después de tres partidos épicos y emocionantes en la final de bádminton femenino de los Juegos Olímpicos de Tokyo, la badmintonista taiwanesa Tai Tzu-ying (戴資穎) ha ganado la primera medalla de plata en la historia de Taiwán, lo que ha enorgullecido a Taiwán.
經歷三場東奧女子羽球史詩級對決，戴資穎 @tai_tzuying 為台爭光奪下台灣奧運史上第一面女子羽球銀牌！

Mientras la estrella taiwanesa ganaba numerosos torneos internacionales y ocupaba el puesto número 1 del mundo, la estrella taiwanesa del bádminton no había logrado hasta ahora conseguir una medalla olímpica. Hoy Tsai, conocida como “La Reina de Bádminton” a nivel internacional, logró una plata en los Juegos Olímpicos.
雖然以前世界第一的戴資穎征戰並征服世界各大個大世界賽，台灣之光以前就缺一面奧運獎牌。而今天「世界球后」一舉得下奧運羽球銀牌！

La reina es muy respetada a nivel internacional no solo por su destreza y habilidad, sino también por su humildad y espíritu de tomar cada partido en serio. El orgullo taiwanés es la jugadora que ha establecido el récord de número de semanas acumuladas como número uno del mundo en individual femenino.
球后不僅是因為技巧與能力，更是因為其謙卑跟認真對待每場比賽的精神，獲得了全民的尊敬與愛戴。這位台灣之光更是世界球后最長紀錄保持人。

¡Enhorabuena de nuevo a @tai_tzuying por ganar la plata!
再次恭喜戴資穎榮獲銀牌！

#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #台灣之光 #羽球 #戴資穎 #球后 #羽球球后 #戴資穎戴資穎我愛妳 #戴資穎戴資穎得第一 #銀牌 #中華隊 #台灣隊 #bádminton #台灣加油 #juegosolímpicos #juegosolímpicosdetokio #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan

Los niños fueron a cavar papas y tenemos muchas patatas entonces cocinamos Tortilla de Patatas 💖

Los ingredientes que necesitamos son solamente 4 ingredientes: Patatas, huevos, sal, y
aceite de oliva. Muy sencilla y deliciosa!

((En Español))
---------------------------------
Tortilla de Patatas Receta

Dificultad: muy fácil
Tiempo: 30 minutos
Número de porciones: 4

Ingredients:
400g (14oz.) patatas
4 huevos
1/2 cdta. sal
3 cda. aceite de oliva

Directions:
1. Lavar y pelar las patatas y cortarlas en rodajas finas. Revuelve con aceite de oliva dentro de un tazón.
2. Poner en una sartén, tapar y cocinar a fuego lento por 10 minutos. Mezclar una o dos veces mientras se cocina.
3. Machacar un poco y dejar enfriar.
4. Batir los huevos en un bol y ponemos de sal y patatas.
5. Calienta aceite de oliva en una sartén 18cm. Vierte la mezcla de huevo y espera unos segundos a fuego medio hasta que se cocine por los bordes. Tapar y cocinar a fuego lento por 10 minutos.
6. Voltear la tortilla con un plato, dejarla deslizar de nuevo a la sartén, y cocinar a fuego lento por 3 minutos.
---------------------------------

((In English))
---------------------------------
Spanish Potato Omelette Recipe

Difficulty: VERY Easy
Time: 30min
Number of servings: 4

Ingredients:
400g (14oz.) potatoes
4 eggs
1/2 tsp. salt
3 tbsp. olive oil

Directions:
1. Wash, peel, and slice the potatoes (using a slicer is easy). Toss with olive oil.
2. Put in a pan, cover, and cook on low for 10 minutes, mix once or twice while cooking.
3. Stop the heat, mash a little-bit to give a flaky texture, then leave to cool.
4. Beat eggs in a bowl, season with salt, then mix in the cooked potato slices.
5. Heat olive oil in a 18cm (7inch) frying pan, pour in the egg mixture and cook on medium. When the edges become dry, cover, turn down to low, and cook for 5 minutes.
6. Stop the heat, lift the edges with a spatula, then quickly flip the tortilla onto the plate. Gently slide tortilla back into the pan and cook until set for about 3 minutes. Slide or flip the tortilla onto a clean plate to serve.
---------------------------------

Tortilla de Patata con Quelpo Japonés is HERE😋
https://www.youtube.com/watch?v=b1ab47Hl9NU

レシピ（日本語）
https://cooklabo.blogspot.com/2020/08/tortilla-de-patatas.html

Music by
YouTube Audio Library

Follow me on social media. If you have recreated any of my food, you can share some pictures #ochikeron. I am always happy to see them.

♥FOLLOW ME HERE♥
http://instagram.com/ochikeron/
https://www.facebook.com/ochikeron
https://plus.google.com/+ochikeron
http://twitter.com/ochikeron

♥My COOKBOOK available on Amazon Kindle♥
http://amzn.to/2EwR3ah
NO MORE hard copies... those who got one are lucky!

♥More Written Recipes are on my BLOG♥
http://createeathappy.blogspot.com/

♥My Recipe Posts in Japanese♥
http://cooklabo.blogspot.jp/
http://cookpad.com/ami
http://twitter.com/alohaforever

♥and of course PLEASE SUBSCRIBE♥
http://www.youtube.com/user/ochikeron?sub_confirmation=1

Te comparto estas palabras para que te repitas cuando no te sientas en paz y quieras sentirte mejor. Tomado del libro Un Curso de Milagros, Capítulo 5, subtítulo 7, número 6:

"Debo haber decidido equivocadamente porque no estoy en paz.
Yo mismo tomé esa decisión, por lo tanto, puedo tomar otra.
Quiero tomar otra decisión porque deseo estar en paz.
No me siento culpable porque el Espíritu Santo, si se lo permito anulará todas las consecuencias de mi decisión equivocada.
Elijo permitírselo, al dejar que Él decida en favor Dios por mí."

Toda la información de cursos en http://andrearoa.net/cursos
Para sesiones privadas en http://andrearoa.net/servicios

Con amor,
Andrea

Curso Virtual Conecta con tus ángeles: (cupón de descuento)
https://www.udemy.com/conecta-con-tus-angeles/?couponCode=CUPON1120

Curso Virtual Auto Maestría Espiritual: (cupón de descuento)
https://www.udemy.com/maestriaespiritual/?couponCode=YOUTUBEFAN

PRÓXIMOS CURSOS (Virtuales y presenciales):
http://andrearoa.net/cursos

RECIBE EL MENSAJE SEMANAL DE LOS ÁNGELES: http://andrearoa.net/mensajesemanal/

SÍGUEME EN INSTAGRAM
https://www.instagram.com/andrearoa_coach/

SÍGUEME EN TWITTER
https://www.twitter.com/andrearoa_coach/

#Espiritualidad #AndreaRoacoach #UCDM

2018年12月8日撮影
都立家政駅
西武新宿線
1937年（昭和12年）12月25日府立家政駅として開業
1943年（昭和18年）7月1日都立家政駅に改称
2017年度の1日平均乗降人員は18,958人で西武鉄道全92駅中55位
駅名は、「東京府立中野高等家政女学校」（現・東京都立鷺宮高等学校））に由来する
Toritsu-Kasei Station
Seibu Shinjuku Line
Opened December 25, 1937
The average daily passengers in 2017 was 18,958 people, ranked number 55 in 92 stations in Seibu Railway
都立家政站
西武新宿線
1937年12月25日開業
2017年的平均每日乘客為18,958人，在西武鐵路的92個站中排名第55位
都立家政站
西武新宿线
1937年12月25日开业
2017年的平均每日乘客为18,958人，在西武铁路的92个车站中排名第55位
토리츠 카세이 역
세이부 신주쿠 선
1937 년 12 월 25 일 개업
2017 년의 일일 평균 승객은 18,958 명으로, 세이부 철도 92 개 역내 55 위였다.
Stasiun Toritsu-Kasei
Seibu Shinjuku Line
Dibuka 25 Desember 1937
Rata-rata penumpang harian pada tahun 2017 adalah 18.958 orang, peringkat 55 di 92 stasiun di Seibu Railway
Estación Toritsu-Kasei
Línea Seibu Shinjuku
Inaugurado el 25 de diciembre de 1937.
El promedio diario de pasajeros en 2017 fue de 18,958 personas, ocupando el número 55 en 92 estaciones en Seibu Railway
สถานี Toritsu-Kasei
สาย Seibu Shinjuku
เปิดเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 1937
Toritsu-Kasei Station
Seibu Shinjuku Line
Am 25. Dezember 1937 eröffnet
Die durchschnittliche Anzahl der Passagiere pro Tag betrug im Jahr 2017 18.958 Personen, auf Platz 55 der 92 Stationen der Seibu Railway
Station Toritsu-Kasei
Ligne Seibu Shinjuku
Ouvert le 25 décembre 1937
Le nombre moyen de passagers quotidiens en 2017 était de 18 958 personnes, classé numéro 55 dans 92 gares du Seibu Railway
Trạm Toritsu-Kasei
Tuyến Seibu
Khai trương ngày 25 tháng 12 năm 1937
Lượng hành khách trung bình hàng ngày trong năm 2017 là 18.958 người, xếp thứ 55 trong 92 ga ở Đường sắt Seibu
Estação Toritsu-Kasei
Linha Seibu Shinjuku
Inaugurado em 25 de dezembro de 1937
A média de passageiros diários em 2017 foi de 18.958 pessoas, classificada como número 55 em 92 estações em Seibu Railway
Stesen Toritsu-Kasei
Seibu Shinjuku Line
Dibuka pada 25 Disember 1937
Penumpang harian purata pada 2017 adalah 18,958 orang, menduduki tempat 55 di 92 stesen di Seibu Railway
Toritsu-Kasei Station
Линия Сейбу Синдзюку
Открыт 25 декабря 1937 г.
Среднесуточное количество пассажиров в 2017 году составило 18 958 человек, заняв 55 место на 92 станциях железной дороги Сейбу