Dancing my twin sister 👯‍♂️👯‍♂️👯‍♂️
⋯
minetjus …au~
嚇一跳… 嗷～
minetjus …tua ku vicuka
嚇一跳… 我的胃

anema su sikaminetjus?
你嚇一跳什麼菜
cinavu!
吉拿夫

anema su sikaminetjus?
你嚇一跳什麼菜
pinuljacengan!
搖搖飯

anema su sikaminetjus?
你嚇一跳什麼菜
djinukudjuk!
南瓜地瓜糕

anema su sikaminetjus?
你嚇一跳什麼菜
pinilaulj atua valeng!
醃肉小米湯圓

anema su sikaminetjus?
你嚇一跳什麼菜
vavuy a siav pinutjanaqan!
刺蔥山豬肉湯
u iy~
喔耶

看完歌詞都餓了🤤🤤🤤🤤，跳完吃起來
.
我與黃菲行的彩排✌🏽✌🏽✌🏽
⋯
🎵 嚇一跳-阿爆
⋯
#dance #choreography #dancerlife #danceislife #afrodance #dancehall #femaledancehall #dancefusion #afrofusion #taiwan #nyssathekueenz #台灣 #街舞 #舞者 #鈴果 #lingo #樂天舞者

如果錯過這裡可以回味 ❤️

源活娛樂
布拉瑞揚舞團 BDC
Bloco Força 弗莎巴西打擊樂團
#長濱國中長鼓原舞社
#豐田國中豐舞原韻社
#Lingo大舞團
布蘭地合聲團隊

Utjung is the first Taiwanese artist who makes and sings Afrobeats with Paiwan indigenous language. Also it’s my first time to produce a music video and make afro style choreography for an artist.

If you like it, welcome to give us a like and share it.

#afro
#paiwan
#taiwan
#Africa
.............

#aafreeka #自由非行

詞/編曲/曲｜舞炯恩
監製/編舞 | Lingo Huang
導演/ 拍攝 燈光及場佈團隊｜張瑞迪 /果汁 plack juice
舞者 ｜Team AaFreeKa - 老大 佑平 宇麟 諾命 沐依 里木一
場地 巷內實景 insider scene

其餘各單位及人員名單介紹、花絮與照片歡迎到
IG 搜尋 自由非行
歌手IG 搜尋 舞炯恩

近年來大家都會用Adu這一詞來形容非異性戀者，但原意其實是指女性朋友的意思；一首Afrobeat/dancehall的曲風，歌詞意思其實就是告訴每個人你/妳可以勇敢追愛，不管他/她是誰？也形容很多阿嘟的面向，有些阿嘟天生散發出勾引人的氣質抑或是脾氣很嗆辣、非常直接的這種個性也寫進歌詞中，特別提到我們天然的膚色，近年來很多大品牌的保養品或化妝品都把美白這一次從產品去掉，每個膚色都是漂亮的，甚至近年國內吹起助曬風潮，加深我們對於皮膚的驕傲。音樂錄影帶裡也用「高跟鞋」來比喻每個人在這世界上尋找的東西，也許是「自我認同」、「愛」或「歸屬」也祝福所有Adu阿嘟朋友能更認識自己、更愛自己。

詞 Lyricist／舞炯恩 Utjung／黃麗貞 Umadra
曲 Composer／舞炯恩 Utjung
編曲 Arrangement／舞炯恩 Utjung
人聲錄音 Vocal Recording／舞炯恩 Utjung
錄音室 Recording Studio／史瓦力錄音室 Swali
混音工程師 Mixing Engineer／林子煜 Lin Tz Yu
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer／林子煜 Lin Tz Yu

「自由非行舞蹈創作概念」
首先想謝謝炯恩答應我們的邀約，幫非行製作了一首afrobeats 曲風的流行歌曲，並使用排灣族語填詞，為這首歌帶來很棒的生命力。融合的恰到好處。聽完歌詞，非行感受到這首歌可愛中具備了柔軟與帥氣的特質。於是在排舞中適時加入一些Afro臀部搖擺的律動，而這些都是很適合男生女生。這首歌的舞蹈風格我們是以全Afro dances的概念去做編排，在非洲流行舞蹈類型中去挑選一些大家熟知而且也符合歌曲特質的動作。除了利用舞蹈設計外，讓男孩女孩一起穿上高跟鞋並穿著中性也是炯恩這首歌很重要的訴求：打破性別框架。並希望借由這次的合作來傳達愛這件事，喜歡就要勇敢說出來。

自由非行 Instagram｜Aafreeka

場地合作夥伴｜巷內實景
一個365天都能長得不一樣的空間
大量的家具及道具可使用
使用的方式不受限制
因此讓我們打造出一間獨一無二的鞋店！

巷內實景 Instagram｜insider_scene

《人員及感謝名單》
監製 l 黃惠鈴Lingo Huang
導演 l 張瑞迪Ready Chang
副導 l 涂芸榛Sabrina Tu
製片 l 洪藴瑮Miso Hung / 陳瀅如Alice Chen / 羅郡瑤Rachelle Luo
製片助理 l 官宜臻Sophia Kuan / 陳瑋儀Vicky Chen
攝影 l 涂芸榛Sabrina Tu
攝影助理 l 謝明宏Rick Hsieh
燈光 l 連林緯023 P
燈光助理 l 黃君祐Eddie Huang / 林力誠Michael Lin
美術 l 張瑞迪Ready Chang / 詹漢清Henry Chan
美術助理 l 陳瀅如Alice Chen / 羅郡瑤Rachelle Luo / 漆耀蓉Jojo Chi / 張庭嘉Patrick Chang
執行美術 l SAKE：徐加玲Amy Hsu / 王巧如Cher Wang / 李伊婷Joyce Lee
剪接 l 張瑞迪Ready Chang
調光調色 l 張瑞迪Ready Chang
編舞老師 l 黃惠鈴Lingo Huang
造型顧問 l 陳致宇Big Chen
舞者 l 陳致宇Big Chen / 陳祐平Chris Chen / 黃宇麟Phill Huang / 諾命．帖楠Nomin Tengan / 黎沐依Rimuy Ten / 徐千Rimuy Ligo

l 特別感謝 l
演員 l 奧萊Aulai / 娜娜YatkiNANA / 周杰叡Jerry Chou / 古雅琦Becky Gu / 張瑾嫺Hsien Chang / 洪藴瑮Miso Hong / 漆耀蓉Jojo Chi / 國立臺北護理健康大學熱舞社: 馮詩庭Sunny Feng / 吳季蓁Hanna Wu / 張詩瑜Lyla Chang / 呂姚珮綾Anna Lu / 張芷榕Nicole Chang 張芷怡Bonbe Chang / 黃姿霓Jenny Huang / 吳冠霆Bear Wu / 王妙慈Linda Wang

本專輯獲109年度原文會原住民族文化語言藝術及傳播補助
本專輯獲109年度屏東縣來義鄉公所補助

♬ 數位點聽 https://GreenDoor.lnk.to/JamLY

📺 2019.02.16 每週六晚間 9 點
公視｜MOD | NETFLIX 同步首播

📢《魂囚西門》原聲帶預購，3/9正式發行
點此預購👉https://JamHsiao.lnk.to/preorderAY

* 首批預購即贈全球限量專屬《魂囚西門》
　蕭敬騰 心理師造型海報1張！！

----- 關於 Haunting Me -----

心理學有一個說法，叫做『未竟事物』：
一個人的內心缺少了什麼，
就會讓他一生中都在追尋這個東西。
－魏松言《魂囚西門》

沒有人是完美的，
每個人都有各自的缺陷，或是殘缺的部分，
而這股失落的感受總在夜闌人靜時，
敲打著我們試圖封閉的心門…
倘若這股憂傷餘韻能化做具體的影像以及耳邊的旋律，
那麼公視心理驚悚影集《魂囚西門》和片尾曲『Haunting Me』
可說是最完整的傳達了這份情緒。

那迴腸蕩氣的音符不僅縈繞在每個劇中角色的內心、
糾纏著他們的身心靈，
更左右著他們對於過去和現在，以及未來的信念…
不論是戲中的角色或戲外的我們，
在追尋著內心問題的解答同時，
同時也被這解答的問題追逐著，
這首『Haunting Me』也告訴我們，
唯有勇敢面對，才能突破內心的桎梏，跨越人生的關卡。

----- 歌詞 Song Lyrics -----

So now we are here,
So now it is clear your choice is made.

I warn you not to stay,
I may hurt and leave you here betrayed.

The spirits play,
Tricks on my mind,
Will you be strong enough to face my darkness inside?

Do you hear my cries for you?
Will you help me fight on through?
Or are you haunting me?

And do you see me as I am?
Or will you save me from the damned?
Are you, just here and haunting me?

The spirits say,
My end is nigh,
Will you be swift enough to slay my demons inside?

Do you hear my cries to you?
Will you help me fight on through?
Or are you haunting me?

And do you see me as I am?
Or will you save me from the damned?
Are you, just here and haunting me?

Just here and haunting me?

----- MV Credit -----
導演：謝庭菡 Lingo Hsieh
剪接：吳梵霖 Hans Wu
調光：姚良奇

----- Song Credit -----
作曲 / 編曲 / 管弦樂編曲：黃偉恆Alexander Wong
共同協力作曲：夏先慶 Alan Hsia
作詞：鄭慧文 Andrea Apuy
製作人：孫紹庭 Shao-Ting Sun / 高瑞陽Jackol Kao

小提琴：Nemanja Pejovic / Josh Henderson / Josh Hunton / Mehgan Todt / Lavinia Pavlish / 羅旭娟
中提琴：黃懷褕 Cristina Huang
大提琴：Luke Krafka / Bryan Hayslett
錄音師：劉品賢
樂團錄音師：孫紹庭 Shao-Ting Sun
樂團錄音助理：Ernesto Valenzuela
錄音室：Atomic Sound NYC / Jam Studio
混音：孫紹庭 Shao-Ting Sun
母帶後期處理：Alan Silverman
--
■更多相關資訊：
魂囚西門：https://www.facebook.com/GreenDoorPTS/
蕭敬騰官方網站: http://www.jamhsiao.com
蕭敬騰新浪微博: http://tw.weibo.com/iamxiaojingteng
蕭敬騰官方Twitter: https://twitter.com/jamhsiao0330
蕭敬騰官方intsagram: https://www.instagram.com/jam_hsiao0330/
蕭敬騰官方Facebook: https://www.facebook.com/JamHsiao/
立即訂閱蕭敬騰頻道：https://www.youtube.com/user/jamhsiaoofficial

#魂囚西門 #GreenDoor #蕭敬騰 #JamHsiao #公視