『Ba～nana~~~Ba！Papaya🍌🤣🍌』
翻譯年糕：小小兵＆格魯來台灣過暑假啦🍌🤣🍌

什麼？難道超級大壞蛋準備入侵台灣？
不！這次不搗蛋，是專程來跟你嗨翻家樂福
還有機會跟小小兵合照，留下歡樂的回憶！

🍌小小兵　7/1(六)獨家見面會🍌
地點：家樂福內湖店
活動流程：
13：10-13：30 互動小遊戲
13：30-14：00 第一場小小兵&格魯見面會
14：00-14：20 互動小遊戲
14：30-15：00 第二場小小兵&格魯見面會

活動辦法：
7/1上午11點起，購買『雀巢早餐脆片275g-390g三盒』，憑結帳發票至1樓入口處神偷奶爸活動區登記，即有機會獲得拍照紙手環乙個，每場限量20名，共兩場兌換為止。(乙個拍照手環擁有乙次拍照機會，不限合照人數)

💛黃色旋風來襲 吃的用的都要小小兵💛

🔸 雀巢早餐脆片/雀巢蜂蜜脆片 105元/盒
(早餐脆片提供 原味/雙色可可/美祿可可球 口味)

更多小小兵相關商品請見P.11>>https://goo.gl/X5M3y2
※購買本頁小小兵商品和雀巢商品滿259元以上，即可以59元加購高露潔小小兵兒童旅行組乙組(市價119元，限量24,000組)
※單筆購買雀巢早餐穀片全系列滿499元，即贈小小兵行動早餐碗乙件(全台限量3,000個)

#小小兵狂粉來報到吧
#阿福是Bob迷 #一起支持神偷奶爸3
#家樂福 #小小兵 #Minions
#商品優惠只到7月4日

【#GOtrip午夜場】《壞蛋獎門人3》的迷你兵大合唱🎤，有冇人可以翻譯到😂佢哋唱緊乜😜：www.gotrip.hk/?p=345570

▼USJ 😎「迷你兵」園區手信攻略：
www.gotrip.hk/?p=337755
▼4月新開！大阪「迷你兵😜主題酒店」
www.gotrip.hk/?p=326959

Minions精品期間限定店 by Shuffle 迷你兵團 迷你兵團 Minions Fans Minions Sinceros Minions Paradise 小小兵團 小小兵 小小兵瘋狂世界展銷會 迷你兵團 banana nana

今次唔係ba~na~na喇! 有冇人知佢地講緊咩? 可唔可以幫小編翻譯下😆😆
睇埋最新Sanrio公仔系列:https://goo.gl/bDsJkB

►記得 👍
IG: instagram.com/ubeautyhk
FB: fb.com/ubeauty.com.hk

影片來源: MINIONS

所以到底中文翻譯是小小兵？小黃兵？還是小黃人？（笑）
日文叫ミニオンズ

■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題，每天７點上傳的YouTube頻道!!!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
　 ∧ ∧
　( - з -) ＜ 訂閱我們一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳━ ┛
　┗┛　　　　　　┗┛

※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
上次的教訓，以後不能太早放話
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆RyuuuTV の 推薦影片

Ryu向Yuma求婚了！！
➡︎https://www.youtube.com/watch?v=gbfvUnDfPa0

日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k

YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY

夾娃娃挑戰系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sk_NkN3u_1JWNZdw_rFmxWs

尋找自動販賣機系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18snJHMnYcRA4KJ-R4AIv863_

　┌○┐
　│新｜ﾊ,,ﾊ
　│消｜ﾟωﾟ )　　請鎖定Facebook/Instagram
　│息 _|　／/
　└○┘ (⌒)
　　　　し⌒

◆Facebook
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf

◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577

◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0

◆合作邀約 [email protected] （是4個" u " 喔）

＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞ 記得按頻道右邊的鈴鐺每天看影片哦＜
￣Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^YY^Y^￣

本頻道專門為Nightblue3的影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟中文翻譯影片

小弟最近開了Facebook專頁 各位大大可以支持一下喲
鏈接:https://www.facebook.com/monokumatranslate/

注釋1:Flintstone也就是《摩登原始人》有一個影片就是拿著錘子打三下,NB3當時也連打了三下,所以他就引用這例子.

注釋2:Kappa是twitch一個常用字,意思是好笑,Cappuccino是一種咖啡,由於Kappa跟Cappa讀音一樣,所以NB3說Kappa時就說Kappacino以求順口.意

思跟Kappa一樣,指好笑.

注釋3:Machine Gun Kelly是一位饒舌歌手,當時NB3在說Machine gun kogmaw,順口就說Machine Gun Kelly了.

注釋4:Winions是WIn和minions的結合,意思是帶來勝利的小兵.

Original video:https://youtu.be/XaYJksTSLAM
(Nightblue3 - SECRET LEGENDARY GOLDEN KICK LEE SIN TECHNIQUEE)

I do not own the copyright of this video.
I just wanna share Nightblue3's video with individuals who don't speak English.

很抱歉各位,Nightblue這條影片包含版權音樂,所以剛才手機無法觀看,本人現在已經移除了那段音軌,但這樣會導致2:22-2:50左右被消音,敬請見諒.

本頻道專門為Nightblue3的影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟中文翻譯影片

小弟最近開了Facebook專頁 各位大大可以支持一下喲
鏈接:https://www.facebook.com/monokumatranslate/

注釋1:Alex Ich是一名俄羅斯籍職業選手,目前效力Team EnVyUs.

注釋2:DISCO HEAT是一位twitch實況主.

注釋3:Kidz Bop是一個由小孩青少年演唱著名歌曲的唱片.

注釋4:Brain Power是NB3常用的一首歌,直接翻譯為腦部力量,NB3常說笑說這首歌為他帶來力量.
鏈接:https://youtu.be/0bOV4ExHPZY


注釋5:Winions是WIn和minions的結合,意思是帶來勝利的小兵.

Original video:https://youtu.be/rPQx8dO7w5g
(Nightblue3 - INTENSE FULL AD SHACO BACKDOOR ft. DRUNK CLONE)

I do not own the copyright of this video.
I just wanna share Nightblue3's video with individuals who don't speak English.