匿名法官接受訪問

//“[Tong] didn’t do much of anything—he didn’t commit murder or arson,” the judge said wryly. “He is the most benevolent terrorist in the world.”//
（佢既無殺人，亦無縱火，無做啲咩嘢，（如果係恐怖份子嘅話），佢應該係世上最善良嘅恐怖份子。）

至於刑事案件响高等法院無陪審團之下審訊，呢位法官覺得，如果政府咁安排嘅目的要保護陪審的話，「總有其他方法比徹底破壞整個制度好」。

//If the government wanted to protect jurors, the judge said, “There must be some other way apart from abolishing the whole system.”//

關於專家證人政治解釋口號嘅用處，匿名法官認為專家證嘅作用係幫助法庭理解法律以外嘅事，但解釋政治口號嘅話就未必有效用（"flawed tool"），呢啲正正就需要陪審團以普通人嘅「常識」去理解（“common-sense approach”），相反，法官通常會用法律角度去思考。

對於香港司法制度嘅未來，法官覺得可能越黎越接近新加坡，即係「商業法係可以嘅，但當牽涉刑事或人權就大有問題。」

“We might become more like Singapore. The business law is fine, but there’s a big problem in criminal law and human rights.”

最後，佢就用心臟病做比喻，

“It’s a sign of danger. If it continues to develop, it will lead to cardiac arrest. But is it fair to say a person is worthless just because of a heart condition? No, the body is still there to compensate.”

「（有心臟病）係危險嘅徵兆，如果繼續發展落去，終會心臟停頓。但，係咪可以話有心臟病就等如廢呢？未必嘅，因為身體其他部份未死，仍然可以支持住。）

報導原文：
《Vice》Inside the Surreal Trial of the ‘Most Benevolent Terrorist in the World’
https://www.vice.com/en/article/93y47p/hong-kong-national-security-trial-tong-ying-kit

#粗糙翻譯報導完畢

=================================
覚えておきたい「Critical」の代表的な使い方3パターン
=================================
　
「Critical」は状況により様々な意味として用いられる単語ですが、今回はネイティブ（アメリカ人）の間では特にどのような意味としてよく使われているのか、代表的な用法ご紹介しようと思います。
　
　　　
--------------------------------------------------
Critical
→ 「重大 / 批評的 / 危機」
--------------------------------------------------　
　
一般的にCriticalは、大きく分けて3つの意味合いとして用いられる形容詞です。1つ目は、何かが重大であったり重要であること。2つ目は、物事の長所と短所について考え評価すること、または何かを厳しく批判すること。3つ目は、命に関わる危機や重体であること。使われる状況に応じて、どのような意味合いで使われているのかを判断する必要があります。
　
＜例文＞
　　
He made a critical mistake.
（彼は重大な間違いを犯しました。）
　
Why are you always so critical of others?
（なんであなたは他人に対していつも批判的なの？）
　
She got into a serious car accident. Apparently she's in critical condition.
（彼女は大事故に遭いました。彼女は重体らしいです。）
　
〜会話例〜

A: What happened to John?
（ジョンどうしたの？）

B: He made a critical mistake. He might get fired over it.
（重大な間違いを犯しました。それが原因で首になるかもしれません。）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=21172
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

- #文末抽獎
@tsaiotw has launched some new products! Skincare for today!

Aloe Vera soothing jelly mask 100g
Has a great scent and doesn’t feel cold on my skin! (Which I like) even on my bad skin days it doesn’t irritate my skin 🥰 There are two ways to use this, one is apply a thick layer on skin and wash it off after 10 minutes. Another is use a thin layer as the last step of skincare routine! It’s not something super hydrating, so all skin type could use it! I’m dry so I need to add other skincare products to moisturize my skin:) I do like this!

Charcoal deep cleansing jelly mask 100g
I rarely use cleansing masks at all, and this one has a weird smell which I don’t like 😳 It’s not like the normal cleansing masks out there that has a strong effect and might irritate the skin, it’s gentle. By rubbing it while washing it will lead to a better effect after all.

More details and #textureshots 👉

Do you guys use jelly mask on a daily skincare routine?
I would love to know in the comments down below:)

Have a wonderful day 🌸💕
-
今天來分享 #上山採藥 的兩款晚安凍膜～
凍膜我覺得超級適合炎熱的天氣使用！

蘆薈調理舒緩晚安凍膜 100g
在臉有點過敏不適的期間使用也沒有刺痛或刺激的感覺❤️使用感受上很方便，而且敷的時候沒什麼存在感，常常忘記自己臉上有東西😝（喜歡這樣因為有時候敷面膜太冰涼會怕流鼻水😂，這款不會！如果很熱要放冰箱讓它變冰涼也是可以的💕）透明的果凍質地每次擠出來的時候都很療癒🥰有清新的怡人香味！

洗完之後臉有比較光滑、保濕一點的感覺，但也不會過於厚重或者有負擔～後續都還是建議要上平時的保養品才會足夠保濕喔！除了厚敷10分鐘後洗淨的用法之外，也可以在保養最後薄擦一層哦！兩款面膜比較下來我更愛這款！推薦給所有膚質的人都可以使用！

竹炭毛孔淨化晚安凍膜100g
人如其名是黑色透明的質地～有原料的味道～介意味道的人要注意⚠️如果希望把黑頭或是毛孔髒污洗掉搭配按摩的手法是一定要的！比起一般常見的撕除式面膜溫和許多，當然溫和也會反應在效果上～

質地照片👉

你們平常會使用凍膜嗎？
歡迎留言跟我分享❤️

謝謝 上山採藥 提供產品！
這裡抽面膜各一款，一人一款！（共兩名得獎人）

抽獎方法：
追蹤我& @tsaiotw
按讚此篇文章
Tag一位朋友並留言想嘗試哪款面膜和想嘗試的原因
任意收藏我的3篇貼文
可以重複留言，要標記不同朋友
🈲️ 抽獎帳、 50人以下小帳
期限到9/23截止！（限台灣）
品牌寄出！
（限動有額外的抽獎可以去看看👀）

#抽獎 #抽獎中 #美妝抽獎 #抽獎活動 #抽獎文 #抽獎進行中 #抽獎禮物 #skincare #美妝保養 #保養 #保養品 #保養品推薦 #面膜 #面膜分享 #面膜推薦 #面膜控 #フェイシャルマスク #Washablemask #Washablemasks #凍膜 #jellymask #tsaio #植物妝藥家 #夜間進化極美肌 #蘆薈調理舒緩晚安凍膜 #竹炭毛孔淨化晚安凍膜

❤️产品信息区更新了一些产品的使用感受，供大家参考！

I N F O
❖❖❖ 想咨询新加坡房产信息的朋友可以联系天哥，电话：+65 81187058；微信：litianyang91


直达电梯：
茶包 00:56
咖啡豆 01:21
咖啡用具 01:51
厨房用品 05:11
生活用品 10:44
彩妆 13:19
文具 15:42
家居清洁 16:59
宠物用品 21:39

开箱产品信息：
❖chali蜜桃乌龙茶：https://s.click.taobao.com/jh98Ykv
还不错！茶味淡淡的，有蜜桃香味，不算很惊艳但是比起平均水平算是不错的茶包

❖fisher coffee焦糖咖啡豆：https://s.click.taobao.com/IG08Ykv
好喝！！！

❖fisher coffee经典意式咖啡豆：https://s.click.taobao.com/Ojp7Ykv
好喝！！！很香很浓郁，而且不苦，是我很喜欢的味道。crema也很漂亮，拉花很好看

❖CAFEDEKONA拉花杯：https://s.click.taobao.com/WkW7Ykv
好用！！

❖CAFEDE KONA笔式可夹指针温度计：https://s.click.taobao.com/gqS7Ykv
不太实用而且很碍事，不推荐

❖CAFEDE KONA原木 磨豆机清洁毛刷：https://s.click.taobao.com/LZK7Ykv
没啥用，可能之后用来当油刷了.......

❖Hugs冷泡玻璃瓶（要换购）：https://s.click.taobao.com/qx77Ykv
普通的玻璃杯，没啥用不需要买

❖Hugs蜜桃白桃乌龙茶：https://s.click.taobao.com/9Bv6Ykv
还没尝过

❖Hugs芝士乌龙茶叶：https://s.click.taobao.com/4Ys6Ykv
一般，茶味还可以，很淡，芝士味基本只有喝过之后一点点回甘，不明显

❖niceone北欧创意甜甜圈封口零食夹：https://s.click.taobao.com/MUa6Ykv
好看就行了，不需要好用（不好用）

❖张小泉厨房剪刀：https://s.click.taobao.com/KoY6Ykv
很好用！便宜性价比高

❖张小泉鸡翅木筷子 十双装：https://s.click.taobao.com/d8K6Ykv
天哥反馈很好用，喜欢粗筷子的朋友可以买

❖进门入户门地垫：https://s.click.taobao.com/YBE6Ykv
好看！用起来跟其他地毯一样......

❖迷你蒜泥神器捣蒜器：https://s.click.taobao.com/Clr5Ykv
好用！！很省力，虽然每次都要洗，但是比洗刀子洗菜板还要洗手还要擦桌子方便多了。

❖SINLOY 曼特宁拼配咖啡豆：https://s.click.taobao.com/Hmj5Ykv
还没喝

❖SINLOY 蓝山风味/意式拼配咖啡豆：https://s.click.taobao.com/eRP5Ykv
还没喝

❖咖啡防滑填压转角垫：https://s.click.taobao.com/eVG5Ykv
不好用，咖啡粉会搞到地上，差点被皮皮吃掉了....

❖CREMA PRO 咖啡粉渣桶：https://s.click.taobao.com/rOG5Ykv
好用！

❖Flat white咖啡玻璃杯：https://s.click.taobao.com/wp45Ykv
好看！但是有瑕疵大家要谨慎。

❖调料盒，手机壳，玻璃油壶，滑锁保鲜袋，除湿袋，百洁布，酸豆角，镜片擦拭湿巾，内衣洗衣液，枕头喷雾，腮红，宠物梳子，宠物湿巾纸100抽，宠物除臭喷雾，宠物魔法漏斗尿垫，都是网易严选买的，大家可以去店铺找找：https://shop201041070.taobao.com/?spm=a230r.1.0.0.17a22011B5wxIr
这些东西没什么特别的，正常的日常用品，不踩雷

❖完美日记口红小黑钻116：https://s.click.taobao.com/qWC4Ykv
还可以，不是很日常

❖完美日记牛奶肌气垫BB霜：https://s.click.taobao.com/hYJ4Ykv
还不错，但是会暗沉

❖防蚊家用磁吸纱窗：https://s.click.taobao.com/Bz34Ykv
好用！！下次vlog拍给你们看

❖NOTE FOR秋冬限定手帐书衣（墨绿色）：https://s.click.taobao.com/3Qe3Ykv
现在还是臭的，而且套上本子之后不太合适....不要买

❖朋友仔” 可调式书衣（白色）：https://s.click.taobao.com/MUd3Ykv
好用好看！套上本子也很合身。

❖宝洁当妮Downy护衣留香珠：https://s.click.taobao.com/uMU3Ykv
好用！买！

❖妙洁一次性马桶刷：https://s.click.taobao.com/OVJ3Ykv
好用的，但是耗材还是有点费，一般般

❖Mistolin擦浴室水垢清洁剂：https://s.click.taobao.com/heC3Ykv
神器！！很好用！！擦完玻璃很透

❖维达厨房专用清洁湿纸巾：https://s.click.taobao.com/rFx2Ykv
好用！

❖心相印湿巾 厨房湿巾纸：https://s.click.taobao.com/6cy2Ykv
好用！

❖奥妙自然工坊樱花甜香柔护洗衣凝珠：https://s.click.taobao.com/Tkn2Ykv
好用！买！

❖贝妍纯色舒适棉质家居服：https://s.click.taobao.com/D0Z2Ykv
有点弹力，穿着还算舒服，但是棉质没有muji那么柔软，还行吧

❖新生儿电子秤婴儿体重秤（狗狗秤）：https://s.click.taobao.com/JrB2Ykv
好用！

❖双面宠物窝：https://s.click.taobao.com/ww02Ykv
皮皮不喜欢

❖pidan狗玩具苹果核：https://s.click.taobao.com/Qij1Ykv
还没用

❖pidan狗狗沐浴露400ml：https://s.click.taobao.com/4ip1Ykv
还没用

❖pidan拔河狗玩具钥匙款：https://s.click.taobao.com/x3i1Ykv
还不错，会沾口水，但是很好洗

❖小佩PETKIT宠物车载安全带：https://s.click.taobao.com/nmD1Ykv
还没用

❖小佩PETKIT狗狗牵引绳胸背：https://s.click.taobao.com/JpP1Ykv
皮皮很不习惯，但是之后应该就好了

❖小佩PETKIT狗狗牵引绳自动伸缩遛狗绳：https://s.click.taobao.com/aw51Ykv
有点重，感觉噱头比较多，实际用起来跟其他的伸缩狗绳没什么区别

❖小佩宠物随行水杯：https://s.click.taobao.com/kty0Ykv
好用！

❖小佩宠物智能称重碗：https://s.click.taobao.com/ALz0Ykv
好用！

❖科德士宠物电动磨甲器：https://s.click.taobao.com/I6r0Ykv
好用！

❖法国维克耳漂宠物洗耳液：https://s.click.taobao.com/oDc0Ykv
好用！

❖狗狗护爪膏：https://s.click.taobao.com/12Y0Ykv
这个是送的，有点鸡肋感觉没什么用

❖特瑞仕狗狗牙刷牙膏套装：https://s.click.taobao.com/X3R0Ykv
还没用但是应该不错

❖雪貂留香狗狗牙膏：https://s.click.taobao.com/q6M0Ykv
还没用但是应该不错

❖狗狗玩具小鸭子：https://s.click.taobao.com/8mA0Ykv
还没给皮皮玩，但是应该很不错

❖狗狗玩具小狮子：https://s.click.taobao.com/3O70Ykv
皮皮超喜欢！

——————————

You might be interested

我常用的厨房锅具：https://www.youtube.com/watch?v=vFXynWTeT2A&t=13s
我所有的厨房小电器：https://www.youtube.com/watch?v=a7AhF12lxtM&t=8s
厨房清洁用品推荐：https://www.youtube.com/watch?v=fkqIwx25Vqo&t=11s
我的杯子收藏：https://www.youtube.com/watch?v=dJuIibdM0sA&t=1s
我的咖啡机测评：https://www.youtube.com/watch?v=szvnkDbNJC0&t=444s
我的咖喱饭食谱：https://www.youtube.com/watch?v=3W6Pxd2Tsuc&t=140s
我的私房调酒教程：https://www.youtube.com/watch?v=N8NSTygkKrs&t=18s
新加坡淘宝转运攻略：https://www.youtube.com/watch?v=Jd2JXCs5VYs

——————————

C O N T A C T

微博: BelindaChen_
B站: BelindaChen_
Instagram: belindachen0229
商业合作: belindachen0229@gmail.com

——————————

D I S C O U N T C O D E S

Daniel Wellington，使用折扣码BelindaChen, 可以获得85折
Teddy Blake：纽约的皮包包品牌，用折扣码TBBelinda20可以拿到20美元折扣
Hydroflux净水过滤器，使用折扣码belindachen，可以获得250新币现金折扣加两个淋浴过滤头，网站入口：https://www.czorganization.sg/promo-code
天哥祛痘印的医美诊所Ageless Medical，使用折扣码Belinda Chen，可以S$168体验原价S$360的Miracle Defense Facial，或者激光脱毛八折
我常用的海运公司：盛世领航，微信：q19780811，报我名字的话有小小的折扣


—————————

E Q U I P M E N T

相机: Canon M50
剪辑软件: Final Cut Pro X


——————————


D I S C L A I M E R

This video is not sponsored!

【逐字稿】

大家好，我是金曲譯者 Bingo
今天這隻影片要開啟新系列：輕鬆聊單字

為了多分享英文學習資源給大家
我們決定每週整理一些在我們 Instagram 上教的英文單字
跟大家閒聊，加深你們對單字的印象
甚至更深入介紹這些單字的用法跟搭配詞

在進入正題之前
希望大家先訂閱我們的頻道、開小鈴鐺
來，給你 2 秒鐘 …

謝謝你～～
竟然都講到兩秒鐘，先來聊聊我們為周湯豪提供官方翻譯的事情吧～
周湯豪推出一首很舒服的抒情饒舌歌，叫做《兩秒終》，我覺得聽了會暫時變帥（?!）

重點是，這首歌的官方英文翻譯就是我們提供的喔，快去聽聽看，記得打開英文 CC 字幕喔！
其中，歌詞有「搞砸」這個概念，搞砸的英文就是 screw up，screw up，是個動詞片語
比如說 Karen really screwed up this time. Karen 這次真的把事情搞砸了...


另外，如果是 screw someone 是什麼意思呢？有人知道嗎？
給你兩秒鐘搶答 …
恩就是跟某人上床 比較口語的表達方式
但也是有人拿來當髒話罵人啦，我就不示範了XD
大家自己去查查

再來我們分享一下手搖杯相關的英文
甜度冰塊應該怎麼表達呢？

全糖是 full sugar
少糖 80% sugar
半糖 half sugar
微糖 30% sugar
無糖 no sugar

我通常都喝無糖 no sugar
我會盡量避免吃甜的 身體比較不會發炎什麼的

正常冰 regular ice
少冰 less ice
微冰 little ice
去冰 no ice
冰塊我則是選去冰 no ice
也是為了身體健康
總之我的飲食整體來說滿健康的

喔對了 會分享甜度冰塊的英文
是因為我們幫熊仔力推的新人陳瑾緗
翻譯了她的首波圓夢單曲《波霸奶茶》

其實很久沒有聽到波霸奶茶這四個字了
現在主要都講珍珠奶茶
波霸奶茶讓我想到董月花之類的老牌子手搖杯
好懷舊

不過新人陳瑾緗很年輕，好像才 20 歲吧
我覺得她應該沒看過董月花手搖杯XD

好了岔題了
《波霸奶茶》這首歌很好聽唷
是很有態度的甜蜜音樂
真的很新鮮的組合
快去聽聽看，一樣，要開英文 CC 字幕，欣賞我們的翻譯作品哈哈

這兩首都算是情歌吧
讓我想到情人節那天
我們分享了一句超級浪漫的告白
You like because, you love despite.

這句適合求婚，或是對穩定的伴侶說喔
Like 是喜歡 love 是愛
Despite 則是「儘管」的意思
而這邊這個 you 不是真的指說話的對象
是在統稱「大部分的人」

所以我們如果把這句英文說得完整一點 會是
You like someone because he is tall, smart, or sexy, and you love someone despite the fact that he/she might be lazy and stubborn sometimes.

所以喜歡一個人，是有原因的 because，因為他帥、她美、他聰明這些外在條件，
但愛一個人是無條件的，despite 儘管他有些缺點，也願意包容。

這句我是從 Netflix 上的愛情浪漫電影 Set It UP （老闆送作堆）聽到的
女主角的朋友在婚禮上對自己的未婚夫真心告白，說了這段話
You like because, you love despite.
我覺得超級感人的，非常適合長期交往的伴侶對彼此說喔
大家可以學起來

很開心跟大家一起度過學英文的時光～～
我一直很想做這種 podcast，聲音節目
這個「輕鬆聊單字」系列算是小小圓夢呢
記得訂閱我們的頻道，開小鈴鐺喔
沒有意外的話 這個系列每週會更新一次
下週見～～掰掰

之前同大家喺Instagram Live傾計，大家都問我自從有玫瑰痤瘡之後，每朝嘅護膚程序。其實我朝早用嘅產品都好簡單，有玫瑰痤瘡之後就更家簡單，既然大家都有興趣知道，咁我就分享一下。另外，大家都好想睇多啲關於黑咪店既化妝品上面效果，趁我都要化妝，就用佢哋上面比大家睇下用法同效果。咁當然唔少得整靚整整齊嗰頭啦，我有示範埋我平日用直髪夾整頭set頭嘅程序，其實真係用好少時間，5至10分鐘就搞掂個頭喇! 希望呢條Morning Routine/ Get Ready With Me影片幫到大家啦，大家又睇得開心吖!


Hope you enjoy this #grwm so far and be sure to stayed tuned for more! I do two videos a week on Tuesday and Thursday at 9.00am (Hong Kong Time). Do subscribe as I'd love to see you again! Xoxo.

Product Featured:-

+ Not Just A In The Raw Konjac Face Sponge HK$125
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/not-just-a/

+ Eternus-D Aqua Hydration Serum Therapy HK$520/35ml
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/eternus-d/

+ Epionce Intensive Nourishing Cream HK$1200/50g
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/epionce/

+ Epionce Ultra Shield Lotion SPF50 HK$440/75ml
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/epionce/

+ Zkin Line Smoothing Serum HK$395/25ml
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/zkin/

+ Esterel Phyto Lifting Eye Soft Care Gel HK$699/30ml
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/esterel/

+ Beauty Blender HK$175
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/beautyblender/

+ Sisley Sisleya Anti-Aging Foundation in 2.R
Review: https://tinyurl.com/yabokcgq

+ Makeup Revolution Conceal & Define in C8 HK$80
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/makeup-revolution/

+ Sampure Minerals Instant Glow Mineral Loose Setting Powder in Natural HK$215
LInk: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/sampure/

+ Makeup Revolution Renaissance Glow HK$145
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/makeup-revolution/

+ Makeup Revolution Liquid Highlighter in Liquid Champagne HK$120
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/makeup-revolution/

+ Benefit Foolproof Brow Powder in No. 3

+ Makeup Revolution I Heart Makeup I Heart Chocolate - Rose Gold HK$170
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/makeup-revolution/

+ theBalm Mr Write Eyeliner in Black HK$155
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/thebalm/

+ theBalm Scuba Water Resistant Black Mascara HK$175
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/thebalm/

+ Makeup Revolution Amazing Lipstick in Dazzle HK$18
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/makeup-revolution/

+ Abyssian Abyssinian Oil Hair Serum HK$280/60ml
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/abyssian/

+ WetBrush Sugar Skull - Purple Rose HK$115
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/wetbrush/

+ Zuanzhuan CErasilk Woven Ceramic Styling Iron HK$1480
Link: https://www.hakmebeauty.com/shop/brands/zuanzhuan/


What Am I Wearing:-
Top: Top from a Korean store
Accessories: Apple Watch + Dinh Van Bracelet + C+ artier Love Bracelet SM (Blog: http://tinyurl.com/mgs7o2c) + DPT Endless Diamonds Bracelet (Link: http://bit.ly/2BQz11h)


♡黑咪店地址: http://www.hakmebeauty.com/store-locations
♡黑咪店Online: http://www.hakmebeauty.com/shop
♡黑咪店Instagram: @hakmebeauty

*************************************************************

Where To Find Me:-

♥ Blog: www.hakmebeauty.com
♥ Facebook: www.facebook.com/hakmebeauty
♥ Instagram: @iamhakme
♥ Snapchat: iamhakme
♥ Shop My Collection at Depop: @iamhakme
♥ Twitter: twitter.com/iamhakme
♥ Weibo: www.weibo.com/iamhakme



Disclaimer: This video is created and edited by me. All the content are my own thoughts. As always, all opinions are based on my experience and honest. Products are either purchased by me or for those which are sent by PR are marked with an “*”. For any collaboration with brands which involves monetary payment, “#Ad” will be in the title of the video so that you are aware of the collaboration. Some of the links used above might be affiliate links and please be aware that I will earn a % of commission if you decide to buy through the affiliate links.