Ringa Ringa Ring (伯賢 solo)

作詞 Ishiwatari Jyunji
作曲 Andy Love, David Amber

來源: https://imgur.com/a/cSbmZxs
(creepei@PTT截圖)
翻譯.cp60725@PTT

Yeah
I try to get to you
But I can't get through
Yo, I got a message

Ringa ringa ring ring yeah
Ringa ringa ring ring yeah
Ringa ringa ring ring yeah
Ha-ah! ha-ah!

Ringa ringa ring ring yeah
Ringa ringa ring ring yeah
Ringa ringa ring ring yeah
Ha-ah! ha-ah!

What's wrong?
I'm a puppet on a string string
心被操縱
Sing sing
狂暴起來My mind
雀耀不已 My love
沒有往前看 Dive 愛是Bli-ind

在你的那個包包裡
我的愛需要讚揚 顫抖著Baby
這怎麼可能
Now I'm going crazy?

So just tell me
是誰會在不知情的情況下墜入愛河呢?
Everytime I call you
可是 Busy tone
可以給我回撥通電話好嘛?

總是響聲不停
虛幻的 Calling
好想見面
Ring ring ring ring ring ring ring ring
響聲不停
虛・虛・虛幻的 Calling
聽得到 然後又
Ring ring ring ring

Hello
Don't gimme that
Ringa ringa ring ring yeah
Ringa ringa ring ring yeah
Ringa ringa ring ring yeah
Yo, I got a message

That's all
這顆心
Steal steal
讓它停止 阻擋下來
Save save
收回 My mind
變得迷失方向 My way
重量 10:0 屬於Mine 愛是 Bli-ind

你也已經在我心中
我完全察覺到我的愛 Maybe
讓我很不耐煩
Now I'm going crazy

So just tell me
You’re so beautiful
你現在在哪裡做什麼呢?
Everytime I call you
可是 Busy tone
我應該如何控制這種感覺呢?


總是響聲不停
虛幻的 Calling
(No calling)
好想見面
Ring ring ring ring ring ring ring ring
響聲不停
虛・虛・虛幻的 Calling
(你的 Calling)
聽得到 然後又
Ring ring ring ring
Hello

我想聽聽你的聲音
即使我在尋找你的聲音
只要揪住起來像夢一樣閃過去

總是響聲不停
虛幻的Calling
(你的 Calling)
好想見面
Ring ring ring ring ring ring ring ring
響聲不停
虛・虛・虛幻的 Calling
聽得到 然後又
Ring ring ring ring

Hello
Don't gimme that
Busy tone, busy tone
Busy busy busy tone
Busy tone, busy tone, ring ring ring ring
Busy tone, busy tone
Busy busy busy tone
Busy tone, busy tone, ring ring ring ring

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.120.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1528294350.A.2FB.html
※ 編輯: cp60725 (123.195.120.51), 06/06/2018 22:29:26