西班牙人生🈵工作圓滿落幕🙋🏻‍♀️

今天是我在阿卡朋友兼客戶的廣告公司短暫服務兩個月的最後一天。昨天下班後特地跑去市中心的亞洲超商，根據每個同事的口味喜好，買了各地的泡麵，包括中國、日本、韓國、泰國、印尼的(可惜沒有賣台灣的)，今天一早送給大家一人一包，當作畢業禮！

大家收到泡麵的開心程度比我預期得高，有唉鳳X的同事馬上拿出手機來自拍團體照。照片傳到公司群組後半小時，俄羅斯戰鬥民族同事馬上偷偷P圖再度傳到群組，害我們爆笑不已：一張P圖主題是「辣燒紅蓮寺」(紅蓮寺我自己說的)、一張是「我們都是Kate」(我在這沿用我的英文名字)！大家直誇第二張簡直就是俄羅斯同事生涯最佳作品！後來還印出來貼在牆上，跟背後的LOEWE香水照片(阿卡拍的)完全違和！

兩個月的工作，從一開始的默默不語痛恨午餐圍坐社交時光，到現在可以開玩笑放冷箭嗆同事，我的西文口語表達能力大躍進！之前在商學院工作時，由於大多時間還是使用英文溝通，西文進步幅度很有限；在這裡沒有英文做後盾，全西文環境，就算沒有潛力也有生存壓力，狗急跳牆，即使平常懶散不已常把西文當成環境音效的耳朵，也不得不拉得高高用力聽。

當然，兩個月之間，免不了經歷很多令人沮喪的時刻，譬如：客戶打電話來我問了三次才聽懂他們要什麼(想鑽進地洞)、總還是有聽不懂的笑話(裝懂陪笑)、老闆要某種膠帶我拿給她另一種(西文各種膠帶各有說法而且沒啥邏輯)、永遠聽不懂文案同事的安達魯西亞腔調(還好其他同事也偶爾聽不懂)…

不過最近做夢也講西文了，總算是把這個語言不情願也不得不地放進腦子裡了(雖然腦容量有點不足)，可說是接下這個工作最大的收穫之一。因此今年底的生活感觸良多，只有能夠與人溝通無礙、不再當啞巴後，在異地被打碎的自信和自我才能一步步重建，但這番話留待之後再好好說了。貼上照片給大家笑一笑！