➥【重點摘要】：SARS-CoV-2利用其表面的Spike protein與宿主細胞表面的第二型血管收縮素轉換酶 (angiotensin converting enzyme 2，ACE2)受體結合而進入宿主細胞，因此理論上而言，若能抑制Spike protein 與ACE2受體結合，便能抑制病毒進入宿主細胞，阻斷後續感染的發生。


Vanessa Monteil研究團隊發現，以Vero cells 培養SARS-CoV-2時，若加入臨床用等級的人類重組可溶性血管張力素轉化酶2 (clinical grade human recombinant soluble ACE2，hrsACE2)，會產生競爭型的抑制作用(見圖)，可有效抑制SARS-CoV-2在Vero cells的生長，病毒量約有1000-5000倍的下降;但若使用老鼠rsACE2，則不見病毒抑制現象。此外團隊也發現，SARS-CoV-2 可以直接感染人類血管類器官及腎臟類器官(engineered human blood vessel organoids and human kidney organoids)。
■ http://forum.nhri.org.tw/covid19/virus/j758/


綜合而言，hrsACE2可以在感染初期有效阻擋SARS-CoV-2進入宿主細胞。hrsACE2在感染後期是否也具有抑制病毒的效果，則有待進一步研究證實。(「財團法人國家衛生研究院」吳綺容醫師 摘要整理)


📋 Inhibition of SARS-CoV-2 Infections in Engineered Human Tissues Using Clinical-Grade Soluble Human ACE2(2020/04/24)+中文摘要轉譯

➥Author：Vanessa Monteil, Hyesoo Kwon,Patricia Prado,et al.
➥Link： (Cell Press)
https://www.cell.com/cell/fulltext/S0092-8674(20)30399-8


🔔豐富的學術文獻資料都在【Covid-19 新冠肺炎資源網】
■ http://forum.nhri.org.tw/covid19/


#2019COVID19Academic
衛生福利部
疾病管制署 - 1922防疫達人
疾病管制署
國家衛生研究院-論壇

權泉珈琲 KWON SAEM Coffee - 台北

一間回頭率極高的咖啡館，更是一間走進來喝杯咖啡可以把生活的節奏緩一緩的咖啡館，套句店主人鈞凱的口頭禪，「 我可以跟你分享一下。」

悄悄在10月中開在赤峰街打鐵街上的獨立咖啡館，內用坐位數大約 5 席，目前品項很簡單，提供美式咖啡以及拿鐵，分別使用兩種不同的配方豆，美式咖啡尾韻帶點焦糖煙燻感，拿鐵則強調濃縮與牛奶融合後帶出的堅果風味調性。

前身是水電行，店主人鈞凱拿著手機裡的照片跟我分享，「經營水電行的阿伯，他的兒子希望他早點退休休息，某天在租屋網看到就把這店面租下來了，這區也有著我很喜歡的氛圍。」

喜愛復古老物的鈞凱，將店裡鋪上綠白相間的馬賽克磚以及放入他自己蒐藏的老東西及雜誌，名片特別製作成舊時喫茶店才有的火柴盒，陳列架上則展示年輕藝術家的創作，其中為了開幕而訂製的復刻玻璃杯也很有意思。

而說著咖啡館是用身旁的韓國太太名字 KWON SAEM 當店名的鈞凱眼神太有愛了。

中文店名「權泉」的第一個字”權”是直接將KWON 的發音翻成中文字，第二個字”泉”則是SAEM 的中文意思，也是 logo 設計上有泉水意象的原因。

在一旁抱著女兒的太太則笑的靦腆，像這樣難得卻再平凡不過的時刻，是自己在咖啡館感受到最踏實的幸福，眼前三人構成的畫面讓人不禁打從心裡微笑。

💡 追蹤 「 咖啡因的地圖 IG 」👇🏻👇🏻👇🏻
https://instagram.com/mapofcaffeine/

台北市承德路二段53巷36號
( 捷運中山站 / 雙連站 ）
Mon – Sun / 08:30-20:30

【即時頭條】新興市場貨幣創出一年最大跌幅

由於美元追隨美國國債收益率上漲，並且對地緣政治的擔憂升溫，新興市場貨幣週二創出一年來最大跌幅，令一些主要發展中國家本已經脆弱的經濟前景雪上加霜。新興市場股票也停止了連續六天的漲勢，科技股領跌。

彭博追蹤的24種新興市場貨幣中有23種下跌，而MSCI新興市場貨幣指數一度跌破200天均線。土耳其里拉創下歷史新低，之前該國總統埃爾多安表示，如果他贏得選舉，他計畫對貨幣政策承擔更多責任。南非蘭特重挫，該國發行了拉馬福薩擔任總統以來的首只歐洲債券。唯一上漲的是阿根廷比索，該國央行將對不超過300億美元債券進行展期標售。

美國4月份零售資料強勁，提振了聯儲局今年可能再加息三次的預期，令新興市場股票、貨幣和債券下跌，因為聯儲局加息將會降低風險資產的吸引力。

與此同時，在美國和中國繼續舉行旨在化解貿易爭端的會談之際，國際貨幣基金組織警告稱，貿易保護主義抬頭可能削弱全球經濟的增長勢頭。野村表示，借貸成本不斷上升，美元升值，石油價格上漲，可能令一些大型新興市場經濟體的經常帳戶赤字越發惡化。

「即使我們關於全球經濟增長勢頭將得以保持的預期正確，這對新興市場來說可能也只是短暫的喘息機會，」Rob Subbaraman和Young Sun Kwon等野村分析師上周在一份報告中寫道。「在我們看來，2018年第三季度，新興市場有出現痛苦回撤的高度風險。」

#新興市場貨幣 #土耳其里拉 #阿根廷比索 #美元 #彭博社 Bloomberg 彭博商業周刊 / 中文版

馮提莫 - Minimanimo (feat. Haee) [prod. Advanced]
♫ Stream / Download：https://orcd.co/minimanimo

✔ 馮提莫
● https://www.weibo.com/u/1672384324

★插圖：https://www.pixiv.net/artworks/80570171
◎繪師：Katann
● https://www.pixiv.net/users/10262845
● https://twitter.com/katannessless
● http://www.weibo.com/2391489512

──────────▼歌曲資訊▼──────────
演唱：馮提莫
作曲：Advanced/Haee
作詞：捕風
Arrangment by：Advanced
Mixed by：John P. Koos
Mastered by：Namwoo Kwon @821 Sound Mastering
──────────▼歌詞Lyrics▼──────────

Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
所有都取消 說來也奇妙
夢想的門票 陪著我尋找
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
手上這個蘋果
有人說好甜 有人說好苦
你不品嚐 怎麼知道
旅程精不精彩 不穿越隧道
你怎麼會知道 那風景多美妙
你眼晴 和微笑
已佔據我大腦
我等著你表白
大聲說 我是你的驕傲
Hey I'm Loving You
Come on baby kiss me now
何必再探討
抓緊愛的訊號
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
所有都取消 說來也奇妙
夢想的門票 陪著我尋找
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
Everyday I'm dreaming
We starring in a movie
We acting like we about to eat some breakfast at tiffany's
You and me promise me
Like there's no tomorrow
Letting you talk this time
Forever you gonna be mine
You never ever let me go
I trust you always
Even though you let me low
Don't worry about that
Before you regret it already been decided
I may follow you where ever you go and Minimanimo
深呼吸 來親吻
來衝擊我心跳
我等著你表白
大聲說 我對你多重要
Hey I'm Loving You
Come on baby hug me now
轟烈愛一場 明天無法預料
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
所有都取消 說來也奇妙
夢想的門票 陪著我尋找
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
儘管地球會崩壞
我只要和你戀愛
決定永遠不分開
Please don't say good bye
就算末日快要到來
請你讓我靠在你的懷裡安靜等待
甜蜜的承諾
未來沒來先把我寵壞 Oh
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
所有都取消 說來也奇妙
夢想的門票 陪著我尋找
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
──────────▲▲▲●▲▲▲──────────

提供您自己的音樂進行推廣：https://link.kiss20music.com/CH-Submit

✉ Email：chinese@kiss20music.com

#親親2o音樂LîvË#中文音樂

♡感謝你留下喜歡和訂閱♡
打開鈴鐺接收最新消息→ 🔔
訂閱頻道：https://goo.gl/UCX8or

✔ CORSAK
● https://www.instagram.com/corsakmusic/
● https://www.youtube.com/channel/UC2XBbL1TVvk62L0DjWJzvqg
● https://www.facebook.com/corsakmusic/
● https://twitter.com/corsakmusic
● https://www.weibo.com/corsakmusic

★插圖：https://www.pixiv.net/artworks/79687108
◎繪師：banishment
● https://www.pixiv.net/users/23223750
● https://www.youtube.com/channel/UC0HaRZBqZR2oPPSvrmW6g2A
● https://twitter.com/yokaibanish

──────────▼歌曲資訊▼──────────
演唱：CORSAK胡夢周
作詞：CORSAK胡夢周
作曲：CORSAK胡夢周
編曲：CORSAK胡夢周
製作人：CORSAK胡夢周
鋼琴：CORSAK胡夢周
合聲編寫：CORSAK胡夢周
合聲：CORSAK胡夢周
絃樂編寫：CORSAK胡夢周
錄音師：劉俊傑
混音師：劉俊傑
母帶工程師：Kwon Nam Woo
母帶工作室：821 Mastering Studio
──────────▼歌詞Lyrics▼──────────

都快結束
沒說完就讓它隨風
暫時沉默陪我
就讓渺小的我
躲進人海漂流
閉上眼 的時候
倒影清楚又模糊
我們刻在沙灘
那最初的美夢
被沖刷掉沒有
如果這就是
故事的結尾我
不願接受
遼闊世界突然走到盡頭
如果這一刻能回到原點我
我會緊握住
還顫抖的手
然後全力一搏
守護你到最後
我會全力一搏
我會全力一搏
我會全力一搏
來到最後一章
每個音符我
都用生命大聲唱
別人笑我們瘋狂
可有誰的青春
不曾橫衝直撞
閉上眼 的時候
倒影清楚又模糊
少年追逐海浪
用沙堆的城堡
在心中屹立不倒
如果這就是
故事的結尾我
不願接受
遼闊世界突然走到盡頭
如果這一刻能回到原點我
我會緊握住
還顫抖的手
然後全力一搏
守護你到最後
我會全力一搏
我會全力一搏
我會緊握住
還顫抖的手
然後全力一搏
守護你到最後
我會全力一搏
我會全力一搏
都還沒結束
哪怕只剩一分鐘
還有人在愛我
還有人要守護
我會全力一搏
──────────▲▲▲●▲▲▲──────────

提供您自己的音樂進行推廣：https://link.kiss20music.com/CH-Submit

✉ Email：chinese@kiss20music.com

#親親2o音樂LîvË#中文音樂