雖然這篇katy發音鄉民發文沒有被收入到精華區：在katy發音這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 katy發音產品中有8篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅台灣媳婦法國妞 - De Taïwan avec Amour，也在其Facebook貼文中提到， 在台灣教法語 心得小文🇫🇷 Petite pensée sur l’enseignement du français à Taïwan 外國人來台灣都是教外語的嘛 哈哈 雖然當然不是這樣 但確是很多遇到外國人的台灣人的第一個想法吧 然後 雖然我一開始只是交換學生 但不能不說 我馬上被問想不想教...
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅九粒Jolie 你的英文Bestie，也在其Youtube影片中提到，#練美式口音 #英文口說 #Cambly 哈囉各位Jolie Bees!! 話很多的九粒怕你時間不夠 幫你重點整理嘿嘿 00:00 Intro 01:00 工商時間 01:21 為什麼九粒有今天的口音？ 02:35 學英文最快的方式就是xxxx 03:31 就是堅持這個理念才有今天 05:20...
-
katy發音 在 九粒Jolie 你的英文Bestie Youtube 的最佳貼文
2020-09-22 21:00:10#練美式口音 #英文口說 #Cambly
哈囉各位Jolie Bees!!
話很多的九粒怕你時間不夠 幫你重點整理嘿嘿
00:00 Intro
01:00 工商時間
01:21 為什麼九粒有今天的口音？
02:35 學英文最快的方式就是xxxx
03:31 就是堅持這個理念才有今天
05:20 學英文最怕的就是....
06:08 學英文有錯才好因為....
06:33 沒出國怎麼練英文？
07:08 練口音的方法
07:31 假鬼假怪法
08:25 歌唱法
09:12 利用歌唱改發音與媽媽實驗
11:21 學英文怎麼找練習對象？
11:37 大推 Cambly
12:51 整Cambly 老師企劃 （國外老師公開練口音秘訣）
19:39 免費試聽課推薦碼
第一個老師：Jeff RT
第二個老師：Wesley Nichols
第三個老師：Mrs. Andy
各位敲碗敲這支影片已經敲到破碗了哈哈
所以直接做一支史上最長還有分享給你我所有學英文的秘訣跟經驗談還有免費的跟外師上課體驗promo code!!!
怎麼可以這麼"片"超所值？！
快來練起用Cambly來學英文練口音唷！
Cambly網址：https://www.cambly.com/invite/jolie2020
輸入推薦碼「Jolie2020」獲取免費15分鐘課程
APP Store和Google Play下載Cambly APP～～～
希望你喜歡今天的影片～ 下禮拜也不要忘記繼續當我的Bestie哦！
別忘記訂閱九粒的YouTube頻道🤪
https://www.youtube.com/joliechi
▹ IG：www.instagram.com/joliechi
▹ 臉書：www.facebook.com/joliechiofficial
我是那個有混到血, ㄎㄧㄤ到不行的搞笑英師～
不過 ”我不當老師！我要當你的英文閨蜜(bestie) ✿！“
➪ 工作聯絡：joliechifisk@gmail.com
-
想學英文的你，別忘記追蹤按讚九粒的IG及臉書，每日都會有別處找不到 又超級實用的美國正港英文哦！
▹ IG：www.instagram.com/joliechi （每天有好玩英文選擇題的限動）
▹ 臉書：www.facebook.com/joliechiofficial （解答在此）
那個有混到血, ㄎㄧㄤ到不行的搞笑英師～
不過 ”我不當老師！我要當你的英文閨蜜(bestie) ✿！“
➪ 工作聯絡：joliechifisk@gmail.com
-
【看VLOG學英文】一起去IG網美聖地露營～ 自然圈簡直人間仙境！！
https://youtu.be/MiE5LM5B8-c
【看算命學英文】龍山寺算命可以看出老公的長相？原來從這『三部位』就可知一生命運！會跟”他”閃婚生X個小孩？！
https://www.youtube.com/watch?v=L2R6fRezn1s
美國人也迷信!? 原來美國人每天都會在XX:XX 分許願！？五種迷信英文說法來囉！
https://youtu.be/QTp1CX4eqlc
【九粒Jolie x Voicetube Vclass】聯名企劃！這些年你不知道的英文流行口頭禪｜走跳江湖英文教室
https://www.youtube.com/watch?v=bEun_...
【九粒Jolie x Voicetube Vclass】聯名企劃！中文分手太尷尬？用英文帥到分手！｜走跳江湖英文教室
https://youtu.be/mtwxxLPvQkw
【九粒Jolie x Voicetube Vclass】首次聯名企劃！必知英文回答！學起來保證去哪都有朋友！｜走跳江湖英文教室
https://youtu.be/bRh28W6w1BY
【英文髒話特輯】 五句最需要知道的髒話 這樣罵就對了！〈18🈲️〉
https://www.youtube.com/watch?v=jTNuK...
說I love you 太老套～ 這些英文學起來 保證讓你成功擄獲他/她的心！
https://www.youtube.com/watch?v=WOtEX...
【聽歌學英文】@Katy Perry Smile 歌詞解析 ＋ 英文學習┃史上最正能量之歌┃ 長痛不如短痛 英文這樣說！？
https://www.youtube.com/watch?v=Fp0rp...
讓你通過英文面試的6個關鍵方法，我在美國找工作的血淚史
https://www.youtube.com/watch?v=My_Ob...
6種最有效的撩男生英文簡訊！立馬複製貼上！ ft. @DeerDeer米鹿
https://www.youtube.com/watch?v=Vo3i-...
【看算命學英文】假裝只會講英文的ABC去行天宮算命?! 紫微斗數準不準?!
https://youtu.be/OloNR_m2qgk
與美國人談戀愛前必知這些！！曖昧英文竟是*****？！要等多久才能等到那三個字？
https://www.youtube.com/watch?v=3ENLm...![post-title]()
-
katy發音 在 大家好我是曾一軍 Youtube 的最讚貼文
2013-09-11 21:53:15Facebook: http://www.facebook.com/NTBunny
--
大家好我是曾一軍!!
阿阿阿好久不見了各位
這些日子以來過得好嗎哈哈
距離上次的影片已經一個月了
日子真的是過的好快好快!!
所以要再更努力把握時間才行 (共勉之!!)
--
Come Back To Me 這首歌一直都在我很想練的歌單中
但是第二段主歌的韓文連發實在是讓我卻步(汗)
所以上禮拜好不容易下定決心找了羅馬拼音跟中文空耳歌詞給他硬拚下去哈哈哈
如果發音不太好請別介意笑笑給他過去就好 !!
希望大家會喜歡啦!!
Have A Good Day :)))![post-title]()
-
katy發音 在 Katy Cheung Youtube 的最讚貼文
2011-06-08 02:19:42專文 : http://www.wretch.cc/blog/katykissbo/13538539
(本影片由Katy拍攝. 純分享. 非品牌推廣)
上月收到Wacoal PR的「Fun Fun Week」bra 試邀時
附件中那繽紛的顏色已經相當吸引
而KATY自己本身也是une nana cool的用家
我的內衣櫃 應該有2分1的內衣都是Wacoal的
也算是Fans吧?ヾ(◕ω◕｀❤)
較愛在Wacoal買材質較軟的蕾絲Bra
其次就是在une nana cool買可愛的Tsumori Chisato家居服及內衣♥
une nana cool其實是Wacoal另一主線的年輕少女概念店
une nana cool為法語(發音：嗚la la Cool) 意指「有型的女孩」
新系列的「Fun Fun Week」講究的是無鋼圈設計
單靠人體學做出有足夠承托及PUSH-UP力量的一片式U形罩杯
共28種顏色及圖案 有淨色、碎花、圓點圖案選擇
不過當天去試身時只局限能選純色及波點的款式
其他pattern都不能選
幸好我本身就偏愛波點的款式 嘿嘿
純色又好像太單調 不是我那杯茶(｡◕ˇд◕)ゞ![post-title]()
katy發音 在 台灣媳婦法國妞 - De Taïwan avec Amour Facebook 的精選貼文
在台灣教法語 心得小文🇫🇷
Petite pensée sur l’enseignement du français à Taïwan
外國人來台灣都是教外語的嘛
哈哈
雖然當然不是這樣 但確是很多遇到外國人的台灣人的第一個想法吧
然後 雖然我一開始只是交換學生 但不能不說 我馬上被問想不想教學生法語？
在我根本不懂的怎麼教之下 就這樣開始教
後來 自己確定去進修 畢竟 這樣對學生比較好
所以 我是被動開始教育法語嗎？
雖然是這樣沒錯 但其實哪時候 英文系的我 其實 希望有一天可以當英語老師
所以 其實 不能說離原本的想法差很遠
今天我多了一個法語老師有趣的經驗
開始在一家高中擔任法語老師（一個禮拜兩個小時）
學生是高一 20幾個人 我真的第一次
本來有一點緊張 但學生很認真聰明 教他們一定會是很開心的過程！
不過一開始我有一點怕的原因 也是因為
他們是「被動」來學法語的 哈哈
選修的語言有三個 最熱門是日語 再來德文再來是法語 哈哈
結果 學生近來 我還發現男生佔3分之二！
這個難得 我的學生 平常最多 是女生啦 哈哈
我馬上問了 ：誰是選法文？果然大概有7位吧
有一個說 她忘了選 所以被排到法語組
有一個男生說 他本來選日文🤣🤣
我跟他說 放心 文法上 日文跟法文 不會差太多 科科
第一堂課結束 一定要讓他們感覺已經會一點法語
所以我們先點名 但因為是中文名字 我問他們給我英文名字 （他們的英文都跟我一樣好）
然後我用法語發音 然後就這樣他們開始笑 然後我們接觸了發音 也開始自我介紹！
Je suis x x x
然後 因為我一直用法語思考 就常說”donc”「所以」
然後就這樣給他們原文的 「我思故我在」（好啦 原文是拉丁）je pense donc je suis! 🤣🤣🤣 是怎麼樣啦我
然後
Bonjour!
Ça va?
Oui, ça va.Et toi?
Ça va.
就這樣 會一串法語！很簡單 但很實用 哈哈哈 （不就是每天法國人在說的話嗎）
還有他們沒想過是法語的 « encore »!
最後 因為是中午 就來一個 Katy Perry 的 Bon appétit !
身邊 或是他們會的英語裡 藏了很多法語
嗯 一個小時過很快 而我覺得我有讓大部分的他們有一點興趣！
希望他們會越來越有興趣！
其實我教了不少人 透過法語認識了不少人
因為大家都是一段時間一段時間學習這樣
如果是為了讀書 遲早會去法國
如果是為了好玩 那只要突然有任何比較重要的事要做 或是經濟原因 那法語不會是第一個選項 那也沒關係 c’est la vie!
但不管怎麼樣 我很開心能參與這小段時間 讓法語的種子在台灣繼續發育！
也許我不是你會遇到最厲害的老師 但我上課的時後幾乎都是用「心」來分享我所知道的法語世界！❤️
————/////——/////——
喜歡法語的你可以考慮一下學習方式：
📰雙周法語電子報 , 更多的漫畫與法文故事給A1/A2 程度的你：https://app.pressplay.cc/taiwanmonamour
❤️我的雙語貼圖：https://line.me/S/sticker/6332319
🇫🇷我的線上初級法語課程： pse.is/K3Q3M
想要買Energie Fruit 商品嗎？我有折扣碼：「amour100」可以折100元囉
#法語
#法語教學
#francais
#今天下課時雖然力氣都給光光但很興奮
katy發音 在 翻譯這檔事 Facebook 的精選貼文
誤譯人生：這譯者是在哈囉還是哈佛嗎？
請各位看看截圖這一小段，仔細思考中文後再往下看。
-\-\-\-\
小說《翻頁人生》(The Bookseller)
譯者：林靜華
出版：皇冠文化 2018
原文：For the record, my name is not Katharyn. It’s Kitty.
中譯：我的正式名字不叫凱瑟琳。我叫凱蒂。
原文：All right—it really is Katharyn. But I’ve never cared for my given name. It’s always felt too formal. Kath-a-ryn doesn’t roll off the tongue, the way Kitty does. And since my parents bestowed on me an unusual spelling of an otherwise ordinary name, I find it tiresome having to clarify whenever I am asked to spell it.
中譯：好吧，我的正式名字是凱瑟琳，但我從來就不喜歡這個名字，它給人的感覺太僵硬。凱瑟琳的發音不能捲舌，但凱蒂可以。因為我的父母為我取了一個普通的名字後又給了我一個小名，每當有人問我如何拼寫時我都覺得很煩。
以下吐槽：
英文片語 roll off the tongue 跟捲舌毫無關係，這又是一個譯者太自信、懶得查字典、望文生義的瞎掰。真確意思敬請各位親手查查字典便知。
其實光讀中文便能察覺這文意一定有問題。請問各位，譯者所謂的「凱蒂」這小名，也就是英文的Kitty/Katy/Caty，發音起來有半點捲舌嗎？就算要比是否有捲舌，那麼Katharyn因為多了 r 的音，才是有點捲舌呢！這樣說來，這翻譯也是顛倒是非。
看到roll就想到捲舌（roll = v.滾動、捲起，n.蛋卷），正彰顯很多譯者的心態：只要中文看來順理成章，心存大多編輯和讀者不會察覺有異的僥倖，這樣做最省事！
最近從蘇院長的發言學到一個新詞：防疫不能有「破口」，以前只知道破口是咒罵的意思，但防疫的「破口」意即破洞、漏洞，英文應可用名詞 breach 一字（安全上的漏洞、突破）來表達：a breach in epidemic control （防疫的破口）。
這種顯然英文不夠好抑或不用心的譯者所產生的誤譯，早已是翻譯界的防疫破口，氾濫成災了。
不過，相較於賴慈芸教授語不驚人死不休的誤譯「翻完之後，不要給譯者留活口」，我認為只要把這些破口譯者們隔離起來就好。
又，最近被迫假道歉的范瑋琪崩潰寫了一小段類似囈語的爛英文，大小寫不分、逗號後有沒有空格完全隨心所欲，被爆出她自稱唸過哈佛大學背後的真相。我想她的成名曲「到不了」是在唏噓英文程度「到不了哈佛入學的英文水準」吧，也祝願她為中文增添「是在哈佛？」一詞將會是此生成就的最高點。說實在的，在此敏感時刻如果自己寫出中文「要|學習|爸爸」而完全不自覺會被解讀成始料未及的「要|學|習（近平）爸爸」，那最好還是不要寫東西好了，尤其請勿再丟人現眼寫英文了。
katy發音 在 翻譯這檔事 Facebook 的最讚貼文
誤譯人生：這譯者是在哈囉還是哈佛嗎？
請各位看看截圖這一小段，仔細思考中文後再往下看。
----
小說《翻頁人生》(The Bookseller)
譯者：林靜華
出版：皇冠文化 2018
原文：For the record, my name is not Katharyn. It’s Kitty.
中譯：我的正式名字不叫凱瑟琳。我叫凱蒂。
原文：All right—it really is Katharyn. But I’ve never cared for my given name. It’s always felt too formal. Kath-a-ryn doesn’t roll off the tongue, the way Kitty does. And since my parents bestowed on me an unusual spelling of an otherwise ordinary name, I find it tiresome having to clarify whenever I am asked to spell it.
中譯：好吧，我的正式名字是凱瑟琳，但我從來就不喜歡這個名字，它給人的感覺太僵硬。凱瑟琳的發音不能捲舌，但凱蒂可以。因為我的父母為我取了一個普通的名字後又給了我一個小名，每當有人問我如何拼寫時我都覺得很煩。
以下吐槽：
英文片語 roll off the tongue 跟捲舌毫無關係，這又是一個譯者太自信、懶得查字典、望文生義的瞎掰。真確意思敬請各位親手查查字典便知。
其實光讀中文便能察覺這文意一定有問題。請問各位，譯者所謂的「凱蒂」這小名，也就是英文的Kitty/Katy/Caty，發音起來有半點捲舌嗎？就算要比是否有捲舌，那麼Katharyn因為多了 r 的音，才是有點捲舌呢！這樣說來，這翻譯也是顛倒是非。
看到roll就想到捲舌（roll = v.滾動、捲起，n.蛋卷），正彰顯很多譯者的心態：只要中文看來順理成章，心存大多編輯和讀者不會察覺有異的僥倖，這樣做最省事！
最近從蘇院長的發言學到一個新詞：防疫不能有「破口」，以前只知道破口是咒罵的意思，但防疫的「破口」意即破洞、漏洞，英文應可用名詞 breach 一字（安全上的漏洞、突破）來表達：a breach in epidemic control （防疫的破口）。
這種顯然英文不夠好抑或不用心的譯者所產生的誤譯，早已是翻譯界的防疫破口，氾濫成災了。
不過，相較於賴慈芸教授語不驚人死不休的誤譯「翻完之後，不要給譯者留活口」，我認為只要把這些破口譯者們隔離起來就好。
又，最近被迫假道歉的范瑋琪崩潰寫了一小段類似囈語的爛英文，大小寫不分、逗號後有沒有空格完全隨心所欲，被爆出她自稱唸過哈佛大學背後的真相。我想她的成名曲「到不了」是在唏噓英文程度「到不了哈佛入學的英文水準」吧，也祝願她為中文增添「是在哈佛？」一詞將會是此生成就的最高點。說實在的，在此敏感時刻如果自己寫出中文「要|學習|爸爸」而完全不自覺會被解讀成始料未及的「要|學|習（近平）爸爸」，那最好還是不要寫東西好了，尤其請勿再丟人現眼寫英文了。