香港23天本地零確診，然後又出現一個個案群組。 呢兩日聽咗好多專家分析，作為一個layman，我好贊成專家講其實硬等28日係今次疫情根本冇乜意思，因為你冇可能做到100%完全封關，點封都仲會有啲外地回港嘅香港人，點樣檢查就算你做到99.9%都即係每1000人返香港都仲會有1個漏網之魚流入社區。 即係話零星個案係無可避免。

日日睇CNN、BBC, 我越嚟越認為香港模式可能就係最佳嘅答案，即係喺相對穩定嘅情況下全民戴口罩繼續「正常」生活，最重要零星確診數字做到醫院系統頂得順，在 「病死vs 餓死 vs 悶死」之間得到勉為其難的最佳平衡。

#好在我哋有好好的醫護

完全聽不懂你在說甚麼啦!!!!!

#小人物英文時間

我知道你是專家，我知道你是天才，可是我真的聽不懂你在講甚麼。小人物上籃第201集Hans用了一句很實用的英語:in layman’s terms，不知道大家有沒有聽到呢？

這句話就是”白話文來說”的意思，原因是甚麼呢？layman就是業餘人士、外行，跟amateur為同義字。各行各業都有自己的jargon或是phrase，同領域的人在聊天常常會使用到類似的專業單字，但是其他人聽不懂啊！所以要用更淺顯易懂白話文的模式說，我們就會說in layman’s terms

例句：
Could you please explain that in layman's terms？
你可以用更白話文來解釋嗎？

補充
jargon 專門術語、行話
medical jargon 醫學用語
phrase 用詞
pet phrase口頭禪

#小人物Patrick #派脆E起唸

若非有優先場，好少會上畫第一日就趕去看電影，可見我有多期待新版本的A Star is Born。現在的四個版本之中，我只看過50年代版及這個版本，50年代的版本《星海浮沉錄》超級厲害（導演是大師級的George Cukor），若要跟Cooper 導演處女作比就沒意思啦，我只談談這套新版吧（但我還是強烈推介大家看看50年代版）。

新A Star is Born 雖然我覺得還可以，始終有歌有Lady Gaga有Bradley Cooper，全部都合格有餘，只是有點保險；歌我只能以Layman 角度講，好聽，但是否太Pop？當然我明白，要成名就是要夠Pop，但是電影不停的說「要有自己的聲音」，現在我只聽到/見到Gaga 成為另一個歌星。是否有創作才華就是這樣子？這個我是真的不知道，畢竟我也只是個普通樂迷，對音樂沒有很多研究。不過我得說，當Gaga 第一次被Cooper 捉上台唱Shallow時，我是絕對有被觸動的。

至於Lady Gaga 與Bradley Cooper 演的兩個角色，我都喜歡。我頗欣賞劇本對二人角色背景的刻劃，不算很多但卻深刻。兩個人物皆有一定深度，例如兩人和他們父親的關係，其實沒有寫很多（Cooper 的父親甚至沒有出過場），但兩段父女／父子關係（還有Cooper 與同父異母哥哥那一段）都很突出，再加上各自各有趣的背景（Gaga 在Queer Bar 演出，正職名失意待應；Cooper 的酗酒濫藥傾向，以及他失聰困擾），可算是建立了兩個好好的人物根基。

但是，亦是因為有兩個很不錯的人物，我會期待故事發展可以更好、更深入，特別是兩人的關係。現在最大問題，似乎是他們的關係太過Pure，而且一開始就好像註定要走在一起似的，不用兩場戲兩名主角就變成磁石般一樣。Cooper飾演的是搖滾大明星，他為何這樣純情，一見鍾情地愛上酒廊歌手，那怕她唱得有多好？而Gaga的角色也不是那種完全沒腦的女生，怎會見到大明星就不顧一切衝入墳墓（別跟我說她已經三思了，口裏說不，身體卻很誠實呢）？更甚的是，他們之後發展了一段很純情很一往情深的愛戀來。如果是兩個普通人也許合理，但眼前是一個大明星加一個新星，就好像有欠說服力。若果Cooper 不是酗酒濫藥，他們應當是模範夫妻吧。

看到大半，正當故事要走向一個無可挽回的結局時，就只會更覺得二人根本擦不出甚麼conflict 火花出來（只有愛火花），Gaga 甚至為了Cooper 可以放棄事業而思毫掙扎也沒有，就得說明了這份劇本有多保險。我認為，就是因為這種穩穩陣陣的故事，即使或者會吸引到更多觀眾（因為易入口，沒有黑暗面），但卻令電影稍微扣點分數，扣起的就是真正有血有肉的人性啊。《星夢情深》唔差，但絕對可以更好。

Warner Bros. Pictures