#專訪故事：【插畫師 Stella the Dreamcatcher｜ 旅行插畫展】

Kris 和 Naomi 乘著橡皮艇，終於來到冰島某處的海上欣賞冰川。遠方，Kris 看到一隻小海豹從水面伸出頭來，彷彿向她這位遠渡而來的遊客打招呼。這時 Naomi 「汪」了一聲以作回應，小海豹也隨即遊走。

這對一人一狗的組合，相結成為旅伴，千山萬水走遍不同地方，如今來到冰島，已經差不多是旅途的尾聲⋯⋯

「好久沒有去過旅行，所以才想用旅行做主題。」她說。她是插畫師 Stella the Dreamcatcher，最近她正在舉行一個以旅行為主題的個人插畫展覽。疫情下無法旅遊，但憑著想像力，我們仍然能夠穿州過省，前往世界的另一端。

近年，Stella 習慣每次去旅行都會在當地抽時間畫速寫，回到香港後，配合旅途拍下的照片，再畫成完整的插畫。她說，希望透過畫畫的過程，重返昔日旅行的回憶。Stella 這幾年斷斷續續畫了不少旅行插畫，適逢有機會，便構思了這個以旅行為主題的展覽。

特別的是，這次展覽的每幅作品，主角不是 Stella 自己，而是一個名為 Kris 的女生，一位 Stella 筆下創作出來的人物。

「最近一直在創作繪本，因此希望展覽有一條故事線，於是設計了一個人物，讓整個展覽變成一本繪本。每幅畫，都是這本繪本中的一個定格。

畫中所有元素，都是由 Stella 的旅行經歷轉化而成，「在加拿大時，真的看到一家人駕著露營車去旅行，當中有一隻狗。」於是，這隻狗便成為女生 Kris 的伙伴 Naomi。

Kris 和 小狗 Naomi 走訪各地，到過柬埔寨吳哥窟，在緬甸蒲甘看過日出，Naomi 在加拿大班芙首次嘗到雪，他們還在冰島坐橡皮艇出海看冰川 ⋯⋯ 跟隨著畫中 Kris 和 Naomi 的步伐，觀眾彷彿跟著他們一起出走。

有觀展的人說，整個展覽場地都好像《動物森友會》當中的場景，突然變成現實一樣。「有人說，他在《動森》裡有個一模一樣的咖啡壺。」為了展覽，Stella 和朋友合力佈置了展覽場地，包括帳篷和地氈，還有小檯、咖啡壺和結他等道具。

她說，幾乎是去到最後一刻才決定要搭建一個場景出來。她覺得大多數畫展都只是單純將畫展示出來，人與人之間沒有交流。於是，她想到從環境入手，讓大家立體地感受整個展覽的氛圍。她配合自己製作的火車動畫，建了一個「火車站」出來，還搭了帳幕，重現其中一幅作品「我們永遠在路上」中的場景。

「現在這裡感覺很適合聊天。希望可以讓大家慢慢看畫，靜靜休息。 」

這次是 Steller 第一次一手一腳辦展，她覺得搞展覽的思考模式，和畫插畫很不同，因為要考慮觀眾感受，希望大家看得舒服，更重要是，要呈現一種「感覺」給大家。「以前只會由自己出發，但辦展覽要思考更多觀眾和創作人之間的交流。」

Stella 提到，很多人看完展覽後，都特意告訴她這個展覽讓他們看得很舒服。

「疫情之下感覺很合時。有些人會坐在這裡慢慢打發時間，營造出一個可以讓人打發時間的空間，很好。」 Stella 說。

Illustration & Storyteller： Stella the dreamcatcher
Text： @wongyuehang2047
Photos： @kan.long

〖旅行插畫展〗
展期｜22.05.2021- 27.06.2021⁣
時間｜12 - 7PM⁣
地點｜太子荔枝角道93號 白紙花舍 @betabularasa

#EveryoneisStoryteller #展覽故事 #旅行插畫展 #stellathedreamcatcher #StellaLam #白紙花舍 #沒有你的故事也是你的故事

ad-lib & StoryTeller presents : 【#WeWearStories】

展期 Date : 05/06/2021 （Sat）－ 26/06/2021 (Sat)
場地 Venue : K11 Art Mall 地下 G01
開放時間 Time：上午 11 時至下午 9 時

📚 成為 Reading Club 會員，支持 StoryTeller 繼續創作美好的故事：
https://bit.ly/2MNRcPK

📻 收聽 StoryTeller Radio ：https://store.story-teller.com.hk/pages/podcast
👉🏻Tag us at IG @everyone.is.storyteller to be featured
📮投稿你的故事／藝術作品：https://bit.ly/2FwN6G3
→Follow @ztorybook.official 留意最新動向

參加咗新開嘅K11 Atelier Quarry Bay綠色新年派對！充滿綠色植物嘅商廈，門口棵樹仲係倒轉嘅！好有型！😎參觀咗佢嘅展覽場地，樓底高，可以做藝術展或其他活動，天台仲有無敵海景同充滿植物裝置，十分K11嘅風格！係呢到邊飲酒邊睇風景perfect! 🥳🥂
Attended the newly opened K11 Atelier Green New Year Party! Soooo green with lots of plants around the commercial building! It’s so cool to see the reverse tree at the entrance! 😎 Visited the event space with high ceiling. U can host art exhibition or other events here. The roof top garden has panoramic sea view with many plants, it’s very K11 style! It’d be so chilled to sip wine & enjoy the nice view here! Perfect! 🥳🥂
#K11Atelier #VerticalSustainabilityCity #Sustainability #K11HACC #CreatingSharedValue #CSV #NewWorldSustainabilityVision2030 #ccwinevoyage #詩詩酒樂園

K11 MUSEA的建築由100名來自國際及本地建築師打造，場內外有多項特色結構，包括大廈外牆為全球最大的綠化牆之一，由泰國景觀設計工作室PLandscape設計。而地面設佔地2000平方呎的圓形露天廣場Sunken Plaza，設有動態水幕牆，並裝上噴霧系統。上方設有25呎高的 LED 屏幕，用作戶外電影放映、現場音樂會以及各種藝術表演。商場中庭命名為Opera Theatre，高達33米，有數百盞燈飾組成螺旋形效果，由AB Concept設計。而天花拱頂Oculus設兩個7米闊的天窗。2至3樓設懸掛著金色三角圖案構成的球形空間Gold Ball，除可營造星空效果外，亦可作展覽、藝術表演和pop-up商店的多用途空間。商場地下至1樓亦擺放17款由丹麥設計的經典家具。但只有1款可供遊人坐下。