為什麼這篇let out中文鄉民發文收入到精華區：因為在let out中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者johnathan (妳笑起來真可愛)標題[轉錄]letting out a deep brea...
※ [本文轉錄自 johnathan 信箱]
作者: [email protected]
標題: letting out a deep breath中文翻譯
時間: Tue Oct 5 22:36:34 1999
TRYING TO FIND
WHERE TO BEGAIN
BLINED BY LOVE
LOSING CONTROL
OH…IT's TOO DARKKKKKKKK…
仰望天空
為何如此遙遠?
別從那樣的高度
LETTING OUT A DEEP BREATH
望著我
別從高處望著我
無視於四周的聲音
時間飛快流逝
不變的心情
同樣的心情
輕輕呼一口氣
宛如一聲嘆息
在那樣的風中
我倆漫步而行
涔涔滴滴
何以如此的寂靜?
無止無盡…
LETTING ME OUT A DEEP BREATH
無數個鐘頭裡
始終裸露在外的心
同樣的心情
不變的心情
沉思不已
時間暫停
哭哭笑笑
交織交替
每天撫慰著受傷的心
試著這般度日
到最後依然以此為中心
強烈的愛情…直到傳達了心意
堅持不放棄…永遠的愛情
不知何以感覺一陣傷心
在飄過的聲音裡不禁想起
把悲傷藏在心理
一個赤裸陰暗 沒有傢俱的房間
好想吹散內心的烏雲
隨著嘆息一同散去
事到臨頭卻少了勇氣
LETTING OUT A DEEP BREATH
事到臨頭卻少了勇氣
LETTING OUT A DEEP BREATH
已沒有時間再蹉跎
哪怕表面看似平靜
尖叫在深深的惡夢裡
自沉睡中驚醒!
何以如此的寂靜?
一切都牽絆在一起
無止無盡…讓它無止無盡
尋找失去的愛情, 但是
即使迷失在窮途末路裡
也毋需擔心…
屬於空前的
你我進展的速度
無論是苦是樂
都希望你記得…
感情畢竟還是難以
走得快又順…
何以如此的寂靜?
一切都牽絆在一起
無止無盡…讓它無止無盡
尋找失去的愛情, 但是
即使迷失在窮途末路裡
也毋需擔心…
求求你…來接我
求求你…好嗎
LETTING OUT A DEEP BREATH
LETTING OUT A DEEP BREATH
IT'S NOT TOO DARK…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.239.10