【好吃的吐司麵包🍞 在Carré Pain de Mie】
因為口腔受傷，自己早就從棍子麵包族轉成吐司麵包族了！首先，正名一下，中文的「吐司」是從英文toast直接音譯過來的，但是英文toast的意思其實指的是「放進烤麵包機裡烤過的麵包(烤麵包機的英文就是toaster)，而中文所謂的「吐司」，英文就是bread，或者詳細一點是a loaf of bread(一條麵包)，法文則說是pain de mie(軟蕊麵包）。言歸正傳，自己不是太假掰的人，超市裡那種好像放很久都不會壞的吐司麵包我也吃，很多時候，有東西吃就偷笑了；不過，若是經過龐畢度中心一帶，我會非常樂意到專營吐司麵包的Carré Pain de Mie買一條或半條吐司麵包，時間許可又肚子餓的話，則不會錯過進到店內深處的用餐區坐下來享受蛋捲和炸雞吐司的機會！這裡製做兩種吐司麵包：方形(carré)與山形(toast，即開蓋形），可買半條或一條，若需要店家代為切片，可指定厚度。今天恰好到這附近看展，因為帶著Billy Boy，無法入內用餐，但是當然要買半條吐司回家囉！

Carré Pain de Mie
5, rue Rambuteau 75004 Paris
週三公休

【 光復香港時代革命 】

久等啦～文宣已發送到全台灣，首波擺放名單出爐。我要先感謝全台灣店家的熱烈響應，尤其是幫忙分送的店長老闆們！也謝謝61Chi一票好友相挺助印，這邊就不一一列名了，真的很感謝！

各位，我有兩個請求～🙏🙏🙏
1. 除了拿免費文宣以外，請以實際消費支持這些願意擺放文宣並支持香港反送中社運的台灣「黃店」，點一杯飲料、買一本書都好。
2. 請戴口罩遮右眼，拿著文宣拍照並回傳給我 （貼在連儂牆的照片也可以），之後會集中一個相簿，目標100張！

⭐️小海報+貼紙免費索取點：

👉香港
壹雙雜貨店 1 in 2 Zakka

👉大台北
基地書店
讀字書店
Mangasick
酷馬廚房
一分之一工作室
美好工作室
小小書房（永和）
圈外咖啡 Kengai Coffea（請洽櫃檯）
以及12月14日CWT53 攤位B18「61Chi Art」現場

👉桃園
只是光影 獨立咖啡廳
地下伏流Underflow
瑯嬛書屋

👉新竹
Pain de mie 胖多米
域室 CitiSelect
江山藝改所 Jiang Shan Yi Gai Suo
玫瑰色二手書店
泊藝空間 / Art-Park LOFT
嗨賴文具工作室

👉苗栗
日榮本屋 The Way We Wish

👉台中
梓書房
Simone Cafe
地洞圖書室 - 考古與人類學
蔬服蛋餅。
有筆x鋼筆工作室

👉彰化
愛治文具房

👉雲林
虎尾厝SALON

👉嘉義
米克斯 Mix Art Center
島呼冊店

👉台南
小聚‧Stammtisch
點店文具工作室
(其他可能鋪點待補)

👉高雄
離席咖啡館
路人咖啡Ruh Cafe
路人咖啡2號店Ruh Cafe - 冰滴專門外帶吧
一盞咖啡
洛斯特咖啡
灰咖啡 Hway Coffee , Taiwan.（12/4後）
三餘書店（暫定12/4後）
MoriMirror 墨里鏡子x鋼筆工作室

👉屏東
三品本舖（東港）
有情書
南國青鳥
在地方人文空間

👉基隆
見書店 Sea To See Bookafé
月讀女僕咖啡基隆館
(其他可能鋪點待補)

👉宜蘭
Stay旅人書店
靈感青年旅舍 Yilan Inspiration Hostel
扯貓尾
夏至咖啡
Norimori Shop & House
巷光咖啡 To Light Coffee Roasters
舊書櫃-二手書 咖啡 輕食
父刻 理髮廳 Engrave barber shop

👉花蓮
雨樵懶人書店
花蓮日日/Hualiendaily
璞石咖啡館
小一點洋行
時光二手書店
時光1939
孩好書屋

👉台東
晃晃二手書店
(其他可能鋪點待補)

__

拿不到的請自己印，別客氣！

👉中文版圖檔下載連結：http://drive.google.com/open?id=1pSaQ65WU3H4x1K02rUIhiRmbJENNakhZ

👉英文版圖檔下載連結：http://drive.google.com/open?id=1_Sw8hrmfgTDgB7AdhaEdAzPlDgZrhSHR

👉嚴禁商業用途
⭕️印出來貼家裡、學校、連儂牆、里長辦公室等～OK
⭕️印出來掛在店面裡～OK
❌印成商品販賣～不可以
❌把圖賣給別人（報紙雜誌之類）～不可以

＿＿

香港人你們不孤單，台灣做你們的後盾。
無論國際或台灣香港都不應鬆懈或麻木，反送中社運還沒有結束，be water and be safe，累了請休息，再繼續抗爭！台灣撐香港！

必學！【泰文一百句】
01、你好/Sa-wa-di-ka薩瓦迪卡
02、你好嗎/sa-bai-di-mai薩拜迪麥
03、我還好/sa-bai-di薩拜迪
04、您叫什麼名字/kun-ci-a-lai坤賜阿萊
05、你去哪裡/kun-bai-nai 坤拜奈
06、再見/la-gong 拉拱
07、祝好運/cuo-di措迪
08、謝謝你/kuo-kun擴坤
09、對不起/kuo-tuo擴拓
10、不要緊/mai-bian-lai賣鞭萊
11、不明白/mai-kao-zai 賣靠哉
12、你能幫我一下嗎/kun-que-can-dai-mai坤鵲蠶代麥
13、我在找/can-ha-you 蠶哈友
14、迷路了/mai-lu-za-tan賣路雜攤
15、我想去 ---/can-ya-bai蠶亞掰---
16、火車站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮
17、公共汽車站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩
18、飛機場/sha-nang-bing 沙囊冰
19、酒店/long-liang 隆涼
20、學校/long-lian隆簾
21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞
22、醫院/long-pa-ya-ban隆帕雅般
23、洗手間/hong-nan哄南
24、不要/mai-ao賣凹
25、要/ao 凹
26、不是/mai-cai賣菜
27、是/cai菜
28、不要怕/mai–dong-gua賣冬瓜
29、別擔心/mai-dong-huan 賣冬緩
30、兄姐（泰國禮貌稱呼）/pi 屁
31、弟|妹（泰國禮貌稱呼）/nong膿
32、價格多少/laka-tao-lai拉咖討來
33、便宜一點可以嗎/tu -(n-oi快連讀)-dai-mai土（n-oi)代麥
34、貴了/pian-liao 翩遼
35、兌換錢/lie-en 列恩
36、去哪裡/bai-nai 拜奈
37、去海灘/bai-ta-lie 拜踏咧
38、去、走/bai拜
39、電話/tuo-le-sa 托勒灑
40、你真漂亮/kun-sui-jing-jing坤水晶晶
41、你真英俊/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶
42、幾點鐘/gei-meng給蒙
43、三點了/san-meng-liao三蒙遼
44、12345678910/能宋三喜哈吼捷別告媳
45、好吃/a-（l-oi快連讀）啊(l-oi)
46、好玩/sa-nu薩努
47、好看/na-du 那杜
48、不行/mai-dai 賣代
49、喜歡/chuo 戳
50、不喜歡/mai-chuo 賣戳
51、有/mi 米
52、沒有/mai-mi 賣米
53、市場/da-la 搭臘
54、小吃店/lan-a-han 蘭阿含
55、買東西/shi-kong 匙孔
56、榴蓮/tu-lian 突簾
57、紅毛丹/e-o 快連讀
58、山竹/man-ku 蠻哭
59、甜/wan 玩
60、酸/biao 標
61、太辣/pi-gen-bai 坯跟掰
62、熱/long 隆
63、冷/nao 撓
64、我/peng 澎
65、你/kun 坤
66、他/kao 考
67、我們/lao 撈
68、他們/po-kao 潑考
69、買水果/shi-peng-le-mai 匙蓬勒賣
70、行李/ga-bao 嘎包
71、泰銖/ba 把
72、遠/gai 該
73、近/gai 蓋
74、輕/bao 包
75、重/na那
76、舒服 /sa-bai 沙掰
77、不舒服/mai-sa-bai 賣沙掰
78、敢不敢/ga-mai-ga尬賣尬
79、跟我走/dang-chan-bai 當禪掰
80、多/ma-罵
81、少/（n- òi 快連讀）
82、做善事/攤（ b-ūn 快連讀）
83、廟/wa 哇
84、和尚/pa 怕
85、租/cao 操
86、車/luo 駱
87、房間/hong 烘
88、大娘/ba 壩
89、注意小心/la-wan 拉完
90、夠了/po-liao 坡遼
91、船/le 樂
92、用/cai 財
93、沒有禮貌/mai-mi-ma-la-ya 賣米嗎拉壓
94、我愛你/can-la-te 蠶拉特
95、會講泰語/pu-bian-pa-sha-tai 鋪鞭趴沙泰
96、不會講中文/pu-mai-bian-pa-sha-jing 鋪賣鞭趴沙京
97、唱歌/long-pan 隆翩
98、跳舞/dian-lan 電纜
99、微笑/ying 蠅
100、哭/long-hai 隆害

#Suzuka #circuit #mie #F1
鈴鹿賽車場（日本三重縣鈴鹿賽車場園區）：https://www.suzukacircuit.jp/tw/ （繁體中文官方網站
日本鈴鹿賽車場官方FB粉絲頁：https://www.facebook.com/suzuka.circuit.tw/
交通方式：近畿鐵道『白子站』搭巴士約20分鐘可達（從名古屋車站搭特急電車約40分鐘）每人車資約1700円
詳細交通方式：https://www.suzukacircuit.jp/access_s/
住所〒510-0295 三重県鈴鹿市稲生町7992
mapcode：38035853*03
TEL：059-378-1111

＃SuzukaCircuit ＃japan #mie
鈴鹿賽道樂園（日本三重縣鈴鹿賽車場園區）：https://www.suzukacircuit.jp/tw/ （繁體中文官網
日本鈴鹿賽車場官方FB粉絲頁：https://www.facebook.com/suzuka.circuit.tw/
交通方式：近畿鐵道『白子站』搭巴士約20分鐘可達（從名古屋車站搭特急電車約40分鐘）每人車資約1700円
詳細交通方式：https://www.suzukacircuit.jp/access_s/
住所〒510-0295 三重県鈴鹿市稲生町7992
mapcode：38035853*03
TEL：059-378-1111

＃SuzukaCircuit ＃japan #mie
日本鈴鹿賽道飯店 Suzuka Circuit Hotel
https://www.suzukacircuit.jp/tw/experience/hotel/
鈴鹿賽道樂園（日本三重縣鈴鹿賽車場園區）：https://www.suzukacircuit.jp/tw/ （繁體中文官網
日本鈴鹿賽車場官方FB粉絲頁：https://www.facebook.com/suzuka.circuit.tw/
交通方式：近畿鐵道『白子站』搭巴士約20分鐘可達（從名古屋車站搭特急電車約40分鐘）每人車資約1700円
詳細交通方式：https://www.suzukacircuit.jp/access_s/
住所〒510-0295 三重県鈴鹿市稲生町7992
mapcode：38035853*03
TEL：059-378-1111