熱門Ptt文章

[爆卦]mindy中文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇mindy中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在mindy中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 mindy中文產品中有8篇Facebook貼文，粉絲數超過170萬的網紅VOGUE Taiwan，也在其Facebook貼文中提到， Mindy 講的中文真的沒看字幕完全聽不懂耶！！ ...

　同時也有10部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅ClumsyCynthia 黃可樂，也在其Youtube影片中提到，▼ You can also find me here! ▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴ » Instagram: https://bit.ly/2QRx52C » Drawing Instagram: https://bit.ly/2xrpUY2 » Facebook: https...

「mindy中文」的推薦目錄

mindy中文 在 Una Yogi X 一個瑜伽人 Instagram 的最讚貼文

2021-07-11 09:56:05

前幾天在Netflix 打開艾蜜莉在巴黎來配飯😋 想說一集才30分鐘 看起來蠻輕鬆 幽默又帶點可愛的浪漫🤪 結果每一集都戳到我的笑點 😂 btw 好愛裡面的Mindy 雖然她講的中文很不自然 但是她實在太好笑惹 以下純屬個人意見🙃 而在第一還是第二集裡Luc對Emily說 ”We work for...

  • VOGUE Taiwan

    mindy中文 在 VOGUE Taiwan Facebook 的最佳解答

    2020-10-14 14:47:54
    有 56 人按讚


    Mindy 講的中文真的沒看字幕完全聽不懂耶！！

  • 半瓶醋

    mindy中文 在 半瓶醋 Facebook 的最佳解答

    2020-10-12 17:36:39
    有 93 人按讚


    各位好，我是旅法文字工作者，因疫情返台定居。

    近日和大家一樣開始追《艾蜜莉在巴黎》，根據個人生活經驗和看法開始分集寫長篇的無濾鏡文化討論，歡迎喜愛法國文化的劇迷一起分享。

    個人淺見請多指教，有任何想瞭解更多的文化討論也歡迎私訊提出。
    其他集討論請見個人主頁公開貼文，謝謝閱讀。

    《Emily in Paris》 無濾鏡文化討論 01/
    Live to work or work for living?

    因為有些人問起我對此劇的看法，於是想分集寫一些比較深入的文化討論，個人意見和經驗純屬分享。

    第一集從超美式的配樂就開始預告我們這是一個「超美視角」的影集，對巴黎的粉紅泡泡就像是Emily在男友看球賽的酒吧點的那杯白酒一樣不知所以然，那瓶算是促成Emily巴黎記的香水，也被她形容「像是穿上詩詞」- 這也是所有留法人在抵達戴高樂機場之前對巴黎生活想像的最佳註解。

    Emily住在小巴黎地價最貴地段：第五區的Place de L'estrapade，房仲口中的Chambre de bonne佣人房也是我在巴黎第二年住的房型，但大小只有Emily的一半並且還是三折式的沙發床。至於「調情」，必須說法國人確實有一個對話保有曖昧空間的傾向，但「曖昧」的意思就是不一定有，所以像房仲那種開門見山的搭訕是少有的 (房仲通常也不會幫你搬行李，我的房仲甚至人連出現都沒出現)，法國人會做球給你，讓你會有一點心癢，這裡舉一個簡單的例子：

    有次在機場海關排我前面的是一位單身旅行的華人女性，應該是第一次到巴黎所以非常緊張，文件都拿好拿滿，到她確認護照時，剛好是比較帥的那位法國海關，我則是隔壁。海關看了幾秒她的護照，神情嚴肅搖搖頭說：「小姐，您的護照有些問題，我恐怕不能讓您這樣通過」這位華人女子相當緊張地回道：「...什麼問題？」帥海關一邊蓋上入境章，一邊冷笑耍帥地說：「您沒有告訴我今天是您的生日，我沒能先祝您生日快樂。但是沒關係，歡迎來到法國，您不會後悔的。生日快樂。」說完還眨了個眼，女子受寵若驚地領了護照愣愣地離開了，我當時心想，她大概不會收過比這更高級的生日禮物了。

    再來講一個最基本的語言問題。很多人認為巴黎人歧視不會講法文的人、英文很爛，但其實我從2015年法文零基礎完全也這樣認為，到五年後的今天用法文作夢，必須說「歧視都是歧視的產物」。Emily在和所有人打招呼的時候都是用她慣用的美式，反而在麵包店當店員向她Bonjour時她沒有回應(超大禁忌)，以及她在初次正式向同事自我介紹時，好像把法國同事都當白癡一樣放大音量慢慢說，這就是美式文化的極致表現，包括在法國老闆嫌芝加哥的那段，也是純美式視角，法國人絕對不會批評初次見面的人來自的地方，這不是什麼法不法國，一般基礎禮儀而已。

    這部影集有讓我看下去的第一個moment，就是同事Luc在下班後跟Emily的那席話。Live to work or work for living？生活為了工作還是反者？這裡是在第一集出現的第一個哲學問題，我在法國考試的時候也寫過類似的題目：我們需要工作才會快樂嗎？在這裡就先不針對這題再多贅述，因為我自己也還卡在這個工作能不能定義我是誰，以及我是否在做會使我真心快樂的工作，還是我的工作能支持我的快樂這件事。

    以上是關於第一集的討論，其他的小細節例如電壓錯誤爆炸啦、被麵包店員糾正啦這種事都是非常精準的，至於Mindy的角色其實就是我在巴黎的打工，當父母都是有錢法國人的小孩中文保姆，大家如果看到這裡有什麼想瞭解更多的歡迎可以留言提出，必須說這個影集雖然傻傻的，但有很多文化差異的內容可以辯證與討論，在台灣無限期鎖國期間推出，也算是一解情愁。

    第一集討論最後就用Luc的金句結束：「無知成就自大」。(Let’s call it the arrogance of ignorance.)

    附上我的巴黎chambre de bonne實照，謝謝收看。

  • 范琪斐的美國時間

    mindy中文 在 范琪斐的美國時間 Facebook 的最讚貼文

    2020-02-24 23:17:56
    有 6,560 人按讚

    我被蔡總統 蔡英文 Tsai Ing-wen 點名，要響應 文化部 的活動，在臉書貼出我正在讀的書。

    有點心虛。

    最近很忙，看的中文書大多是業配書。但不管啦，輸人不輸陣！

    以下是我最近在看的書：

    1. 《第二座山》當世俗成就不再滿足你，你要如何為生命找到意義？（天下出版）

    這是紐約時報我很喜歡的專欄作家 David Brooks的書。
    David Brooks 其實算是紐時比較偏保守派的作家。他在書中對全球化及自由派思維有很多省思。我在美國時，一直都覺得歐美主流價值觀，個人主義的太嚴重，跟亞洲太重集體思維是兩個極端。這本書我看了很有感。

    2. 《失竊的少女》（木馬出版三月上市）

    這是小說。在講墨西哥毒梟橫行的原住民社區，為了怕女兒被毒梟綁架，只好把女兒弄得很醜，或是打扮得像個小男孩。對暴力造成的社會問題有很深刻劃。上星期五的 TODAY 看世界，我們才談到墨西哥的兩位女性被謀殺的案子，如何在墨西哥社會引發對 femicide，也就是針對女性的暴力問題長久被忽略，引發的激烈抗爭。

    3. 《美國夢的悲劇》為何我們的進步運動總是遭到反撲？（衛城）

    這是美國己經紅翻天的非洲裔作家塔納哈希.科茨的作品。這本書不是像歐巴馬那種「Yes, you can!」充滿希望及樂觀的聲音，他是那種美國「沒救了」的那種聲音。

    4. 《呼吸》姜峯楠第二本小說集 （鸚鵡螺文化）

    我最愛看SciFi了。在我看，姜峯楠是當代科幻作家第一名。

    接下來的書好像沒有中譯本，但我實在超喜歡，還是推:

    The Friend by Sigrid Nunez
    這本書拿到美國2018年的美國國家圖書獎。

    是講一個獨居的女作家因為一位老友逝去，不得已接下老友留下的寵物大丹狗。一人一狗建立情感度過喪友的悲痛。The Friend 的這個 Friend 既是講失去的老友，也是這隻大丹狗。Nunez 藉著她與狗的關係，講“友誼”這個概念講得好極了。任何人跟不同種的狗狗，只要認真相處都可以發展出很深厚的情誼，更何況是人與人之間，只要用心相處，怎麼會找不到共存的方式？這是多美的一個概念。有一段她在敘述，大丹狗因為失去主人，有了憂鬱症，她在傷腦筋如何跟狗解釋「死亡」這個概念。

    我看得又好笑，又傷心。
    忍不住要想，我要是走了，誰來跟我的毛小孩解釋，我為什麼不見了？它們會很悲傷嗎？它們會理解嗎？

    我回頭看看我那兩隻小狗，TMD，這兩個臭狗鐵定有奶就是娘......😤😤

    我現在點名
    動眼神經
    Mindy Huang
    Kylie Wang
    張嘉玲 加個零的社群觀察
    請分享你們正在讀的書，然後標記 #書展延期閱讀不停息，一起多買書，多看書📖

    #蔡英文
    #動眼神經
    #KylieWang
    #張嘉玲
    #敏迪選讀
    #書展延期閱讀不停息

你可能也想看看

搜尋相關網站