《美國日常Day3-5🇺🇸》 好像上次的內容大家覺得很有趣（嗎），我努力生出第二篇文🥺，如果這些小知識大家早就知道惹，那就當我是鄉巴佬就好（蹲角落） July 04, 2021🇺🇸美國生存計 Day 3 🚩：IHOP吃早餐👉Target👉汽車加油👉 Ontario Mill購物👉到好幾間車廠看車子👉吃台菜當晚餐 我早餐我點了Quick 2 Egg breakfast，我哥問我蛋要怎樣，我才一臉：什麼（ˊ·_·ˋ）（他教完我每種蛋怎麼講之後）點餐的時候我很自豪的說我的蛋要怎樣的，結果店員問我：那你的吐司要@#$&/...，然後我就一臉矇逼(˘･_･˘)（一瞬間沒聽懂） 🍳一起來學學蛋的種類： Sunny side up（一面的荷包蛋） Pouched（水波蛋）（雖然這間店應該不行） scrambled （炒蛋） Over easy（兩邊煎熟） Running yolk（蛋黃流動） 🍴看菜單學會的新單字： Entrées（主餐）（唸ㄤㄔㄨㄟˇ） Hash brown（薯餅）（美國薯餅是馬鈴薯刨絲拿去煎耶） 🍞吐司： Wheat（小麥吐司） white（白吐司） sour dough（發酵ㄉ那種） 💳結帳：asking for the check/bill 💡美國小知識： 🔺大部分的店咖啡可以免費續杯（我媽說因為美國人咖啡都當水喝），但牛奶不行(?) ，而且我哥說美國麥當勞的飲料也都能續杯（哇嗚） 🔺美式培根都是煎到焦焦脆脆的🥺，跟我在台灣早餐店吃得不一樣 🔺美國停車格很大，我哥說美國人不會停車，所以格子很大，一停就進去，然後我馬麻說大家都喜歡車頭入庫，會車尾的大概都是華人（當然不一定啦😂） 🔺BOGO是buy one get one free的縮寫（而且Free會故意寫超大） 🔺美國真的很乾燥，今天吃完早餐就流鼻血了，嘴唇也裂了，我哥還拿了一個加濕器送我🥲 🔺美國人很習慣用：How's going? How was your day? What's up跟你打招呼，禮貌上要反問對方：And you?（但我每次問都會覺得很尷尬）即便是結帳的時候，店員問我How are you? 我都會：啊啊啊乾你屁事 （我去年上網課的時認真和教授討論過，明明美國人問：How are you?的時候，他們又沒有想知道真的的答案，而且何必要反問，既然都知道對方一定會回什麼🤔） July 05, 2021🇺🇸美國生存計 Day 4 Boiling pot吃午餐👉探望外公外婆👉 去UCR看我哥的大學👉回家睡覺 💡英文小學堂： 滅火：put out the fire 點火：light a fire🔥 一些幫客人點餐的講法：What can I get you? How may I help you? Can I get you anything? What can I do for you? May I take your order? 外公外婆家偏沙漠氣候，他們家一個人就有三個垃圾桶，一般垃圾、回收、和落葉🍂! 在逛大學城的時候，我哥問我：dip是什麼意思 我：呃 沾 浸泡 我哥：也對啦 那在路上看到是什麼意思 我：我會拿出我的雞塊來沾醬（答非所問） 我哥：他就是像水溝路的意思（路面突然陡降） July 06, 2021🇺🇸美國生存計 Day 5 今日行程：DMV（相當於台灣的監理所）👉IKEA吃午餐👉玫瑰崗（美國的佛光山）👉回家 💡路邊看到小知識： Pawn shop:當舖🪙 Lock smith:鎖匠🔒 🔺美國要寄信只要把自己的信放到家門口的郵筒裡，把小紅旗豎起來，郵差就會把要寄的信拿走，留下你的信！而且！美國的郵差車是右駕（因為郵箱在右側）📬 去IKEA點餐的時候我哥畫正字記號二，配餐人員看不懂，結帳人員也看不懂正字，最後只收了一份的錢😂 💡美國錢幣小教學： 1 dollar（硬幣偏少） 0.25 quarter 0.1 dime 0.05 nickel 0.01 penny 玫瑰崗🌹：美國的佛光山，去看我阿祖。美國墓園真的很漂亮🤔像公園一樣（相較台灣墓園都讓人覺得很毛） - 圖一/外公外婆家外面的路 圖二/街景 圖三/IHOP吃的早餐 🍳 圖四/BOGO 然後那天是國慶日，很多地方都在瘋狂打折 圖五/buy one get one FREE!（我五年前來得時候看的想說：為什麼免費!!為什麼!!!） 圖六/台式火鍋店（華人區很多商店都有中文） 圖七/外公外婆家外面的垃圾桶🗑️ 圖八/錢幣小教學🪙 圖九/終於看到郵差車📬（是右駕 雖然不太清楚） 圖十/美國墓園🪦 - #美國 #洛杉磯 #加州 #usa #losangeles #california #國外生活 #美國生活 #美國生活日記 #包美國生存記

#胡嘎吃午間套餐 【Menú del día🍽️ | Bar Restaurante Asturianos】(English👇🏻) 以前介紹過，西班牙餐館「週間」「午餐」時段有供應一種很佛心的東西叫做”Menú del día”，英文是Set menu of the day，中文我喜歡翻作午間套餐，也有人叫它商業午餐。 🉑️挑一道前菜、一道主菜、一款佐餐酒水飲料、甜點和咖啡還可擇一(點了甜點要加咖啡就要加錢的意思啦，不過一杯咖啡在馬德里一般「傳統」餐館不過才1.5歐元☕️)。一份套餐大約10到13歐元，相對於單點一道菜就差不多這個價錢，可說是超級無敵划算！ 重點是： 🙋🏻‍♀️午間套餐多是西班牙媽媽奶奶家常菜，可吃出一家餐館的火候和功力🔥家常菜做得好吃的話，表示這家餐館值得回去點菜吃！ 🙅🏻‍♀️市面上還有一種套餐叫做”Platos combinados”，價格Range從6歐元起跳，但是會用炸馬鈴薯餵飽你，大部分做這種套餐的都是地雷餐館💩我個人是不建議吃啦，多花一點點錢就能吃份好套餐，Why not？ 最近終於造訪我家附近一家馬德里官方旅遊網站說具有”cult-like status”如此厲害的阿斯圖里亞斯地區風味餐酒館(Asturias，西班牙北部的綠色世外桃源)，主廚奶奶不僅家常菜做得好，還有厲害的新式料理，而且由兒子們管理的酒藏神奇地豐富🍷 果然他家的午間套餐，從前菜到甜點都💯家常到位！還見到了奶奶本人出來跟老客人寒暄👵🏻和阿卡說好下次一定要回去吃奶奶的阿斯圖里亞斯大菜、點瓶珍藏好酒😋 當天吃了： 🥔阿卡前菜：西班牙版本的俄羅斯沙拉 🥬我的前菜：葡萄乾燉菠菜 🍖阿卡主菜：西班牙臘腸煎蛋 🥩我的主菜：阿斯圖里亞斯滷牛肉(Ragú de Ternera Asturiana) 🍷飲料：紅酒套甜碳酸水(Vino tinto con gaseosa) 🍋我的甜點：檸檬雪酪 🍨阿卡甜點：一種用雞蛋和牛奶做成的傳統甜點Natilla 推薦大家來西班牙一定要嘗試一下Menú del día，此時餐館總會聚集白領上班族、藍領大哥大伯、退休爺奶一族等各種社會群體，有的熱鬧滾滾、有的安靜配電視，總之是庶民大眾的最愛啦😍 ———— We finally visited this famous Asturian family-owned restaurant in our neighbourhood!!!🙌🏻 I believe the words from the Official Tourism Website of Madrid say it all: “Having achieved something of a cult-like status in Madrid, this Asturian restaurant serves up traditional dishes alongside a more contemporary offering. Lovers of meat and vegetable stews will leave here happy, with beans, garlic soup, chicken stews and much more on the menu. Those who prefer more modern cuisine won’t be disappointed either, with marinated sardines and monkfish carpaccio with sea-urchin caviar. Two good-value set menus are available every day, as well as a choice of stews and hearty soups. They have an excellent wine list and their desserts are far from run-of-the-mill.” It’s ranked #198 at the #OAD Opinionated About Dining in the category of Gourmet Casual Europe✨Check it out and come visit😋 ———— 🍽Bar Restaurante Asturianos #TabernaAsturianos 🚥小區 #Chamberí 📍地址 Calle de Vallehermoso, 94 #Madrid 📷攝影 #RicohGR3 @velascotrigger #menu #menudeldia #setmenu #lunch #lunchtime #foodie #foodlover #comfortfood #heartyfood #soulfood #spanishfood # #商業午餐 #套餐 #馬德里餐廳 #西班牙料理 #西班牙美食 #cocinaasturiana #comerenmadrid #restaurantesmadrid #家常菜 #胡嘎上館子