雖然這篇jumpers中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在jumpers中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 jumpers中文產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過3萬的網紅大英國辦公室小職員，也在其Facebook貼文中提到， [辦公室英文] Christmas Jumper Day 聖誕毛衣日 聖誕節倒數中，辦公室每年舉辦的活動雖然都大同小異，但我們還是樂此不疲.活動例如有佈置聖誕樹、Christmas lunch (本公司沒有party，因為正忙嘛)、gift exchange、手工藝品市集，我最期待的還是Ch...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過5萬的網紅家庭兄弟 Familybros，也在其Youtube影片中提到，我想大家在以前應該都叫他民俗風圖騰毛衣， 雖然這說法可能也不算錯， 但他的真正名稱現在就記起來吧！ 裡面提到Aran Sweater有許多圖騰， 但流傳下來演化之後又有好幾個版本， 甚至同個圖騰還有兩種名稱， 但是常見的就如影片中所述， 我想如果有看完這部片， 大家之後看到Aran Sweater...
-
jumpers中文 在 家庭兄弟 Familybros Youtube 的最讚貼文
2021-03-20 21:59:14我想大家在以前應該都叫他民俗風圖騰毛衣，
雖然這說法可能也不算錯，
但他的真正名稱現在就記起來吧！
裡面提到Aran Sweater有許多圖騰，
但流傳下來演化之後又有好幾個版本，
甚至同個圖騰還有兩種名稱，
但是常見的就如影片中所述，
我想如果有看完這部片，
大家之後看到Aran Sweater就可以唸出上面的圖騰名稱了～
這次下定決心要找Aran Sweater，
找到的資料量實在太龐大，
但要全塞又會讓整部片太長，
所以非常精簡講述了他的歷史，
我覺得還算是簡明扼要啦！
為了做這部我收集了許多外文資料，
而且有些還包含特定立場還續要去釐清，
大多數的敘述我至少會確認兩個網站以上有陳述過才會放入，
所以我想我這部影片內容大多數的可信度還蠻高的。
這樣整理下來，我想應該幾乎可以是說是中文最詳盡資料了吧哈哈
希望大家可以因為這部影片而多了解這款毛衣，
畢竟這款毛衣真的是經典款，
各大品牌也是定期在出這個款式，
但是卻沒有什麼人在討論他這也真的是蠻奇妙的XD
老樣子如果影片中有任何有問題的部分，
也非常歡迎在留言中告知，
我會在這邊補上正確資訊的！
影片中提到在MOMA展出的片段
https://youtu.be/1HQBHONu0J8
當地的Aran Sweater店家
https://www.aransweatermarket.com/
如果喜歡我們的影片記得按讚分享訂閱喔！
以上感謝大家收看！
_____________________________
Facebook ► https://www.fb.com/wwwfamilybroscom
Instagram ►https://www.instagram.com/fmbs.wear
Website ►http://www.familybros.com/
Instagram家►https://www.instagram.com/onuswc
Instagram庭►https://www.instagram.com/yeahkwt/
Wear家 ►https://wear.jp/onus/
Wear庭 ►https://wear.jp/waitingk/
Email ►Familybros@hotmail.com
資料來源：
https://www.wcmt.org.uk/sites/default/files/report-documents/Rohana%20Darlington%20Poster_0.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=1HQBHONu0J8&list=PLgWkDhVVjaubErtjLo4atSPrCkOgfc0gE
https://zhtw.actince.com/%E4%BA%9E%E8%98%AD%E7%B7%A8%E7%B9%94/
https://inismeain.ie/about/
https://www.metropolismag.com/design/moma-fashion-modern/pic/30185/
https://www.ucd.ie/irishfolklore/en/
https://www.irishmirror.ie/lifestyle/fashion-beauty/aran-jumper-chosen-one-worlds-10925325
https://en.wikipedia.org/wiki/Aran_Islands
https://en.wikipedia.org/wiki/Congested_Districts_Board_for_Ireland
https://fringeassociation.com/2016/08/12/swatch-of-the-month-august-16-aran-cable-sweater-history/
https://www.aransweatermarket.com/
https://www.blarney.com/the-story-of-aran-sweater/
https://en.wikipedia.org/wiki/Aran_knitting_patterns
https://www.dochara.com/info/things-to-buy/aran-stitches-and-their-meanings/
https://www.theirishstore.com/blog/9-things-know-buying-aran-sweater/
https://www.sweatershop.com/blog/history-of-aran-sweaters
https://www.interweave.com/article/knitting/set-in-sleeves-top-down/
https://web.archive.org/web/20071027131353/http://www.vam.ac.uk/collections/fashion/features/knitting/regional/index.html
https://www.rosemaryroche.com/blog/arans-and-icons
https://www.shamrockgift.com/blog/aran-sweater-history-myth/
https://www.knittingfree.com/meanings-attributed-aran-knitting-stitches/
https://www.irish-genealogy-toolkit.com/aran-sweaters.html
https://thewildgeese.irish/profiles/blogs/9-things-you-need-to-know-before-buying-an-aran-sweater
https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Kells
https://fringeassociation.com/2016/08/12/swatch-of-the-month-august-16-aran-cable-sweater-history/
http://knittingcurmudgeon.blogspot.com/2004/02/
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Clancy_Brothers
圖片來源：
https://oconnellsclothing.com/sweaters/o-connell-s-irish-fisherman-aran-sweater-natural-aran-fisherman-natl.html
https://dlpng.com/png/6462655
https://en.wikipedia.org/wiki/Aran_Islands
https://en.wikipedia.org/wiki/Congested_Districts_Board_for_Ireland
https://www.guernseywoollens.com/collections/traditonal-guernsey-jumpers
https://agnautacouture.com/2016/10/02/the-gansey-originally-designed-for-fishermen/
http://woollinn.com/exploring-irish-aran-with-vawn-corrigan/
https://en.wikipedia.org/wiki/Digby_Morton
https://www.ravelry.com/patterns/sources/vogue-knitting-fall-winter-1956/patterns
http://www.aransweaters.org/aran-sweaters/aran-sweater-joins-list-of-iconic-fashion-pieces-in-new-york/
https://www.pinterest.com/pin/145452262935270803/
https://www.pinterest.com/pin/275493702179478660/
https://therake.com/stories/style/style-101-cable-knit-sweater/
https://www.levi.com/US/en_US/blog/article/levis-at-the-museum-of-modern-art/
https://wellmadeclothes.com/articles/MomaExhibition/
https://www.surfacemag.com/articles/moma-is-fashion-modern-behind-the-scenes/
https://www.pinterest.com/pin/383580093242022848/
https://fringeassociation.com/2016/08/12/swatch-of-the-month-august-16-aran-cable-sweater-history/
https://www.123rf.com/photo_36085972_knitted-fabric-texture-close-up-beige-color-aran-sweater-.html
https://blog.knitpicks.com/stitch-story-aran-islands/
https://www.sweatershop.com/blog/ultimate-guide-aran-sweater
https://aranislandsknitwear.com/product/intricately-patterned-shawl-neck-aran-sweater/
https://www.thesprucecrafts.com/moss-stitch-lap-afghan-2116206
https://www.realmenrealstyle.com/the-aran-sweater/
https://www.amazon.com/Riders-Sea-Play-One-Act/dp/1530611903
https://www.concordplayers.org/00productions/PastProd/RidersToTheSea.html
https://www.barnesandnoble.com/w/aran-knitting-alice-starmore/1110925939
https://www.goodreads.com/author/show/93324.Alice_Starmore
https://www.centreculturelirlandais.com/en/agenda/man-of-aran
https://www.cinemaparadiso.co.uk/rentals/man-of-aran-14277.html
http://www.rohanadarlington.com/
https://www.pinterest.com/pin/359795457706675090/![post-title]()
jumpers中文 在 大英國辦公室小職員 Facebook 的最佳解答
[辦公室英文] Christmas Jumper Day 聖誕毛衣日
聖誕節倒數中，辦公室每年舉辦的活動雖然都大同小異，但我們還是樂此不疲.活動例如有佈置聖誕樹、Christmas lunch (本公司沒有party，因為正忙嘛)、gift exchange、手工藝品市集，我最期待的還是Christmas Jumper Day 聖誕毛衣日，因為很好笑又呆嘛!
在英國毛衣說法是Jumper, 而Sweater是美國說法.
聖誕毛衣當然指的是毛衣有關於聖誕節冬天的圖案，正常版的就是編織出雪花圖騰，可能有麋鹿穿插出好看的圖騰排版. 但是當你聽到英國人在討論Christmas jumper day, do you have Christmas jumper? 請不要穿無聊平常的雪花圖騰毛衣!
Christmas jumper 意有所指的是呆呆醜醜有好笑聖誕節卡通圖案的毛衣! 卡通圖案在這裡通常是小孩子的專利，但是在Christmas jumper上是理所當然的.因為是聖誕節所以圖案是雪人⛄️，聖誕老公公🎅，麋鹿，聖誕樹🎄，聖誕蛋糕，Robin小紅鳥(歹勢不知道中文學名)，企鵝🐧(不知道企鵝跟聖誕節有甚麼關係?!) 色彩鮮豔的紅綠藍當然是必備的， 你用搜圖查Christmas jumper這個字看圖片就知道我在說什麼了.
經典之一的Christmas jumper就是 BJ單身日記裡馬克達西先生穿的Christmas jumper一景了. 是的，Christmas jumper就是要有這樣的反差! 而如果你看到明星穿上Christmas jumper也知道是有點俏皮好玩之意了，絕對不是什麼正經嚴肅事情. 你看，連此篇貼圖偶像團體One Direction都穿上聖誕毛衣了.
本週五是公司的Christmas Jumper Day， 同事們穿上各有特色的Christmas jumpers 參加比賽，看誰最阿呆，真的大家一字排開之前穿西裝的正經都沒有了，只剩下好笑! 我終於在去年了解此層意義，今年早早就備好毛衣了!
這個節日活動其實是個公益活動 charity "Save the Children" 讓大家輕鬆一下，並且記得捐款救助孩童
來看一下英國火紅偶像團體One Direction一世代穿聖誕毛衣用小學生的樂器唱聖誕老人進城來 https://www.youtube.com/watch?v=CdnFrMl5kqE 歡樂一下吧 :-)