<刊物發行量>

在GEM雜誌的總編輯退休與交接餐會上，雜誌負責人致詞時指出，
“We have to thank Ford that for 25 years under her stable leadership as general editor, GEM magazine reached an incredible _____ of 3.4 million issues per month at its peak.”此時，台下響起了一片掌聲。

請問在上述的英文句子中，空格處應該填入哪一個單字呢？

(A) numbers
(B) sales
(C) circulations

答案：(C)
解釋：circulation除了一般的意思是「循環」之外，在出版業還可以當作是「發行量」或是「銷售量」。因此上面的英文句子，中文的翻譯應該解為「我們必須感謝福特女士，在她二十五年來作為總編輯的穩健領導下，GEM雜誌在最高峰時期曾經到達單期三千四百萬本的月發行量。」

#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人 林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師

🔥今年唯一一團🔥【紐西蘭Skin Technology派卡瑞丁長效防蚊液。美國think baby防曬乳。米奇遊戲桌。星空動力沙。啵啵思維棋團】
#買套組送泡泡球 #滿額禮啵啵思維棋 #錯過等明年
✅優惠團購：https://ababa.tw/VlIfT/bf (8/31結團)
✅心得文：https://ababa.tw/nda8n/bf
✅黃醫師x茜茜防蚊分享影片：https://ababa.tw/tp3rY/bf2021

今年唯一一團的～
防蚊液、防曬乳，終於開團囉🎉

紐西蘭Skin Technology派卡瑞丁長效防蚊液的好用已經是有口皆碑，25%更可達12小時長效防護，幾乎出門都不用補擦，讓大家在使用上更便利。

茜茜深知這樣的好物真的能夠幫助爸鼻媽咪和寶寶們，自己使用也覺得真的很有效！於是茜茜用心寫分享文，一起分享正確的防蚊觀念，讓大家有好選擇。

‼️防蚊防曬今年只有這一團，也要給大家滿滿好康‼️
⭕️滿額禮：滿2999元送CRAZE啵啵思維棋(現在超火紅)，數量有限送完為止！
⭕️茜茜獨家優惠套組：小寶寶套組(0-2歲)、大寶寶套組(2歲以上)，加碼送CRAZE泡泡球
⭕️優惠套組：防曬防蚊套組、迪士尼遊戲桌椅
⭕️滿額折：買越多折越多

不要擔心，茜茜是最為爸鼻媽咪著想的，為了不讓你們苦惱選擇，都替你們想好了！趕緊來看看～

/

【#防蚊液_防曬乳快速購買指南】
新一代派卡瑞丁Picaridin
產地｜紐西蘭原裝進口
濃度｜15%、20%、25%(新產品)
香味｜無香精、花香(淡淡的自然清香，聞起來舒服，完全不會刺鼻)
適用｜不添加薄荷、樟腦成份，因此嬰幼兒、孕婦、成人、老年人、蠶豆症、特殊過敏皆可使用
認證｜通過環衛屬認證字號、世界多國認證許可、世衛歐盟推薦驅蚊首選
適合年齡｜美國FDA及CDC只要2個月以上嬰幼兒就可以使用；加拿大CDC定義6個月以上可以使用；紐西蘭當地也是定義6個月以上可以使用，但台灣因規定相對嚴謹，中文標示規定「適用2歲以上」，但產品英文標示「Baby 6 Month+」6個月以上，原因是兩歲以下的孩童可能會有舔手的習慣，擔心不小心誤食。

❌不腐衣物
❌不含DEET
❌不含薄荷、樟腦成份（1歲以下幼童與蠶豆症可使用）
❌不含毒性
❌不刺激肌膚

15%、20%、25%的差別只是在於濃度與防蚊時間，如下：
15% 6小時（滾珠）適合小寶寶、孕媽咪、蠶豆症
20% 8小時（噴瓶）適合小寶寶、孕媽咪、蠶豆症
25% 12小時（噴瓶、滾珠、乳液）適合2歲以上、蠶豆症

媽咪可以單品選購，也可以直接參考茜茜貼心搭配的獨家套組。

#小寶寶套組 （適合小寶寶、孕媽咪）👉🏻比團購價更優惠
🔸內容：20%噴瓶(無香精) 100mlx2、15%滾珠(無香精)60ml x1、thinkbaby防曬霜x1
🔸送：德國CRAZE泡泡球(款式隨機)*1

如果你家的是小寶寶，可以選擇濃度20%以下的這個套組。
噴瓶是最熱賣的，所以茜茜配了3瓶，滾珠也好用，但因為大多人習慣噴瓶，所以我配1瓶。

其實小寶寶也可以用花香，因為它的花香非常但又自然好聞，完全不會覺得很人工或刺鼻味，不過因為是小寶寶，感覺大家還是偏好無味道，所以全都配“無香精”唷。

#大寶寶套組 （適合2歲以上）👉🏻比團購價更優惠
🔸內容：25%噴瓶(花香) 100mlx2、15%滾珠(無香精)60ml x1、thinkbaby防曬霜x1
🔸送：德國CRAZE泡泡球(款式隨機)*1

只要2歲以上就可以使用25%，25%長效防蚊可達12小時，等於噴一次就不用記時間再補噴（超適合我這個金魚腦媽媽）。夏天到了，幼兒園也可能會有蚊子，屁寶上學出門我幫他噴一次，中間老師都不需要幫忙噴（他們也忙不可能顧到每個孩子），一直到下課都不怕被蚊蟲叮咬！真心方便啊！

當然如果媽咪的寶寶剛好2歲，你可以選小寶寶套組、也可以選大寶寶套組，都可以使用，只差在濃度不同唷～

/

【#美國Thinkbaby物理防曬乳】
產地｜美國
防曬｜物理性防曬係數高 (SPF50+)
適用｜6個月以上嬰兒、孕婦、敏感肌、蠶豆症皆可使用唷！認證｜通過台灣衛生署嚴格檢驗

/

同場加映～
✔️超多人敲碗的米奇積木遊戲桌 (一桌9用)
✔️星空動力沙 (加入亮粉超好玩)
✔️啵啵思維棋 (現在超火紅～0歲就能開始玩，療癒紓壓又益智)

#心得文都有分享喔

/

📍團購時間：即日起~8/31(二) 23:59止
📍茜團好康：如上述

►環署衛輸字第0858號
►環署衛輸字第0859號
►環署衛輸字第0860號
►環署衛輸字第0861號
►環署衛輸字第0873號
►環署衛輸字第0875號
►環署衛輸字第0876號
►環藥販賣字第01-105號

時間過得好快啊
眨眼我的碩士課程就讀到第三個月了
第一個月做的assignment成績剛剛出爐啦
考到高分耶 🥳🥳🥳 開心開心 哈哈哈
誰要一起讀書 讓疫情間的時間過得充實好多
來來來

Today marks the third month of my MBA and i just got my result for the first assignment i did for my May classes.
I scored pretty well yayyyy 🙌🏻🥰🥰🥰 Imma happy gurl
Who wants to study with me
Come join us 🤣 It’s fun n stressful at the sametime but it’s sure hell fulfilling by filling up time during the pandemic huuuhuuu

MBA課程訊問: +6018-959 9161
MSI電腦折扣: https://my.msi.com/Promotion/2021WFHSTAYSAFE/nb
ONSMO 燈光 背景 拍攝 攝影 器材
ONSMO Studio lighting equipments
Tel 聯絡：+60164041257

MCO待在家無所事事要找些東西來做，進步人生，增加知識，來來來 誰要和姐姐一起讀英國MBA碩士文憑❤️不需要考試，只需要做好你們的assignments 和 thesis 功課就可以有機會考到成為一名碩士畢業生🎓 還可以選擇去英國丟四方帽耶！
姐姐是個SPM畢業生罷了 所以現在疫情那麼嚴重 又無所事事就去拿了個課程來讀。要一起嗎？他們比去外國讀考便宜很多很多。還有折扣（姐姐沒有拿錢的，純粹很得空找東西來學 拿個Master碩士文憑好過沒有 哈哈哈）就讀的還是英國前30名排名的大學哦
以前年輕時候沒好好讀書的人/後悔沒有考大學的人/上班族/讀到一半想換科目或工作領域的人/做生意的人/想做生意的人/想當一名碩士而不再是普通高中文憑畢業生的人/想增加多一張文憑的人 都可以報名就讀這個MBA英國碩士MBA課程。
一個月讀兩天罷了，5-10小時
由英國教授教的網課/疫情過後可以去學院上課都可以
Audentes 是OTHM, London Graduate School和 University 的馬來西亞appoited centre。他們的UK MBA 能以可負擔價格在一年裡面完成，有工作經驗者皆可加入。國際認可的學位能提升你在海外與國內的就業機會 與此同時可以在自己的生意上學以致用。除此之外 有別於普通的MBA學院 Audentes Education還附送 稅務管理訓練, personal legal conveyancing, wine appreciation 讓大家可以在職場與個人管理上發揮個人才能
訊問碩士博士課程的可以聯絡 ： +6018-959 9161
MCO had been prolonged again and if u have no idea of what to do for this one year ahead of you, why not take up a MBA Master of Business Administration UK Course. There r discounts for early bird and they provide MONTHLY intakes so u can start anytime u want and study for a year before u pass n graduate.
(I DONT GET PAID NOR GETTING ANY % IN THIS. I Solely took it because i have nothing better to do in this pandemic so might as well i self improve, better than sitting at home wasting my life lol)
It only takes u ONE year to be a Master graduate and it only takes 2 days monthly for u to study for 5-10 hours.
No exams needed, only assignments and thesis needed to be handed over for passing.
The professor will be from the UK and since its still on the lockdown, students can opt for their online classes with the professor instead of physical classes.
Ppl who r already working / Ppl who doesnt like what they r studying now n would love to change course / Ppl who r in the business line / Ppl who wants to run their own business / Ppl who wish to get another certe / Ppl who wish to add a Master into ur namecard / Ppl who wish to be a Master/PHD graduate instead of a normal F5 grads , come join me in studying and get urself a Master/PHD certe ? Let’s go !
Contact : +6018-959 9161

——————————————————
電腦 Laptop / Computer
MCO上網課/讀書/工作需要到電腦的粉絲們現在MSI 有優惠 也有禮物送喔
從RM2199 開始的電腦 還有保加 還有禮物 點這個link 進去買買買
MCO again n u cant go anywhere but u need a laptop for ur online classes/online work/work from home ? MSI is currently having promotions for their laptops from RM2199 that comes with free warranty and free gifts. Click the link below to purchase
https://my.msi.com/Promotion/2021WFHSTAYSAFE/nb

——————————————————

ONSMO 燈光 背景 拍攝 攝影 器材
ONSMO Studio lighting equipments
Tel 聯絡：+60164041257

The first 1,000 people to use this link will get a 1 month free trial of Skillshare: https://skl.sh/lukasengstrm09211

Do you want to see MORE videos like this one?

Please consider joining my YouTube channel to get access to exclusive perks and also support me as all my income will go directly back into the channel: https://www.youtube.com/channel/UCJQ4cxWeJk2eM4vVRRC9cbg/join

Don't forget to also check out the Lukas in Taiwan podcast:

Apple Podcasts:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/lukas-in-taiwan-外國人介紹台灣/id1577985574

Spotify:
https://open.spotify.com/show/7mNfSG9wMVEP1NTI33scky?si=WhTOsIYDQv2oYQ6TRQKLzw&dl_branch=1

Please note that my Patreon now is inactive, but that you are welcome to support me there as well if my YouTube membership is not enough: https://www.patreon.com/LukasEngstrom

Please also follow me on:
Facebook: www.facebook.com/LukasTaiwan
Instagram: www.instagram.com/LukasEngstrom

If you want to send my something that might be shown in a future video, please send it to:

ATT: Lukas
RM. 2, 6F., NO.201, FUHE RD.,
YONGHE DIST., NEW TAIPEI CITY 23450,
TAIWAN (R.O.C.)

Business inquiries:
中文/English
創作者經紀人/Contact person: - Maggie
Line ID: @redi
Email: contact@lukasengstrom.com

The following is the gear I’m using when making my videos. I’m part of Amazon Services LLC Associates Program which means that I will get a small commission if you purchase anything via my links. Any commission I’ll be getting will go straight back into buying new gear for my future videos, so any kind of support is highly appreciated!

Cameras:
Canon EOS R (main camera): https://amzn.to/3fCbINR
Canon M50 (B-cam): https://amzn.to/2Tf998r

Insta360 One X 2 (Best 360 camera): https://www.insta360.com/sal/one_x2?insrc=INRAIR0
Insta 360 One R (Best 360/action cam combo): https://www.insta360.com/sal/one_r?insrc=INRAIR0

Lenses:
Canon RF 15-35mm F2.8 L IS USM: https://amzn.to/3o4N8YZ
Canon RF 24-70mm F2.8 L IS USM: https://amzn.to/34RDy1V
Canon EF 24mm f/1.4L II USM: https://amzn.to/2O0a62Y
Canon EF 50mm f/1.8 STM https://amzn.to/2O5DJA0
Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM: https://amzn.to/2X88oR7

Studio equipment:
2x Rode NT2A Microphone set: https://amzn.to/3fBoOuK
Ninja V recorder: https://amzn.to/36azTzR
SanDisk Ultra 3D 1TB SSD: https://amzn.to/36f1pfH
SanDisk Ultra 3D 2TB SSD: https://amzn.to/3fErckb
DJI:
Drone: DJI Mavic 2 Zoom: https://amzn.to/2Sak4CX
Mavic 2 Fly More Kit: https://amzn.to/2TlpLLT
Gimbal: DJI Ronin-S Handheld 3-Axis: https://amzn.to/2NG4L20

Other:
Microphone: RØDE VideoMic Pro+: https://amzn.to/2Tg9mbx
2x SanDisk Extreme Pro Memory Card (128GB): https://amzn.to/2Oi0CQX
Bag: Lowepro ProTactic BP 450 AW II:https://amzn.to/2NDbCsN
Canon EOS M Mount Adapter: https://amzn.to/2O1jH9I
Canon EF-EOS R Mount Adapter: https://amzn.to/2NDak0V
JOBY Gorillapod 3K: https://amzn.to/2S3GQfR
ADATA SD600Q SSD (240GB): https://amzn.to/2Wp28Tf
ADATA D8000L LED Power Bank: https://amzn.to/34MrlLY
Transcend ESD240C Portable SSD (480GB): https://amzn.to/2X5L7xW
Transcend ESD350C Portable SSD (480GB): https://amzn.to/32LBzeg
Transcend StoreJet 25MC HDD (1TB): https://amzn.to/2KekmUd
Transcend 128GB microSD: https://amzn.to/2tCkOmw
MacBook Pro 16”: https://amzn.to/3fElb77 Asus VP28UQG 28" 4K/UHD monitor: https://amzn.to/2CE5eeI

中文字幕請打開CC字幕 (抱歉，我還在學中文所以有時候可能表達的不太清楚🙇‍♀️）

I recently took a solo day trip to Maokong Village in Taipei, Taiwan. It was a nice opportunity to step away from the city and to fully immerse myself in the beauty of nature.

My intention for the month of August was deep rest, and as a practice, I've been making it a priority to explore more of this island and to do things that bring me joy. There's so much more to life than just work but because we live in the society that we do, it's easy to get caught up in just trying to survive.

I hope that these silent vlogs can be a simple reminder of the little things in life~

Please let me know if you have any questions or if there's anything you'd like for me to document!

If you enjoyed this video, don't forget to hit "like" and the subscribe/notification bell! 💖

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Music:*
✨ Tarn PK - Indigo Dreaming - https://thmatc.co/?l=52B64251
✨ Mark Generous - Ten Years Later - https://thmatc.co/?l=E3372062
✨ Laureline - I Love You - https://thmatc.co/?l=1A4512CF
✨ andreas owens - falling & falling - https://thmatc.co/?l=F499146A

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Connect for more on sustainable fashion and conscious living:
https://www.instagram.com/thesensiblefay
https://thesensiblefay.com/

Support me on Ko-Fi:
https://ko-fi.com/thesensiblefay

本集節目由以下艾草贊助製播：
匿名者 / 星曜 / 黑法師 / 阿Q verycute / Money / 之新 / JW038（汐止主除人）/ 小麥 / 裕誠 / A Guang

聽眾贊助 超級留言：乾爹乾媽募集中
https://pay.soundon.fm/podcasts/438640c5-fcd9-4cd6-854f-10c32b0009fa
我們將在最新一集的 Podcast 唸出各位贊助者的留言 =)
感謝您！

* SoundOn 推出的新功能，僅收取 5% 金流手續費。

►親愛的艾爾文時間► 信件及包裹寄送地址
【中文】23599 中和宜安郵局第 171 號信箱
【英文】P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an, New Taipei City, 23599 Taiwan (R.O.C)

口播工商請洽：alviniststudio@gmail.com
艾爾文的所有社群：https://linktr.ee/Alvinist

►歡迎加入 Telegram ►
打倒演算法的高牆？ https://t.me/alvinist

►本集使用音樂►
Down to get up again - Michael Shynes

▶行動派艾草▶ 頻道會員持續募集中
▉「行動派艾草」是什麼？
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說，就是：用錢支持喜歡的創作者。
可依照自己的能力，選擇支持方案。
行動派艾草 / 每個月 75 元（新台幣）；
銀級行動派艾草 / 每個月 450 元（新台幣）；
金級行動派艾草 / 每個月 900 元（新台幣）；
尊爵行動派艾草 / 每個月 1,600 元（新台幣）。

YouTube 將抽取三成費用。
其餘的將提供給創作者，（希望可以）無憂無慮的創作、添購設備器材等。

點選以下網址，綁定信用卡即可：
https://www.youtube.com/alvinist/join

►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
▎所有社群平台連結：https://linktr.ee/Alvinist
▎Telegram 官方公告頻道: https://t.me/alvinist
▎YouTube 子頻道：http://youtube.com/coopaler
▎Instagram 很精彩: http://www.instagram.com/alvinist
▎Facebook 粉絲專頁: http://www.facebook.com/alvinistvlog
▎Twitter 偶爾更新: http://www.twitter.com/alvinist

►艾耳聞 Podcast 博客收聽平台►
▎Apple Podcasts: https://apple.co/2RVWA36
▎Spotify Podcasts: https://spoti.fi/3eDkytP
▎Google Podcasts: https://bit.ly/3bxKkgS
▎SoundOn 及 KKbox 請搜尋「艾爾文」

►我的器材 / My Gear►
https://kit.co/Alvinist

►合作請洽►
alviniststudio@gmail.com

►親愛的艾爾文時間► 信件及包裹寄送地址
【中文】23599 中和宜安郵局第 171 號信箱
【英文】P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an, New Taipei City, 23599 Taiwan (R.O.C)