【懶豹西文37】
今天嗨豹突然問我明天要不要去打網球,但是速懶我真的好懶喔~~我是個寧願在家睡覺的沒用鬼啦( ~'ω')~
在 #lazy19 我們學過了西文 #現在簡單式 的規則動詞變化,這次帶大家來看看現在簡單式 #不規則 的動詞變化吧🙌
——————
(1) 變化後重音 é 改為 ie:...
【懶豹西文37】
今天嗨豹突然問我明天要不要去打網球,但是速懶我真的好懶喔~~我是個寧願在家睡覺的沒用鬼啦( ~'ω')~
在 #lazy19 我們學過了西文 #現在簡單式 的規則動詞變化,這次帶大家來看看現在簡單式 #不規則 的動詞變化吧🙌
——————
(1) 變化後重音 é 改為 ie:本來依照規則,例如 preferir (偏好、比較喜歡)在「我」的人稱會是變 *prefero ,但實際上是不規則,變成 prefiero。而「我們」、「你們」的人稱,因為 preferimos 跟 preferís 的 e 不是重音節,因此不需要變化喲!
👉同變化的常見動詞:querer(愛;想要)、entender(懂;理解)、empezar(開始)、perder(失去)、 pensar(想;思考)、 sentarse(坐)、despertarse(醒來)
——————
(2) ó 改為 ue:和(1)同理,變化後重音 ó 會改為 ue,例如 dormir (睡覺),「我睡覺」的變化不是 *dormo,而是 duermo。
👉同變化的常見動詞:poder(可以)、contar(告訴;說)、encontrar(找到)、sonar(響)、soñar(作夢)、costar(花費;耗費)、recordar(記住)、volver(回來)、acostarse(就寢)、morirse(死亡,在 #lazy07 偷偷出現過!)
——————
(3) é 改為 i:例如 servir(服務;作為…用途),照規則「我服務」會是 *servo,但是實際變化則為 sirvo。
👉同變化的常見動詞:repetir(重複)、seguir(繼續;跟隨)、elegir(選擇)
——————
(4) ú 改為 ue:常見動詞只有 jugar(玩;打、踢球)屬於這類變化唷~(萬幸萬幸🤪)
——————
(5) 加上半母音 -y-:例如 huir(逃走),照規則的話第一人稱單數的變化會是 *húo,實際上則是變成 huyo。
👉同變化的常見動詞:incluir(包含)、construir(建造)、destruir(破壞)、contribuir(貢獻)
——————
¡Ufff! 一次學太多不規則有點頭昏眼花嗎?🤯 別急別急,把自己遇到的不規則動詞整理成筆記,多朗誦、動手抄寫幾遍,慢慢就會記起來囉💪
更多的不規則變化將在下篇貼文中揭曉,在那之前,先來做幾個練習加強記憶唄!已經學過的大家,也 Tag 朋友來考考他們吧,嘻嘻 (⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
1. No _________ (entender). ¿_________ (poder) repetir, por favor?
(我不懂,你可以再說一次嗎?)
2. Siempre __________ (jugar) videojuegos hasta muy tarde y __________ (dormir) muy poco.
(他都打遊戲打到很晚,睡很少。)
3. La contaminación del agua ______________ (destruir) el medioambiente, por eso muchos animales ______________ (perder) sus hábitats.
(水汙染破壞環境,所以很多動物失去棲地。)
#verbo #conjugacion #gramatica #grammar #文法
#西文 #西班牙文 #懶豹西文 #slothpanther #español #aprenderespañol #spanish #learnspanish #nivelA1 #levelA1 #lazyspanishA1 #語言 #language #learning #languagelearning #lazyspanish #lazy #lazy37
morirse 在 認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走! Facebook 的最佳解答
【西班牙無奇不有 ~ 禁止死亡】
看到「深度西班牙」版主寫到一則新聞,談到英國籍觀光客在西班牙南部玩高空彈跳時,可能因為繩子的長度算錯導致意外死亡。
讓我感到驚訝的倒不是「繩子的長度」這件事,而是事情發生在 Lanjarón 這個小鎮。
1999 年,Lanjarón 鎮長鑑於小鎮公墓裡的空墓所剩不多,頒發一個市鎮法規說: "¡Queda prohibido morirse en Lanjarón!"(在 Lanjarón 禁止死亡)...... 真是西班牙無奇不有!
我還記得當年鎮長為此上電視新聞,談到此市鎮法規,還說,我們小鎮以礦泉水出名(西班牙市面上賣的 Lanjarón 牌礦泉水就產于此地),所以,大家應該都可以很長壽!
而這次高空彈跳意外,竟出在一個「禁止死亡」的小鎮 .....
morirse 在 西班牙文,每日一句 Facebook 的最讚貼文
morirse por
渴望
Ejemplo 範例
Yo soy el que se muere por un beso.
我就是那位渴望一個吻的人。
Yo me muero por ti y no puedo vivir sin ti.
我渴望的是你,沒有你我會死。