看著世界的各種紛亂，這個月特別期待本月天使訊息。總是在晦暗的洪流中，見證著世界上各種溫暖勇敢的事也依然在同時發生。再次明白，世界是如此像個太極，那似乎好像兩個不同的極端世界，總是互相交疊交織。

「我們生存的世界似乎並不總是支持生命的存在本質，因此形成一種壓力。為了保護我們的核心表達，我們會開始防衛。這樣的張力感覺起來是種折磨，令我們關閉心扉、緊縮精神，並侷限了我們的創造力。

融合的狀態是種無縫的存在，沒有間隙、沒有任何空間充斥著對他人或認為自己是誰的誤解。正是以這一種存在，我們能夠用我們眾多的方式向外表達。在這種調和之中，所有不同的部分將我們帶回存在於分離感之前的統合整體。」

讓更大的真理來引領我們吧！那超越個人的觀點、個人實相的真理，所謂的「道」。

感謝 Kathy 的天使訊息，以及Gin的翻譯 <3

風車草劇團搬演著名東尼獎舞台劇《尋常心》// 表演場 第六期 Issue 6 23.5.2019
.
好戲之人梁祖堯、黃秋生、湯駿業、徐天佑和邵美君聯合演出
.
由Larry Kramer 於80年代撰寫、美國著名舞台劇《The Normal Heart》，講述當時社會對愛滋病沒有真正認識、對同性戀者還沒有持開放態度接納時，愛滋病患者或是同志都承愛著重大壓力，無聲嘶吼！此舞台劇近年重演，更在2011年獲得美國劇場界最高榮譽東尼獎的最佳重演劇作，2014年再度被美國HBO改編成電視電影；今年8月風車草劇團這個神劇帶到香港，以同名《尋常心》搬上葵青劇院舞台，一班好戲之人梁祖堯、黃秋生、湯駿業、徐天佑和邵美君聯合演出。
.
場主訪問了風車草劇團三位主腦梁祖堯（祖）、湯駿業（Dee）和邵美君（君），除了大談《尋常心》一劇之外，更談到風車草的未來動向、香港表演藝術發展、以及他們成為舞台劇演員的原因。
.
【八月搬演《尋常心》】
風車草劇團不時演出翻譯劇，例如《Avenue Q》，問到他們今次為甚麼會選擇《尋常心》這個劇本，祖回答說：「這是一個非常經典的劇作，能演出這個作品是我的目標。在演藝學院讀書的時候，第一次接觸這個劇本。關於同志議題的作品不少，但這個作品有多一個層次，裡面講到一班不被社會重視的人，如何以弱勢社群的力量，由零開始去爭取權益，很適合在今時今日的香港上演。電影版的宣傳口號是 “If we want to win the war, you have to start one”，我十分喜歡」Dee 補充說：「這個戲好看，是因為它在講『打大佬』（弱勢挑戰強權），很多人因為無知，不支持別人挑戰強權爭取權益，卻不知道到頭來都會影響到自己的利益。我的角色是個對外很正面，既沒有出櫃的人，但暗地裡支持這班愛滋病人爭取權益，所以非常掙扎，有很多戲可以演。」君在劇中演出患有小兒麻痺症的醫生Emma，她也認同Dee的講法：「我在戲中飾演一位醫生，面對當時社會對愛滋病恐懼的氣份，見到很多人有能力去改變，但選擇沉默。」《尋常心》中每個角色的性格都非常矛盾，祖覺得這是個很難得的劇本，更表示他們八月的演出會跟原作一樣，將文本中非常重要而細膩的場面搬上舞台。
.
【風車草劇團的未來動向——回應時代】
被問到風車草劇團未來兩年的發展方向，Dee回應說：「我們一向以雙線發展，一面搬演著名劇作，另一面會創作全新作品。演著名劇作可能都是在演別人的故事，創作則可以有自己的文本，講自己所處的社會中所面對的議題，例如我們將創作《新聞小花的告白》的二部曲。」君也同意創作很重要：「創作的文本可以留下來，讓後來的人透過文本見到現在的社會狀態。」他們表示，即使《新聞小花的告白》得獎，也暫時不會重演，因為現在的社會狀態跟兩年前的不一樣，他們想要創作跟現在的情況有聯繫的作品。祖進一步強調說：「劇場的本質就是留不住，因為需要與當時的空氣與溫度掛鉤，要不要重演這一個作品，不在乎作品是否受歡迎，而是在乎是否與當時的社會接軌。」他笑說：「創作文本真的很不容易，好像懷孕一樣。」
.
【關於香港表演藝術的發展——缺乏中小型劇場，難培養觀眾】
隨著西九演出場地逐漸落成，藝術資助制度不斷改革，對於香港的表演藝術發展前景，他們仍不確定。Dee解釋說：「現時仍然是由政府主導的結構，劇場的發展著重於製作，劇團很難發展，惟有當劇團有自己的劇院，才能發展，否則不論蓋多少場地都有限制。」君補充說：「現時只是演出不斷增加。」祖與Dee都指出現時及可見的將來，香港缺乏約400-600觀眾席的中小型劇場，Dee說：「中小型場地有利於劇團創作及營運，不會有太大票房壓力，又可以累積觀眾，能夠培養劇團。」祖加入說：「劇團需要觀眾，與觀眾培養關係、信任、及密切感覺，惟有中小型場地才能做到。」
---
風車草劇團 2019 觸動同樣的心
《尋常心》The Normal Heart
.
門票現已於城市售票網公開發售
16-18, 20-25.8.2019 (8pm)
17-18, 24-25.8.2019 (3pm)
葵青劇院演藝廳
$450 $350 $250
.
【首10場門票現已發售】：https://bit.ly/2VO3ESG
【加開最後3場，立即購票】：https://bit.ly/2EfHQoP
---
化妝及髮型：
髮型：Salon Trinity @ Jo Lam、Jaden.R
化妝：Kathy Chow、Lauren Lee
服飾：Scotch & Soda、O.N.S、agnes b.、hausofpbk from 小時光
造型： Yee Li
.
場地：#香港朗廷酒店
---
#風車草 #風車草劇團 #windmillgrass #windmillgrasstheatre #尋常心 #thenormalheart #梁祖堯 #黃秋生 #湯駿業 #邵美君 #徐天佑 #表演場 #onsclothing #scotchandsoda #scotchandsodahk #agnesb_hk #agnesb_officiel #小時光xiaoshiguang

專訪《尋常心》梁祖堯黃秋生湯駿業黃秋生
Esquire HK (20 May 2019) by Polo Ng.

寫在台灣正式通過同性婚姻法的那天，這件事雖然值得慶祝，但愛情本應不須分界限，只需要以尋常心看待，放在八十年代的美國亦是同樣。

是甚麼原因令大家決定去做這一劇目？
梁祖堯：《尋常心》是一個改篇的劇目，背景是美國八十年代，當年爆發了愛滋病，由同性戀開始到異性戀者，社會上很多人都去打壓和歧視同志，而主角Ned(梁祖堯飾)同Bruce(湯駿業飾)去抗爭。我覺得這個劇目就在講如何發起一個社會運動同時要贏這場仗，好像面對着一個終極Boss，起初以為沒有可能贏，但歷史上講給我們聽，他們真的打贏了這場仗。

湯駿業：我覺得這套劇很有發揮，雖然它是八十年代所寫的翻譯劇，而他們所面對的愛滋病是完全一個「未知」，大家對「未知」存在恐懼，而發生事情的一班小數想向大眾爭取權益，都可以放在現今的社會。

作為劇中的小眾，你如何看「公平」這兩個字呢？
湯駿業：在我角色入面，我覺得激進只會影響大眾對小眾的觀點，「公平」就是用智慧打贏這場仗。正正與我現實相反，總覺得沒有試過就不知道結果。

徐天佑：一開始在我角色中，我不明白他們追求甚麼，直至遇到了Ned，才明白他們為甚麼要這麼堅持。但其實很難去衡量公平，世界沒有一種公平「存在」。

梁祖堯：對於公平，每個人都有自己一把尺，而這套劇有趣的地方，編輯將每個人那把尺都全放出來，讓觀眾自己有所反思。

黃秋生：他們說得非常好，麻煩啊祖快點把劇本交給我看。

演出這一個劇目，自己的角色希望帶給大家甚麼的反思？
梁祖堯：「如果你要贏一場仗，你就要不顧一切地開戰，打仗就是會有人犧牲、有人受傷。」

湯駿業：「仗是有贏有輸，雙贏或是找到一個平衡點才是最重要。」

徐天佑：「要明白其他人爭取不同議題背後的意義。」

黃秋生：「當然是娛樂大家，想用一個娛樂的方式去討論嚴肅的話題。」

你又有沒有這個尋常心呢？

---------------------
編劇:Larry Kramer
導演:Alex Taylor
主演:梁祖堯 、黃秋生、湯駿業、徐天佑、邵美君
執行監製:陸昕、黃詩穎
監製:湯駿業
---------------------
謝謝報導！
Link - https://www.esquirehk.com/cu…/entertainment/the-normal-heart
---------------------
梁祖堯
Styled by: Yee Li @_eeeeeyli_ #elistyling
Shirt & Pants: @scotch_official
#ScotchAndSoda #ScotchAndSodaHK
Tee : @onsclothing #onsclothing Hair By Salon Trinity @ Jo Lam、Jaden.R/Makeup By Kathy Chow、Lauren Lee/Style By Yee Li/Clothes By Scotch & Soda、O.N.S

湯駿業 Hair By Salon Trinity @ Jo Lam、Jaden.R/Makeup By Kathy Chow、Lauren Lee/Style By Yee Li/Clothes By agnes b.

黃秋生 Hair By Taky Fifthsalon/Makeup By Joling

徐天佑 Hair and Makeup By Henry Tse@BigCstyling/Clothes by Homme Plissé Hong Kong

｜移居墨國—$2500租住獨立屋 港女唔怕毒梟：同平民冇關
墨西哥，與香港相距一萬三千五百多公里，時差13小時。對港人而言是個陌生國度，有人對她印象是毒梟橫行與治安差，以為這裏落後得只有農村沙漠。29歲的香港人Kathy移居墨西哥五年，由她解答墨西哥的迷思。

Kathy就讀中大翻譯系，副修西班牙文。自小渴望到外國留學的她，畢業前到墨西哥交流一個學期，後來再回來一間私立大學當中文老師。「做了一年老師後覺得不適合，因為不是太有挑戰性。當時從香港老遠過來，拋棄了所有事，我想自己多些成就，想再試一些新的事。」後來她在一間出口礦的公司工作，認識了現時的丈夫，他來自新疆、移居墨西哥城十多年。「對他來說，墨西哥比中國更像家，所以我決定留下發展，從事進出口貿易工作。」

Kathy說，毒梟對在墨西哥城生活的普通人而言，其實很遙遠。「香港聽到的新聞比較負面，毒梟、黑幫，但其實日常生活很難遇到。哥倫比亞是白粉大國，無論水路或陸路都經墨西哥運往美國，但這只是黑幫的生意。西面某些城市是集團根據地，但平民不會受太大影響。」Kathy會特別注意安全，只因自己是少數亞洲人面孔，特別引人注目。「有些便利店晚上會關門，只留一個小窗，防止偷竊；在地鐵、巴士也要格外小心。」

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#果籽 #墨西哥 #獨立屋 #港女 #留學 #移民 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

轉眼間又到了期末，前陣子生活太忙碌，好久不見(๑• . •๑)
只好奉上最新的 抒情系列 😽
艾莉今年就要離開學校，準備進醫院當clerk，也就是路障擔當的見習生。在進醫院的前夕，在yt銷聲匿跡的這一個月裡，經歷所有醫學院學生最重要的授袍典禮，象徵成為醫者一生懸命的心意，還有為了分發到想去的見習醫院，每天都忐忑不安著，還和朋友們揪團向保生大帝求保佑。
但偶爾又會想，其實無論到天涯何方，都是註定，都是緣分，都是最好的安排，最後總又是一篇笑淚交織的故事，那還有什麼好擔心的呢。

-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入，由原唱者頻道獲利
💋由衷感謝小粉絲們提供好聽的英文歌
(一坨毛、㻙宣、飛飛、lingab、♡ peggy ♡、批批、zyannzyann、cxxhen、jen02、fishfish_0219、Katie、Ans、PING、ㄆㄚˇ璇、Antares、Kathy)


| A B O U T M E

嗨，我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :)


| 更 多 的 艾 莉

instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)


| 冷 門 歌 單 全 系 列
✨微醺系列 2 ➤ https://youtu.be/wSYxeYCRCGI
✨微醺系列 1 ➤ https://youtu.be/RYF6jjTtrMo

✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k​

✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8​
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU​
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI​
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ​
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ​
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k​
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI​

清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo​
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY​

深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ​
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI​
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ​

中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0​
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw​
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥

➡︎ ezbuy : https://goo.gl/bh8U9o

今天你在看过这3个你不知道的事情以后呢一定会觉得逛淘宝非常的方便～（其实可能只有我自己觉得很麻烦哈哈哈）

不过我觉得真的，感觉以前一直很想逛可是就是买不到，干脆不要看淘宝～今天的这3件事本来预计4天前就要上传了，可是菲律宾的网路真的是会让人跳楼哈哈哈，所以今天才送上这个淘宝影片给你们咯～
感谢我的朋友爱萍提供这些tips给我，让我从此以后都可以省钱啦！超开心的～～

以前真的经常想在淘宝买东西，尝试过却一直没有中国的电话或国籍来申请户口～现在比起以前还要填代购的地址真的方便多了，也因为这样之前虽然很想在新加坡淘宝，却真的觉得太麻烦，宁愿多付也不去看～

现在ezbuy真的为我省了很多时间和金钱，感觉可以在新加坡淘宝真的是太好了！哈哈哈～～

这3件事情或许是小事，可是对我的帮助却非常的大，因为解决了我3件事，怎么买，买什么和品质好不好的担忧～
希望这些也同样也能帮助到你们淘宝哦！！


＊ezbuy是一個很方便的代購網站喔～＊
ezbuy (formerly known as 65daigou) is Singapore's first and largest one-stop global shopping site. Ranked as the Top 5 shopping site in Singapore, ezbuy served over 1,000,000 customers, making shopping easier, cheaper and faster.

Today after you have watch this three things you don't know, you will feel very convenient to shop on Taobao in future ~ ( in fact, maybe I'm the only one feeling very troublesome ha ha ha )

But I think really, last time I used to feel it's very hard to buy from taobao~ And this video were supposed to be up 4 days ago, but thanks to Philippines internet, it makes it impossible.. So that's the reason why I can't upload videos for you..

I thank my friend Aiping to offer these tips to me so I can save money since then and able to share with you all! Super happy ~

＊ezbuy is a very convenient shop on behald website~＊
在新加坡淘宝你一定不知道的3件事 ｜3 Things You Don't Know when you TaoBao in Singapore
01:06 1) prime / how to buy
03:30 2) camera 照相机
04:25 3) dayre


希望你们会喜欢今天的影片，尝试了一些不同的风格哈哈，有什么指教记得要在下面留言给我哦！也希望影片有帮助到大家，我们下次见！

Hope you like this video today, sort of change the style of the channel and videos, keep in touch with me by comment down below!! Bye guys ^^

Love,
Mac

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

▼ My Favourite Circle Lenses ▼
Brown/Hazel Circle Lens: http://goo.gl/mtCaUv
Dark Brown Circle Lens: https://goo.gl/AsEDK3
Grey Circle Lens: https://goo.gl/E1fmWG
COUPON Code : MacnificentLife
Get ONE free mysterious gift for every pair of lenses you purchased :)


▼ Lighting Equipment that I use ▼
My Bestie teach me how to DIY this amazing Ring Light, send her some love(tell her Mac send you^^): http://goo.gl/wqcSF4
Daylight: Free...

▼ Websites I shop at! ▼
ezbuy : https://goo.gl/bh8U9o
• Earn CASH for shopping online on EBATES http://goo.gl/sfZdT5
ie. 3.5% Kate Spade, 6% Ulta, 8% Sephora and SO Much More! ;)
→ GILT https://goo.gl/YT0PF1
→ RueLaLa https://goo.gl/RltMFo
→ HauteLook http://goo.gl/sL3jRs
→ Nordstrom Rack http://goo.gl/uVJBHR

《推薦影片》
【新加坡淘寶#2】TAOBAO HAUL | 第一次淘宝购物开箱
https://www.youtube.com/watch?v=sKDws_dxc-Q

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Connect with Mac here~ :)

B L O G ➳ http://halomackey.blogspot.sg/
I N S T A G R A M ➳ https://instagram.com/halomackey
F A C E B O O K ➳ https://www.facebook.com/halomackey
E M A I L ➳ halomackey@gmail.com

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

F T C Disclaimer ➳ This video is NOT sponsored. My honest opinion as always. Xoxo :)


◆關鍵詞 / Keyword
【新加坡分享】﹑【新加坡必去】﹑【新加坡必吃】﹑ 【新加坡必買】﹑【新加坡必知】﹑【新加坡必玩】﹑【自學新加坡話】﹑【新加坡話教室】新加坡﹑Singlish﹑新加坡文﹑新加坡語﹑新加坡生活﹑新加坡留學﹑新加坡旅行﹑新加坡美食﹑新加坡分享﹑新加坡自由行﹑新加坡語學堂﹑Singlish翻譯﹑學新加坡文﹑新加坡語言教學﹑新加坡好去處﹑新加坡语分享﹑新加坡必去﹑新加坡必吃﹑ 新加坡必买﹑新加坡必知﹑新加坡必玩﹑自学Singlish﹑新加坡话教室﹑新加坡﹑新加坡文﹑新加坡语﹑新加坡生活﹑新加坡旅行﹑新加坡美食﹑新加坡分享﹑新加坡自由行﹑新加坡语学堂﹑Singlish翻译﹑学新加坡文化﹑新加坡语言教学﹑新加坡好去处、Shenlimtv、mumu ngui、ryuuutv、maomaotv、mira's garden、hellocatie、thekellyyang、evalin555

你以为在淘宝买的iPhone就是全新机？看完你就心塞了
https://www.youtube.com/watch?v=iPSGyEkgkwI

Kathy||✿同我一齊拆淘宝la | 淘寶開箱 | 平靚正?✿
https://www.youtube.com/watch?v=eQJseTXHzJw

亲~2016淘寶開箱 ♥ 檸檬頭 ♥ taobao haul - early 2016 ♥ Lemon Head♥
https://www.youtube.com/watch?v=PzK1paRMFXo