謝謝 Only Feedback Record邀約
很榮幸U.TA屋塔收錄在這張中日台自賞大碟
在深圳B10登台前，終於得到情報解禁的消息！
一同收錄的台灣樂團- Doodle / DoZzz
都是認識很久的朋友～
去年在Luuv Label 上海自賞節共演而再一次結緣cruyff in the bedroom ,特別特別感謝Hata-san的邀約收錄～
還有特別感謝Luuv的Lulu與doodle的郭恆幫忙我們這段時間來回翻譯～

此次收錄了屋塔 的新歌「霧」
希望能感受到裊裊炊煙！ [Total Feedback 2018]
2018.10.10 IN STORE
Only Feedback Record/PCI MUSIC JCSS14-19
¥1500(CD),¥1000(DL)

1.cruyff in the bedroom /SAYONARA SUICIDE
2.••••••••• /いくつかの夜、いくつかのさよなら
3.cattle/Kaleidoscope
4.plant cell/PINOT NOIR
5.DoZzz/羊水
6.Doodle/I can't even
7.broken little sister/Falling Down
8.SPOOL/No, thank you
9.Al Van She's Coming/風花
10.U.TA屋塔/Mist
11.RUBUR/LOGOS
12.LUCY'S DRIVE/This Sound Is To You
.
#10週年紀念決定盤 試聽：
https://www.youtube.com/watch?v=UL1hL-_zEow
.
.
接下來10月也會一起在台灣日本兩地聯合演出！
#TotalFeedback2018 line up ：

台北：
10/14(sun)
[Total Feedback 2018 Taipei Round]
Doodle
cruyff in the bedroom
U.TA 屋塔
Lucy's Drive
DoZzz
plant cell

DJ:ume-rock(Sunday Monday)

TAIPEI PIPE
17:00/17:30
NT$600/800

東京
10/27(sat)
[Total Feedback 2018 Tokyo Round-1st HALF]
Doodle
Lucy's Drive
broken little sister
RUBUR
SPOOL
plant cell

DJ:
ume-rock(Sunday Monday)
ハタユウスケ(cruyff in the bedroom)
肥沼直也(cattle)
小野肇久(diskunion)

10/28(sun)
[Total Feedback 2018 Tokyo Round-2nd HALF]
cruyff in the bedroom
・・・・・・・・・
U.TA 屋塔
DoZzz
cattle
Al Van She's Coming

DJ:
ume-rock(Sunday Monday)
こばやしあゆみ(SPOOL)
lily(OLD TIMER)
DJ ・ ちゃん(・・・・・・・・・) KOENJI HIGH
17:00/17:30
3,000/3,500 (each day) ---
#cruyffinthebedroom #dotstokyo
#cattle #plantcell #DoZzz #Doodle
#brokenlittlesister #SPOOL
#AlVanShesComing #UTA屋塔 #RUBUR
#LUCYSDRIVE
#TotalFeedback2018 #totalfeedback
#koenjihigh #PIPE

謝謝 Only Feedback Record邀約
很榮幸U.TA屋塔收錄在這張中日台自賞大碟
在深圳B10登台前，終於得到情報解禁的消息！
一同收錄的台灣樂團- Doodle / DoZzz
都是認識很久的朋友～
去年在Luuv Label 上海自賞節共演而再一次結緣cruyff in the bedroom ,特別特別感謝Hata-san的邀約收錄～
還有特別感謝Luuv的Lulu與doodle的郭恆幫忙我們這段時間來回翻譯～

此次收錄了屋塔 的新歌「霧」
希望能感受到裊裊炊煙！

[Total Feedback 2018]
2018.10.10 IN STORE
Only Feedback Record/PCI MUSIC JCSS14-19
¥1500(CD),¥1000(DL)

1.cruyff in the bedroom /SAYONARA SUICIDE
2.••••••••• /いくつかの夜、いくつかのさよなら
3.cattle/Kaleidoscope
4.plant cell/PINOT NOIR
5.DoZzz/羊水
6.Doodle/I can't even
7.broken little sister/Falling Down
8.SPOOL/No, thank you
9.Al Van She's Coming/風花
10.U.TA屋塔/Mist
11.RUBUR/LOGOS
12.LUCY'S DRIVE/This Sound Is To You
.
#10週年紀念決定盤 試聽：
https://www.youtube.com/watch?v=UL1hL-_zEow
.
.
接下來10月也會一起在台灣日本兩地聯合演出！
#TotalFeedback2018 line up ：

台北：
10/14(sun)
[Total Feedback 2018 Taipei Round]
Doodle
cruyff in the bedroom
U.TA 屋塔
Lucy's Drive
DoZzz
plant cell

DJ:ume-rock(Sunday Monday)

TAIPEI PIPE
17:00/17:30
NT$600/800

東京
10/27(sat)
[Total Feedback 2018 Tokyo Round-1st HALF]
Doodle
Lucy's Drive
broken little sister
RUBUR
SPOOL
plant cell

DJ:
ume-rock(Sunday Monday)
ハタユウスケ(cruyff in the bedroom)
肥沼直也(cattle)
小野肇久(diskunion)

10/28(sun)
[Total Feedback 2018 Tokyo Round-2nd HALF]
cruyff in the bedroom
・・・・・・・・・
U.TA 屋塔
DoZzz
cattle
Al Van She's Coming

DJ:
ume-rock(Sunday Monday)
こばやしあゆみ(SPOOL)
lily(OLD TIMER)
DJ ・ ちゃん(・・・・・・・・・)

KOENJI HIGH
17:00/17:30
3,000/3,500 (each day)

---
#cruyffinthebedroom #dotstokyo
#cattle #plantcell #DoZzz #Doodle
#brokenlittlesister #SPOOL
#AlVanShesComing #UTA屋塔 #RUBUR
#LUCYSDRIVE
#TotalFeedback2018 #totalfeedback
#koenjihigh #PIPE

《當我作傳道時，我在做甚麼？》（1）

作者：陳韋安

經文：林後4:4-6

【傳揚基督】（開荒）

傳道人，顧名思義，就是以「上帝的道」爲事奉中心的人。基本上，「傳道人」這個字是來自新約聖經裡面「傳揚」 κηρύσσω 這個字。意思就是傳揚、宣講的意思。傳道人畢生與「上帝的道」爲伴。他只能以上帝的說話爲伴。就好像髮型師和他的剪刀；廚師和他的菜刀；的士司機和的士一樣；沒有了他們的工具，他們的工作就完全沒有辦法完成。傳道人只能與上帝的說話爲伍。因此，傳道人不是依賴任何其他專業的技巧和知識來服侍。傳道人不等同於社工，傳道人不是心理醫生，傳道人不是生命教練。雖然他們看來很相似。但是傳道人不能以輔導技巧、心理學的知識、個人成長的理論來取代上帝話語的位置。這些一切實用的技術，雖然都可以有幫助，但這些都不是從上帝而來的幫助。傳道人深信，唯有上帝的道才能對他們作出幫助。

正如林後4:2 所講：「將真理表明出來」。「將真理表明從來」就是傳道人的職責。無論是往遠方作宣教、或是在街上傳福音，或是在教會講道、還是主日學的教導、或是醫院的探訪，傳道人所傳揚的仍然是上帝的道。他是一個播種人，把上帝的道栽種在不同的地方、不同的場合、不同的環境。「無論得時不得時，務要傳道。」（提後4:2）無論是主日講壇、抑或是主日學的活動室、弟兄姊妹的婚禮、弟兄姊妹家人的喪禮，甚至，大家一同回程的巴士、whatsapp 的羣組、一張打氣的火柴人心意卡，傳道人都以上帝的道成爲弟兄姊妹、未信者、所有人的幫助。傳道人工作總不能離開上帝的道。

離開了上帝的道，他就失去傳道人的職分。

不過，弟兄姊妹，我們要小心，「將真理表明出來」，並不代表單單將真理說出來。不是以高姿態的形式告訴別人：甚麼才是對，真理是甚麼，你應該怎樣做。保羅在林後4:4 提醒我們：「我們原不是傳自己，乃是傳基督耶穌為主。」「將真理表明出來」，「傳道」，就是將耶穌基督表明出來。因爲，傳道人所傳揚真正的「道」(logos)，只有耶穌基督自己！因此，保羅的傳道生涯裡面講了很多很多的話，他要傳揚的只有一件事，他要傳揚一位救主，他要述說唯一世上的真光——救主，耶穌基督！傳道人不是單單「講」福音的事情。傳道人，也不是單單「講」聖經的事情，也不是所謂的「講耶穌」；單單將這些東西「講出來」，並不是上帝呼召傳道人要做的事。講一些對的說話有多難呢？指出別人的對錯有多難呢？

讓別人看見耶穌基督，讓耶穌基督真真實實成爲他的幫助，才是真正傳揚的意思。傳道人就是在主耶穌和罪人的中間作傳揚的工作。這個看似透明，而又不是透明的角色，正正就是傳道人的真正責任。所以保羅再次強調：「我們不是傳揚自己，乃是傳揚耶穌基督。」我母會有一個教會的同工，一位很好的同工，四十多歲的女士，很仁慈、很有愛心、很有基督樣式的姊妹。因為她嫁給了一個姓馬的人，我們都叫她做「馬太」。十多年前，她患了癌症過身。整個教會的弟兄姊妹都非常悲傷，並且爲她出了一 本紀念集。紀念集裡面，記載着這樣的一件小事：有一次，一位姊妹帶著她兩歲大、剛剛牙牙學語的女兒進到教會的辦公室，馬太坐在教會的辦公室的門口，馬太看見她們來了，就送了一塊餅給這位姊妹的女兒。這位姊妹就教導她的女兒要有禮貌，說：「快點跟馬太說一句多謝。」。然後馬太說：「不用謝我，謝謝耶穌啦。」然後，這個小女孩就說：「多謝耶穌。」過了一陣子，這兩母女要離開辦公室，同樣的，這位姊妹教導她的女兒：「快點跟人說bye bye。」然後，她的小女兒，走到馬太前面，抱了她一下，很喜歡的就對馬太說：「bye bye 喇耶穌。」

弟兄姊妹，讓人看見主耶穌基督，是傳道人每天的工作。傳道人傳揚，傳道人甚麼也沒有，傳道人只有耶穌基督。「金和銀我都沒有，我只把我所有的給你！」彼得和約翰這樣對瘸腿的人說。「我把我所有的給你！」然後他們就把耶穌基督介紹給他，然後瘸腿的就起來，行走！原來彼得的所有，不是甚麼都有，彼得的所有，只是得一個。Everything and ... one thing。主耶穌基督就是他的所有。

正正因爲傳道人所傳揚的道，就是耶穌基督。傳道人是以自己生命作宣講的方式。我們只能以生命的所有來向人傳揚耶穌基督。你可能會問：「我教會的傳道人平時也不是全時間傳道，我上星期才跟他／她在旺角一起食放題呢。」我要跟你說，能夠和弟兄姊妹一起食放題的傳道人，是一位好的傳道人。你想想，你和他／她的關係可以熟到一一起食放題，你食放題的時候會「預埋佢」。

我的意思是，傳道人傳道的工作，埋藏在與弟兄姊妹同行的道路之上。傳道人花上漫長的時間與弟兄姊妹同行，有笑有淚，爲的就是在弟兄姊妹有需要的時候，爲他送上一句上帝的話。上帝的道，以傳道人的生命與愛心關懷的形式出現。我們都聽過很多這樣的故事：教會裡面的青少年傳道，每個星期和教會的年青人打籃球、吃吃喝喝、談聽歌、打機、動漫。然後有一日，DSE 一來到，放榜的時候，當 DSE 成績未如理想的年青人最失落的時候，傳道人就在他的身邊，握着他的手，對着他說：「耶穌仍然掌管。耶穌仍然掌管」然後，年青人才第一次認真的向耶穌祈禱。

「用愛心說誠實話。」ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ 這句經文原文的直接翻譯是「述說真理，在愛的裡面」。傳道人用愛心的裹布包着上帝的說話，用心良苦地把上帝的道餵進軟弱的肢體身上。

這正是傳道人傳揚基督的方式。

（待續，歡迎轉載）

《當我作傳道時，我在做甚麼？》（前言）
https://www.facebook.com/theologia.autumnitas/posts/277835455759228