PS4《Monster Hunter World: Iceborne》第三回Beta測試已經開始！
本次Beta測試新增超進階任務「凜冽的冰呪龍」，可與MHWI的主題魔物冰呪龍對決！
為了令玩家在十五分鐘內更能感受到刺激和緊張感，難度將會根據參加人數而自動調整為4個階段！
舉辦期間(HKT)： 8/30 15:00 ～ 9/2 14:59
※製品版則提供單人、雙人和多人(以三人為標準調整)難度。

詳細介紹各種新魔物和修正內容的「Developer Diary Vol.2」中文版亦已公開！記得在發售前先預習一下囉↓
https://youtu.be/B_G85R2uaBY

===========================

“Monster Hunter World: Iceborne” 3rd Beta is now live on PlayStation 4!
Vanquish the mythical Velkhana to claim an exclusive item pack in the full game!
To make this 15-mins experience even more intense, the difficulty will be adjusted to 4 levels according to number of players automatically.
Availability (HKT): 30 Aug 15:00 – 2 Sep 14:59
*Full game version will be provided in 3 difficulty levels (1 Player, 2 Players, 3 players-based)

【 都市念佛法會Metropolitan Sutra Gathering 】
Music video

隨著遊靈的視角穿越破碎的島城街景、數位空間中被遺忘的諸神，與慾望沉浮的汪洋。最終，遠古意志聚生為獸，賦予歌者的面貌。叢林取代了廢墟，而歌者將再度引導迷失的旅人。

In the cyber-mythical wasteland where NAXS corp. meet Meuko! Meuko! (夢境故事Dreamscape : https://bit.ly/2NuoH9l)

traveling spirits carry eyes across shattered island cityscapes — the many gods forgotten in digital space, the seas' tidal dreams. In the end, it's beasts that are born of the aspirations of the ancients. They give shape to the narrator's face.

And in a chant for ‘360° VR MV : Princess Sika’ , Meuko! Meuko! (http://meuko.co) then lets for the jungle to overcome the ruins, for the narrator's voice to rise again, leading lost travelers forward.

Youtube :
https://youtu.be/Nfo5MYkNK8A

Vimeo :
https://vimeo.com/287696825

鬼島Ghost Island on Danse Noire :
https://dansenoire.bandcamp.com/album/dn013-ghost-island

Meuko!Meuko!的賽博神話夢境為起點(夢境故事：https://bit.ly/2NuoH9l)

此外，Meuko!Meuko!的網站裡(http://meuko.co)，用360° VR MV : 希卡公主Princess Sika的吟詠中：導文：https://bit.ly/2PSoidx
.
.
.

(中文by @ namo_none / EN翻譯by 語言共事 Batonic Projects)

哦哦哦😗😗😗

[ 쓸쓸하고찬란하神-도깨비／孤單又燦爛的神－鬼怪　我推、我推啊！]
（目前進度作到第6集）
　
如果你也是剛追完《月薪嬌妻》或為《真田丸》的完結感到惆悵不已，心中一陣空虛的話，太郎相當推薦大家就直接吳鳳接鬼、平移過來看這部《孤單又燦爛的神》，保證再度掀起你內心小宇宙的波濤；
　
劇情第一集有點飄渺，有點寫意，必須要解釋一下，男主角－金信（孔劉）的身分是高麗時期的將軍，揮舞著一把大劍的英姿，被百姓稱為武神（但不算真的「神」，就是很會帶兵打仗、叱咤沙場的意思），但卻因此遭小人挑撥誣陷，被侍奉多年的主君給猜忌而降下莫須有的謀逆之罪，滿門處刑，連帶害死了相信自己的王妃與許多屬下，最後抱著無限悔恨，令部下將愛劍插入其胸，自刎而死；
　
金信雖在戰場斬殺生靈無數，但天神感念他畢生忠君，而且其實是個老實的好人，便讓金信變成了「도깨비」（這個後面解釋），賜予不死之身之外，並定下「只有도깨비新娘可以將插在胸前的大劍給拔出，大劍離身時便可安息」的戒條，令金信孤獨於世，用法力（魔力）拯救無辜之人的命運，償還他所犯下的殺生之罪；900年後，傳說中도깨비新娘終於出現了…
　
　
究竟「도깨비」是什麼東西呢？看到第六集以後我的想法是，도깨비沒有準確的中文解釋，這應該就是個韓國傳統的超自然生物，就像台灣有虎姑婆和魔神仔和紅衣小女孩，而日本有迷你歐吉桑和河童和滑頭鬼的概念一樣，「도깨비」是韓國原生種的「精怪」！（欸？！為什麼耳邊有莊園大師的聲音？！wwww）
　
為求詳細我還特別去翻了英文資料，它說「＂도깨비＂is a mythical being in Korean folklore or fairy tales.」，看到沒，「 fairy tales」！所以其實他就是一種「淘氣小精靈」的概念，同歐美文化中會出現在花園的「尖帽小精靈」或「守護精」一類，然而，同時又雷同日本的「付喪神」，被認為是使用非常久而擁有強大意念的老舊物品所幻化出來的「物妖」、「精」（日本百鬼夜行裡面會出現的雨傘妖怪、木屐妖怪、石燈籠妖怪那種），
　
如果去估狗도깨비的圖像，你會找到類似日本的「鬼（おに）」之形象，就是頭上長有尖角，拿著巨大的狼牙棒，身穿虎紋內褲的那種桃太郎要去打的「鬼」，但與日本的「おに」並無直接的關連，
　
並且，在文獻以及本劇的設定中，都透露了도깨비非常了解人類的文化，會喬裝打扮幻化成人形與人類共同生活；喜歡捉弄人，但也會帶給人類福氣（啊～突然好像坐敷童子，好可愛！❤）
　
總而言之，雖然中文是翻譯成「鬼怪」，但並不是華語中所理解的那種飄來飄去的「鬼」，而是擁有實際人形外貌的一種「妖」（額額剛剛差點打成「人妖」惹😂）；可能為了劇情需要，賦予角色的悲劇性，才添加了原本是個將軍的設定，不然這樣其實是有一些Bug的，因為如果原本是人類的話，他就不可能會是附喪神，附喪神必須是物品變的，那麼他只可能會是那把劍，但這樣就是在演《刀劍亂舞》（Ｘ）；（而且他一直讓我想起魔戒第三部曲裡，那些在山裡等待最後一次召喚去打仗才能安息的鬼魂大軍）
　
不過，這樣主角「業障很重」的背景設定，卻巧妙地將整個故事貼上了一個「破除詛咒」的亮點，讓一位與男主角截然不同的女主角，在茫茫人海中僅有那一人存在「靈魂伴侶」，來破解金信身上背了900年的枷鎖，打開這把象徵了每個人心中桎梏的大劍，將整齣劇鋪陳出既浪漫又寓言性「現代童話」的格局；
　
　
同時也繼續讚嘆韓國戲劇，在我們這邊暫且還脫離不了與大老闆談戀愛、與有錢人談戀愛、與上司談戀的時候，他們已經在和「外星人」談戀愛，和「古代人」談戀愛，和「以前人」談戀愛（而且談超多次），
和「妖怪」談戀愛了…！
　
光是這樣跳脫框架、多元成家的戀愛模式，就不難感受到韓國戲劇界走的有多前面；
　
除了故事充滿張力，整部劇的質感更是爆棚，包括實際拍攝的外國場景、韓國國內的取景、金信家隨便靠牆一站就可以拍滿十二個月份年曆的裝潢與陳設、陰間使者辦公的「茶房」…這些場景用看的就知道劇組的用心和手筆呀，更不要說剪接和調度都是用電影的規格來拍韓劇，它本身的畫面也都是有設計過的，隨便一個停格不只是視覺上的美而已，更有細節方面的暗示，真的就是精緻兩個大字，蓋在編劇和導演的額頭上；
　
　
孔劉睽違三年回來演韓劇，雖然頂著一顆被網友戲稱是我們這一家的水島太太的髮型…wwwwww
但什麼都不用說，噓！噓噓！（食指賭到對方嘴唇上）孔劉在這部真的是，帥、炸、了、啦！哦哦哦哦哦哦嗚嗚嗚哦哦哦哦哦哦！（嚎叫）
　
這麼帥的妖怪，誰不可以啊！是妖怪餒！（重點誤）
好啦，重點是他在劇中穿的每套衣服也太好看惹，加上很高的男子都有一點點駝背的那感覺，完全perfect！
和陰間使者李凍旭的互動更是萌翻！從互相看不順眼到我倆基基相惜…(́////◉◞౪◟◉‵/////)
真的是被萌一臉，萌得不要不要的。
　
然後女主角根本就是投胎成韓國人的安藤櫻！！
　
最厲害的是，看《月薪嬌妻》的時候，頂多就是覺得阿阿好可愛阿阿好粉紅，開開小花這樣，但是《孤單又燦爛的神》又可愛又好笑又粉紅的突然間，居然能夠讓我整個肉牛滿麵，半夜在那邊抓著衛生紙大哭……哈哈哈哈哈哈，這讓觀眾入戲的陷阱可真是天衣無縫哪，表示讚嘆；
　
希望大家一起掉進來，被妖怪給擄去吧！
　
　
「我終於遇見了一個可以讓我死去的人，
　
但她卻讓我每一天都更想活下去……。」
　

#坐等第七集
#難得男二並沒有要搶女主角好棒
#陰間使者居家服給他一萬分

哈囉~我是阿津，歡迎來觀看我的遊戲實況直播影片( ´ω`)
pc steam 屍島求生 How to Survive 恐怖動作生存冒險雙人連線
---------------------------------------------------------------------------------------------
● 定時收看最新影片，請按這裡訂閱頻道 http://goo.gl/K2pnd
● 各種生活動態都會貼在FB粉絲頁 http://www.facebook.com/tttd3
● twitch直播台 http://zh-tw.twitch.tv/kamiyu666
● 副頻道 http://www.youtube.com/user/kamiyu665
● 影片清單在此 https://www.youtube.com/playlist?list=PLEzqZq_wDhpemMEgNzE2XJCJ1ks9VrcM2
---------------------------------------------------------------------------------------------

對影片有任何意見或建議，可以直接留言或寄信給我，如果覺得實況好看的話就點個喜歡表示一下你的支持吧(°∀°)

劇情攻略結局《屍島求生》玩家身處世界毀滅後的荒島上，遍佈殭屍與怪物，為了活下去，你要盡可能地收集生存所需的各種物資(水、食物、睡眠、裝備)。