歐洲和亞洲一樣，歷史中存有許多相關的傳說和謎。而龍的模樣也和亞洲相去不遠，會飛，有點像蛇，一定會和金木水火土其中之一個元素扯上關係。 檢查奧地利郵票收藏的時候發現這組和龍有關的圖片，上頭寫著Klagenfurt來的 ….. 奧地利南方Kärnten邦的首都，這難道是個龍城？於是再度請出孤狗和維基這兩個大神，研究一下這個地方的歷史。 話說呢，Ｋlagenfurt ( 2008 之前的稱呼，現在是 Klagenfurt am Wörthersee ) 這個鎮差不多是在十二世紀的時候就有紀載。鄰近斯洛維尼亞以及義大利和克羅埃西亞，是個盆地，坐落於 Wörthersee 維特湖的東方。中古世紀總是有特別的多的謎，其中一個就是和龍有關。 相傳是泥沼地區住了一隻龍，在湖邊和圍繞的山中輪番尋找牲畜吃。為了保護小鎮人民以及牲畜的生命，當時泥沼邊的大地主下令要人建蓋防護城塔並且找出方法來屠龍。能夠成功屠龍的人就能得到錢和土地。若是僕人還可以得到自由。其中一個不是武士也不是什麼王公貴族的市民（僕人還是農夫不曉得）自告奮勇將牛用鐵鍊綁在守護城塔上，這個鐵鍊還有個隱藏大鉤鉤，就這樣吃牛的時候龍順帶＂上鈎＂，不只逃不開還可以順利被殺死。殺死之後全部的人民都非常開心，大地主不只在守護城塔的地方蓋了自己的城堡還將泥沼弄乾，讓人民可以在這裡建蓋房子居住生活。而這就是Klagenfurt 的誕生故事。 為了紀念這個傳說，Klagenfurt 的城市徽章有龍的標誌，而市區中心也建蓋了一個和傳說有關的水池，讓大家記得這個傳說的象徵性。 在德語裡面，龍有不同的字眼表示。一個是類似英文的Dragon, 德文是 die Drache 。另外一個就是 Lindwurm。若要更仔細一點，牠是像蛇或者龍的一個傳說動物。也就是說牠不一定會有翅膀，大部分時候尾巴都頗長的，有利牙，然後有腳。這是不是跟亞洲的龍比較相像呢？ 許多的市徽或者小鎮傳說都有Lindwurm 的存在，光是德國就至少超過十五個小鎮是用這個傳說動物作為徽章圖案的。（這個徽章圖案就是放在小鎮或者城市的旗幟上的，許多慶典或者遊行都會用到，在德國，奧地利，瑞士都是很常見的傳統）。這個字Lindwurm 是從 lint 和 wurm 結合而成，可是在中古世紀的時候這兩個字都是代表蛇。之後因為傳說和語言的使用，於是將 Lindwurm 定義成今天現代意思。也有人說地名裡面和Lind- 或者 Limb- 有關的都少不了龍的傳說。但這個說法是不是正確我們就不仔細追究了。(因為Lind- 也有可能跟Linden 這種樹木有關) 看完了這個郵票的歷史背景故事，又讓我想到德國慕尼黑市政廳牆角上面的那隻大龍立體雕像。這又跟慕尼黑有什麼關係呢？下次再來告訴你。 #龍的傳說 #歐洲版 #部長說故事 #郵票 #奧地利郵票 #歐洲歷史 #stamps #postalstamps #郵票的故事 #stampcollection #briefmarken #lindwurm #drache #dragon