《荷蘭新聞之比被歧視更重要的事 - 為自己發聲》

2 月 7 號荷蘭電台 Radio 10 主持人，唱了一首歌來調侃最近讓中國雞飛狗跳的新型冠狀病毒（COVIS 2019），歌詞內容甚至有「預防（病毒）比（接觸）中國人好（Voorkomen is beter dan Chinezen）」，「這些（病毒）都是因為中國人（’t Komt allemaal door die Chinezen）」。

歌曲一播出後，網路在短短幾天有五萬人連署抗議主題「我們不是病毒（We zijn geen virussen）」。雖然不是中國人，但覺得這樣的行為不能容忍，我也參加連署。 於是在社群媒體的轉發下，荷蘭電台意識到事態嚴重，表示沒有想到這樣玩笑會造成他人的負面觀感，但馬上做出回應道歉，並下架該片段。 在電台歌曲出來第一天，我轉發這歌曲給荷蘭友人，還好所有人看到後都感到非常 Sorry（遺憾），覺得電台不該開這樣愚蠢的玩笑，這樣的反應讓我感到欣慰。

連署連結在此：https://www.petities.com/we_zijn_geen_virussen

雖然這個荷蘭電台不該做出這樣的玩笑，但其實這次事件後，我更開心的是看到大家對這樣的玩笑不再容忍，堅定且大聲的說出自己的不快。

如果有看過電影「82 年生的金智英」，其實我最感動的一幕是最後，智英她終於有勇氣為自己發聲。在餐廳裡，去跟不明就裡批判與歧視她的陌生人正面交鋒，不再只是推著嬰兒車快速離開現場。的確，為自己發聲，是一件很爽的事，那是一種「原來我可以」的自信。

但其實這是需要練習的，練習正視自己心裡的不舒服，練習告訴他人這樣的行為如何讓自己不舒服，練習不要害怕失去眼前這位也許真的沒有惡意欺負你，但仍讓你感到不舒服的朋友。

我們常說小朋友都很聰明，都會找家裡的白臉去得到自己要的東西。同樣道理，一般人也是會軟土深掘，看誰好欺負就會一直去欺負，直到有一天長大自覺不能再這樣欺負好人。但不是每個人在與我們交會的時間都剛好成熟，我們就要為自己挺身而出，堅定的告訴對方你的言論或行為已經造成自己的不適，讓對方知道且尊重自己的地雷處。每個人的底限不同，他人的玩笑在多數人聽來也許有趣，但有可能造成了某些人的不舒服。

我記得國中時，我跟其他同學一直覺得一個女同學的名字諧音很好笑，有一次聊著聊著我就在這女同學面前把這個諧音拿出來，以為有趣很幽默，這位女同學沒有回應，但雙眼惡狠狠的瞪我。那也是我第一次學到不要亂拿別人的名字開玩笑，自以為的幽默反而讓自己更難受。當下我也沒有惡意，只是覺得好笑，可是的確造成了他人的不舒服。如果當下那位同學沒有狠狠的瞪我，我可能還會繼續這樣的玩笑，直到有一天我長大，體認到這樣的玩笑其實是對別人的傷害。

另外一個自己的例子，第一年在荷蘭工作，雖然英文溝通上有時候還是無法完全能夠 100% 表達自己的心情，不過跟荷蘭同事相處得挺開心的。有一次忘了聊甚麼，大概是太多外國人移民到荷蘭工作，有位荷蘭男同事突然回我：「You should also go back to your country.（你也應該回到你的國家去） 」當下我非常震驚，大眼瞪他但只能簡單擠出 「It's not nice to hear that.」，然後非工作必要就不跟他說話了。

當下荷蘭男同事沒有說什麼，但我真的很失望，我以為我們的關係良好像朋友一樣，我也是個友善熱心幫忙的同事，沒想到他心裡是這樣看待我。回家後我還是很天真的檢討自己，「是不是自己想太多？」，但左想右想結論都還是老娘我真的很不爽。我還去問其他荷蘭朋友，還好他們一聽到都跟我一樣氣憤，也就讓我更加確認 This is not right.

隔天這位荷蘭同事自己主動提起這件事，並道歉他昨天不應該說那樣的話。在那對話之後我就沒跟他閒聊，直到他道歉後，我相信他沒有惡意，我告訴他以後不要再這樣，我心裡那個崁才過去了，我們也恢復以往的談笑風生。

小時候，面對長輩問候或開玩笑「你怎麼這麼胖」，「你怎麼這麼小氣」。如果生氣，我們總是會被回應「長輩沒有惡意」，我們的生氣變成了小家子氣。又或者路上遇到陌生人惡作劇或評論開玩笑，如果生氣，旁人為了息事寧人，總說「不要理他，我們走吧」，可是心裡那些不舒服的感覺，其實是需要很久很久才真的可以「不要理它」。

我相信人性本善，但也相信有陽光的地方就有陰影，我們的善良真的應該必須有些鋒芒，不受沒必要的委屈，這樣才對得起自己與愛自己的家人朋友們 。

我的中文名字叫 斯虹。

有人為你作一句詩，

創作一個菜式，

是多麼浪漫的事，

生活中少少的驚喜，

是緣分，也是上天最好的安排。

See it to believe it!!! 🌈🌈🌈

#love #fantasy #romantic #life #warm #care #fate #destiny #surprise #hkiger #hkfoodie #hkkol #influencer #mum #food #goodfoodisgoodmood #COOLLIKEHK @ Lex Coffee

她在演出結束後幾天，回荷蘭去了。
　
十六歲，她到家裡練歌，我們做了一首翻唱和一首創作，為了參加學校的比賽。那是我第一次寫歌詞。然而我現在只記得歌練到一半，媽打開琴房的門，遞來兩瓶柳橙汁，市場買的。冰柳橙汁因為穿過高雄的日光，早就不冰了，冷冽退化成一種淒涼，兩只瓶子像做錯事被揭穿似的，在鋼琴旁不停滴著水。她尷尬笑起來，我欲蓋彌彰地問她要不要喝。忘記她最後到底有沒有帶一瓶走。
　
當時的窘促，要到多年以後才知道家裡的鋼琴早在當時就已經久久沒有調音，還有媽其實是好意。我們拿下了合唱第二名和創作第三名，然後做了那種連放進 YA 片也嫌太多的約定：如果有天我寫的東西要拍電影，就由她來作配樂。造化是到頭來我寫的東西實在沒有什麼電影的可能，而她出第一張專輯了。
　
　
　
差不多是和她一起唱歌那陣子，另一件事讓我記到如今：我在逛部落格時看到一篇那種網路上瘋傳的文章，誰也不記得的某個人，寫下「我是野原新之助，今年十三歲」這樣一篇不知道算不算同人的小說，想像蠟筆小新上了國中之後過著什麼樣的生活。
　
因為叔叔留下的漫畫，弟弟那時的偶像是臼井儀人。讀完文章，我沒多想，叫弟弟下來看。我抱著「和你分享一篇有趣東西」的心情，看著弟弟坐在電腦前。再回過頭，弟弟卻已經哭得衣服都濕了，好像連那衣服都在哭一樣。
　
「你為什麼要給我看這個？」一面真誠地掉淚，平常不時和我打架的弟弟一面這樣質問我。文章裡，十三歲的野原新之助愚笨，而且失去遮掩愚笨的可愛，是個被霸凌的初中生。小白已是一條老狗。
　
我只是覺得很有趣而已。忘記有沒有這樣回答他。弟弟回到樓上的房間，從此之後或許有什麼改變了也不一定。當我想起這件事，我相信那是十六歲的我第一次看見一個人因為某個作品而掉淚，而且那是我的弟弟。十歲之後不曉得有沒有在別人面前哭超過三次的弟弟。
　
開始寫作之後，我想，我有一天應該要寫出能讓身邊的人那樣哭泣的東西才行。
　
然後，出了幾本書之後，我發現我根本做不到。
　
　
　
她告訴我這次回來要發片了，而且有發片場。「啊，是在曾增譯和許郁瑛演出的場地，」我知道我已經搭不上什麼話了，面對在荷蘭讀了四年爵士的她，「我上個禮拜才剛去。」
　
「真的嗎！」她發光般殷勤地回應我。「會來嗎？」
　
我按照票券上的說明準時到了，卻被擋在門外，似乎還在試音的樣子。門外站著一些看起來像是親戚的人。我想到自己是個連婚禮要邀請誰都想不到幾個人的傢伙，加倍地往身體裡面蜷縮起來。
　
「我會去的，但應該可以喝酒吧？」幾天前，面對殷勤的她，我這樣回答。門一開，我筆直地走向第一排座位，因為我終於來到了她面前、卻什麼也沒有。
　
起身到櫃檯買了兩支啤酒，一支用買票附的酒水券換，一支付現。工作人員向我確認了兩次：所以，你第二瓶要用買的喔？要用買的嗎？
　
　
　
第一次看到歌名的時候，我就大概曉得了。
　
後來，也確定真的是。因為她就這樣寫在歌曲介紹裡。
　
那是專輯的第一首歌〈本色示人〉。去年九月，她傳訊息祝我生日快樂。我回傳那時心裡唯一想到的句子「也祝你完整，永遠能以自己的本色示人，以自己的本色被愛。」
　
「原本是我在祝友人 F 生日快樂，他卻用了更大的祝福反襲我。」她在專頁上寫，「因為這句話，我寫了這張專輯的第一首歌。」
　
坐在第一排，我原本真的忘了這件事。我大口灌著 1664，發現自己甚至不敢抬頭看她。直到恍恍惚惚從耳邊的歌詞意識到，她唱的第一首歌，就是這一首。
　
我低下頭，哭了起來。啤酒瓶滴著水，好像它也在哭一樣。
　
我想，我有一天應該要寫出能讓她這樣哭泣的東西才對。
　
然後，我知道我根本做不到。只是一邊對自己竟然選擇坐第一排感到悔不當初，一邊閉上眼睛搖晃，希望自己是一副傲慢地品評著旋律的、討人厭的樣子。
　
　
　
演出結束之後紅著眼眶落荒而逃。隱約聽到自己的名字在背後追我，事後才知道是也到場的以箴在叫我，但我已經衝進轉角的電梯。隔一年的十七歲，同一個比賽，和我合唱的人是以箴，我仍霸道地找她伴奏，而她和她到了大學甚至還是同系同學。我忘記我把我的第一本書送給她的時候，有沒有特別提到書的裝幀是以箴做的。
　
一切的一切。
　
到家之後，她傳來訊息：
　
「我一結束就叫以箴去追你結果還追不到你也閃太快！！！我要給你一片專輯啦，你應該沒有買吧，我寄給你。」
　
「買囉哈哈哈。」中場休息的時候就買了。
　
「我要翻你二十年的白眼。不公平啦。」她的意思是她已經收過我的書。
　
「妳可以買我的下一本書，或者送我妳的下一張專輯。」
　
她頓了頓。
　
「我已經拿了你三本欸。」
　
我笑起來。一切究竟過了多久了啊。我睜著紅腫的眼睛打字：「妳可以買我的下三本書，送我妳的下三張專輯。」
　
打開專輯，我的名字出現在歌詞本最後。而我什麼也沒有做。
　
而她，在演出結束後幾天，回荷蘭去了。
　
　
　
　
羅妍婷 YenTing Lo《葉片之上 Epiphyllum》
　
Epiphyllum，曇花的學名，希臘文字面上的意思就是葉片之上。
　
阿姆斯特丹音樂院四年累積
吸收台灣、瑞典、荷蘭三個國度的藝術養分
一手包辦作詞、作曲、編曲、製作，率跨國爵士樂手多彩演繹
　
爵士樂及古典弦樂四重奏的跨界編制
投射羅妍婷對大自然、夢境和回憶的觀察與想像
以及面對當代都會生活的消極浪漫哲學
　
　
本色示人 Waltz of Color_____1
雨樹澄黃 Cassia Fistula___________2
多出來的這五分鐘 The 5 Minutes in Beteween___3
葉片之上 Epiphyllum______4
醒了的世界充滿光害 Lucid Dreaming____5
漫步潮間 Foreshore__________6
雨樹澄黃. 雙重奏版 Cassia Fistula Duo ver.___7
　
　
製作人_ 羅妍婷
作詞作編曲_ 羅妍婷
人聲_ 羅妍婷
　
Cheng Quartet 弦樂四重奏 (1,2,4,5,6)
小提琴_ 鄭惠文, 鄭琬儒
中提琴_ 蔡士賢
大提琴_ 林聖宭
　
鋼琴 / 鍵盤_ Jetse de Jong (1,5,7), Tommaso Perazzo (3)
吉他_ Davor Stehlik (4,5,6)
低音貝斯_ William Barrett (1,5,6)
鼓手_ Roope Kantonen (1,5,6)
小提琴_ Esin Yardımlı Alves Pereira (3)
　
錄音師_ Lex Tanger, Ido Zilberman (3)
錄音室_ Conservatorium van Amsterdam Studio
混音 / 母帶處理_ Attie Bauw
平面設計 / 攝影_ 王思懿
文案_ 羅妍婷, 侯柏丞
　
　
yentinglo.bandcamp.com/album/epiphyllum
www.ccr.com.tw/goods/383099
www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=440475678727
www.eslite.com/product.aspx?pgid=1004292712803126
www.books.com.tw/products/0020214559

Hello 我是將將，喜歡記錄實況，分享VLOG和遊戲直播。
快來追蹤我的粉絲團吧! https://www.facebook.com/ejonstyle/

要一起玩得請自行加入吧!(PC玩家無法連線) PSN: jonstyle69

為了確保每個人都有美好的心情，讓我們維持良好的言論。(請忽略負面及仇恨的評論)
與您的支持下，努力建立一個美好的園地！感謝並且享受這一刻！

►想知道更多資訊，請至下方連結留言給我吧
✦ Facebook → https://www.facebook.com/ejonstyle/
✦ Q&A → http://ask.fm/jonstyle69

►實況開台日
✦ 每週六日 上午10am~12am ➔ GTA 5
✦ 因工作的關係，平日開台時間較不固定，如果有大約在9~12pm

======================================================
►歡迎您的贊助：
✦ PayPal打賞：https://goo.gl/DivSnP
✦ 我會在片尾出現你的名字與金額，感謝你的贊助！
======================================================
想與我合作請寄信件至：jonstyle69@gmail.com

►使用軟體
縮圖 ➔ Illustrator & Photoshop
片頭 ➔ AE + C4D
剪輯 ➔ AE & Premiere

►電腦配備
✦ CPU Intel I7-6700K 4.0GHz
✦ Intel Skylake
✦ MB Z170N-Gaming5
✦ RAM 16G DDR4-2133
✦ SSD 256G/M.2
✦ WD 1TB
✦ NVIDIA GTX1060

若想買電腦: https://goo.gl/fRJTm6

BGM NCS https://goo.gl/i0nuZm
Kadenza - Harpuia
3rd Prototype & Lex Dave
Vanze - Survive
Unknown Brain - Superhero
Different Heaven - Nekozilla
IZECOLD - Close
Axol x Alex Skrindo
Ellis - Migraine
Axol - ILY
Valcos - A New Light
Ship Wrek & Zookeepers - Stranded
Jim Yosef - Speed [NCS Release]
Elektronomia - Sky High [NCS Release]
Culture Code - Make Me Move