為什麼這篇loca西班牙文鄉民發文收入到精華區：因為在loca西班牙文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者seavon (完美的腦洞培育者)看板wearefriends標題[分享] 關於Rachel懷孕...
loca西班牙文 在 Wen的Hola西語教室 Instagram 的最佳貼文
2021-02-02 23:22:28
今天要跟大家分享的單字是 可愛的天竺鼠😍😍😍 (少女心轉圈圈🥰) 天竺鼠的學名是 Cavia Porcellus 不過通常都會講 Cuy, cuye, cuyo 或 Cobaya🤩 超級可愛的是不是?😍 例句👇🏻 Estoy loca por comprar una cobaya, prometo...
我想說不定已經很多人知道了@@"
但是這個梗實在太可愛XDDDDDDDD
想分享給大家~
Rachel在懷孕期間，Monica和Phoebe有幫他辦一場party
(就是忘了邀Rachel媽媽的那集...)
R和媽媽在聊以前R小時後的事情
有聊到他們家以前有請一個保母，是講西班牙文的
R就說:我還記得他教的一句西班牙文...
Tu madre es loca.
(感謝g大指正，一時沒注意)
因為我剛好在學西班牙文，以前看到這個梗都跳過
那天在看的時候才發現笑點
這句話的意思是
”妳媽媽是個瘋子”
然後R的媽媽顯然聽不懂
還說:喔~她真是個可愛的女孩XD"
然後我就笑倒在電腦前面XDrz
以上~分享給大家~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.130.81
推 royhsia:XD 11/22 01:42
推 clearlily:哈哈ㄚ好好笑喔!!! 11/22 01:54
推 glayteru00:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 01:55
推 Aris0924:XDDDDDDDDDDDDDDD太屌了啦！ 11/22 02:40
→ Aris0924:BTW 今天我的姑丈(外國人)來台灣玩，跟他聊天的時候， 11/22 02:40
→ Aris0924:他說西班牙語是美國最多人使用的第二外語，所以是不是 11/22 02:41
→ Aris0924:因為這樣所以六人行超愛惡搞西班牙語的梗阿？ 11/22 02:41
→ Aris0924:還有我姑丈長得好像錢德，他說以前也有人說他長得像錢德 11/22 02:42
推 gnps:是es 不是si 美國有很多中南美洲移民所以西語真的很強勢 11/22 04:09
推 Kepic:可以請問第一季某一集的結尾 是每個人的發音都變成西班牙文 11/22 08:42
→ Kepic:有人知道他們在說什麼嘛@@? 11/22 08:43
推 AirSu:樓上 你問的這個滿久之前就有解答囉 在板上搜尋"西文"就有了 11/22 08:56
推 Kepic:感謝樓上:D 11/22 09:25
→ Nappa:加州是一定要學西文 11/22 10:05
推 lpiw:我有學西文 看到這集那天真的是大笑XD 11/22 10:59
※ 編輯: seavon 來自: 220.141.130.81 (11/22 11:06)→ seavon:我西文老師是說 有80%的美國人都會講西文(熟練度不知道...) 11/22 11:07
→ seavon:不知道是不是真的 不過西文在美國是很強勢沒錯@@ 11/22 11:07
※ 編輯: seavon 來自: 220.141.130.81 (11/22 17:20)推 sinonjo:XDDDDDDD 11/22 17:25
推 anlistro:哈 你一講我才懂耶XD看了好幾次了XD 11/22 19:32
推 nuallty:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/22 20:00
→ ShiningRuby:美國人滿愛澎風自己會講很多語言,他們所謂的"會講"往 11/22 21:01
→ ShiningRuby:往只是"會講幾個單字"的程度 11/22 21:01
→ abrazar:tu 上面不用加重音 (不用一撇) 11/22 21:55
※ 編輯: seavon 來自: 220.141.130.81 (11/22 22:00)推 thorn:80%不可能 除非會講hola或adios 就算會講西班牙語 11/23 20:30
推 dennis331533:XDDDDDDDDD 11/24 13:59
推 sardonyx10:但上週末我跟幾個美國朋友聊天 11/24 18:32
→ sardonyx10:其中兩位突然就開始說西文耶XDD 11/24 18:32