為什麼這篇left動詞鄉民發文收入到精華區：因為在left動詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者varvatos (You bring lights in)看板Eng-Class標題[文法] ...
left動詞 在 英語島 English Island Instagram 的最佳解答
2021-07-06 06:34:39
「放」的英文要怎麼說？ 中英文之間，有些單字並不是一對一的直譯，例如中文說「放」，英文可能就有 put, keep等等的動詞可以用，依照強調的點而有不同的選擇。 》英語島WEEKLY訂閱制學習 每月NT$99，每週一個學英文的好習慣 #私訊小編 #英語島 #englishisland #放 #...
大家好
想請問一題文法
he left the classroom, 這句中, left 是及物動詞或不及物動詞呢?
聽老師說是及物, 但是教室可以被"離開"嗎?
還是覺得有點怪怪
我知道, he left a pen 的話就是及物
感謝大家回答～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 216.165.95.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1444361033.A.F80.html
推 jimmyliu1217: leave當離開解釋時，有及物及不及物兩種用法 10/09 12:54
→ jimmyliu1217: 你那是及物 另外有一種不及物的用法 10/09 12:55
→ jimmyliu1217: We will leave for London next week . <-不及物 10/09 12:55
→ jimmyliu1217: he left a pen 的leave是做遺留解釋 10/09 12:57
→ manlike: 有沒有for意思差很多~ 10/09 13:45
→ motas: 甚麼叫被離開，及物動詞沒有這樣的含義 10/09 14:08
→ noobie: 也許原po覺得及物動詞就可改被動，但改成教室被離開又很怪 10/09 14:37
→ kaifrankwind: 及物不及物是語法層次 還先不用去考慮整句意思該怎 10/09 20:09
→ kaifrankwind: 麼理解 單看left直接接the classroom 就能確定這裡 10/09 20:10
→ kaifrankwind: 的left的是及物 然後能不能改被動大概沒有語法上的 10/09 20:13
→ kaifrankwind: 規則 總是得考量到語意... 10/09 20:14
→ kaifrankwind: (the classroom用"留下"意思的left被動式 我覺得是 10/09 20:16
→ kaifrankwind: 可能的) 10/09 20:17