雖然這篇materna中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在materna中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 materna中文產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， de puta madre 太棒、太好（較粗俗） A：¡Hablas mandarín de puta madre! A：你中文他媽說得太好了！ B：Hombre... es mi lengua materna. B：拜託……那是我的母語耶。 單字： mandarín (m.) 中文 * c...
materna中文 在 西班牙文，每日一句 Instagram 的精選貼文
2021-08-02 06:17:10
de puta madre 太棒、太好（較粗俗） A：¡Hablas mandarín de puta madre! A：你中文他媽說得太好了！ B：Hombre... es mi lengua materna. B：拜託……那是我的母語耶。 單字： mandarín (m.) 中文 * chi...
materna中文 在 學台語 O̍h Tâi-gí Instagram 的最佳解答
2021-08-19 01:13:09
母語 [Bú(bó)-gí(gú)] 🔊 Swipe twice to listen . 🇹🇼 母語 🇬🇧 (n.) mother tongue 🇪🇦 la lengua materna 🇯🇵 母語（ぼご） . 例·母語是真重要的文化資產。 → Bú-gí sī tsin tiōng-iàu ê b...
materna中文 在 Facebook 的精選貼文
de puta madre
太棒、太好（較粗俗）
A：¡Hablas mandarín de puta madre!
A：你中文他媽說得太好了！
B：Hombre... es mi lengua materna.
B：拜託……那是我的母語耶。
單字：
mandarín (m.) 中文 * chino (m.) 泛指所有華文
materno (adj.) 母親的
補充：
Hombre 本身是「男人」的意思，屬於陽性名詞。但西班牙人也常把 Hombre 掛在嘴邊，當作沒什麼意義的發語詞、助詞。
例如：
表示驚訝：¡Hombre, hace siglos que no te veo!（天啊！我超久沒看到你了！）
表示猶疑：Hombre... no sé.（嗯……我不知道耶。）
表示翻白眼：Hombre, los españoles no comen nada de picante. （拜託，西班牙人根本不吃辣。）
de puta madre 可替換為 que te cagas 或 de cagas；皆為粗俗的「很好、非常好」的意思，例如：¡Hablas mandarín que te cagas! （你中文他媽說得太好了！）
🔺「西班牙文，每日一句」粉專同名書 2021年07月21日上市
🔺誠品、博客來、金石堂等各大通路都買得到！
🔺購買網址：https://bit.ly/3dWdbPp
#西班牙文每日一句
#太棒 #太好 #他媽好 #母語 #西班牙文
=================================
👍動動手指，西語學習零時差
追蹤官方IG：https://www.instagram.com/espaniol.everyday
materna中文 在 Wow shopping queen 雪拼女皇 Facebook 的精選貼文
【#雪拼女皇開團】
Wow shopping queen 團購資訊
--------------------------------
【進行中】
✿materna EU 名家設計師系列幼兒實木高腳餐椅✿
團購期間:10/5-10/11
http://goo.gl/forms/qDzD0zM7nL
✿ifme秋冬款鞋子✿
◈ 揪團時間：10/6~10/12 (一)上午09:00截止
◈ 最慢匯款時間：10/13 (三)下午18:00截止
https://goo.gl/Zq0sXK
--------------------------------
【準備中】
✿布布童鞋✿
團購期間:10/10-10/15
✿Fotex防塵螨寢具✿
團購期間:10/10-10/15
✿my little you 精製兒童餐具✿
團購期間:10/15-10/20
✿水清靜✿
團購期間:10/26-10/30
------------------------------------
11月預計
✿酪梨油/橄欖油/蜂蜜✿
✿bonnie肚圍/浴巾✿
--------------------------------
團購結束，請耐心等待到貨
✿Maylily。babyan雜貨✿
團購期間:9/17~9/21晚上12點
🌟表單下訂➡http://goo.gl/forms/0Xsibwb6KK
🌟文章介紹➡
1.竹纖涼被:http://tinyurl.com/nqqc9hw
2.新生兒小耳帽:http://tinyurl.com/o7byob3
3.紗布巾/口水巾:http://tinyurl.com/pdd6gv9:
4.尿布墊/澡巾:http://tinyurl.com/ndsy3ol
✿SAC i-Drive 32GB Apple OTG ✿
團購期間:0922-0930中午12點
表單下訂區-->http://goo.gl/forms/2RUIo1iQw0
✿澳洲天然沐浴組✿
團購期間:9/29-10/3晚上12點
表單下訂區-->http://goo.gl/forms/zrgxaZCNtO
✿Bêata Studio姓名貼紙(中文+英文名或電話號碼)✿
團購期間:9/29-10/3晚上12點
表單下訂區-->https://goo.gl/5xtz0b
✿韓國童裝團✿
團購期間:9/26-30
表單下訂區-->http://goo.gl/forms/KaZF5dQosK