F.I.R. 飛兒樂團 攜手大無限樂團 打造亞洲樂壇年度最受矚目跨國合作曲《無限青春》／
　　
主打著華麗搖滾、歌曲總帶著生命力量的F.I.R.飛兒樂團，在今年五月全新出發，帶來睽違六年的重生大碟《末日青春：補完計劃》，獲得音樂市場熱烈迴響。相隔幾個月後，乘勝追擊推出全新單曲《無限青春》（Forever Young），這次更邀請到日本人氣搖滾樂團Do As Infinity大無限樂團合作，打造出華麗搖滾融合日系搖滾的歌曲，透過歌曲要傳達「如果青春是種心態，它的時態就是無限」。
　
今年七月，F.I.R.在社群平台發布了改編大無限樂團經典歌曲《深邃森林》的中文版翻唱影片，祝賀大無限樂團成軍滿20週年，並隨即引起網友們熱烈的討論，紛紛表示兩團都是從千禧世代就一路喜愛到現在的樂團組合，希望有朝一日能看到雙方能有合作的機會。而大無限樂團的成員伴都美子及大渡亮也在社群網路上關注到這段影片，不但將影片轉發至樂團粉絲專頁，更對F.I.R.表達謝意，兩團也因此而結緣。在雙方經紀公司的牽線下，開始討論各自對於音樂的理念與想法，決定在對於F.I.R.及大無限樂團都極具紀念意義的這一年展開合作計劃，打造全新單曲《無限青春》（Forever Young）。
　
《無限青春》（Forever Young）是由F.I.R.共同譜曲填詞，阿沁說：「因為本身就很喜歡大無限樂團的歌曲，一開始聽到有合作企劃時就相當興奮。」在歌曲製作時也針對兩團的樂風做出能夠凸顯各自特色的編制，譜曲的時候也已經想像到五個人將如何一起演繹這首歌曲，因此只花了一個晚上就完成歌曲，透過搖滾曲風希望讓大家能感受到力量。F.I.R.及大無限樂團已分別在樂壇裡屹立15年、20年，建寧老師在填寫中文詞時，想到雖然已經做了這麼多年的音樂，但兩團都還一直有保有對於音樂的熱忱和熱情，因此期許未來在音樂的世界裡面要永遠像個孩子一樣Forever Young。
　
大無限樂團成員伴都美子與大渡亮在聽完歌曲Demo與創作概念之後，都表示對於這首歌曲的喜愛，也非常期待此次的合作，F.I.R.這次更特別前往日本愛貝克思眾家歌手指定的殿堂級御用錄音室「prime sound studio form」錄製這首合作單曲。兩團成員在錄音室初次見面，F.I.R.送上了《末日青春：補完計劃》專輯、鳳梨酥和琉璃藝術品，讓伴都美子和大渡亮直呼太開心，表示他們都非常喜歡台灣的鳳梨酥。為了減少雙方語言上的隔閡，Lydia韓睿也特地練習了日文的自我介紹，錄音結束後更有備而來演唱《深邃森林》日文原曲，由大渡亮現場彈吉他伴奏，並獲得原唱伴都美子的稱讚，Lydia笑說真是受寵若驚。而阿沁錄完音之後更激動表示，當初是大無限樂團的第一張專輯，讓他開始學習彈電吉他及創作，在20年之後能與偶像一起製作歌曲、飆彈電吉他，真是作夢都沒想到的事情，可謂徹底實踐了心中的青春夢想。
　
這次的歌曲合作企畫是大無限樂團20年來首次和其他組藝人合作，伴都美子說：「這對大無限樂團而言是個很大的刺激。」除了感謝F.I.R.的邀約，也體會到音樂是可以跨越國境的。F.I.R.則是希望《無限青春》（Forever Young）這首歌能夠鼓勵到很多正在追夢的人，不管現在是幾歲，都能抱著年輕的心態，面對生命當中很多的挑戰，勇往直前。《無限青春》（Forever Young）日文版歌曲將收錄在Do As Infinity大無限樂團9月底發行的日文專輯當中，中文單曲則將於9月10日各數位平台上架，MV也將於同日12:00在華研國際官方YouTube頻道首播。
　　
Do As Infinity

＃ 這是我人生第一座［最佳作詞獎］＃

我在第三十屆的“馬來西亞娛協獎”中，因為［漂向北方］這首歌得了五個獎，最佳作詞，十大原創歌曲，最佳歌曲製作人獎，最受歡迎Ｋ歌獎，及年度原創金曲．頒獎前有人問我哪一個獎對我最重要？我不說但我心裡知道自己最想拿到［最佳作詞］．

那麼多年來很多工作夥伴很好奇為什麼我白天明明都在拍攝，見人談東西不然就是在路上，飛機上，而到了半夜１２點卻可以聯絡得到我，凌晨３點可以聯絡得到我，早上７點我也會回復留言．．．其實我這些時間都在寫歌，尤其是在填詞，不然就是寫劇本．因為唯一有辦法讓心靜下來寫劇本，寫歌詞的就只剩下凌晨的時間，這個時間比較沒有人找我，沒有人打電話給我，沒有人傳訊息給我，我可以很冷靜，很安靜地找資料，查東西，然後將靈感文字化．

經常有人問我，寫一首歌作詞比較重要還是作曲？我通常比較官方的答案會說是 “都很重要”．但事實上，作曲需要的是很強的天分，通常有天分的人幾分鐘就可以寫一首曲出來，比如聽說 “周老闆”都是信手拈來幾分鐘就能譜一首曲．坦白說其實很多作曲人都不需要花很長的時間來作曲，都是彈一彈哼一哼東西就來了．．．但作詞不同！作詞需要花很多時間去查找資料，看很多文章，翻查很多東西，才能讓你的歌詞除了賣弄文采之外還能看到更多有意義的資訊和內容，讓歌曲更生動更充實，就算你再有天賦再有文采，也照樣需要經歷這些翻找資料的過程，那是肯定逃不掉的．所以每次我在寫一首歌的時候，都需要花好幾個小時甚至好幾天來找資料，讀東西（“好想你”除外）ＸＤ．

目前我一共大概填了七百多首歌詞，八百多首曲了．或許對很多大師來說只是小兒科，但對我來說是無數個未眠的孤獨的夜晚，對我來說是胃潰瘍，是脂肪肝，肝硬化，是警局，是拘留所，是監牢裡的飯．．．是我長達了十幾年的努力的心血和血淚．感謝這個［最佳作詞］獎給予我的肝和胃一個交代ＸＤ

經常有看到很多人私信我問我要如何填詞？要如何當個好的填詞人？其實如果是照我的方式，就是一直填，一直聽，一直讀，一直找資料，一直不要臉，一直不怕警察，然後拼命一直寫了七百多首就差不多跟我一樣了，要變大師？可能需要1000首或2000首吧這個你要問林夕，方文山他們．．．
經常看到網路上很多人說我的歌詞是垃圾，是敗類，教壞兒童，不然會說 “曲子不錯但是歌詞破壞了．．．”．我完全明白那些無法接受我大膽作風，跳出框框，挑戰傳統甚至粗俗難耐的歌詞的人的想法．但我不會因你而改變，我知道自己在為什麼努力就好了．同時我也要感謝懂得欣賞我的歌詞的人，你們真有眼光！ＸＤ

身為一個馬來西亞人，經常會發生我們的中文歌曲DEMO整首製作了送到台灣或中國，都會被退回歌詞，只收曲．他們經常會嫌我們的中文造詣不夠好，水準不夠．．．其實這點我是認同的，畢竟馬來西亞不是中文國家，無論環境跟文化都不可能比大中華地區的人好，所以我們才必須更努力，找資料，花時間，讀東西，才能更人家拚過！在此和馬來西亞每一位在為中文音樂努力的人一起共勉之！加油！

那一晚領獎的時候我心裡有點激動，所以沒把感謝詞講好．在這裡讓我重新感謝一遍，我要感謝很多人，首先感謝娛協評審的青睞，NSP公司的同仁們的付出和台灣的經紀公司 量能文創 Rio Peng 呂信偉 Yuan Joseph 的大力推廣和所有的資源協助，感謝每一位參與［漂向北方］製作的同仁，編曲老師- Clement Siow 錄音師- John Chan 混音師- Peter Mixman, 吉他手- Sham Kamikaze 和兩位和聲老師 Singblass Way Lydia Chooiling Moschis ．當然最重要的還是跟我一起合唱這首歌的 王力宏 Wang Leehom 老大讓歌曲可以發揚光大! 還有感謝把我丟在北京路邊零下十度亂走的 Kokee Lau害我有了靈感寫出這首歌，感謝所有網路上翻唱這首歌的網紅和歌手們讓這首歌引起更廣大的共鳴．最後我要感謝所有喜愛這首歌的粉絲和網友們．你們是我最大的後盾!!!

［漂向北方］在Youtube的觀看人數快要一億兩千三百萬了．或許我從今以後再也不會超越，但是我一定會超越我自己．感恩！

對了，請問阿宏哥什麼時候可以一起上台唱這首歌呢？我們好像還沒同台表演過啊！！！

相關新聞報導連結
http://www.orientaldaily.com.my/s/244844
http://www.kwongwah.com.my/?p=521940
http://www.laksou.com/?p=8463
http://www.xuan.com.my/…/%E5%A8%B1%E5%8D%8F30-%E9%BB%84%E6%…
http://feminine.com.my/…/%E3%80%90%E5%A8%B1%E5%8D%8F30%E2%…/

【吉他譜】F.I.R. 飛兒樂團 - Lydia
八大綜合台《鬥魚》片尾曲

http://www.gtp.tw/gtp_view.php?id=TgwzRh5b2fz8hFLQBiCd

米靈岸音樂/演出製作
邀演接洽：02－2916 1666
信箱：milingan@milingan.org
米靈岸官網：http://www.milingan.org
米靈岸 FB ：https://www.facebook.com/www.milingan...

Don’t Be Afraid My Dear / 親愛的 不要怕

演唱人/芮斯。
詞曲/大武山裡的老人。編曲/蘇子茵。製作/王希文。
吉他/蘇孟風。小提琴/蘇子茵。大提琴/呂超倫。 低音管/簡凱玉。
錄音、混音/林尚伯。錄音室/杰林藝術製作工作室。


親愛的 不要怕
告別青春歲月 是人生另一個精彩旅途的開始
親愛的 不要怕 勇敢地向前走
輕輕的走 慢慢的走
前方的路是多麼的溫馨美好

親愛的 不要怕
一段旅程的結束 是另一段旅行雀躍的開始
親愛的 不要怕 勇敢地向前走
帶著幸福與盼望 靜靜地走
走向美麗的新境界




發行 Distribution & Publishing：米靈岸事業有限公司 Miling’an Enterprise Co., Ltd
發行人 Distributor & Publisher：胡健 Hu Chien
監製 Director：胡健 Hu Chien
製作 Production：米靈岸事業有限公司 Miling’an Enterprise Co., Ltd
製作人 Producer：胡健 Hu Chien、王希文 Owen Wang
音樂總監 Music Supervisor：王希文 Owen Wang
譜務 Music Preparation：張竹君 Chang Chu-chung
執行製作 Production Executive：徐鈺恩 Yasin Hsu
製作協力 Production Assistant：絲靖芳 Duai Sih
錄音師 Recording Engineer：林尚伯 Shang-po Lin
錄音室 Recording Studio：杰林藝術製作工作室 JL Studio Music & Video Productions
混音與母帶後期處理 Mixing & Mastering： 林尚伯 Shang-po Lin

文案 Creative Copy：胡健 Hu chien
平面美術設計 Art Design：鄭司維 Civi Cheng/ Keystone Design
平面攝影 Photography：林史恩 Sean Lin
指定化妝、髮型 Make Up & Hair Styling：鄭文智 Ken Cheng、陳怡蓉 Lydia Chen/ LUSSO SALON
行政統籌 Admin. Dept.：余筱蓉 Kay Yu
藝人經紀 Artist Management：余筱蓉 Kay Yu
行政執行 Admin. Executive：黃曉文 Liges Huang、盧令旋 Wusay Lu
創意宣傳 Creative Promotion：賴緯中 Buleluian Lai
廣播宣傳 Radio Promotion：UNI FM96.7 環宇廣播電台
音響測試提供 Audio Equipment Supply：海威科技有限公司 Seapower Technology Co., Ltd (psb peakers)



特別感謝：
排灣長老教會
萬安國小
曾陳金Luzum Livulivuwan
林玉桂Malevleve Lupavatjes
高冠芬Zujule Zujule Taugadu
徐天友牧師
王世全
戴美香
潘慧敏
張海明
葉利豐

發行日期 2012/12

米靈岸音樂/演出製作
邀演接洽：02－2916 1666
信箱：milingan@milingan.org
米靈岸官網：http://www.milingan.org
米靈岸 FB ：https://www.facebook.com/www.milingan...


Memory Tree / 思戀樹

演唱人/芮斯。
詞曲/大武山裡的老人。編曲/董運昌。製作、長笛編曲/王希文。
吉他/董運昌。長笛/聶琳。
錄音、混音/林尚伯。錄音室/杰林藝術製作工作室、玩耳音樂(吉他)。

老人唱
我的心上人 妳去那了
每當我望見那棵陪伴妳我長大的大樹 就彷彿看見了美麗的妳
我的心上人呀 如今妳到底身在何方
告訴我 要如何才能讓我倆在一起 永遠不分離

沒有人知道她與他之間的故事
只知道她已經不在了
是去了遙遠的地方
還是他們從來就沒有相戀過
沒有人知道




發行 Distribution & Publishing：米靈岸事業有限公司 Miling’an Enterprise Co., Ltd
發行人 Distributor & Publisher：胡健 Hu Chien
監製 Director：胡健 Hu Chien
製作 Production：米靈岸事業有限公司 Miling’an Enterprise Co., Ltd
製作人 Producer：胡健 Hu Chien、王希文 Owen Wang
音樂總監 Music Supervisor：王希文 Owen Wang
譜務 Music Preparation：張竹君 Chang Chu-chung
執行製作 Production Executive：徐鈺恩 Yasin Hsu
製作協力 Production Assistant：絲靖芳 Duai Sih
錄音師 Recording Engineer：林尚伯 Shang-po Lin
錄音室 Recording Studio：杰林藝術製作工作室 JL Studio Music & Video Productions
混音與母帶後期處理 Mixing & Mastering： 林尚伯 Shang-po Lin

文案 Creative Copy：胡健 Hu chien
平面美術設計 Art Design：鄭司維 Civi Cheng/ Keystone Design
平面攝影 Photography：林史恩 Sean Lin
指定化妝、髮型 Make Up & Hair Styling：鄭文智 Ken Cheng、陳怡蓉 Lydia Chen/ LUSSO SALON
行政統籌 Admin. Dept.：余筱蓉 Kay Yu
藝人經紀 Artist Management：余筱蓉 Kay Yu
行政執行 Admin. Executive：黃曉文 Liges Huang、盧令旋 Wusay Lu
創意宣傳 Creative Promotion：賴緯中 Buleluian Lai
廣播宣傳 Radio Promotion：UNI FM96.7 環宇廣播電台
音響測試提供 Audio Equipment Supply：海威科技有限公司 Seapower Technology Co., Ltd (psb peakers)



特別感謝：
排灣長老教會
萬安國小
曾陳金Luzum Livulivuwan
林玉桂Malevleve Lupavatjes
高冠芬Zujule Zujule Taugadu
徐天友牧師
王世全
戴美香
潘慧敏
張海明
葉利豐

發行日期 2012/12

米靈岸音樂/演出製作
邀演接洽：02－2916 1666
信箱：milingan@milingan.org
米靈岸官網：http://www.milingan.org
米靈岸 FB ：https://www.facebook.com/www.milingan...


Principal Lo’s Ballad / 羅校長的涼山情歌

演唱人／芮斯。
詞曲／羅萬斗。編曲/羅恩妮。製作/王希文。合唱: 徐天友(Rangaru Vavulengan)、高智梅(Piduai Vavulengan)、董進義(Ljavakaw Tapurakac)、麥虎飛(Cemelesai Paculilj)、洪秀美(Zuljezulj Tapurakac)、潘淑茸(Selep Maledep)、董惠美(Piduai Tudalimaw)、王曉雯(Malaic Kavuaran)、潘雅玲(Cemdas Taududu)、潘雅莉(Aruai Maledep)、王子妹(Ljavaus Tapurakac)、巴欣美(Remreman Paculilj)、董慧敏(Eleng Tapurakac)、高冠芬(Zuljezulj Taugadu)、莊玉琴(Sauljaljui Rukuangan)、潘彥維(Ljavuras Ravaran)、王彼得(Ljaucu Tjaveng)、徐 杰(Sasuyu Mavaliv)、雷 恩(Cegav Mavaliv)、王嘉和(Ariv Tulivuan)、何嘉峻(Sasuyu Turivuan)、高雋硯(Kui Mavaliv)、沈竣揚(Rutamekan Luljinukan)、李璐琪(Ljuzem Kusaza)、莊子薇(Kalesekes Kaljayuran)、何祖伶(AruaiLivulivuan)、高郁安(Zepulj Demaljalat)、潘晏羽(Veneng Ravaran)、林子纋(Zuljezulj Kuvangasan)。第一小提琴/蘇子茵、蔡耿銘、張譽耀、黎劭璇。第二小提琴/朱育佑、王致翔、周有玓、黃瓊齡。中提琴/張力文、張菀真、涂弦慶。大提琴/呂超倫、黃日昇。長笛/聶琳。雙簧管/謝宛臻。低音管/簡凱玉。吉他/蘇孟風。MIDI樂器/王希文。
錄音、混音/林尚伯。技術人員/ 陳昭愷、張家瑀。
錄音室/蘆洲功學社(弦樂)、杰林藝術製作工作室。

2010年10月的某一天
芮斯抱著心疼與內疚的心情
趕赴探望癱瘓臥床的羅校長-芮斯口中常常提到的恩師
那一天 他倆彼此說了很多心裡的話
其中一句校長說的話 如今還深深地在我心裡震盪
涼山情歌的歌詞裡有這樣的一句
青青的高山 茫茫的大海 愛你像大海那樣深

躺在床上 需要借助發聲器的羅校長說
涼山部落只有瀑布 沒有大海 我眼見大水 心望茫茫大海

站在一旁的我 被這位排灣老人的一句話 震盪了很久很久
羅校長的涼山情歌說的不是愛情 是人與家鄉土地的壯闊情感
在2012的尾聲 它像是牽繫著人類文明對未來充滿盼望的生命之歌
在這張專輯裡 芮斯特別錄製了這首歌 送給她最敬重的恩師
羅萬斗校長




發行 Distribution & Publishing：米靈岸事業有限公司 Miling’an Enterprise Co., Ltd
發行人 Distributor & Publisher：胡健 Hu Chien
監製 Director：胡健 Hu Chien
製作 Production：米靈岸事業有限公司 Miling’an Enterprise Co., Ltd
製作人 Producer：胡健 Hu Chien、王希文 Owen Wang
音樂總監 Music Supervisor：王希文 Owen Wang
譜務 Music Preparation：張竹君 Chang Chu-chung
執行製作 Production Executive：徐鈺恩 Yasin Hsu
製作協力 Production Assistant：絲靖芳 Duai Sih
錄音師 Recording Engineer：林尚伯 Shang-po Lin
錄音室 Recording Studio：杰林藝術製作工作室 JL Studio Music & Video Productions
混音與母帶後期處理 Mixing & Mastering： 林尚伯 Shang-po Lin

文案 Creative Copy：胡健 Hu chien
平面美術設計 Art Design：鄭司維 Civi Cheng/ Keystone Design
平面攝影 Photography：林史恩 Sean Lin
指定化妝、髮型 Make Up & Hair Styling：鄭文智 Ken Cheng、陳怡蓉 Lydia Chen/ LUSSO SALON
行政統籌 Admin. Dept.：余筱蓉 Kay Yu
藝人經紀 Artist Management：余筱蓉 Kay Yu
行政執行 Admin. Executive：黃曉文 Liges Huang、盧令旋 Wusay Lu
創意宣傳 Creative Promotion：賴緯中 Buleluian Lai
廣播宣傳 Radio Promotion：UNI FM96.7 環宇廣播電台
音響測試提供 Audio Equipment Supply：海威科技有限公司 Seapower Technology Co., Ltd (psb peakers)



特別感謝：
排灣長老教會
萬安國小
曾陳金Luzum Livulivuwan
林玉桂Malevleve Lupavatjes
高冠芬Zujule Zujule Taugadu
徐天友牧師
王世全
戴美香
潘慧敏
張海明
葉利豐

發行日期 2012/12