Eid Mubarak 開齋節快樂
說到伊斯蘭教，你認識多少呢👀

對我來說，以前在學校，課本也頂多敘述說這是世界三大宗教之一，簡單可能幾段話帶過了一些重大習俗或節慶，就沒了。

在各種陰錯陽差以及命運的安排下，我在2014年的暑假先後去了烏魯木齊、吉爾吉斯，以及伊斯坦堡，大概有2個月的時間都待在深受伊斯蘭教影響很大的地方。其中很幸運地，我認識了不少信仰伊斯蘭教的朋友，也跟他們一起度過了齋戒月以及開齋節。

那是我第一次真正認識伊斯蘭教。

今天是伊斯蘭教的大節日，開齋節，如果你身旁有穆斯林朋友，或是家中有來自印尼的移工，可以跟他們說聲開齋節快樂哦！

我們這次就來介紹幾個關於伊斯蘭教的單字，也簡單認識一下這個對於許多台灣人來說，比較神祕的宗教吧！

🔹伊斯蘭教：Islam
世界三大宗教之一，屬於一神信仰，信奉真主阿拉
🔹穆斯林：Muslim
指的是信仰伊斯蘭教的人
🔹可蘭經：Quran
伊斯蘭教中的聖經，中文有時譯為古蘭經
🔹清真寺：Mosque
🔹齋戒月：Ramadan，也有以下拼法Ramadhan或Ramazan。
這是伊斯蘭曆法中的第九個月，所以對照陽曆來看，每年的時間點都會不太一樣。根據可蘭經記載，這個月是真主阿拉將古蘭經下降給先知穆罕默德的月份。
🔹齋戒：fast
齋戒月時，從日出到日落之間，穆斯林不會進食也不會喝水，透過生理上挨餓的狀況來鍛鍊心智，培養更虔誠的信仰。如果是身禮狀況不佳、孕婦，或是在旅行中不方便的穆斯林，可以不用齋戒，或是再之後再補行齋戒。
🔹開齋節：Eid al-fitr，常會簡稱成Eid。不過在不同國家，會有不同的稱呼，像是在印尼開齋節叫做Lebaran。
這天代表齋戒月的結束，可以把它看成伊斯蘭中的新年，大家會到清真寺祈禱，也會穿新衣，跟親戚朋友相聚，吃美食，街上也會有各種裝飾，相當熱鬧。除此之外，穆斯林也會幫助慈善機構，或是需要幫助的人。在不同的國家，開齋節慶祝的方式，以及吃的東西，甚至日期也會不一樣哦！開齋節的日期是以新月(crescent moon)來訂定的，所以在不同地區會不同哦。
🔹開齋節快樂：Eid Mubarak

希望大家能認識並且尊重包容不同的宗教與文化 <3

如果想了解更多關於開齋節的資訊，可以參考：
📌半島電視台的文章
When is Eid al-Fitr 2020: Everything you need to know
https://reurl.cc/arXY5Q
📌來自culture trip的介紹文
What Exactly Is Eid-al-Fitr?
https://reurl.cc/ZO2kGQ
📌來自One -Forty的中文文章
穿越繽紛罩袍，走入台北清真寺的齋戒月
https://reurl.cc/d0p3G2

#凱蒂英文 #開齋節 #齋戒月 #穆斯林 #伊斯蘭教 #認識文化 #凱蒂帶你來進補 #凱蒂講故事 #凱蒂講東又講西
😻追蹤IG：cattyenglish
🚀部落格：https://reurl.cc/Gkko5x

塔吉克斯坦 - 帕米爾公路

Day 5 - 從Ishkashim 回到Khorog

由於前一晚房間沒有門鎖睡得不太安樂很早就起床，司機早早就拍我的門叫我去食早餐，不是説好八點出發嗎?為什麼六點幾就叫我早餐呢？原來是塔吉克慢過吉爾吉斯一個小時而司機沒有調整時差誤會了時間。

出發後一段時間先到了Yamg 途徑一個小小博物館有關於帕米爾人的住屋及生活和他們的歷史，Mr Audar從前是一個教師，現在退休開了這個博物館向旅人介紹，他也大致可以用英文介紹每次收10 tjs 。他同時亦在村內有民宿。不過有趣的是他知道我從香港來，特別對中文有興趣要我教他，之後他説中文太難😝

再往khorog走又途經另一個城堡不過也是很破損，可以爬上高位望到對岸的阿富汗，不過城堡下有一個小攤檔售賣帕米爾民族的手作物，小女孩和男孩也很可愛所以和他們合照留念，不過後來和山羊還有爸爸合照，山羊突然站起身嚇死我😝

之後回到khorog之前又經過另一個溫泉，據說這個溫泉對於有皮膚病的人特別有幫助，不過人好多這次司機也沒有去，我們在附近茶館喝茶稍為休息才繼續開車。正準備開車之際有一個當地男人又來問坐順風車回去khorog ，似乎每天也有人坐我的車😆

Khorog 是GBAO(如果你去塔吉克並想在旅遊時在帕米爾高原旅遊申請E visa 時必定要選擇什麼GBAO一項才可以進入）的一個鎮，如果從Dushanbe (杜尚別）出發往Pamir road 的話，那麼必在khorog 找伴併車或找車及預備沿路物資最方便，相反像我從吉爾吉斯osh來的話 khorog大部分人也當這個是Pamir road的終點。

到達khorog當天適逢星期日加上是節日 - Diamond Jubilee Mubarak （ 帕米爾人信奉的是Ismaili Muslims 是伊斯蘭教什葉派的一個分支，他們不去清真寺，不用每天五次禱告，他們只去每週一次的禮拜堂以及會有山羊角的神廟。伊斯蘭教什葉派的伊斯瑪儀派的現任最高精神領袖就是Aga Khan 四世，剛巧2018年7月11日是他的上任60週年，所以七月十一日前幾天Pamir road一帶也有很多慶祝活動，Aga Khan 是瑞士人，也是非常富有的人，在khorog也有他出錢興建的學校，還有很多獎學金鼓勵學生去外國讀書及很多慈善基金等，所以對他們來說非常重要日子）

在Khorog街上的人也穿得漂亮如新年，晚上在公園也有很多唱歌跳舞等活動，不過星期日本身在khorog全部餐廳市集也不會開放，記緊留意。

由於在這裡想休息數天，司機到了khorog送了我到自己選擇的LaL Hotel ，地點方便在公園旁邊，因為khorog不大，長長的兩條街大部分地方也可以用雙腳走路到達，而且酒店職員英文很好亦很友善，我選擇了獨立房間但公用洗手間包早餐usd 20一晚，如果想更抵的沒有房間的一個床位不包早餐usd 8一晩，豪華一點的有私人洗手間有冷氣房間usd 40 一晚（留意價格是2018年7月資料）酒店環境不錯，小小餐廳有提供pizza 、burger 等小食，星期日沒有其他選擇的唯一選擇😝雖然很多人會提議到Pamir Lodge 入住，但地點有點遠而且我又不是要幾蚊美元床位的窮遊客人所以我沒有選擇。司機和我吃過pizza後離開，我又重回自由的生活，之後分享一下我在平靜又苦悶的khorog三晚怎樣渡過😆

記得去旅行之前先用電話裝 HotelsCombined.hk這個apps 去旅行的好幫手👍🏻

download ➡️ http://bit.ly/2KuIRdn

～～待續～～

#hotelscombined
#centralasia
#kyrgyzstan
#Tajikistan
#pamirroad
#khorog
🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒🛩🎒

Indiapink已經出發中亞五國+高加索大旅行，不斷更新旅途中的大小事，別忘了把Facebook專頁為"搶先看"（See first）以及"開啟通知"（Notification On）

📣📣📣記得Add 我 Ig 👋🏻🙇🏻‍♀️

較詳盡的更新在Facebook: indiapinkpink
濕濕碎碎的更新在Instagram：indiapink
我其實有Blog：http://www.indiapink.com/blog/

話咁快一年一度的Ramadan (回教齋戒月) 今天晚上便會展開了~

回教徒將會在一個月內每天日落後才飲食。

點解會記得，當然是因為又見到倫敦市長出來講野啦😅

延伸閱讀：
https://www.manchestereveningnews.co.uk/…/ramadan-2018-moon…

{8}【在英國學會的文化小知識】Ramadan & Ramadan Mubarak

Ramadan這個字，不告訴大家中文的話，有多少人認識呢?前幾天的倫敦Grenfell Tower大火，亦可幸正值Ramadan而救不少人。

前陣子走進一間英國超市，其中一個角落有大大幅Banner寫著Ramadan，放的全部都是一些特別的食物。

Y先生前年去過中東實習，居然學會了Ramadan這個字，他解釋完後我都沒放在心上，直到Ramadan真的到來的一天，我在youtube和facebook上居然看到倫敦市長和加拿大總理都各自發了一條短片，就Ramadan說了一些話(其實連Trump Trump都有篇statement)，我才認真的去研究到底Ramadan是甚麼。

Ramadan其實就是回教/伊斯蘭教「齋戒月」的意思(每年的第9個月)，但由於是按伊斯蘭教的曆法計算，所以每年都不同。2017年，Ramandan由5月26日的黃昏開始，至6月24日的黃昏結束，所以還有約1星期便完結了。每個Muslim除了一些特殊情況如患病、懷孕、哺乳、年幼/年老、外出旅行可轄免外，一律必須參與。

在Ramadan期間，所有Muslims都不能在日出後至日落前進食任何東西(包括水和藥!)、不做活動、多讀古蘭經和多行善等。目的是讓教徒淨化心靈、體會窮人的處境、自我克制與犧牲，感恩自己所擁的。而Ramadan Mubarak(齋月吉慶)也可以說就是類似我們說Merry Christmas/Happy New Year那樣，祝對方有個順利的齋戒月的意思。

5、6月的英國，日照非常長，早上4時多已天光、晚上9時多才天黑。齋戒10多個小時不吃不喝真的是很大的考驗。但正正因為Muslims很夜才進食，又要做晚課祈禱，然後又要準備日出開始禁食前的最後一餐"Suhur"，所以當大火在差不多凌晨1時發生時，很多仍未睡的Muslims從倫敦的四方八面奔至大樓，通知睡夢中的居民發生火警了。

香港經常標榜自己是「國際大城市」，但我們真的能做到文化共融，了解和重視不同的文化嗎?
上網查了查, 今年香港關於「齋戒月」的新聞可以說是少之又少...更別說特首會像倫敦市長及加拿大總理一樣，deliver一個關於Ramadan的message給在香港的Muslims。

延伸閱讀：

London Fire: Muslims Beginning Ramadan Fast May Have Saved Lives In Grenfell Tower
http://www.huffingtonpost.co.uk/…/london-fire-muslims-break…

Ramadan 2017: 9 questions about the Muslim holy month you were too embarrassed to ask
https://www.vox.com/…/what-is-ramadan-2017-muslim-islam-abo…

穆斯林教徒解答守齋疑問
https://www.hk01.com/…/%E9%BD%8B%E6%88%92%E6%9C%88%E9%A0%88…

全球18億人的大事：穆斯林的齋戒月
https://hk.thenewslens.com/article/70637

Prime Minister Trudeau delivers a message on Ramadan
https://www.youtube.com/watch?v=NYtw4Ksokac

A message from the Mayor at the start of Ramadan
https://www.london.gov.uk/…/may…/message-mayor-start-ramadan

Statement from President Donald J. Trump on Ramadan
https://www.whitehouse.gov/…/statement-president-donald-j-t…

#大家有留意嗎 #香港可是有30萬回教徙呢
#不少印傭都是回教徒有遵守齋戒
#初中時見家中的印尼姐姐整天都不肯吃喝覺得很不理解
#但唔好以為全日禁食一個月會瘦 #研究顯示齋戒月結束後不瘦反肥
#因為太夜食飯食完無耐未天光又食 #仲可能食多左因為整個白天都不能再進食了
-----------------------------------------
文章總覽：http://bit.ly/2uUkuxQ