一個美國人幫你解釋法文 #6 㧕揚符號 - L'accent circonflexe

signe de ponctuation (n.m) = 標點符號

en voie d'extinction = 瀕危

accent circonflexe (n.m) = 㧕揚符號

enlever (qqch) (à qqch / à qqn) = 天主教室

à la place = 反而，instead

une espèce de (loc.) = 一種

taguer (qqch) = 塗鴉

fusion (n.f) = 融合，匯合

accent aigu (n.m) = 尖音符號 (é)

accent grave (n.m) = 重音符號 (à - è - ù)

evoquer (qqch) (à qn) = 引起，得到起發

crépuscule (n.m) = 黃昏 包皮

napalm (n.m) = 凝固汽油

prépuce (n.m) = 包皮

ciconcis (adj.) = 割包皮的
∟ 詞的開頭跟circonflexe的音一樣 （circon...）

∟ '' circon.....flex '' 猶太教徒有割包皮的傳統
所以短片裡面的猶太教師快要把
circonflexe剪掉時候他想說circon...cis
但是天主教室臨時來說一個...flex
天主教室這樣說才有救circonflexe這個詞
因為天主教沒有割包皮的傳統
récemment (adv) = 最近

réforme (n.f) = 改革

notamment (adv) = 尤其是

oter (qqch) (à qqch / à qqn) = 拔掉，拿掉

conjuguer un verbe = 做動詞的變化
∟ 法文已經有太多例外所以短片裡面有人再說到新例外時候法國人馬上生氣想罵人 ！
∟ 我們罵人時候常常會說 "Va te + 髒話”. 這裡因為這短片講得是法文所以罵人方式比較禮貌，他用 se faire conguguer (這個動詞不存在，是導演自己發明的) = 被做（動詞的）變化
∟ Va te faire conjuguer = Go get yourself conjugated
> 沒什麼意思，只是一種禮貌/玩文字遊戲的罵人方式

remplaçant (n.m) = 替代者
c'est du génie (loc.) = 真有天才，真是天才

employer (qqch) = 用，利用

∟ Dans ce cas il faut employer l'accent circonflexe.
= 這種情況下要用㧕揚符號

∟ Le seul cas dans lequel il faut employé l'accent circonflexe...
= 唯一要用㧕揚符號的情況是..
這裡的dans lequel就是 pronom relatif composé,
它就是dans le seul cas的意思.
'' Le seul cas dans lequel il faut utiliser l'accent circonflexe est avec... ''
也可以簡單地說 ： “
'' Il faut employer l'accent circonflexe dans ce seul cas ：avec les mots qui n'ont pas le même sens avec ou sans."

distinguer (qqch/qqn) = 分，分別

mur (n.m) = 牆壁

mûr (adj.) = 成熟
marrant (adj.f口語) = 好笑的
connard (n.m 髒話) = 拜託不要用這個詞

circoncire (qqch) = 割包皮，弄短

complètement (adv) = 徹底地

問：法文的「過來這裡」怎麼說？

答：Viens ici.

問：那叫人回到那邊呢？

答：我會走到那邊，然後說 Viens ici.

......
......
......

不知道這個笑話 (blague) 大家覺得好笑 (marrant) 還是很冷呢？

C'est marrant ou ce n'est pas drôle du tout ?

讓自己用笑容迎接新的一週 :)

#學校不教的法文

聽完法國人說的笑話，該怎麼反應？
→ https://french-nautilus.com/blog/non-dits-blog/marrant/

#法文 #法語 #學法文 #好笑 #法文單字 #通俗法文

#職涯經歷分享 #時尚職涯
【時尚職涯】闖蕩巴黎時尚圈的心路歷程&工作經歷｜時尚工作者直播訪談企劃 Feat. Phoebe Bai

#直播主題大方向
* 非本科生怎麼跨領域入行時尚業？
* 在巴黎留學＆工作經驗分享
* 認識品牌電商營運專員一職

認識來賓
* Ｑ: 請Phoebe 自我介紹（教育背景、目前職業、在巴黎幾年了？）
* Q: 開始經營blog 自媒體多久了？平台主要分享什麼內容？

Part 1: 在巴黎留學的日子
* Q: Phoebe 大學是念商科背景，什麼契機跟念頭讓你想要申請歐洲的學校進修奢侈品管理？去之前就已經有學習法語了嗎？會不會擔心語言障礙的問題？

* Q: 在去歐洲唸書之前，做過什麼類型的工作？這些經歷有幫助妳申請入學法國前四大的「法國里昂高等商學院」嗎？

* Q: 去巴黎留學至少要準備多少錢？（學費、當地平均生活開銷）
* Q: 你隻身在海外留學遇過最大的難關是什麼？



Part 2: 在巴黎工作的日子
* Q: 可以跟我們分享一下從學校畢業後找工作求職的經歷嗎？你是怎麼找到現在這份工作的？

* Ｑ：可以請你介紹一下你目前任職品牌電商營運專員的職務，你的日常工作內容是什麼？

* Q：外國人在巴黎工作的簽證好申請嗎？普遍在歐洲的企業願意贊助外國員工嗎？
* Ｑ：目前公司一起工作的同事如何？這間公司的文化風氣是什麼？

Part 3: Phoebe 的時尚職涯觀點
Q: 真的進入時尚產業工作後，跟你本來的想像有沒有什麼落差？
Q: 未來還有其他想要追求的職涯目標嗎？
Q: 對於未來想進入電子商務、數位營銷領域的年輕朋友，你有什麼建議？

認識Phoebe Bai: https://linktr.ee/PhoebeBai

---------------------------------------------------------------------------
#推薦課程
【時尚職涯地圖｜找到屬於你的時尚之路】
台灣第一部「時尚業工作指南」線上課程
👉🏻https://reurl.cc/9r7o8v

🌟80-100分鐘的課程裡，你將可以學到：

👉🏻一次搞懂時尚業在幹嘛？你未來可以有哪些選擇？
👉🏻認識時尚業各領域工作的技能與職業適性特質
👉🏻獲得時尚職涯定位表格➡️讓時尚求職路不再迷茫
👉🏻獲取時尚業各行薪資水平跟職涯發展歷程


✔️現在購買課程可享優惠折扣
✔️不限地點、不限時間
✔️無限次觀看回放複習
✔️輸入折扣代碼【 baiyu 】可再享$50元折扣


如果你對時尚產業有夢想，想了解如何入行時尚業
趕快把握機會從連結點入暸解課程內容 👇🏼
https://reurl.cc/9r7o8v


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其他白玉Bai Yu 的推薦影片：

白玉｜時尚產業｜海外實習｜紐約留學找實習經驗分享 Talk about my experiences when looking for summer internships in New York!
https://youtu.be/EsrZunYNU1k

白玉｜職業探勘｜時尚產業的PM｜產品經理做什麼？Discovering Jobs in the Fashion Industry | Product Manager E.P.1
https://www.youtube.com/watch?v=NmIMO-86bEs

海外實習｜(下集）如何成為頂尖實習生，增加自己錄取為正職的機會！How to be Successful During an Internship EP.2?
https://youtu.be/x6g1IpShDrc

海外實習｜(上集）如何成為最優秀實習生，增加自己錄取為正職的機會！How to be Successful During an Internship?
https://youtu.be/NoCezy5DlPI

出國留學|職涯發展| 美國留學到底對個人職涯與人脈拓展有沒有幫助？
Is Studying Overseas Helpful in our Career and Networking?
https://youtu.be/RHRCPaX7TME

出國留學|職涯發展| 如何探索職涯目標，找出你的留學動機!
How to find your career goal?
https://youtu.be/j0qU_-IkIHE


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
➜IG 追蹤：＠baiyu_insight
➜FB 追蹤：@ baiyu.insight

[Day 1]
Hed accessories : American apparel
Shirts : NEPLA.
Rain boots : MACKINTOSH

[Day 2]
Cap : CAFE KITSUNE
Ｍask : THE SHISHIKUI
Pierce : OLD CELINE
Shirts : ISABEL MARRANT
Pants : ACNE
Shoes and Bag : THE ROW


Video by Marina Maekawa
https://www.instagram.com/frontriver_marina/?hl=ja


Instagram (百々千晴)
https://www.instagram.com/dodo_chiharu/

HP (百々千晴)
https://dodochiharu.com

Contact
dodochiharutube@gmail.com

Pregnant, 妊娠中, беременная, Embarazada, 충만한, Incinta, Hamil, có thai, حامل, Schwanger, Enceinte

เคยรู้หรือไม่ว่า คนท้องห้ามทำอะไรบ้าง และสมัยโบราณเค้าก็มีข้อต้องห้ามสำหรับคนท้องใกล้คลอดอยู่พอสมควร ไปดูกันว่ามีข้อไหนน่าสนใจบ้างนะคะ