超柔軟布里歐許國王吐司，掌握三個重點征服難搞的布里歐許！
食譜：https://ciao.kitchen/brioche-loaf/

有時候辛苦了一整天，想吃點好吃的慶祝一下，
對我來說，布里歐許是我犒賞自己的極品麵包～

皮繃繃亮亮的 #山型吐司 & 撒上珍珠糖的 #布里歐國王吐司。
因為兩種造型都美得各有特色，無法割捨...所以～都做、都做吧。
但老實說，布里歐許是有點難度的麵包，
今天的影片會詳細分享它的專屬攻略，讓新手快速升等，駕馭國王吐司👑

材料上我也特別講究用優質奶油提升吐司的美味（因為我。值。得 😂）
低溫長時間發酵法製作，使用法國產的歐洲發酵奶油，
法國奶油的特色乳脂肪至少82%（相較於很多其他奶油乳脂肪只有80%），
奶油香氣濃厚，單吃就非常好吃～
加入麵團經過高溫烘烤後，油脂揮發，會讓吐司的口感更輕盈唷
有人形容布里歐麵包吃起來像在吃雲朵一般，蓬鬆柔軟，真的完全是這樣!!

切一片布里歐吐司🍞，配上一小塊奶油🧈、淋上台灣龍眼蜜🍯 跟一壺微甜的日月潭紅茶☕
充滿美味魔法的搭配，吃完心情大好，戰鬥力又回復了Gooooo!

#EnjoyItsFromEurope #ButterofEurope #歐洲奶油
#FrenchButter #法國奶油 #EnjoyItsFromEurope

#EZTALK #你不知道的美國大小事
#FoodIdiom #bread
🍞美國生活用語：食物篇又來了──與麵包🥖 bread有關的諺語

還記得乳製品的英文怎麼說嗎😏 可以在文章裡面找找看喔！

1⃣ Bread is the staff of life.
2⃣ Man does not live by bread alone.
3⃣ earn one’s daily bread
4⃣ take the bread out of sb.’s mouth
5⃣ break bread

--

After covering dairy products, it’s time to move on to another kind of food—bread. Bread has long been a staple of the Western diet since ancient times, so of course it has made its way into all kinds of proverbs and idioms.
聊完乳製品之後，我們來聊聊另一種食品：麵包。自古以來，麵包一直是西方飲食不可或缺的主食，所以跟麵包相關的諺語與生活用語想必也不少。

Let’s start with a proverb that has its origins in the Bible: 1⃣ Bread is the staff of life. If you’re picturing someone using a baguette as a staff to walk with, it may give you a sense of the proverb’s meaning: bread is what supports us in our lives, or provides us with sustenance. But bread here is also a symbol of all food, so the real meaning is that one must eat in order to survive. Ex: I know you’re busy, but don’t forget to eat—bread is the staff of life.
先來看一個源自《聖經》的諺語：Bread is the staff of life.（麵包是生命的拐杖。）想像一下用法國麵包當做拐杖走路的樣子，大概就能理解這句諺語的意思：麵包是支持生活的必需品，供給我們營養。不過麵包在這裡也是象徵所有食物之意，所以真正的意思是「民以食為天」。如：I know you’re busy, but don’t forget to eat—bread is the staff of life.（我知道你很忙，但別忘了吃飯啊，民以食為天。）

Another proverb with Biblical origins: 2⃣Man does not live by bread alone. Here, bread means “food and shelter.” So the proverb means that beyond their physical needs, people also need mental or spiritual sustenance. Ex: He may be wealthy, but man does not live by bread alone.
另一個諺語也是出自《聖經》：Man does not live by bread alone.（人活著不只是為了溫飽。）bread在這句話中指的是「食物與住所」。因此，這個諺語要人們超越生理需求、滋養心靈。如：He may be wealthy, but man does not live by bread alone.（他或許很富有，但是人活著不是只為了溫飽。）

Since bread is a symbol for sustenance, there are also idioms like 3⃣ “earn one’s daily bread,” which means “make a living.” Ex: The man earns his daily bread as a taxi driver. 4⃣ And “take the bread out of sb.’s mouth” means to deprive them of their means of living. Ex: Lowering wages would be taking the bread out of workers’ mouths.
因為麵包是食物的象徵，所以也有如earn one’s daily bread這樣的片語，指「維持生計」。如：The man earns his daily bread as a taxi driver.（這個男人當計程車司機維持生計。）而take the bread out of sb.’s mouth則是指「搶某人飯碗」，如：Lowering wages would be taking the bread out of workers’ mouths.（減薪對員工而言是剝奪了他們的飯碗。）

5⃣ And finally there’s “break bread.” Can you guess what it means? It means to have a meal. In the old days, a family would share a loaf of bread at each meal, and everyone would break off pieces to eat. Ex: It’s been a long time since I broke bread with Michael.
最後來看看break bread這個短語。猜猜看，這是什麼意思？答案是「吃飯」。古時候的家庭，每餐都有一條麵包分給全家人，每個人會掰一塊麵包來吃。如：It’s been a long time since I broke bread with Michael.（我已經很久沒跟麥可吃頓飯了。）

--
🔔 按下「搶先看」，每週五【美國大小事】，由 Judd 編審分享最即時美國新鮮事！想知道更多美國文化，請看 👉 http://bit.ly/EZTalk嚴選

#超有誠意整條免費送你吃！
#孕媽咪及生產後3週內的媽咪注意

我們店最熱賣的檸檬柳橙蛋糕加入Topo彌月蛋糕行列囉～
而且現在開放讓符合索取資格的媽咪免費試吃！
想了解的快看這裡》 https://www.facebook.com/topocafe/posts/2263144633701653

＊＊檸檬柳橙蛋糕(lemon-orange loaf cake)＊＊

堅持選用法國頂級發酵奶油及自然放牧的田庄好蛋，再搭配手工切片新鮮有機的青檸及柳橙果肉，將其混合在口感紮實濕潤的蛋糕之中，一口咬下透出微酸甜滋味，在炎熱的天氣中透出一股淡淡果香。

＊＊手工檸檬蛋黃醬(lemon curd)＊＊

低溫法國頂級發酵奶油拌入新鮮有機青檸，在耗時的攪拌中加入自然無毒的田庄好蛋，創造出絲滑柔順的質地及香氣，絕對是您搭配英式下午茶的最佳選擇。

#快幫我分享給身邊孕媽咪這個好康