雖然這篇module發音鄉民發文沒有被收入到精華區:在module發音這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 module發音產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過112萬的網紅文茜的世界周報 Sisy's World News,也在其Facebook貼文中提到, 0601紐約時報 *【Covid -19實時更新】 #秘魯表示,其 Covid-19 死亡人數幾乎是官方統計的三倍,使其成為大流行期間相對於其人口而言受災最嚴重的國家之一。 #陣亡將士紀念日週末通常是繁忙的夏季旅行季節的開始,而今年的情況,代表著美國航空公司史上最艱難的時情況結束。根據美國運輸安全...
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過267萬的網紅阿滴英文,也在其Youtube影片中提到,真是太實用啦!VIP 小滴們有沒有覺得 CP 值真的很高呀?滴妹果然是 RD 英文的 MVP!大家趕快把 SIM卡都改成全糖卡! 訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe 阿滴英文2019年桌曆現正預購中 ▶ https://goo.gl/TE7cT6 影片重點整理...
「module發音」的推薦目錄
-
module發音 在 阿滴英文 Youtube 的最佳貼文
2018-11-08 21:00:01真是太實用啦!VIP 小滴們有沒有覺得 CP 值真的很高呀?滴妹果然是 RD 英文的 MVP!大家趕快把 SIM卡都改成全糖卡!
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
阿滴英文2019年桌曆現正預購中 ▶ https://goo.gl/TE7cT6
影片重點整理:
1. ATM = automated teller machine
2. AM/PM = ante meridiem / post meridiem
3. ok = all correct
4. KO = knock out
5. CP = cost–performance ratio
6. SM = sadism masochism
7. PK = player killing
8. MVP = most valuable player
9. VIP = very important person
10. PS = postscript
11. SIM = subscriber identity module
上一部影片 熊還可以這樣用! Bear 原來有這個意思!【2分鐘英語教室】
https://www.youtube.com/watch?v=xhiQzqQ5dY8
下一部影片 敬請期待!
阿滴英文的人氣影片:
■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs
■ 挑戰誰能先讓老師說出XXX! https://youtu.be/-wuBXIclVUo
■ 這些常唸錯的品牌到底怎麼發音? https://youtu.be/8-kgAqtuqNM
■ 三個訣竅講出流利英文 https://youtu.be/6JeTQb3YKYY
■ 這群人超瞎翻唱翻譯解析 https://youtu.be/uT4V2fbWFC4
■ 英雄聯盟打LoL必懂單字 https://youtu.be/VG_njlfMXhk
■ 挑戰15分鐘完成學測考題 https://youtu.be/l95ey_v5XTg
■ 阿滴滴妹參賽世大運 https://youtu.be/JHDF-SFvLFQ
其他連結:
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約:rayduenglish@gmail.com -
module發音 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Youtube 的精選貼文
2018-08-17 04:50:36成人入門班(星期五;太子) - 第一期 (Module 1):重新掌握英語文法框架(8月24日開課) https://youtu.be/t10zkbI6r-A
成人入門班(星期四;太子) - 第三期 (Module 3):進階文法課題(8月23日開課)https://youtu.be/SzdAPtA9yVE
▍課程資料
● 成人英語再起步
⭐新班⭐時間表 ► http://bit.ly/fla-adult-infosheet
課程資料、報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
● 中、小學常規班
課程資料、時間表 ► http://bit.ly/fla-courses
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
喜歡我們的短片嗎?到 Patreon 支持我們! ► http://bit.ly/fla-patreon
▍播放清單:
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源:
● 加入 Finnie's Facebook 群組:bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報:http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源:http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼:
● 博客: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
?Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium with this link:
https://skl.sh/2IIHhr8 -
module發音 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Youtube 的最佳解答
2018-08-14 23:14:40報名成人英語再起步課程 ► https://goo.gl/forms/gyP5s0OM9xrhvyV72
(我們會與同學做一個長約15分鐘的入學試,確保程度合適)
?早鳥優惠:8月18日(六)或之前報名,可獲九折優惠
?二人同行優惠:二人同行報名,兩人均可獲九折優惠
?8月18日(六)前報名,如一次報四期,第二至第四期學費九五折優惠,即四期學費共 $4500
* 一次繳交四期學費同學請注意:
• 第二至第四期開班地點會維持在油尖旺區,但請注意:由於場地供應所限,確實地點不一定在太子貳壹貳堂 Club 212舉行。
• 一般情況下,第二至第四期會緊接第一期開班,但具體開班時間不一定為28/9日,能否成功開班需視乎學員需求而定。
• 第二至第四期時間將維持在星期五 7:30 pm - 9:00 pm。
• 一次繳交四期學費後,即使學員無法參與第二至第四期課程,或第二至第四期課程無法成功/如期開班,亦不設退款,但學員可用已繳學費參加其他同等價值課程。
截止報名日期:8月22日(三)
【課程內容】
【第一期 | Module 1】重新掌握英文文法框架 The basic framework of English grammar
- 3個基本單位:words 字詞 , phrases 片語, clauses 子句
- 5個結構方塊:subject 主語, verb 動詞部分, object 受詞, adverbial 副詞部分, complement 補語
- 8大句型:SV, SVO, SVC, SVA, SVOO, SVOC, SVOA, SVCA
- 及物動詞 transitive verb 與 不及物動詞 intransitive verb
【對象】成人(我們會與同學做一個長約15分鐘的入學試,確保程度合適)
【人數】~7人
【日期】24/8, 31/8, (7/9暫停), 14/9, 21/9(逢星期五)
【時間】7:30 pm - 9:00 pm
【地點】太子道西212號一樓 貳壹貳堂 Club 212(花墟附近;太子站B1出口/旺角東站D出口步行約6分鐘)
【收費】$1200 (4 x 1.5小時)
【繳款方式】提交此表格後,我們將聯絡你提供戶口資料。
報名以菁存教育 (Finnie's Language Arts) 收到報名人士有效的存款收據(入數紙)作實,在 Facebook / Instagram / YouTube 相關宣佈下表示會參加或有興趣不代表留位。
===========================
其它期數課程內容:
【第二期 | Module 2】掌握英語發音基本 The Basics of English Pronunciation
- 音標:元音 vowels、雙元音 diphthongs 和輔音 consonants
【第三期 | Module 3】進階文法課題 Advanced grammar topics
- 動詞形態:不定式 infinitive、動名詞 gerund 、動形容詞 verbal adjective、分詞片語 participle phrases [又稱為動副詞]
- 時態組成 tense formation
- 倒裝句 inversion
- 名詞子句 noun clauses
【第四期 | Module 4】語調 Intonation 和發音技巧 Pronunciation techniques
- 一般陳述句 general statements
- 疑問句 [包括question tags(附加問句)、WH- Questions 和 Yes-no Questions (Wh問句和Yes No問句)]
- 其他語調 [包括 Offering choices (向別人提出不同選項), Presenting lists (列舉清單)和 Exclamation(感嘆句)]
- 發音技巧:省音 Elision, 加音 intrusion, 連音 catenation, 同化assimilation
====================
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
課程查詢 & 更多資源 ► http://bit.ly/fla-home
喜歡我們的短片嗎?到 Patreon 支持我們! ► http://bit.ly/fla-patreon
▍播放清單:
時事英語 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT84AoCFN-Nedf3nZXbrPsAp
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
名人英語 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT9rX0D4JFat1u0l599g8kbv
朗誦節特訓 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT82Hlz7ZxH3MqYV1IsoJb0u
▍更多學習資源:
● 訂閱電子報:http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源:http://bit.ly/36VhrYS
● 加入 Finnie's Facebook 群組:bit.ly/flafbgp
▍Follow 芬尼:
● 博客: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
?Free stuff!!! :)
Use my iHerb Discount Code: ASC7218
Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
module發音 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的精選貼文
0601紐約時報
*【Covid -19實時更新】
#秘魯表示,其 Covid-19 死亡人數幾乎是官方統計的三倍,使其成為大流行期間相對於其人口而言受災最嚴重的國家之一。
#陣亡將士紀念日週末通常是繁忙的夏季旅行季節的開始,而今年的情況,代表著美國航空公司史上最艱難的時情況結束。根據美國運輸安全管理局的數據,客運量在週五達到疫情期間的高峰,有超過 195 萬名乘客通過了美國機場的安全檢查站,但越來越多的乘客拒絕戴口罩。
#Copa América錦標賽委員會表示,南美洲最大的足球錦標賽美洲杯將在巴西而不是阿根廷舉行,阿根廷正遭受最嚴重的疫情爆發。
#馬來西亞將於週二開始為期兩週的全國封鎖,這將關閉大部分經濟並限制人員流動,以遏制該國自大流行開始以來最嚴重的冠狀病毒爆發。國防部長Ismail Sabri Yaakob在電視講話中說,超市和醫院等基本服務將被允許繼續運營,但辦公室、大多數零售商店和購物中心以及大多數工廠將關閉。部長說,該國的工作人數將從1500 萬下降到150 萬。根據《紐約時報》數據庫,馬來西亞現在每天每10萬人報告24例新的冠狀病毒病例,這一比率高於中東以外的亞洲任何其他國家。
#越南表示,發現了一種新的,更具傳染性的變種,是在印度和英國首次發現的變種的混合物。目前尚不清楚該變體的充分理解程度。
#英國正在密切關注病例的增加,因為儘管數字仍然相對較低,但在印度首次發現的變異佔了傳播的大部分。現在的激增可能會威脅到在6月21日放寬最後一次封鎖限制的計劃。
https://www.nytimes.com/live/2021/05/31/world/covid-vaccine-coronavirus-mask?type=styln-live-updates&label=coronavirus%20updates&index=0&action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage#air-travel-hits-a-pandemic-peak-but-more-passengers-are-resisting-mask-mandates
*【印度疫情趨緩,新德里逐步開放】
週一,官員們重新啟動了製造業和建築業活動,允許這些行業的工人在居家六周後重返工作崗位。印度上周平均每天報告19萬例病例,較5月9日的峰值已下降50%以上。但在該國14億人口僅有3%完全接種疫苗的情況下,即便是小幅開放,也是一場賭博。經濟學家預測,在今年4月開始的財政年度裡,印度GDP將至少縮水7.4%。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/world/asia/india-covid.html
*【在印度發現的冠狀病毒變種有一個新名稱:Delta】
世界衛生組織設計了一個技術性較低、更易於發音的命名變體系統來命名變異冠毒。變體將按照世界衛生組織指定,潛在威脅的順序,依希臘字母命名,例如,導致印度出現致命激增的B.1.617.2,在新系統下被命名為Delta。該變體的傳播速度可能比B.1.1.7更快,B.1.1.7 是在英國發現的變體,它導致了全球範圍內的毀滅性病例浪潮,它新的名稱是Alpha。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/health/covid-variant-names-india-delta.html
*【美國疫情獲改善,但對部分家庭來說,最壞的情況才剛剛開始】
疫情威脅降低,但因冠狀病毒而失去親人的家庭,現在正描述了一種超現實的、孤獨的悲痛。美國公布新病例、住院人數和死亡人數都低於幾個月以來的水準,儘管如此,每天仍有大約450人死亡病例,這讓數百個家庭面臨著一種新的大流行悲痛。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/us/coronavirus-deaths-vaccine.html
*【專欄:為什麼不該忽視新冠病毒“實驗室洩漏說” 】
時報專欄作者Ross Douthat寫道,長期以來,由於與右翼政客聯繫緊密,該假說一直被主流媒體視為陰謀論。但如果我們能夠找出真相,這將是一個重大的政治和科學事件。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210531/wuhan-lab-leak-theory-covid/
*【在泰國等一些國家,狗狗正在接受訓練,以嗅出人體內的新冠病毒】
它們能夠識別病毒攜帶者的汗漬棉球的獨特氣味,卻不因此被感染。在多個國家進行的初步研究表明,它們的檢出率可能超過機場和其他公共場所經常使用的快速抗原檢測。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/world/asia/dogs-coronavirus.html
*【朝鮮指責美國在半島導彈政策上“雙標” 】
在拜登與文在寅舉行峰會期間,兩國同意終止自1979年以來美國對韓國施加的《韓美導彈指南》,該政策曾對韓國彈道導彈的開發構成限制。朝鮮官媒週一對此提出批評,警告此舉將加劇半島緊張局勢,並引發軍備競賽。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/world/asia/north-korea-missile-summit.html
*【中國開放“三孩”政策,能否扭轉生育率下降趨勢?】
此前的“二孩”政策成效不佳,民眾反應冷淡,專家指出,“三孩”未必能改變頹勢。中共承諾,將努力進行更廣泛的改革,完善產假制度,“保障女性就業合法權益”,但進一步放鬆政策能否取得成效還遠不明朗。目前來看,儘管計劃生育政策在民間極不受歡迎,中共仍不願全面取消生育限制。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/world/asia/china-three-child-policy.html
*【超過三分之一的高溫死亡與氣候變暖有關】
一項新的研究表明,在世界許多地區,超過三分之一與高溫有關的死亡可歸因於全球變暖。該研究使用的資料來自43個國家的數百個地點,時間跨度數十年。研究發現,氣候變化使溫暖季節與高溫有關的死亡人數平均增加了37%。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/climate/heat-deaths-climate-change.html
*【土耳其聲稱“抓獲”神職人員在肯亞的親戚】
土耳其國家情報局表示,他們在一次海外行動中逮捕了美國穆斯林教士Fethullah Gulen的姪子Selahaddin Gulen,他被控在2016年策畫針對土耳其總統埃爾多安的政變。據指出,Selahaddin Gulen目前居住在肯亞。現被帶至土耳其,將面臨起訴,但他拒絕接受參與政變的指控。目前,土耳其已將他視為「葛蘭恐怖組織(FETO)」的高層。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/world/europe/turkey-kenya-gulen.html
*【以色列政治派系為推翻納坦雅胡爭鬥不休】
以色列的政治陷入瘋狂的角力交易中,反對派積極達成聯盟協議,以推翻總理納坦雅胡,而納坦雅胡也在為保住權力進行最後的努力。極端民族主義領導人貝內特表示,他將加入與中間派人士拉皮德(Yair Lapid)的談判後,納坦雅胡敦促右翼政客不要支持這項協議。反對派則必須在6月2日之前組建新政府,如果成功,這將結束這位以色列任期最長的總理。
https://www.nytimes.com/2021/05/31/world/middleeast/israel-coalition-netanyahu-bennett-lapid.html
module發音 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
0424紐約時報
【美國國會通過4840億美元的新冠病毒援助計劃 只待川普簽署】
眾議院週四批准了一項4,840億美元的冠狀病毒救助計劃,以重啟針對陷入困境的小企業的耗竭貸款計劃,並為醫院和冠狀病毒的檢測提供資金,並加大了對聯邦對流感大流行反應的廣泛監督的監督力度。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/us/coronavirus-live-news-coverage.html?action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage
【厄瓜多爾新冠疫情的死亡人數是世界上最嚴重的】
根據《紐約時報》對死亡數據的分析,爆發期間厄瓜多爾的死亡人數是政府報告的官方的Covid-19死亡人數的15倍。這些數字表明,南美這個國家正在遭受世界上最嚴重的暴發之一。這些數字清楚地表明瞭該病毒可能對發展中國家造成的損害,在發展中國家,該病毒可能很快使醫療保健系統不堪重負,甚至使政府無法統計有多少人罹患該疾病。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/world/americas/ecuador-deaths-coronavirus.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
【抗體測試顯示 五分之一的紐約人可能患有新冠病毒】
準確的抗體測試是確定流行病是否已經放緩到足以開始經濟復甦的關鍵工具。根據州長古莫(Andrew M.Cuomo)週四描述的初步結果,紐約市五分之一的居民檢測到的冠狀病毒抗體呈陽性,這表明該病毒的傳播範圍遠遠超過已知的範圍。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/nyregion/coronavirus-antibodies-test-ny.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
【R0 可能重塑你我生活的指標】
世界領導人和公共衛生專家已準備好在接下來的幾個月或幾年中沉迷於被稱為R0的變量。發音為“ R-naught”,它表示估計源自單個病例的新感染數。換句話說,如果R0為2.5,則預期一個患病者平均會感染2.5個其他人。R0低於1表示病例數正在減少,這可能會使社會開放。R0大於1表示案件數量正在增加,可能需要重新進行鎖定或採取其他措施。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/world/europe/coronavirus-R0-explainer.html
*【父母不敢帶小孩去診所 兒童疫苗接種比例下降的危險】
因為擔心新冠病毒疫情,父母暫緩帶孩子去診所身體檢查或接種疫苗,也讓幼童暴露在其他可預防卻致命的法定傳染病風險之下。免疫接種率的下降讓美國幼童在麻疹、百日咳等傳染病的罹患率升高。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/health/coronavirus-measles-vaccines.html?action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage
*【澳大利亞和紐西蘭 正在悄悄地擊敗新冠病毒】
距離川普總統充滿戰鬥性的記者會好幾千哩之外,澳大利亞的保守派領導人和紐西蘭的積極的總理都在穩步指導他們的國家迅速抑制冠狀病毒的爆發。
澳大利亞於2月28日、紐西蘭於1月25日出現第一例新冠確診,但與川普先生和歐洲領導人相比,澳洲總理莫里森和紐西蘭的亞登的成就都是令人矚目的。兩國現在每天報告的新感染很少,從三月份的數百起下降,它們正在朝著一個非凡的目標邁進,要把新冠病毒徹底從他們的國家中徹底消除。
https://www.nytimes.com/2020/04/24/world/australia/new-zealand-coronavirus.html
【擔憂疫情捲土重來,中國東北實施新限制措施】
中國北方的幾個城市本周推出了新的防疫措施,以控制小區域內的疫情暴發。
新病例的規模看上去是有限的:中國官方新聞媒體記錄了數十例新感染病例,專家稱這些病例都與從俄羅斯和美國回國的人有關。不過,尚不清楚這種傳播是否已被完全遏制,地方政府為提高警惕實施了旅行限制並發佈了公告。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/world/asia/china-coronavirus-new-infections.html?_ga=2.139490931.1511001687.1587649531-1324733275.1585213351
【美國“斷供”世衛組織後,中國宣佈再捐贈3000萬美元】
中國週四表示,將向該組織再追加3000萬美元的捐款。本月早前,特朗普總統下令終止美國向WHO提供資金,理由是他指控該機構助推了“中國釋放的不實資訊”,並對新冠病毒的傳播存在“嚴重的應對不當”。
【防疫成就能幫助臺灣反抗北京的孤立嗎?】
臺灣官員們正努力把抗擊新冠病毒的成功轉化為地緣政治上的勝利。在大流行病防控援助和外交方面,臺灣與中國大陸展開了競爭,對北京孤立臺灣的努力進行反抗。北京認為民主自治的臺灣是中國的一部分。臺灣宣傳自己是民主的榜樣,試圖削弱中國利用此次危機標榜威權體制優勢的宣傳攻勢。
https://www.nytimes.com/2020/04/22/world/asia/coronavirus-china-taiwan.html?_ga=2.104879043.1511001687.1587649531-1324733275.1585213351
【疫情凍結了人們的生活,也凍結了抗議運動】
新冠病毒已平息了去年在世界各地暴發的反建制抗議運動,使持續數月的遊行、集會和騷亂停了下來。現在這種停滯究竟代表著一個轉變的瞬間,還是代表著最近歷史上一些最廣泛的群眾動員的突兀終結,都將取決於大流行將持續多長時間,以及政府和活動人士會如何反應。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/world/asia/coronavirus-protest-hong-kong-india-lebanon.html?_ga=2.30520319.1511001687.1587649531-1324733275.1585213351
【失蹤兩月後,曾探訪武漢的中國公民記者李澤華現身】
公民記者李澤華在一則YouTube視頻中表示,經過一段時間的強制隔離,他目前已被釋放。此前,在記錄下武漢暴發的疫情後,李澤華於2月失蹤。李澤華曾花費數周時間採訪了滯留的農民工和不堪重負的火葬場工作人員,試圖展現出這場疫情對武漢造成的破壞。但他自2月26日直播了幾名男子進入他公寓的鏡頭後就再也沒有過公開發聲,直到他的最新視頻于週三晚上重新出現。
https://cn.nytimes.com/china/20200330/coronavirus-china-youth/
【一個人在白宮 長期以來只有電視陪伴著川普 】
川普內閣正在絞盡腦汁處理經濟解封、並應對新冠病毒危機之際,美國總統川普擔心的則是自己的選情,以及媒體都是怎麼討論他的。這幾天川普都是中午才到橢圓形辦公室,早上五點起床就一直在白宮主臥室裡看電視,主要看CNN和稍為看一點MSNBC,以前的川普很愛跟電視台通話,現在情況不同,因為不論他轉到哪一台,他都不滿意,甚至長期最喜歡的Fox頻道,他也不滿,因為沒有如他希望的那樣稱讚他。
https://www.nytimes.com/2020/04/23/us/politics/coronavirus-trump.html?action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage
module發音 在 翻譯這檔事 Facebook 的最讚貼文
這一天,聲學(acoustics)、語音學(phonetics)也可以是茶餘飯後的話題。
記得前一陣子那一個不可思議的「你到底看到藍黑色還是白金色洋裝」的照片嗎?
現在網路上出現了語音版的「洋裝」。有人從某英文網路字典查詢「Laurel」這個字,聽了真人發音檔,竟然不可思議的聽到了另外一個字「Yanny」,然後這個奇特現象就在網路上瘋狂流傳開來,目前已經有好幾家媒體報導,有位語言學家寫了長文解釋這個現象背後的語音學,紐約時報還特地製作了以下的網頁,讓你親耳試聽一下。
你可以邊聽邊微調頻率。滑桿停在中間時,是該音檔的原始狀態,大部分人聽到Laurel,但我可以隱約聽到非常細微的、猶如喉嚨低聲發出的Yanny,然而少數一些人竟然主要聽到是Yanny這個字。(例如關心翻譯問題的王偉雄教授,就在他臉書po文說,他昨天聽到Yanny,今天聽到卻是Laurel。這……倒有趣了。)
只聽到Laurel的人,只要把滑桿往右移動,從5的刻度移到6、7,就可以明顯聽到Yanny和Laurel重疊出現,非常詭異。這是因爲不同頻率的音量被加強或減小所致。人之所以聽到語言中每一個母音,可以辨識出是aeiou哪一個,基本上就是不同頻率相對音量大小的複雜加成的結果。
玩玩看吧:
https://www.nytimes.com/interactive/2018/05/16/upshot/audio-clip-yanny-laurel-debate.html?action=click&module=Trending&pgtype=Article®ion=Footer&contentCollection=Trending