📌關於選手名字發音問題🤷‍♀️
ATP或WTA官網其實基本上都有讓選手自己念名字給大家聽！看YouTuber教唸法也不見得準。
今天凌晨播阿梅的比賽，外國主播、球評，他們兩個人對阿梅名字發音都不一樣啊！兩個人各念各的，而且也完全和阿梅在官網上的自我介紹不太一樣。（📍附上阿梅自介，放在留言區。好奇的可以點網頁上、名字下方的“小喇叭”📣標示，選手會自己念給你聽。想聽7784或AZ的聲音和唸法，也幫大家放在留言區 ）
所以就是有人用英文唸法、有人會用選手“母語”唸法、有些播報者會用播報者自己的母語唸法。所以其實發音很多種。
不過我們以前作電視體育新聞的習慣，基本上，會以選手國家的母語來稱呼他(她)。選手自己若有發音，我們就是照著他自己的唸法來播。
因此，這到底有什麼好說嘴的？官網其實就是這樣念。如果再嘰嘰叫~~那要不要以後我們也學國外主播一樣，用我們自己的母語來播報選手？切~~乾脆以後都像對岸的播報員一樣，直接翻成中文念，稱Medvedev為「梅德韋傑夫」好了！這樣比較好嗎？或者，我們愛台灣，翻成台語發音如何？😆
還有，大部分我們也都會用選手姓氏來播報，但有時說綽號或稱選手「西班牙人」或「俄羅斯人」，這並無可厚非，國外主播球評其實也常常只說選手「XXX人」，提供大家了解。

📌關於話多的問題🤷‍♀️
要不要轉雙語聽英文？！國外主播、球評兩個人閒聊更多，你知道嗎？！
基本上，發球時我們就會不再說話，會讓大家好好看比賽來回過程，但“偶爾偶爾”也得讓我們把上一句話或補充資訊，好好斷完說完吧！不說、嫌我們沒做功課；說了、又嫌話多……請好好看比賽少當鍵盤手好嗎？🙄做這行那麼長時間了，知道大家一定有自己一直以來的收聽、收視習慣，這絕對沒問題，就像過往大家總是習慣聽男性體育主播的播報多於女性體育主播，這就是個習慣問題。所以如果在收聽收視部分，有提出好的「建設性」建議，當然就是吸收學習加以改進；沒什麼建設性的鍵盤酸，那就謝謝不聯絡，慢走不送。😏
其實常常在發球時，我們已經不說話，安靜了。國外主播球評還在我們耳機裡繼續聊了一整分的來回你知道嗎？這樣還在說我們話多？🤷‍♀️好吧！如果想“安靜”的看球，我想，切換雙語也不是一個可行的好方法了。提供你一個最棒的、最安靜地觀賞方式，那就是乾脆按靜音！這樣最安靜喔！🙃

#要做就要也會盡力做到最好
#我的自我要求肯定比你們對我的要求還要高
#前置功課沒有隨便在做做
#所以不必來戰慢走不送

不是要討拍，也懶得理會鍵盤酸，只是一直很想表達一下我們播報者的立場，剛好今天有這個機會了，就好好陳述一下事實給大家了解，沒事沒事。😉🙌

【 6 月 13 日 國際新聞重要訊息 】
　　
[#巴拿馬]巴拿馬與中國建交 台灣外交再現警訊？
巴拿馬總統胡安·卡洛斯·巴雷拉當地時間12日晚間在對全民的演說中宣佈"承認一中"並與中國建立正式邦交關係。巴拿馬與台灣斷交一事傳出後，立即在台灣當地引起反響。台灣當地電視台以最快速地方式插播。台灣方面隨即召開記者會宣佈"斷交"，並即日起撤離大使館與一切援助業務，至此兩國分道揚鑣。台灣總統蔡英文則於13日下午表示，對於斷交相當遺憾，但也重申中華民國主權不容挑戰，中國大陸不斷"操弄一中原則"，也是無法改變主權獨立事實，她呼籲全民團結，一致對外。台灣總統府則由發言人吳釗燮出面表示，對斷交"高度遺憾"，並表示北京當局不斷用各種手段操作"一中原則"、甚至公然挑釁。但吳釗燮最後也表示，將重新評估目前的兩岸政策，期望台灣人一起團結，維護國家利益。（BBC中文網：https://goo.gl/4iAVQQ）
　
[#韓國]薩德危機：面對美中壓力 韓國採拖延戰術
韓國總統文在寅以國防部漏報、實施環境影響評估為由，推遲部署"薩德"導彈防禦系統的行動。中國和美國都在給首爾施加壓力，文在寅現在只能採取拖延戰術。目前，韓國被擠在中美兩個超級大國的夾縫中生存，同時還面臨著來自鄰國朝鮮的威脅。
面對中國的經濟打壓和外交抗議，文在寅宣佈暫時停止部署6個"薩德"系統中的4個，此招看上去很精明。（BBC中文網：https://goo.gl/XCTtcs）
　　
[#俄羅斯]俄羅斯國慶爆大規模示威　抗議政府逾千人被捕
6月12日俄羅斯國慶日，全國爆發大規模示威，抗議總統普京與政府貪污腐敗。警察拘捕逾千名示威者，包括反對派領袖納瓦爾內（Alexei Navalny）。莫斯科、聖彼得堡等城市爆發大規模示威。數以萬計示威者趁國慶假日上街遊行，抗議政府貪污腐敗，參加者不少是年輕人。在莫斯科示威者在特維爾大街（Tverskaya Street）上高叫「普京是小偷」，不滿普京長年執政仍不願放下權力。今次是繼3月揭發總理梅德韋杰夫（Dmitry Medvedev）貪污，爆發大規模示威以來，第二次的全國示威運動。在網上號召，發起示威行動的反對派領袖納瓦爾內在住所被捕。英國《衛報》引述消息指他在遊行開始前半小時，準備出門時被警方帶走。他被控組織非法集會與不停從警方指示，遭判罰30日行政拘留。報道指警方先分開和包圍示威者人群，宣布遊行屬非法後開始驅散行動。部分人被警方強行從人群中拉扯帶走，在莫斯科和聖彼得堡分別有700和900人被捕。（香港01：https://goo.gl/kNuMe3）
　
[#中國]中國超級大橋熱潮背後：債務沉重、腐敗叢生
赤石大橋是最近幾年裡中國各地建成的數百座令人讚嘆不已的大橋之一。中國官員把它們稱讚為自身能力的證據，中國修建的基礎設施比世界上任何國家的都更大、更好、更高。中國目前擁有世界上最高的橋樑、最長的橋樑、最高的鐵路棧橋，以及一些其他之最，經常在打破自己以前的紀錄。這些令人瞠目的結構縮短了在一些地區旅行的時間，讓做生意變得更容易，也製造了相當大部分的國家經濟產值，而且至少在理論上，為未來幾十年的發展奠定了基礎。但是，隨著橋樑及其支撐的高速公路建設項目不斷增加，批評者說，這些項目本身已成為一種目的。在政府擔保的貸款的推動下，在大型建設公司、以及從中獲利的官員們的鼓動下，許多這類項目正在積累越來越多的債務，成了腐敗的溫床，其產生的運輸效益卻令人生疑。（紐約時報中文網：https://goo.gl/QzStHu）
　
[#印度]印度提振經濟 稅制改革下月上路
印度下月起實施新稅制，讓商家難以逃漏稅，預估可能使國內生產毛額（GDP）在幾年內上升近一個百分點。此稅制改革簡化印度地方和聯邦稅制，放寬跨省商務，希望向組成印度地下經濟的商家徵收稅款，提振經濟。（聯合新聞網：https://goo.gl/wwD4fj）

【 3月27日 國際新聞重要訊息 】
　
[#英國] 倫敦恐襲：WhatsApp藏匿犯罪信息溫牀？
英國內政部表示，通訊軟件「不應有恐怖分子藏匿的空間」，情報人員應有監視加密信息的途徑。卡里德·馬蘇德（Khalid Masood）上周在倫敦議會大廈外發動恐怖襲擊造成4人死亡，50人受傷。據報，他在發動襲擊前兩分鐘，手機上的通訊軟件WhatsApp有活動紀錄。內政大臣安伯·拉德(Amber Rudd)表示，她將在本周與互聯網巨頭公司會面。一名WhatsApp發言人表示，公司「對襲擊感到擔憂」，公司正在協助當局調查。（BBC中文網：https://goo.gl/YIXEXd）
　
[#中國 ] 「辱母殺人案」——又一個以暴抗暴的悲劇？
周日（3月26日），中國各大媒體和社交媒體上，最熱門的話題當屬「辱母殺人案」。這一案件發生在2016年4月14日，大約10名催債人員來到山東聊城源大工貿公司大院，向蘇銀霞、於歡這對母子追債。據中國官方各大媒體的報導，這對母子先被催債者監視，後母親被催債者用下體侮辱、脫鞋捂嘴；在警察介入4分鐘即離開他們所在的辦公樓之後，糾紛再一次延續。「面對無法擺脫催債者的困局，以及『杵』來的椅子，於歡選擇了持刀反抗。」催債人之一杜志浩因失血性休克造成死亡，另兩名被刺者被鑒定為重傷二級，一名系輕傷二級。2016年11月21日，於歡以涉嫌故意傷害罪被提起公訴。2017年2月17日，山東省聊城市中級人民法院認定罪名成立，判處於歡無期徒刑。（BBC中文網：https://goo.gl/RbYQ6o）
　
[#俄羅斯 ] 俄國反貪腐抗爭，萬人示威千人被捕
為了抗議總理梅德維傑夫（Dmitry Medvedev）的貪腐疑雲，從莫斯科、聖彼得堡，到遠東的符拉迪沃斯托克（海參威），俄羅斯各大城市本周日都出現了「反貪腐」示威。各地參與群眾超過萬人，首都莫斯科更有8,000示威者無視當局的「示威禁令」走上街頭，抗爭規模亦創下5年來的新高。但在遊行過程中，政府的鎮暴警察卻以「非法集會」為由發動清場，包括抗爭發起者——試圖於2018年俄國總統大選中挑戰普丁的異議領袖納瓦爾尼（Alexei Navalny）——在內，俄國全境就有超過千人因此被捕。（聯合新聞網：https://goo.gl/hOzBhC）
　
[#德國] 德地方選舉執政黨告捷 梅克爾連任有望
德國西部薩爾蘭邦議會選舉26日投票，原本大有落馬之險的執政基民黨（CDU）表現意外強勁，為總理梅克爾9月爭取四連任帶來好彩頭。批評梅克爾接納移民而在去年各邦選舉連連奏捷的「另類德國黨」（AFD），得票率從本來每戰皆獲的兩位數降到個位數。（聯合新聞網：https://goo.gl/CL010H）
　
[#法國] 法總統卸任在即 歐蘭德誓言對抗民粹主義到底
法國總統歐蘭德今天說，他任內最後任務是確保在全世界，「民粹主義、民族主義和極端主義不能贏得勝利」，特別是在法國。法新社報導，歐蘭德（Francois Hollande）任期5月中將屆滿，法國極右派政治人物瑪琳．雷朋（MarineLe Pen）被視為法國大選中領先的候選人之一不僅如此，英國已公投決定脫離歐盟（EU），美國也選出走民粹主義路線的總統川普（Donald Trump）。歐蘭德在新加坡演說時表示：「我仍必須防止民粹主義、民族主義和極端主義盛行，包括在我的國家。」（中央社：https://goo.gl/f2X10H)